A-Team Schauspieler: Gibt Es Eine Deutsche Synchronisation?

Lyra Cross hat dreiundzwanzig Jahre mit nichts als ihrer eigenen Sturheit und einer Narbe am Handgelenk überlebt, die sie nicht erklären kann. Sie arbeitet Doppelschichten in einer Bar in Creston, hält den Kopf gesenkt und sagt sich, dass die elektrische Anziehung, die sie manchmal im Dunkeln spürt, nur Einsamkeit ist. Dann gehen in derselben Nacht drei Männer in ihre Bar und die Narbe an ihrem Handgelenk entzündet sich wie ein Brand. Cain Voss, Erbe des Blackstone Ridge-Rudels und der kälteste Alpha im Nordwesten, packt ihr Handgelenk und sagt ihr, dass sie ihm gehört. Sein Bruder Cael, Territorialkommandant des Ironveil Forest, behauptet dasselbe. Und Dorian, der Bruder, der vor Jahren aus dem Rudel ausgebrochen ist und ein Milliarden-Dollar-Imperium in der Menschenwelt aufgebaut hat, sieht sie an, als wäre sie die Antwort auf eine Frage, die ihn von innen zerstört hat. Sie gehört zu allen dreien. Die Mondgöttin markierte sie auf diese Weise. Das Problem ist, dass Cain, Cael und Dorian seit drei Jahren nicht mehr miteinander gesprochen haben. Ihre Fehde hat drei Rudel am Rande des offenen Krieges gehalten. Und das alte Gesetz ist klar: Eine gemeinsame Partnerbindung zwischen rivalisierenden Alphas endet in Blut. Man muss sich ergeben. Man muss einreichen. Man muss sterben. Lyra weigert sich, der Grund dafür zu sein, dass jemand stirbt. Aber die Markierung an ihrem Handgelenk ist bereits zu sehen. Die Wölfe versammeln sich. Und jemand im Schatten hat sehr lange auf genau diesen Moment gewartet, denn Lyra Cross ist nicht die, für die sie sich hält, und das Geheimnis, das in ihrem Blut vergraben ist, ist es wert, einen Krieg neu zu beginnen.

Die Geschichte erzählt zwei miteinander verwobene Handlungsstränge in einer Welt, die von mächtigen, uralten Gestaltwandlerrudeln beherrscht wird. Im Mittelpunkt steht Louve, eine Wölfin, die ihre Vergangenheit jahrelang verdrängt hat, insbesondere ihre geheime, schicksalhafte Verbindung zu Lynx, dem Alpha des größten Rivalenrudels ihrer Familie. Ihre Liebe war von Anfang an verboten, eine gefährliche Verbindung, die vor beiden Familien verborgen blieb. Als Lynx nach einem verheerenden Krieg zwischen ihren Rudeln verschwand – einem Krieg, der auch Louves Vater das Leben kostete –, war sie am Boden zerstört und musste sich zwingen, in ihrem eigenen Rudel ein neues Leben zu beginnen. Als Lynx plötzlich wieder auftaucht, flammen alte Gefühle und neue Gefahren erneut auf. Feinde, die im Schatten der Rudelpolitik lauern, rücken näher, und Louve wird zurück in eine Welt gezogen, der sie so hart entkommen wollte. Die Situation spitzt sich zu, als Louve entdeckt, dass sie von Lynx schwanger ist und ihr Geheimnis nicht länger verborgen bleiben kann. Ihr Familienrudel deckt die Wahrheit über die Identität ihres Gefährten auf und reagiert mit rasender Wut. Noch immer gezeichnet von den tiefen Wunden des alten Krieges, glauben sie, Lynx sei für den Tod ihres Vaters, ihres ehemaligen Alphas, verantwortlich. Getrieben von Trauer und Rachegelüsten, treiben sie einen totalen Krieg gegen Lynx' Rudel voran. Der Konflikt eskaliert gewaltsam, bis schließlich die Wahrheit ans Licht kommt: Lynx war nie für den Tod ihres Vaters verantwortlich. Es war ein tragisches Missverständnis, begraben unter jahrelangem Zorn und Schmerz. Nachdem die Geheimnisse endlich gelüftet und die Wahrheit enthüllt wurde, steht Louve vor ihrer verheerendsten Entscheidung: Sie muss sich zwischen ihren Gefährten und ihre Familie stellen und verzweifelt kämpfen, um beide zu retten, bevor der Krieg alles zerstört. Die Geschichte ist deshalb so reizvoll, weil sie Romantik, übernatürliche Wesen, Action, Mysterium und emotionalen Konflikt in einer Handlung vereint.

SYNOPSIS Ich habe mich an einer reinen Alpha-Hockey-Akademie für Jungen eingeschrieben, um den Mann zu zerstören, der meinen Vater gebrochen hat. Ich hätte nie erwartet, dass zwei Alphas versuchen würden, mein Herz zu beanspruchen. Mein Name ist Eliana Vance. Doch hinter den eisernen Toren der Northfell Hockey Academy bin ich Eli. Ein schmächtiger Beta-Junge. Niemand. Eine sorgfältig aufgebaute Lüge, verborgen unter Kompressionsband und illegalen Duftblockern. Mein Vater war ein legendärer Coach, bis Gregory Ashford ihn vernichtete und unsere Familie in den Ruin trieb. Jetzt bin ich hier, um sein Imperium von innen heraus zu Fall zu bringen. Mein Plan war einfach. Unsichtbar bleiben. Trainieren. Überleben. Warten. Dann kam Theo Ashford. Kalt. Gefährlich. Der Alpha-Kapitän, der das Eis beherrscht wie ein König. Er sollte mein Feind sein. Doch seine Aufmerksamkeit haftet an mir, seine Instinkte kommen mir zu nahe. Als er mich an die Bande drängt und behauptet, ich würde nach ihm riechen, beginnt meine Kontrolle zu bröckeln. Und dann ist da Logan Hayes. Warm. Unerschütterlich. Der Star-Stürmer, der hinter meine Maske blickt und beschließt, mich zu beschützen. Bei ihm vergesse ich den Schmerz. Seine Nähe fühlt sich sicher an, fast wie ein Zuhause, das ich längst verloren habe. Doch meine Tarnung hält nicht mehr lange. Die Duftblocker versagen. Mein Geheimnis droht ans Licht zu kommen. Und zwei mächtige Alphas stehen kurz davor, gegeneinander zu kämpfen wegen eines Mädchens, das sie für einen Jungen halten. Der eine will mich kontrollieren. Der andere will mich retten. Aber ich bin nicht hier, um mich zu verlieben. Ich bin hier für Rache. Und wenn alles zerbricht, werde ich entscheiden müssen, was wichtiger ist. Rache. Oder mein Herz.

Nova Monroe hat ihr ganzes Leben damit verbracht, unsichtbar zu sein. Sie ist ein Stipendiatenkind ohne Familie, ohne Rudel und ohne jemanden, der hinter ihr steht. Doch als sie zufällig hört, wie drei der mächtigsten Alphas auf dem Campus eine Wette darüber abschließen, sie zu brechen, tut sie das Einzige, womit sie nicht rechnen: Sie wehrt sich. Was als Krieg aus Worten und viralen Videos beginnt, entwickelt sich zu etwas, das keiner von ihnen mehr kontrollieren kann. Denn in der Nacht, in der Novas schlafende Wölfin erwacht, löst sich ein Fluch, älter als ihre Rudel, aus. Und plötzlich sind die drei Alphas, die sie gequält haben, dazu verdammt, für jede einzelne Grausamkeit zu leiden, die sie ihr angetan haben. Jetzt sind Kai, Cole und Knox nicht mehr nur ihre Feinde. Sie sind ihre Gefangenen. Sie hält ihr Leben in ihren Händen. Sie könnte sie zerstören, denn sie haben es verdient. Doch während der Fluch sie immer enger zusammenführt und Erlösung mehr verlangt als Worte es je könnten, beginnt Nova zu erkennen, dass es nie genug war, sie nur zu brechen. Sie will, dass sie sich ihren Respekt verdienen.

„Du bist keine Tochter dieses Rudels“, zischte meine Mutter, ihre goldenen Augen funkelten im Feuerschein. „Wenn du deine Alpha-Schwester nicht unterstützen kannst, dann geh.“ Ich hätte es kommen sehen müssen. Beim Ashveil-Rudel bedeutet Familie alles – außer für mich. Vera Darkthorne, die Enttäuschung. Während meine perfekte Schwester Eris Liebe, Titel und sogar meinen Gefährten Cain erhielt, fand meine Paarungszeremonie ohne einen einzigen Gast statt. Nicht einmal der Mann, der mir ewige Treue geschworen hatte. In jener Nacht floh ich. Inzwischen habe ich mir im Berliner Untergrund-Syndikat der Werwölfe ein neues Leben aufgebaut. Dort zählt nur Stärke. Ich lernte zu kämpfen, zu führen und Wölfe von doppelter Größe mit einem einzigen Blick in die Schranken zu weisen. Doch als die Nachricht eintraf, dass Eris im Sterben lag, forderte das Rudel meine Rückkehr. „Komm nach Hause, Vera“, dröhnte die Stimme meines Vaters aus dem Telefon. „Deine Schwester braucht dich.“ Ich muss fast lachen. Nach allem, was passiert ist? Aber dieses Mal bin ich nicht die schwache Wölfin, die sie damals zurückließen. Dieses Mal habe ich eigene Reißzähne. Und wenn Wölfe dich zur Jagd freigeben, fliehst du nicht – du beißt ihnen zuerst in die Kehle.

Nachdem ich begriffen hatte, dass mein Alpha und Gefährte Bruce seine Ex-Gefährtin Fiona und ihren Welpen nicht loslassen konnte, brachte ich unserem Sohn bei, ihn „Alpha Bruce“ zu nennen. Als unser Sohn Fieber bekam, rief Fiona meinen Gefährten mitten in der Nacht zu sich. Ich legte die Hand auf die glühende Stirn meines Kindes und ließ ihn sagen: „Auf Wiedersehen, Alpha.“ Als Bruce die Geburtstagsfeier absagte, die er unserem Sohn versprochen hatte, nur weil Fiona weinend anrief und sagte, ihr eigener Sohn habe keinen Vater, hob ich nicht einmal den Blick. Ich ließ unseren Sohn den Gästen nur erklären: „Der Alpha hat etwas Wichtiges zu erledigen.“ Unser Sohn zögerte jedes Mal sehr lange. Bis Bruce endlich begriff, wie sehr er uns im Stich gelassen hatte. Er schlug vor, ein Familienfoto machen zu lassen. Doch im Fotostudio rief Fiona wieder an. Sie weinte am Telefon. „Bruce, kannst du bitte kommen und so tun, als wärst du Tonys Vater? Die Kinder in der Kita machen sich über ihn lustig, weil er keinen hat...“ Schuld flackerte über Bruces Gesicht. Er wollte sich gerade zu unserem Sohn hinunterknien und es ihm erklären. Doch dieses Mal brauchte unser Sohn kein Zeichen von mir. Er hob nur die Hand und winkte. „Schon gut, Alpha Bruce. Gehen Sie zu Ihrem anderen Welpen. Mama und ich reichen für das Familienfoto.“