Which Divine Comedy Translation Offers The Most Helpful Notes For Modern Readers?

Seven Classic Faery Tales are given a very adult makeover. You are entering a world of myth, magic, and Immortals. Throw in the humans for the added spice of erotica and violence. Mix together and you have dark adult faery tales ........ Do not read if easily offended!

My wife, Cassia, was a wood nymph. A cursed one. Forbidden to love mortals. But she fell for me anyway. Every time her heart fluttered for me, the gods struck her down with agony. She willingly endured that torture ninety-nine times just for a chance to be with me. Then, demons dragged me to Tartarus. Hellfire and whips became my sun and moon. Right as I was about to break, I remembered a prayer Cassia taught me—a desperate whisper to the gods. It finally worked. But instead of help, I heard Cassia talking to her patron goddess, Hecate. "Cassia, how could you bargain with the Furies? You let them drag Aiden to Tartarus!" Cassia's voice choked with desperate tears. "Adonis was supposed to suffer this fate. But he's a fragile mortal. This would destroy his soul! I had no choice if I wanted to save him." "Aiden is a child of prophecy. His soul is strong. The Fates watch over him. He'll survive." "Once I save Adonis, I can stay in the mortal realm forever. Then, I'll use my eternal life and all my love to repay the hell he's enduring for me." My heart shattered. As the monsters closed in on me, I stopped fighting. I gave up.

I was Apollo’s most devoted follower, the lover he handpicked from a sea of worshippers. With me, he’d always shed his divine arrogance. He was so tender, so attentive. I actually thought he loved me to the bone. Until seven days before our Consort Ceremony, when I used my gift of prophecy to peek into our future together. I expected to see a lifetime of blinding love. Instead, I saw him violently tangled in the sheets with my adopted sister, Cassandra. Wrapped around him, Cassandra giggled. "You're so good to me, my Lord. Thanks to you, I'll finally get my sister's Sight and take her place as High Priestess." And Apollo—my god, my lover—smiled down at her with pure adoration. "Whatever makes you happy, little bird. If it weren't for you, I wouldn't have played pretend for this long, let alone allow her to become a god's consort." In that split second, my heart turned to ash. My faith shattered into a million pieces. With seven days left until the ceremony, I didn't confront them. Instead, I fell to my knees before the altar of Hades, Lord of the Underworld. "I offer you my gift of prophecy. I will be your most loyal follower in exchange for your sanctuary." "Please. Take me away from here. Take me somewhere Apollo can never find me."

She can see the chains on his soul. He can't see the knife in her hand. Seraphina Luca has spent her whole life watching powerful men wear invisible chains they don't know exist—contracts written in shadow, binding their souls to an ancient debt. She never asked for this gift. It's only made her isolated and alone. Then Dante Romano stole her father's soul to burn his own contract. He's the most feared name in the underworld—cold, ruthless, and utterly convinced the ends justify the means. Seraphina should want him dead. God, she wants him dead. She also can't stop watching the way he flinches when someone calls him a monster. Like some small, starving part of him agrees. When she's pulled into his world, the attraction is immediate and electric. He sees her as leverage. She sees him as the man who destroyed her family. They circle each other, testing and taunting, until the wall between hatred and hunger crumbles. She falls into bed with the man who orphaned her—and hates herself for wanting to stay. But the clock is ticking. The ancient god who holds their contracts is dying. Someone is planning a massacre that will shatter the system forever. Seraphina has one choice: help Dante burn it all down, or watch everything she loves disappear. She can't have vengeance and love. She can't save the world and save herself. She has to pick one.

In my previous life, I married Apollo, the Sun God, as the Goddess of Wisdom. Only in death did I discover that I was nothing more than a blood supply he had been raising for my mortal stepsister. To keep his powerless stepsister alive on Mount Olympus, he pierced my chest himself, ripped out my divine essence, and forced it into her body, declaring without a shred of remorse, "You're the older sister. Taking care of her is your duty." With my divine essence stripped away, I was too weak to resist. He chained me beneath a blazing sun of his own making and left me to burn alive. Meanwhile, my stepsister walked over my bones in the wedding gown my mother had spent a hundred years weaving before she perished, and married him. The man I had loved for a thousand years saw me, from beginning to end, as nothing more than a vessel to keep someone else alive. When I opened my eyes again, I was back on the eve of the wedding. I threw the divine marriage contract to my stepsister and let my blood drip onto an obsidian stone bound to the Abyss. A deep voice echoed through my mind. "As you wish, my bride." This time, the one I would marry was the Lord of the Underworld, the one all the gods feared. Together, we would destroy Apollo.

Araceli has spent her entire life sheltered within the church, raised under the watchful and rather twisted guidance of Father Ambrose who was like the only family she has ever known. But just after turning eighteen, she is given away to a man she believes is the great love God has destined for her. With unwavering faith and a heart full of hope, she steps into what she thinks is her wedding, only to be humiliated when she discovers the truth. The man she was promised to is marrying someone else. Shattered and alone, she flees into the unknown, desperate for refuge. That’s when she crosses paths with Luciano Salvatore. To her innocent eyes, he seems like a savior. But Araceli has unknowingly walked straight into the arms of the devil himself. And the devil has no intention of letting her go. What started as a mere intrigue grows into a deep desire and dark obsession that makes a man go mad and go to insane lengths to keep his little saint by him.