Hat 'In Den Straßen Der Bronx' Eine Deutsche Synchronfassung?

„Du hast mich zurückgewiesen, mich bestochen und jetzt… willst du mich?!“ Geboren mit einer Blutlinie, die einem Fluch gleichkommt, hat Noah Hayes im Ashvale-Rudel die Hölle durchgemacht, bis er endlich seinen Gefährten findet – einen Mann, den Lykanerkönig eines der mächtigsten Rudel. Doch auch er wird zurückgewiesen. Das Schicksal hat andere Pläne, und Noah begegnet Elias, der unsterblich in ihn verliebt ist, aber vom Lykanerkönig schwanger ist. Wird Noah sich zwischen Liebe und Loyalität gegenüber dem Alpha, dem er gehört, entscheiden können?

In den dichten Wäldern des Schwarzwalds erwacht in dem jungen Forstwirt Lukas ein alter Fluch. Unter dem vollen Mond verwandelt er sich in eine reißende Bestie. Als eine Serie brutaler Morde die idyllische Region erschüttert, muss Lukas nicht nur seine neu entdeckten Kräfte beherrschen, sondern auch dunkle Familiengeheimnisse aufdecken. Verbündete und Feinde lauern in den Schatten – und der Silbermond birgt ein tödliches Geheimnis, das die Menschheit bedroht. Wird Lukas den Fluch brechen oder der Bestie in sich erliegen?

An dem Tag, an dem die sterbende erste Liebe meines Gefährten in die Wehen ging, stellten seine Eltern zehn Krieger vor meine Tür. Sie taten das nur, um mich daran zu hindern, in den Geburtsraum zu stürmen und die Geburt des Erben von Alpha Kaelen zu ruinieren. Doch ich erschien nicht, nicht einmal, als die Schreie eines Neugeborenen die Luft erfüllten. Seine Mutter, die ehemalige Luna, hielt die Hand der anderen Wölfin und seufzte erleichtert. „Liana, mit uns hier wird diese unfruchtbare Elara dir oder dem Jungen niemals etwas antun!“ Kaelen tupfte den Schweiß von Lianas Stirn, seine Augen waren voller Zuneigung. „Mach dir keine Sorgen, mein Vater hat Männer an den Grenzen des Rudels postiert. Wenn Elara es wagt, Ärger zu machen, werden wir sie für immer verbannen!“ Er entspannte sich erst, als er sicher war, dass ich nicht kommen würde. Er verstand es nicht. Alles, was er wollte, war, seiner sterbenden ersten Liebe ein Kind zu schenken, ein Vermächtnis. Warum konnte ich nicht verständnisvoller sein? Als er das schlafende Junge betrachtete, erschien ein zufriedenes Lächeln auf seinem Gesicht. Er dachte, wenn ich einfach auftauchen und mich bei Liana entschuldigen würde, würde er mir all unsere früheren Streitigkeiten verzeihen. Er wäre sogar bereit gewesen, mich nach der Geburt zu trösten, mich vielleicht sogar dem Namen nach zur Mutter des Jungen zu machen, damit ich meinen Titel als Luna behalten konnte. Doch das wusste er nicht. Ich hatte gerade meinen Antrag beim Hohen Rat eingereicht. In einer Woche gab ich meinen Status im Rudel auf, verließ es mit den Jungen in meinem Bauch und sah ihn nie wieder.

„Heirate mich … oder sieh zu, wie deine Welt zerbricht.“** Nyx Virelias Leben zerbricht in dem Moment, in dem der skrupellose Alpha Kaeryn Valthor wieder in es zurückstürmt. Kalt. Gefährlich. Gefürchtet von Menschen und Wölfen gleichermaßen. Kaeryn ist nicht mehr der Junge, den sie einst kannte. Jetzt ist er ein Monster, gehüllt in Macht, Dunkelheit und tödliche Geheimnisse. Gezwungen in eine Ehe, die durch Prophezeiung und Blut besiegelt ist, gerät Nyx in die Welt der Werwölfe, uralter Feinde und eines Schicksals, das mit dem furchterregenden Dämonenwolf verbunden ist. Kaeryn schwört, dass die Verbindung zwischen ihnen nichts weiter als ein grausames Spiel des Schicksals sei … doch seine besitzergreifende Berührung, sein gewaltsamer Schutz und seine brennende Obsession sagen etwas anderes. Je tiefer Nyx in seine Welt eintaucht, desto mehr erkennt sie, dass die Wahrheit weitaus dunkler ist, als sie es sich je vorstellen konnte. Unter Kaeryns gnadenloser Alpha-Maske verbirgt sich eine gebrochene Seele, Feinde lauern aus jedem Schatten, und eine uralte Macht, die in ihr selbst schlummert, beginnt zu erwachen. Während der Krieg naht und Verrat alles um sie herum zerstört, muss Nyx entscheiden, ob Kaeryn Valthor das Monster ist, das dazu bestimmt ist, sie zu ruinieren … oder der einzige Mann, der sie retten kann. Denn wenn der Mond rot wird und der Dämonenwolf erwacht, reicht Liebe vielleicht nicht mehr aus. Wird Nyx den skrupellosen Alpha heilen, bevor die Dunkelheit sie beide verschlingt … oder wird sie selbst zum Letzten werden, das er zerstört?

„Ah, ich sehe, ihr zwei kanntet euch schon.“ Ich runzelte verwirrt die Stirn, doch Mike lächelte. „Das ist Julian. Mein Sohn.“ Die Welt schien stillzustehen. Ich wirbelte herum, mein Puls hämmerte mir in den Ohren. Julian Sawyer stand neben mir, lächelte schwach und hatte keine Ahnung, wer ich war. Mein Peiniger. Mein Quälgeist. Und jetzt … mein Stiefbruder. Zoey Baker, ein Omega ohne Wolfsgestalt, hatte den beliebtesten Jungen der Schule schon lange bewundert. Als sie endlich den Mut aufbrachte, ihn anzusprechen, wurde sie gedemütigt und verspottet. Ein Mobbingversuch ging schief, und ihre Mutter, verzweifelt um das Leben ihrer Tochter besorgt, beschloss, die Stadt zu verlassen. Drei Jahre vergingen, und die Dinge veränderten sich drastisch … Zoeys Wolfsseite erwachte, und Julian war nicht mehr der egoistische, arrogante Idiot, der er gewesen war. Was geschah, als sich ihre Wege wieder kreuzten? Was geschah, als das Schicksal eine unerwartete und unvorhergesehene Überraschung für sie bereithielt? Lies weiter, um es herauszufinden …

Ich war eine Werwölfin, im achten Monat schwanger mit dem Hybridkind meines Vampir-Gefährten. Als die Wehen einsetzten, sperrte mein Gefährte, Justin, mich in einen eisigen Sarg, in den Runen eingraviert waren, die eine Geburt unterdrücken sollten. Ich schrie. Ich flehte ihn an. Er sagte nur: „Warte.“ Doch all das geschah für seine Jugendliebe. Isolde. Die reinblütige Vampirin benutzte dunkle Blutmagie, um seinen reinblütigen Erben auszutragen – ohne je mit ihm geschlafen zu haben. Das erste Vampirkind seit tausend Jahren erhielt den ultimativen Segen des Ursprungs. Es reinigte die Blutlinie und brach einen Fluch, der seit Generationen bestand. „Diese Ehre gehört Isoldes Kind“, sagte Justin, seine Stimme kalt wie Eis. „Du hast bereits meine Liebe, Gracie. Dieser Sarg sorgt nur dafür, dass du nach ihr gebärst.“ Die Schmerzen der Wehen rissen durch meinen Körper. Ich flehte ihn an, mich zum Blutspring-Heiligtum zu bringen. Er beugte sich zu mir, seine kalten Finger packten mein Kinn. „Hör auf mit dem Schauspiel. Ich hätte es früher erkennen müssen. Du hast mich nie geliebt. In der Werwolfwelt bist du eine Außenseiterin. Du willst nur meine Macht und meinen Titel.“ „Du bist so verzweifelt, dass du unser Kind mit deinen wilden Wolfstricks gefährdest, nur um den Segen eines Reinbluts zu ruinieren… Du bist Gift.“ Tränen liefen über mein Gesicht. Ich zitterte, meine Stimme zerbrach. „Das Baby kommt – ich kann es nicht aufhalten. Bitte… ich schwöre einen Bluteid. Mir ist der Segen egal. Ich will nur dich!“ Er schnaubte verächtlich, ein Hauch von verletztem Verrat lag in seinen Augen. „Wenn du mich geliebt hättest, wärst du nicht zu meiner Mutter gegangen. Du hättest ihr nicht den Kopf gegen Isolde verdreht.“ „Ich komme zurück, sobald sie den Segen erhalten hat. Schließlich ist das Kind, das du trägst, auch meines.“ Er hielt draußen Wache vor dem Heiligtum, in dem Isoldes Ritual stattfand. Er schenkte mir keinen weiteren Gedanken. Nicht, bis er sah, wie der Segen Isolde wie eine Krone aus Licht umgab. Er befahl seinem Blutsklaven, mich freizulassen. Doch dessen Stimme zitterte vor Angst. „Mein Lord… Gracie und das Kind… ihre Lebenszeichen… sind verschwunden.“ In diesem Moment zerbrach Justins Welt.