Ist 'Der Reichste Mann Von Babylon' Als Hörbuch Verfügbar?

Isabel Mayfields Tage sind eine endlose Abfolge aus anstrengender Arbeit und ständiger Sorge. Jeder Cent zählt, während sie sich über Wasser hält, für ihren Lebensunterhalt sorgt und sich ihr Jurastudium erkämpft – ihr einziger Weg aus dieser harten Lage. Dann ruft ihre Mutter an. Eine Frau, die immer nur nach Spaß und Abenteuer strebte, teilt ihr eine Nachricht mit, die ihre ganze Welt auf den Kopf stellt: Sie ziehen zu einem Milliardär, und Isabel bekommt eine neue Familie, die sie sich niemals gewünscht hat. Das Leben in der Villa der Sterlings wirkt wie der Eintritt in eine völlig andere Welt – eine Welt voller strenger Regeln, altem Reichtum und eines Stiefbruders, der sie ansieht, als wäre sie nichts wert, und sie so schnell wie möglich wieder loswerden will. William Sterling ist genau das, was sie meiden sollte: reich, überheblich, unwiderstehlich attraktiv und überzeugt davon, dass sie und ihre Mutter nur Goldgräberinnen sind, die sich das Vermögen aneignen wollen, das seine Familie über Generationen aufgebaut hat. Doch hinter all dieser Wut verbirgt sich etwas weitaus Gefährlicheres: Eine Anziehungskraft, die so stark ist, dass sie jede Regel, jede Lüge und jeden Grund zunichte macht, aus dem sie sich voneinander fernhalten sollten. Er ist ihr Stiefbruder. Er will sie fort haben. Und doch ist sie das Einzige, was er sich mehr als alles andere wünscht.

DIE RACHE DER MILLIARDÄRSBRAUT Sie hatte nichts mehr zu bieten außer sich selbst. Also heiratete sie den gefährlichsten Mann, den sie je getroffen hatte. Damien Holt wollte keine Frau. Er wollte eine Waffe, und Sophia Voss war die perfekte Wahl – bis sie aufhörte, seine Feindin zu sein, und zu etwas weitaus Komplizierterem wurde. Dann brach alles zusammen. Jemand hatte dafür gesorgt. Nun sind fünf Jahre vergangen. Sophia ist zurück. Verändert. Unnahbar. Sie verbirgt etwas, das Damien Holt in die Knie zwingen würde. Und tief unter beiden Familien verbirgt sich ein Geheimnis, das so brisant ist, dass es sich lohnte, zwei Menschen zu zerstören, um es verborgen zu halten.

Ich hätte nie seine Frau werden dürfen. An dem Tag, als das Imperium meines Vaters zusammenbrach, verlor ich alles – mein Zuhause, meine Zukunft und meine Freiheit. Dann tauchte Javier Sinclair auf und m Angebot, das keine verzweifelte Tochter ablehnen konnte. Ein Jahr Ehe. Im Gegenzug würde er die erdrückenden Schulden meiner Familie begleichen und unseren Namen wiederherstellen. Doch der Vertrag hatte eine Bedingung ... Ich gehörte ihm. Javier Sinclair ist der Traum jeder Frau und der schlimmste Albtraum jedes unschuldigen Mädchens – ein skrupelloser Milliardär, gefürchtet von den Mächtigen, bewundert von der Öffentlichkeit und verfolgt von einer Vergangenheit, über die niemand zu sprechen wagt. Kalt. Unnahbar. Gnadenlos. Er sagt, er habe mich aus Rache geheiratet. Er sagt, dass Liebe zwischen uns niemals existieren wird. Warum beschützt er mich dann vor den Feinden, die im Schatten auf mich lauern? Warum sieht er mich an, als würde ihn mein Verlust zerstören? Und warum führt jedes Geheimnis, das ich aufdecke, ausgerechnet zu ihm? Der Mann, den ich geschworen habe zu hassen, ist der Einzige, der zwischen mir und dem Tod steht. Dann entdecke ich etwas noch Furchterregenderes ... Unsere Ehe war kein Zufall. Sie wurde schon geplant, lange bevor ich geboren wurde. Jemand will meinen Tod. Jemand ist entschlossen, die Wahrheit über den Untergang meines Vaters ans Licht zu bringen. Und jemand hat mich von Anfang an belogen. War Javier wirklich der Mann, der meine Familie zerstört hat ... Oder war er der Einzige, der mich die ganze Zeit zu retten versuchte? Wenn ich ihm mein Herz schenke ... Wird er es beschützen ... Oder es für immer zerbrechen? Wenn endlich alle Geheimnisse ans Licht kommen ... Wer wird wen verraten? Wem kann ich überhaupt noch vertrauen? Und wenn die ganze Wahrheit enthüllt wird ... Werde ich dann noch Mrs. Sinclair sein wollen?

Lena Carter glaubte, ihr Leben endlich unter Kontrolle zu haben — bis ein einziger Abend alles zerstört. Ein mysteriöses Testament, ein Milliardenimperium und ein Mann, der gefährlicher ist als jedes Geheimnis, zwingen sie in eine Welt, von der sie nie wusste, dass sie existiert. Noah Carter ist jung, unverschämt reich und eiskalt. Die Presse nennt ihn den unnahbaren Erben eines der mächtigsten Familienimperien Europas. Doch hinter seinen bernsteinfarbenen Augen verbirgt sich etwas Dunkleres: eine Wahrheit, die seit Jahrzehnten begraben liegt — und Lena steht im Zentrum davon. Als zwischen ihnen eine verbotene Leidenschaft entfacht, geschehen Dinge, die unmöglich sein dürften. Berührungen lösen silbernes Licht aus. Tote kehren zurück. Erinnerungen tauchen auf, die nie passiert sein können. Und plötzlich erfährt Lena, dass ihr Leben Teil eines grausamen Experiments ist, das Generationen überdauert hat. Noch schlimmer: Sie ist schwanger. Doch das Kind, das sie trägt, könnte nicht nur der Schlüssel zu einem Milliardenvermögen sein — sondern zu einer Macht, für die Menschen töten, lügen und sogar die Zeit selbst brechen. Gefangen zwischen zwei Versionen desselben Mannes, einer geheimen Organisation und einer Liebe, die bereits in vier Leben gescheitert ist, muss Lena sich entscheiden: Vertraut sie dem Mann, den sie liebt? Oder dem Mann, der behauptet, sie schon gekannt zu haben, bevor sie geboren wurde? Ein leidenschaftlicher Roman voller verbotener Liebe, dunkler Familiengeheimnisse, Zeitschleifen und einer Wahrheit, die alles zerstören könnte. Manche Liebesgeschichten enden mit einem Kuss. Diese beginnt mit einem Tod.

Hier ist die deutsche Lokalisation des Buchrückentextes (Klappentext). Die Übersetzung wurde emotional auf den Punkt gebracht und an den Stil moderner deutscher Drama-/Romance-Romane angepasst, ohne die französischen Satzstrukturen starr zu kopieren. --- In dem Alter, in dem man eigentlich lernt zu lieben, verlor ich alles. Wegen des Mannes, an den ich mein Herz verloren hatte, kam meine Mutter ums Leben – und meine Familie stieß mich gnadenlos aus ihrer Welt. In meiner dunkelsten Stunde nahm Gabriel mich auf. Das Dach, das er mir gab, wurde schnell zu einer Festung. Für die Außenwelt war ich nur seine Schutzbefohlene, ein stiller Schatten, verborgen vor dem Rest der Welt. In Wahrheit hielt er mich in einem Netz gefangen, das ebenso beschützend wie unerbittlich war. Wir lebten in einem fragilen Gleichgewicht – bis die Vergangenheit uns einholte. Die Rückkehr des Mannes, vor dem ich einst geflohen war, riss Gabriels tiefste Wunden wieder auf. Zerfressen von der Angst, nicht geliebt zu werden, redete er sich ein, dass ich nur aus Gewohnheit oder Schuldgefühl bei ihm blieb. Unsere Nächte wurden zu einem verzweifelten, intensiven Verlangen – so, als wollte er sich in mir verankern, um seine eigenen Geister zu vertreiben. Ich aber brachte kein Wort heraus. Die Erinnerung an den ersten Verrat lähmte mich, getrieben von der Angst, mich erneut angreifbar zu machen. Wir waren wie zwei Festungen, Rücken an Rücken: Wir beobachteten einander und verzehrten uns im Stillen. *Wie bricht man eine unsichtbare Rüstung auf, um endlich alles füreinander zu riskieren?*

Emily war nur eine weitere überarbeitete Sekretärin, die unter ihrem gnadenlosen CEO durchhielt. Ein einziger Anruf verändert alles. Gezwungen, als die verborgene Erbin eines Milliardenimperiums nach Hause zurückzukehren, ist sie an den letzten Wunsch ihres sterbenden Großvaters gebunden – den gnadenlosen Boss zu heiraten, der ihr jahrelang das Leben zur Hölle gemacht hat… denselben Mann, für den sie gerade gekündigt hat. Nun gefangen in einer arrangierten Ehe, die keiner von beiden wollte, stehen Emily und Alex einer rachsüchtigen Ex, einem Schwangerschaftsskandal und einem rivalisierenden CEO gegenüber, der entschlossen ist, alles zu vernichten, was sie erben sollen. Wird diese Ehe ihr größter Fehler… oder ihr größter Triumph?