Hat Evelin Blum 'Das Große Backen' Auch Auf Englisch Veröffentlicht?

2026-03-18 17:13:52 290

4 Answers

Lila
Lila
2026-03-19 06:32:43
Ich bin ein riesiger Fan von Backbüchern und habe 'Das große Backen' von Evelin Blum mehrmals verschenkt. Bisher ist mir keine englische Ausgabe untergekommen, was ich schade finde. Das Buch hat so viel mehr Potential! Die Mischung aus klassischen deutschen Rezepten und modernen Twists wäre sicher auch international ein Hit. Auf Plattformen wie Amazon oder Book Depository findet man nur die deutsche Version. Vielleicht gibt es Pläne für eine Übersetzung – Evelin Blums Stil ist so zugänglich, dass er bestimmt gut funktionieren würde.
Mila
Mila
2026-03-21 14:44:14
evelin blums Backbuch 'Das große Backen' ist mir bisher nur in deutscher Sprache begegnet. Ich habe es in meiner Lieblingsbuchhandlung durchgeblättert und war sofort von den detaillierten Rezepten und den schönen Fotos begeistert. Online habe ich nach einer englischen Version gesucht, aber bisher keine gefunden. Vielleicht liegt es daran, dass sich das Buch stark auf deutsche Backtraditionen konzentriert, die international weniger bekannt sind. Es wäre toll, wenn es irgendwann eine Übersetzung gäbe – die Rezepte verdienen es, weltweit entdeckt zu werden.

Falls jemand zufällig eine englische Ausgabe kennt, würde mich das sehr interessieren! Bis dahin bleibt nur, die deutsche Version zu genießen oder selbst kreativ zu übersetzen. Die Anleitungen sind so klar geschrieben, dass man auch ohne perfekte Sprachkenntnisse gut zurechtkommt.
Liam
Liam
2026-03-22 10:18:00
Bei meiner Recherche zu internationalen Backbüchern ist mir aufgefallen, dass 'Das große Backen' bisher wohl nur auf Deutsch erhältlich ist. Schade eigentlich, denn die Rezepte – von Schwarzwälder Kirschtorte bis zu modernen Veggie-Varianten – haben internationales Flair. In englischen Blogs wird das Buch manchmal erwähnt, aber immer mit dem Hinweis auf die Sprachbarriere. Vielleicht traut sich ja ein Verlag an die Übersetzung? Bis dahin bleibt nur: Deutsch lernen oder sich durchbacken – beides lohnt sich!
Zara
Zara
2026-03-23 04:00:13
Als jemand, der regelmäßig in internationalen Kochbuchforen unterwegs ist, habe ich noch nie von einer englischen Version von 'Das große Backen' gehört. Das ist überraschend, denn viele deutsche Kochbücher werden ins Englische übersetzt. Evelin Blums Werk sticht durch seine liebevolle Aufmachung heraus – die Schritt-für-Schritt-Anleitungen sind perfekt für Backanfänger. Ich könnte mir vorstellen, dass Verlage zögern, weil deutsche Backkultur im englischsprachigen Raum noch Nische ist. Dabei wäre gerade das ein USP! Wer weiß, vielleicht ändert sich das noch.
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Die Zweite Chance Des Lycan-Königs Auf Das Schicksal
Die Zweite Chance Des Lycan-Königs Auf Das Schicksal
Ihr ganzes Leben lang war Dacianas Leben diktiert worden. Geboren, um eine Prophezeiung zu erfüllen, die von der Mondgöttin selbst vorhergesagt wurde, musste Daciana für alles kämpfen und sich nach oben arbeiten. Aber Daciana, die Auserwählte, wurde als Mensch ohne Wolf als nutzlos angesehen. Für den Tod ihres Vaters und den Tod vieler anderer in der Nacht der Paarungszeremonie wurde Daciana zum Sterben zurückgelassen. Aber die Mondgöttin war noch nicht mit ihr fertig. Vom Lycan-König Freki gerettet, erhielt Daciana eine weitere Chance, nicht als Schurke, sondern innerhalb eines Rudels zu leben. Was passiert, wenn sie die Nöte überlebt? Wird sie sich dafür entscheiden, sich zu rächen und ihren rechtmäßigen Platz als Tochter des Alpha zurückzugewinnen und nicht als Verräterin, die aus dem Rudel verbannt wurde? Oder wird sie ruhig leben wie jemand, der nicht existiert, genau wie ihre Feinde es sich gewünscht haben?
Not enough ratings
|
8 Chapters
Das verlorene Rudel
Das verlorene Rudel
Vor sechs Jahren gab ich dem Jungen, der meine Welt in Flammen aufgehen ließ, alles: mein Herz, meinen Körper und mein Vertrauen. Am nächsten Tag verschwand er ohne ein Wort. Seitdem meinte das Leben es nicht gut mit mir. Ich begrub meine Eltern in derselben Woche, in der ich meinen neugeborenen Sohn aus dem Krankenhaus nach Hause brachte. Mit gerade einmal achtzehn wurde ich Mutter und Vormund meiner fünfzehnjährigen Schwester. Ich stand unter einer Last, die mich beinahe erdrückte. Als ich endlich glaubte, in einem liebevollen Ehemann Halt gefunden zu haben, fand ich heraus, dass er ein Doppelleben führte – mit einer anderen Frau. Jetzt rebelliert mein Sohn Jaxon. Er ist wütend auf die Welt und trägt Wunden, die ich nicht lindern kann. Nach einem weiteren Anruf aus der Schule, diesmal wegen eines drohenden Schulverweises, wurde mir klar, dass wir nicht länger so tun konnten, als wäre alles in Ordnung. Wir brauchten einen Neuanfang. Ich hätte nie erwartet, dass dieser Neuanfang mich in eine verschlafene Bergstadt führen würde, die ein gefährliches Geheimnis verbirgt... oder zu ihm. Denn diese Stadt grenzt an ein verborgenes Werwolfsrudel. Ihr Alpha ist niemand anderes als der Junge, der vor sechs Jahren verschwand. Derselbe Junge, der nicht ahnt, dass er mir mehr hinterließ als nur ein gebrochenes Herz... Er hinterließ mir seinen Sohn. Warnung! Diese Geschichte ist ein Reverse-Harem und enthält durchgehend explizite Szenen (einschließlich M/M).
Not enough ratings
|
30 Chapters
Mein Gefährte hat meine Schwester geläutert
Mein Gefährte hat meine Schwester geläutert
Hanna Winter beschuldigte mich, ihr Wolfsgift eingeflößt zu haben, sodass sie beinahe erstickt wäre und ihre Wölfin schwer verletzt wurde – sie war dem Tod nahe. Mein Gefährte, Alpha Leon Richter, und meine beiden Kinder wollten mir eine Lektion erteilen und sperrten meine Omega-Schwester Lena Sommer in einen riesigen Silberkäfig, um sie mit Wolfsgift zu übergießen. Ich flehte und kämpfte, doch ich konnte nichts davon verhindern. Später starb meine Schwester, und mit ihr starb auch meine Liebe zu ihnen.
|
12 Chapters
PREY - Dein Blut gehört mir. Seine Seele auch
PREY - Dein Blut gehört mir. Seine Seele auch
Maya Lindberg führt ein bescheidenes Leben in der Unterstadt, bis die Schulden ihres Vaters sie in die Hände des einflussreichen Unternehmers Silas Vane treiben. Silas, ein Mann aus der Oberstadt mit weitreichender Macht und undurchsichtigen Motiven, bietet ihr einen Ausweg aus der finanziellen Katastrophe – zu Bedingungen, die Maya in eine gefährliche Abhängigkeit bringen. Während sie in seine Welt aus Luxus, Kontrolle und politischer Einflussnahme gezogen wird, erkennt sie, dass Silas sie nicht nur als Begleitung, sondern als strategisches Werkzeug in einem Machtkampf gegen seinen Rivalen Sterling benutzt. Als Maya im verlassenen Blumenladen ihrer Familie einen USB‑Stick und eine Warnung ihres Vaters findet, stößt sie auf Hinweise zu „Projekt Ikarus“, einem geheimen Großprojekt, das weit mehr bedeutet als ein Bauvorhaben. Die Informationen deuten auf ein Netz aus Korruption, Verrat und tödlichen Interessen hin, in das sowohl Silas als auch Sterling verwickelt sind. Maya beginnt zu begreifen, dass sie sich inmitten eines Konflikts befindet, der über ihr eigenes Schicksal hinausreicht. Zwischen Loyalität, Angst und wachsendem Widerstand versucht Maya, ihre eigene Position zu stärken. Während Silas sie zunehmend in seine Pläne einbindet, entwickelt sie eine gefährliche Mischung aus Misstrauen und Faszination für ihn. Doch je tiefer sie in die Intrigen der Oberstadt gerät, desto klarer wird ihr, dass sie nur überleben kann, wenn sie lernt, selbst zu spielen – und die Machtfragmente, die ihr in die Hände fallen, zu ihrem Vorteil zu nutzen.
9
|
73 Chapters
Mein Alpha-Gefährte Grub Mein Grab Auf
Mein Alpha-Gefährte Grub Mein Grab Auf
Als ich nach einer Injektion mit einer gewaltigen Dosis Wolfsgift gelähmt im Bett lag, gab mein Alpha-Gefährte das Gegenmittel, das ich gefunden hatte, zuerst seiner ersten Liebe. Ich musste ihn anflehen, mir wenigstens einen kleinen Teil des Gegenmittels zu überlassen, damit ich noch drei Tage überleben und nach einem anderen Heilmittel suchen könnte. Doch der Alpha wollte nichts davon hören. Er brüllte mich an: „Julia liegt im Sterben, und du tust immer noch so, als wärst du krank! Hör auf mit deiner Eifersucht, enttäusch mich nicht noch mehr!“ Auf Befehl des Alphas wurde ich in einem Zimmer eingesperrt. Schließlich starb ich an der Wolfsgiftvergiftung, und als der Alpha von meinem Tod erfuhr, grub er wie von Sinnen mein Grab auf.
|
8 Chapters
Ich gab den Alpha auf, den alle wollten
Ich gab den Alpha auf, den alle wollten
Ich erwachte in meinem 27-jährigen Körper. Ich hatte Zwillingswelpen, und mein Gefährte war Ethan, der mächtigste Alpha des Nordwestens. Er stand immer an der Spitze der Ranglisten des Wolfsrates. Das „Alpha-Journal“ ernannte ihn sogar zum „Begehrtesten Gefährten des Kontinents“. Sogar das Königliche Rudel wollte ihm seine Prinzessin zur Gemahlin geben. Jeder im Rudel sagte, ich hätte Glück. Doch was tat ich als Erstes? Ich nahm den heiligen Vertrag zur Auflösung unserer Gefährtenbindung und brachte ihn persönlich zu seiner Ex-Geliebten. Ich schob Isabella Swan den Vertrag hin und sagte gelassen: „Ich werde die Mondgöttin bitten, unsere Bindung zu lösen. Ethan gehört dir. Die Welpen auch.“ Isabella starrte mich schockiert an. Sie konnte nicht glauben, dass die Person, die sechs Jahre lang Luna gewesen war, einfach alles aufgeben würde. Ich fügte nur leise hinzu: „Da sie alle deinen Geruch ohnehin lieber mögen, mache ich euch den Weg frei. Sorg einfach dafür, dass Ethan den Vertrag mit seinem Alpha-Zeichen versieht. Sobald das Trennungsritual vorüber ist, vorbei ist, verlasse ich dieses Territorium.“ Dieses Mal würde ich nicht die gleichen Fehler machen. Ich würde nicht länger die Luna sein, die alle ignorierten.
|
13 Chapters

Related Questions

Wie Groß Ist Lina Larissa Strahl Mit Ihrem Aktuellen Alter?

3 Answers2026-02-10 23:56:11
Lina Larissa Strahl ist eine deutsche Schauspielerin und Sängerin, die vor allem durch ihre Rolle in 'Bibi und Tina' bekannt wurde. Nach meinen Recherchen und aktuellen Informationen liegt ihre Körpergröße bei etwa 1,65 Meter. Das scheint mir ziemlich plausibel, wenn man sie in Interviews oder auf Veranstaltungen sieht – sie wirkt nicht besonders groß, aber auch nicht klein. Ich finde es immer faszinierend, wie unterschiedlich die Körpergrößen von Schauspielern sind, besonders wenn man sie dann in verschiedenen Rollen erlebt. In der Filmbranche spielt Größe manchmal eine Rolle, aber Lina hat bewiesen, dass Talent und Ausstrahlung viel wichtiger sind. Sie wirkt auf jeden Fall sehr präsent, egal ob auf der Bühne oder vor der Kamera. Es ist cool zu sehen, wie sie sich über die Jahre entwickelt hat, nicht nur als Künstlerin, sondern auch persönlich.

Ist Die Große Wespe In Einem Bekannten Film Aufgetreten?

3 Answers2026-02-12 12:43:49
Die große Wespe ist ein faszinierendes Wesen, das in verschiedenen Medien auftaucht, aber mir fällt spontan kein blockbuster Film ein, wo sie eine zentrale Rolle spielt. In Naturdokumentationen oder Nischenfilmen könnte sie vorkommen, aber in Hollywood-Produktionen ist sie eher selten. Vielleicht liegt es daran, dass Wespen nicht so charmant wirken wie Bienen oder Schmetterlinge. Trotzdem wäre es cool, mal einen Film zu sehen, wo diese unterschätzten Insekten im Mittelpunkt stehen. In 'Ant-Man' gibt es zwar fliegende Insekten als Transportmittel, aber eine riesige Wespe als Antagonistin oder Heldin? Das wäre neu. Die Marvel-Filme nutzen Ameisen und Bienen, aber Wespen bleiben außen vor. Vielleicht haben die Filmemacher Angst, dass das Publikum sie zu aggressiv findet. Dabei könnte eine gut geschriebene Wespenfigur durchaus Sympathien wecken – wenn sie nicht gerade den Protagonisten verfolgt.

Welche Autoren Haben über Die Große Wespe Geschrieben?

3 Answers2026-02-12 14:51:39
Die große Wespe hat in der Literatur verschiedene Spuren hinterlassen, und es fällt mir spontan ein, wie David Attenborough in seinen Naturdokumentationen immer wieder auf faszinierende Insekten wie die große Wespe eingeht. Seine Werke sind voller lebendiger Beschreibungen, die selbst skeptische Leser in ihren Bann ziehen. Dann gibt es noch Jean-Henri Fabre, den berühmten französischen Entomologen, dessen detaillierte Beobachtungen in 'Souvenirs Entomologiques' bis heute beeindrucken. Fabre hat die Lebensweise der großen Wespe mit einer Hingabe dokumentiert, die fast schon poetisch wirkt. Seine Texte sind eine Fundgrube für jeden, der sich für das Thema interessiert.

Wo Kann Man Merchandise Mit Flora Und Blumen-Motiven Kaufen?

4 Answers2026-02-15 07:01:15
Es gibt so viele charmante Orte, um Flora-und-Blumen-Merchandise zu entdecken! Online finde ich Etsy besonders reizvoll – dort gibt es handgefertigte Stücke wie bedruckte Taschen oder Keramiktassen mit botanischen Illustrationen, die oft von unabhängigen Künstlern stammen. Lokale Märkte oder Pop-up-Stores in meiner Stadt bieten ebenfalls Überraschungen, etwa Seidenschals mit magnolienartigen Mustern oder Holzanhänger in Blattform. Buchhandlungen führen manchmal Notizbücher mit geprägten floralen Coverdesigns, während spezialisierte Shops wie ‚Flora & Fauna‘ sogar ganze Deko-Kollektionen anbieten. Wer nach Anime-inspirierten Motiven sucht, sollte ‚Aitai Kuji‘ durchstöbern – dort gibt es oft limitierte ‚Howl’s Moving Castle‘-Items mit floralen Akzenten.

Gibt Es Heute Abend Einen Großen Boxkampf?

4 Answers2026-02-13 17:40:07
Ich habe gerade mal die aktuellen Sportevents überflogen und tatsächlich steht heute Abend ein spannender Boxkampf an! Es geht um den Titel in der Schwergewichtklasse zwischen zwei wirklich bekannten Kämpfern. Die Vorberichte sind voller Spekulationen, wer die Oberhand gewinnen wird. Die Stimmung ist elektrisierend, und viele Fans fiebern schon den ganzen Tag darauf hin. Ich persönlich freue mich besonders auf die Untercard-Kämpfe, die oft überraschende Highlights bieten. Falls du Interesse hast, solltest du schnell noch schauen, wo es übertragen wird – die Hauptarena ist meistens ausverkauft, aber Streaming-Anbieter haben oft gute Angebote.

Ist Bernhard Hoecker Größer Als 1,80 Meter?

3 Answers2026-02-09 01:55:21
Bernhard Hoecker ist ein bekannter Moderator und Schauspieler, dessen Größe oft neugierig betrachtet wird. Nach verschiedenen öffentlichen Auftritten und Fotos neben anderen Prominenten scheint er nicht ganz die 1,80-Meter-Marke zu erreichen. Seine Präsenz auf der Bühne wirkt trotzdem imposant, vielleicht wegen seiner lebhaften Art und des charmanten Auftretens. Vergleiche mit Kollegen wie Elton oder Steven Gätjen lassen vermuten, dass er eher in Richtung 1,75 Meter tendiert. Es ist aber immer schwer, solche Schätzungen ohne offizielle Angaben genau zu bestätigen. Persönlich finde ich, dass seine Größe kaum eine Rolle spielt – sein Talent und seine Energie überstrahlen das. Ob groß oder klein, er füllt jeden Raum mit seiner Persönlichkeit. Wer ihn live erlebt hat, weiß, dass es nicht auf Zentimeter ankommt, sondern auf die Ausstrahlung. Trotzdem bleibt die Frage für Fans manchmal interessant, weil man sich einfach ein Bild machen will.

Wie Groß Ist Der Moderator Bernhard Hoecker?

3 Answers2026-02-09 23:51:15
Bernhard Hoecker ist eine bekannte Persönlichkeit aus der deutschen Medienlandschaft, besonders durch seine Moderationen bei 'Gefragt – Gejagt' und anderen Quizsendungen. Seine Körpergröße wird oft mit etwa 1,85 Meter angegeben, was ihm eine imposante Präsenz vor der Kamera verleiht. Ich finde es faszinierend, wie seine Größe und seine charismatische Ausstrahlung zusammenwirken, um eine besondere Dynamik in den Shows zu schaffen. Es ist nicht nur seine Stimme oder sein Humor, sondern auch diese physische Präsenz, die ihn so wiedererkennbar macht. In Interviews wirkt er oft sehr natürlich und zugänglich, was seine Beliebtheit noch verstärkt.

Gibt Es Eine Anime-Adaption Von Die Blume?

4 Answers2026-02-09 19:51:20
Die Frage nach einer Anime-Adaption von 'Die Blume' lässt mich erstmal stutzen, denn der Titel kommt mir nicht direkt bekannt vor. Nach etwas Recherche finde ich heraus, dass es sich dabei um einen Roman von Ahmet Ümit handelt, einen türkischen Krimi. Bisher scheint es keine Anime-Umsetzung zu geben, was eigentlich schade ist, weil die düstere, mysteriöse Atmosphäre des Buches perfekt zu einer visuellen Adaption passen würde. Vielleicht könnte ein Studio wie Madhouse oder Production I.G. daraus etwas wirklich Besonderes machen, mit dieser typischen Mischung aus Psychothrillern und kulturhistorischen Elementen, die sie so gut beherrschen. Allerdings gibt es auch keine offiziellen Ankündigungen oder Gerüchte in diese Richtung. Vielleicht liegt es daran, dass der Roman außerhalb der Türkei noch nicht genug Aufmerksamkeit erregt hat. Interessant wäre es auf jeden Fall, wie ein Anime-Regisseur die komplexen Beziehungen und die politischen Untertöne des Originals umsetzen würde.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status