Hat Erika Bruhn Ihre Romane Selbst Ins Deutsche Übersetzt?

Eigentlich sollte sie „Ja, ich will“ sagen. Stattdessen rannte sie. In der Nacht, die ihr Schicksal besiegeln sollte, entscheidet sich Sofia für die Freiheit und gegen ein Leben, das sie nie wollte. Gefangen in Italien durch ein mächtiges Arrangement, das als Liebe getarnt war, riskiert sie alles für die Flucht – die High Heels in der Hand, das Herz rasend, die Zukunft ungewiss. Sie hat keinen Plan. Was sie jedoch nicht erwartet hat, ist, direkt in etwas viel Gefährlicheres hineinzulaufen. Luca ist kein Mann, dem man zufällig begegnet. Kalt, kontrolliert und hineingeboren in eine Welt, die von Macht und Blut regiert wird, ist er ein Mafia-Erbe mit Feinden, die seinen Tod wollen. In dem Moment, als Sofia in sein Auto springt, kollidieren ihre Leben auf eine Weise, die keiner von beiden rückgängig machen kann. Schüsse fallen. Und plötzlich reicht Weglaufen nicht mehr aus. Luca lässt sich auf keine Bindungen ein. Er vertraut niemandem so leicht und er schafft definitiv keinen Platz für Fremde. Aber Sofia ist anders. Sie fordert ihn heraus, stellt ihn infrage und weigert sich, wie all die anderen Angst vor ihm zu haben. Und trotz jedes Instinkts, der ihm sagt, er solle sie wegstoßen, tut er das Eine, was er nie geplant hatte: er beschützt sie. Denn in Lucas Welt kann es einen das Leben kosten, zu viel zu wissen. Während die Feinde näher rücken und sich die Gefahr um sie herum verdichtet, erkennt Sofia, dass ihre Flucht erst gerade begonnen hat. Die Wahrheit über Luca ist dunkler, als sie es sich vorgestellt hat, und je tiefer sie in sein Leben hineingezogen wird, desto schwerer fällt es ihr, wieder zu gehen. Doch die eigentliche Frage ist nicht, ob sie ihn verlassen kann.

In den schillernden Lichtern Berlins verbirgt sich eine Welt aus Macht, Leidenschaft und tödlichen Geheimnissen. Elena Hartmann, eine 28-jährige, unabhängige Rechtsberaterin mit scharfem Verstand und unerschütterlichem Willen, hat ihr Leben stets nach strengen Prinzipien geführt. Sie opferte ihre Karriere, um ihre kranke Mutter zu pflegen, und kämpft täglich für Gerechtigkeit gegen mächtige Konzerne. Luxus und arrangierte Ehen lehnt sie entschieden ab. Doch das Schicksal zwingt sie in eine Rolle, die alles verändert. Ihre glamouröse Schwester Sophie flieht am Vorabend ihrer Hochzeit mit dem mächtigen Milliardär Alexander von Ravensberg. Getrieben von verbotener Liebe lässt sie Elena zurück, die unter enormem familiärem Druck den Platz als Substitute Braut einnimmt. Verschleiert und mit klopfendem Herzen tritt Elena vor den Altar – in eine Welt aus Reichtum, Intrigen und gesellschaftlichem Druck, die sie verachtet. Alexander von Ravensberg, 35 Jahre alt, kühl, charismatisch und von alten Verletzungen geprägt, spürt sofort die ungewöhnliche Stärke seiner neuen Frau. Statt einer fügsamen Braut begegnet er einer ebenbürtigen Partnerin: intelligent, mutig und sarkastisch. Zwischen opulenten Events in Grunewald-Villen, riskanten Geschäftsverhandlungen im Bankenviertel und romantischen Momenten am Wannsee entbrennt eine leidenschaftliche Anziehung. Elena greift mit juristischer Schärfe aktiv in Alexanders Imperium ein, deckt dunkle Geheimnisse auf und stellt sich intriganten Feinden aus seiner Familie und Vergangenheit. Doch Lügen haben ihren Preis. Als Sophies Liebhaber zurückkehrt und Erpressung droht, als ein skrupelloser Anschlag das Paar in Lebensgefahr bringt, muss Elena alles riskieren. Zwischen brennender Leidenschaft, Verrat und der Suche nach Vertrauen wächst ihre innere Stärke. Wird die vorgetäuschte Ehe zur echten, tiefen Liebe? Oder zerbrechen beide an den Schatten der Vergangenheit? „Die verborgene Braut des Milliardärs“ ist ein fesselnder Liebesroman mit einer starken weiblichen Heldin, die sich weder kaufen noch brechen lässt. Voller Spannung, Emotionen und unerwarteter Wendungen feiert die Geschichte Selbstbestimmung, Vergebung und die transformative Kraft wahrer Partnerschaft. Für Leser,

Ava: Vor neun Jahren habe ich etwas Schreckliches getan. Es war nicht meine beste Stunde, aber ich sah eine Gelegenheit, den Mann zu bekommen, den ich seit meiner Kindheit geliebt habe, und ich habe sie ergriffen. Jetzt, Jahre später, bin ich es leid, in einer lieblosen Ehe zu leben. Ich möchte uns beide aus einer Ehe befreien, die niemals hätte geschlossen werden dürfen. Man sagt, wenn man etwas liebt, soll man es loslassen... Es war an der Zeit, ihn gehen zu lassen. Ich weiß, dass er mich niemals lieben wird und dass ich nie seine Wahl sein werde. Sein Herz wird immer ihr gehören. Und trotz meiner Sünden verdiene ich es, geliebt zu werden. Rowan: Vor neun Jahren war ich so verliebt, dass ich kaum noch klar sehen konnte. Ich habe alles zerstört, als ich den größten Fehler meines Lebens gemacht habe, und dabei die Liebe meines Lebens verloren. Ich wusste, dass ich meiner Verantwortung nachkommen musste, und das tat ich – mit einer ungewollten Ehefrau. Mit der falschen Frau. Jetzt hat sie mein Leben erneut auf den Kopf gestellt, indem sie sich von mir scheiden ließ. Um die Sache noch komplizierter zu machen: Die Liebe meines Lebens ist wieder in der Stadt. Die einzige Frage ist jetzt: Wer ist die Richtige? Ist es das Mädchen, in das ich mich vor Jahren Hals über Kopf verliebt habe? Oder ist es meine Ex-Frau, die Frau, die ich nie wollte, aber heiraten musste?

Sündhafte Begierden: Erotische Sammlung Willkommen in einer Welt voller verbotener Fantasien, dunkler Begierden und hemmungsloser Leidenschaft. In dieser heißen Erotik-Sammlung tauchen Sie ein in sinnliche Geschichten von Dominanz und Unterwerfung, von neugierigen Frauen und erfahrenen Männern, die die Grenzen der Lust ausloten. Von der unschuldigen Nachbarin Elena, die im geheimen BDSM-Dungeon ihres attraktiven älteren Nachbarn Marcus ihre tiefsten Sehnsüchte entdeckt, bis hin zu weiteren prickelnden Begegnungen voller Fesseln, Spanking, quälendem Edging, intensiver Dominanz und ekstatischer Hingabe. Jede Geschichte entführt Sie in dunkle Spielzimmer, luxuriöse Hotelsuiten und verborgene Fantasiewelten, in denen Kontrolle und völlige Aufgabe aufeinandertreffen. Hier werden Tabus gebrochen, Körper zum Erbeben gebracht und verborgene Wünsche endlich erfüllt. Für alle Leserinnen und Leser, die harte, detaillierte und emotionsgeladene Erotik lieben – mit starken dominanten Männern und willigen, neugierigen Frauen. Sündhafte Begierden – eine Sammlung sinnlicher, expliziter Kurzgeschichten und Novellen, die Sie nicht mehr loslassen werden.

Drei Schwestern. Drei Lügen. Drei Männer, die der Wahrheit gefährlich nahekommen. Denn eins sollte man nie vergessen: Brave Mädchen lügen dreifach. Zum Lachen, zum Mitfiebern, zum Um-drei-Uhr-nachts-noch-ein-Kapitel-Lesen. Sie sehen brav aus. Sie klingen brav. Glaub ihnen kein Wort.

INHALTSANGABE Sie gab ihr Erbe für die Liebe auf, nur um zu entdecken, dass sie niemals wirklich erwählt war. Elara Revas wurde in Macht, Wohlstand und Vermächtnis hineingeboren … eine Erbin, die dazu ausgebildet wurde, ein Imperium zu regieren. Doch als sie sich in Adrian verliebt, den charmanten und doch geheimnisvollen Mann, den sie aus der Ferne geliebt hat, wählt sie Leidenschaft über Abstammung und gibt die Erwartungen ihrer Familie auf, um ihrem Herzen zu folgen. Drei Jahre später ist sie in einer kalten und lieblosen Ehe gefangen und lebt im Schatten einer Frau namens Celine – einer Frau, die längst fort, aber niemals vergessen ist. Als Elara die erschütternde Wahrheit hinter Adrians Zuneigung entdeckt, zerbricht ihre Welt. Sie wurde nicht geliebt. Sie wurde benutzt … eine lebende Nachbildung der Frau, die er nicht loslassen konnte. Verraten, gebrochen und ihrer Würde beraubt, tut Elara das Undenkbare. Sie geht fort. Doch nach Hause zurückzukehren, hat seinen Preis. Ihr Großvater, der einzige Mann, der sie jemals wirklich beschützt hat, wird sie wieder aufnehmen – aber nur zu seinen Bedingungen. Bedingungen, die Elara in eine Zukunft zwingen, vor der sie einst davonlief … und in die Arme eines Fremden, der vielleicht alles ist, was Adrian nicht war. Während Vergangenheit und Gegenwart aufeinanderprallen, Geheimnisse sich entfalten und alte Flammen neu entfachen, muss Elara wählen: sich selbst aus den Ruinen des Herzschmerzes wiederaufbauen oder sich erneut verlieren, indem sie versucht, den Menschen, die sie liebt, zu gefallen. In dieser emotional packenden Geschichte über Liebe, Verrat, Erlösung und Macht wird Elara lernen, dass die härtesten Kämpfe manchmal die sind, die wir in unserem Inneren führen. Wird sie aus der Asche auferstehen … oder erneut für die Liebe verbrennen?