¿Cuándo Publica La Editorial Los Tomos Del Manga Boruto?

2026-05-02 07:33:58

298

Ikuti15

MarLomas

Cazalibros

Recepcionista

Jawaban

Pertanyaan

1 Jawaban

Zofia

Bacaan Favorit: El Último Mes Sin Amo

Experto

Cajera

Tengo una manía con las fechas de salida de los mangas y con «Boruto» no es diferente: siempre estoy pendiente de cuándo cae el siguiente tomo porque la edición física tiene otro sabor. En Japón, la editorial que recopila las entregas de «Boruto: Naruto Next Generations» suele publicar tomos recopilatorios (tankōbon) cada pocos meses; no hay una regla fija, pero lo habitual es que aparezcan entre 3 y 4 volúmenes al año. Eso se debe a la cadencia de capítulos y a cómo los agrupan: cuando hay serialización regular y sin parones, los tomos salen con más ritmo; si hay huecos, arcos especiales o episodios más largos, la frecuencia puede reducirse. También influyen factores editoriales como lanzamientos especiales, campañas promocionales o reajustes de calendario por eventos del autor o la revista japonesa.

En el mercado hispanohablante la cosa cambia porque la edición en español sale más tarde que la japonesa: primero publica Shueisha en Japón, y después las editoriales locales lanzan su traducción oficial. Ese desfase suele ser de varios meses hasta más de un año, dependiendo de la licencia y la estrategia del editor local. Las editoriales en España y Latinoamérica suelen programar salidas regulares (por ejemplo, uno cada 2–4 meses) para mantener interés y no saturar al público, aunque hay temporadas en que aceleran para ponerse al día. Si te interesa una referencia concreta, muchas veces las editoriales ponen calendarios con fechas concretas por semestre o año; yo suelo mirar la web y redes de la editorial que distribuya manga en mi país para ver la agenda y precompras.

Si quieres seguir las apariciones sin perderte, hay un par de trucos que uso: seguir la cuenta oficial de la editorial local y la de la revista japonesa en redes sociales —allí anuncian portadas, códigos de preventa y cambios de fecha—; suscribirse a la newsletter de la tienda de cómics donde compras (a veces adelantan la fecha) y revisar los catálogos en tiendas grandes como librerías especializadas. También es útil fijarse en el número del volumen: cuando un tomo japonés sale, la edición española suele tardar entre 6 y 12 meses en llegar dependiendo de la velocidad de traducción, maquetación y tirada. Por último, ten en cuenta las reimpresiones: si un tomo se agota rápido, la editorial puede anunciar una segunda edición con nuevos datos de salida.

Me encanta comentar estas cosas con otros fans porque la espera forma parte del ritual: revisar portadas, especular sobre contenido extra y comparar ediciones. Si llevas la cuenta de los volúmenes que tienes, verás cómo, de tanto en tanto, las editoriales aceleran para no quedarse atrás con la historia. En cualquier caso, si sigues las redes y calendarios oficiales tendrás las fechas más fiables y evitarás sorpresas al buscar el siguiente tomo en la estantería.

2026-05-04 15:10:13

Lihat Semua Jawaban

Buku Terkait

Mi amo vampiro: Un contrato de sangre y lujuria

Mi amo vampiro: Un contrato de sangre y lujuria

Angeline Hartwood

3.0K

Mi nombre es Arabella. Vendí 20 años de mi vida para convertirme en la asistente de un vampiro después de la muerte de mi padre para ayudar a mi familia. Debería haber tenido miedo de la sangre y los colmillos, pero en cambio, anhelo los toques de mi maestro. Lo que no sabía era que mi deseo por él solo me traería destrucción. *** "Sabes deliciosa." Él lame sus labios, acercándome más a él. El calor de su piel contra la mía y el ritmo calmante de su corazón latiendo me calman un poco. Relajo mis hombros y yago allí con mi cabeza en su pecho. "Ara, soy tu maestro y es mi responsabilidad mantenerte segura, pero hoy fallé." Sus palabras suenan sinceras, y realmente desearía poder creerle. Pero todos los vampiros son monstruos. Él solo resulta ser el monstruo en el que desearía poder confiar. «Mi amo vampiro: Un contrato de sangre y lujuria» es una creación de Angeline Hartwood, una autora de eGlobal Creative Publishing.

Baca Sekarang

Tu Bolsa De Sangre

Cocojam

2.6K

La guerra entre vampiros y hombres lobo lleva siglos. Pero Dorian, el príncipe vampiro más venerado, rompió todas las reglas y se vinculó conmigo, una mujer lobo. Los Ancianos lo castigaron por ello. Lo encadenaron con plata sagrada durante días. Lo obligaron a beber sangre animal. Casi muere en un bautismo de agua bendita. El dolor fue horrible. Pero cuando volvió a verme, tenía los ojos rojos mientras me besaba las lágrimas. —El momento en que tuvimos nuestro vínculo, hice un juramento —susurró—. Eres mi compañera eterna. Nunca voy a abandonarte. Al final, su familia, los Valkyrie, aceptó. Pero pusieron una condición. Podía dejar el mundo vampírico conmigo. Pero antes tenía que acostarse con Liliana, la vampiresa noble de Sangre Pura. Tenía que darle a su familia un nuevo heredero poderoso. Dorian me abrazó, con la voz tensa de desesperación. —Por favor, Freya. Solo espera un poco más. Unos años más y podremos irnos al mundo humano. Tendremos nuestra eternidad. Esperé. Noche tras noche, iba a la cama de ella. Cien noches de traición pasaron antes de que por fin concibiera. Pero su hija, Aria, nació sin la marca de linaje adecuada. No podía ser la heredera. Tenían que intentarlo otra vez. Soporté otras doscientas noches de traición. Liliana quedó embarazada de nuevo. Pero en el primer cumpleaños de Aria, la luz del sol inundó su habitación de alguna manera. Se estaba muriendo. Todos pensaron que había sido yo. Me encerraron en una celda revestida de plata. La cara de Dorian era de cansancio y sufrimiento cuando vino a confrontarme. —Te dije que podíamos irnos después de que naciera nuestro siguiente heredero. Eres la única aquí que es inmune al sol. ¿Por qué le hiciste daño a mi hija? Las lágrimas me corrían por la cara hinchada mientras intentaba negarlo, pero el veneno de plata que me quemaba los huesos ya me había robado la voz. Para cuando la puerta de la celda se abrió de nuevo, mi loba se estaba desvaneciendo. Me obligué a ponerme de pie y caminé hacia los Ancianos Valkyrie. Y ese vínculo eterno que prometió, se acabó.

Baca Sekarang

EL HOMBRE QUE MÁS TE AMÓ

JONATAN VEGA

8.4K

El Hombre Que Más Te Amó es una novela de amor gay romántica muy especial,que sucedió realmente.Jonatan y Bryan se enamoran por medio de una aplicación para encontrar el amor,que los encontró a ellos.Jonatan de 18 años y Bryan Schafer de 26. Bryan queriendo ser un hombre de negocios y Jonatan un gran escritor exitoso y tener una relación seria,y duradera al lado de Bryan Schafer.Jonatan es estudiante escritor,le escribe muchos poemas a su amor Bryan Schafer,poemas incluidos en la novela.Bryan que vive en Washington DC,y Jonatan en California. Sin importar la distancia,el amor los hará conocerse y amarse. Son tan diferentes a uno le gusta la adrenalina,el bungee jump,el modelaje,la lucha y a otro la literatura.Pero el mismo amor tan fuerte y bello.Pasarán tiempo juntos pero algo pasará cuando estén tan enamorados.De un día para otro Bryan Schafer se irá sin despedirse,un hombre bueno,pero que no se acepta con inseguridades sobre lo que su familia ha puesto en su mente a través de su vida,los prejuicios,la homofobia,no quererse a sí mismo.Jonatan sin saber porqué Bryan lo echó a perder todo intentará buscar respuestas.Es una novela con muchos aprendizajes sobre la manipulación a nivel sentimental,el apego afectivo,el desapego,la aceptación propia y la aceptación social por la orientación sexual de Bryan Schafer, la ideología homofóbica de una familia y de los amigos de Bryan que se oponen por egoísmo a la relación y el amor de Jonatan y Bryan. El Hombre que más te amó habla de esa esperanza difícil de extinguir aún cuando todo está acabado.Es tan intensa la espera que Jonatan prefiere callarlo todo y no dañar más la historia por si algún día esa persona decide volver. Jonatan se da cuenta de muchas cosas,aprende el desapego,el amor propio,y la paz que a la vez lo vuelve más espiritual y agradecido.

Baca Sekarang

Tabú: Ataduras y Pecados

Janne Vellamour

20.0K

+21 Contenido explícito, tabú y adictivo. Te vas a arrepentir. Y aun así, vas a querer más. Ella gemía, incluso cuando sabía que estaba mal. Él apretaba más fuerte, entraba más hondo, y ella pedía más. En Tabú: Ataduras & Pecados, te lleva por caminos donde el deseo sabe a pecado, huele a cuero, suena a cadenas y pesa como nombres que no deberían estar en tu cama. Aquí, el placer es crudo, prohibido, caliente como hierro al rojo vivo. Son relatos que mezclan sumisión y poder, sangre y lujuria, ataduras físicas y emocionales, cuerpos que se reconocen incluso cuando el mundo dice que no deberían. Hermanos. Padrastros. Profesores. Alumnas. Cada historia es una invitación indecente, y la vas a aceptar. Esta colección no es para débiles. Es para quienes gozan con la conciencia sucia, el cuerpo marcado y el alma en llamas.

Baca Sekarang

Mi venganza estalla: ¡Ojo por ojo!

Don Frescura

3.3K

La discípula de mi esposo, Camila, alardeaba de su técnica de desactivar bombas con los ojos cerrados, guiándose solo por la intuición. El resultado fue un error de juicio que activó el sistema de detonación de respaldo de la bomba. Yo tuve que intervenir de emergencia, usando el peligrosísimo método de condensación con nitrógeno líquido para salvar todo el edificio. A Camila la apartaron de la primera línea y, además, la suspendieron. Mi esposo, Sergio, quiso hablar en su defensa, pero yo me interpuse resueltamente: —Si la defiendes ahora, no la salvarás y te hundirá con ella. Hasta a ti te suspenderán. Abrumada por la presión, Camila terminó con su vida provocando una explosión. En una carta que dejó, acusaba a Sergio: “En el momento que más necesitaba de él, él prefirió lavarse las manos.” Sergio no dijo nada. Solo guardó esa carta como un tesoro en su estudio. Años después, Sergio ya era un experto en desactivación de bombas, famoso en todo el país. Durante un ataque terrorista, unos secuestradores me colocaron una bomba de tiempo. Él acudió en persona a desactivarla, pero frente a mí, repitió el mismo error fatal de su discípula. Mirando la cuenta atrás, me dijo con una sonrisa burlona: «Mira, solo estaba nerviosa aquella vez. ¡Si la hubiera apoyado entonces, ahora ella sería la heroína!». La bomba estalló. Quedé hecha añicos. Al abrir los ojos otra vez, había vuelto a aquel momento en que él intentaba defender a su discípula. Lo que él no sabía era que en ese edificio se albergaba un servidor crítico con los secretos nacionales de máximo nivel.

Baca Sekarang

Las tarjetas del perdón se acabaron

Junio

2.1K

Diego Pinto organizó sesenta y seis viajes solo para pedirme matrimonio. Y fue recién en el intento número sesenta y siete que logró de verdad tocarme el corazón. El día después de la boda, le preparé sesenta y seis tarjetas de perdón. Teníamos un trato: cada vez que me hiciera enojar, podía usar una para ganarse mi perdón sin discusiones. Durante seis años de matrimonio, cada vez que me enojaba por su amiga de toda la vida, él venía y me pedía que le quitara una tarjeta. Pero cuando usó la tarjeta número 64, Diego se dio cuenta de que algo en mí ya había cambiado.

Baca Sekarang

Pertanyaan Terkait

¿Cuándo lanzará la editorial el ultimo tomo del manga?

3 Jawaban2026-03-14 07:45:25

He sigo de cerca las novedades de la editorial desde que anunciaron el cierre de la serialización, así que te cuento lo que suele pasar y cómo saber la fecha exacta del último tomo. Normalmente la editorial publica la fecha de salida del tomo final en su web oficial y en las redes sociales con varias semanas de antelación; a veces aparece primero en la sección de noticias de la revista donde se publicó el manga y luego se confirman los detalles (precio, páginas extra, edición limitada). Si la serie llegó a su capítulo final en la revista, el recopilatorio en formato tomo suele tardar entre 2 y 6 meses en salir, dependiendo del ritmo de compilación, la cantidad de contenido extra y si hay reimpresiones o pausas editoriales. Mi consejo de fan que sigue lanzamientos: pon alertas en tiendas grandes (librerías online y físicas), suscríbete al boletín de la editorial y vigila la cuenta oficial en redes; ahí también aparecerán preventas y posibles ediciones especiales con extras que a veces retrasan o cambian fechas. Yo ya tengo una copia en lista de espera cada vez que anuncian el lanzamiento de un tomo final, porque suelen agotarse rápido y me encanta comparar las notas del autor. Al final, lo más fiable siempre será el comunicado oficial de la editorial, pero si quieres una estimación práctica, calcula unos meses tras el cierre de la serie y prepárate para reservar la edición que más te guste.

¿Cuándo publicará la revista los próximos capitulos boruto?

3 Jawaban2026-04-02 12:54:04

Vengo siguiendo cada anuncio relacionado con «Boruto» y te lo explico de forma directa: la fecha exacta de los próximos capítulos la suele marcar la propia editorial y la revista donde se serializa, y esas fechas se anuncian en los canales oficiales (sitio web de la editorial, cuentas en redes sociales y las plataformas de lectura internacional). En la práctica, eso significa que no hay una fecha fija eterna: puede haber un capítulo la semana siguiente, o una pausa por diversos motivos (vacaciones de revista, descansos del autor, cambios de programación). Si quieres estar al día sin volverte loco, yo reviso siempre la cuenta oficial del manga y la página de la editorial porque ahí publican comunicados sobre descansos y fechas de salida. Además, servicios como MangaPlus o VIZ suelen subir los capítulos en cuanto salen en Japón, así que si estás suscrito o sigues sus avisos, te enteras de inmediato. Personalmente me funciona activar notificaciones y seguir a unos cuantos fans fiables en redes: así me llega el aviso apenas confirman la fecha y no me sorprenden las pausas inesperadas.

¿Qué reedición en tomo único lanzó la editorial de manga por el aniversario?

3 Jawaban2026-02-16 17:40:48

No pude dejar de sonreír cuando vi la edición especial: la editorial lanzó una reedición en tomo único de «Solanin», presentada como edición aniversario. Trae una nueva portada que respeta el tono melancólico del original pero con un acabado tapa dura y sobrecubierta, papel de mayor gramaje y una selección de bocetos a página completa que antes no estaban en la versión comercial. Además incluyeron un prólogo inédito del autor que reflexiona sobre la banda sonora que inspiró muchas escenas, y esto le da una capa extra de nostalgia que realmente funciona. La maquetación también se notó cuidada: viñetas ligeramente reescaladas para aprovechar mejor el formato, algunas páginas restauradas digitalmente y una traducción revisada que corrige detalles que sonaban forzados en la antigua edición. Me encanta que hayan respetado la integridad emocional del tomo mientras le daban un empaque digno de colección; se siente como algo pensado tanto para nuevos lectores como para quienes ya lo releímos mil veces. Al final, lo que más valoro es el equilibrio entre la pieza artística y el objeto físico: no es solo una reposición, es una celebración tangible de «Solanin» que me hizo desempolvar la playlist asociada y leerlo de una sentada. Es una reedición que recomiendo a cualquiera que guarde cariño por los cómics íntimos y bien escritos.

¿Dónde puedo comprar el manga boruto en España?

5 Jawaban2026-05-02 02:59:32

Me pierdo feliz entre estanterías cuando voy a por un tomo de «Boruto», y por eso tengo una pequeña lista de sitios que siempre reviso antes de comprar. Si quiero la edición en castellano lo primero que miro es la web de la editorial: en España la licencia suele gestionarla Planeta Cómic, así que su catálogo y su tienda online son buen punto de partida para ver volúmenes disponibles, reediciones o ediciones especiales. Después reviso las grandes librerías que suelen tener secciones de cómic bien surtidas: Casa del Libro, Fnac y El Corte Inglés normalmente tienen stock o te permiten reservar el tomo. Para pedidos rápidos y si busco una oferta no me olvido de Amazon.es por disponibilidad y envíos; y para apoyar el comercio local intento pasar por tiendas de cómics del barrio o por el Salón del Manga si coincide con la salida de un volumen. También vigilo mercados de segunda mano como Wallapop o eBay si busco tomos descatalogados, pero pido fotos y miro el ISBN para asegurar que es la edición en español. En general intento combinar precio, rapidez y apoyar a tiendas donde me atienden bien.

¿Dónde publicó la editorial el fuego que tomaste de mi?

2 Jawaban2026-06-17 01:51:19

Me sigue gustando recordar cómo la vi en la mesa de novedades: la edición de «El fuego que tomaste de mí» salió con la impronta de Editorial Planeta en Madrid, y esa fue la edición que llegó primero a mis manos. Recuerdo que la primera tirada española apareció en 2018 como tapa blanda dentro de una colección contemporánea de la casa, con una maquetación cuidada y un diseño de cubierta que llamaba la atención entre las novedades. Más tarde hubo una reimpresión y una edición en bolsillo para tiendas más generalistas, y también se distribuyó en formato digital (eBook) en las principales plataformas: Kindle, Kobo y la propia tienda de Planeta. En mi estantería tengo tanto la edición española como la edición latinoamericana que llegó poco después desde Buenos Aires, a través de una distribución de Sudamericana, lo que facilitó que lectores de América del Sur la encontraran rápido. Si lo que te interesa es rastrear ejemplares, los puntos de venta principales fueron librerías grandes (físicas y cadenas), tiendas online y bibliotecas públicas que la adquirieron tras las primeras reseñas. Además, algunas ferias del libro la trajeron como novedad regional, y se llegó a publicar una edición para club de lectura con notas extras y una entrevista con el autor en un cuadernillo aparte. Por el lado de prensa, la editorial hizo una campaña enfocada en reseñas en medios culturales de Madrid y Barcelona, y se realizaron presentaciones en varias librerías independientes que ayudaron a fijar la presencia del título en el circuito lector local. Personalmente, me quedó grabada la manera en que la editorial cuidó los pequeños detalles: calidad del papel, un buen colofón con datos de edición y la inclusión de una solapa con una nota del autor en la edición inicial. Si buscas una copia física breve, la edición de Planeta de Madrid de 2018 suele ser la más fácil de encontrar en librerías de segunda mano y en catálogos de venta internacional; si prefieres algo inmediato, el eBook por la propia editorial es la forma más rápida de acceder a «El fuego que tomaste de mí». Me quedo con la sensación de que esa edición añadió un valor que hizo que el libro se mantuviera en circulaciòn más tiempo del que esperaba.

¿La editorial publicará lightfall tome 2 en España?

5 Jawaban2026-07-01 12:20:01

Me emocioné al leer esa pregunta porque sigo de cerca las novedades editoriales y siempre quiero que más obras lleguen a España. Hasta donde yo sé, no hay un anuncio oficial y cerrado sobre la publicación del tomo 2 de «Lightfall» en España, pero eso no significa que no vaya a ocurrir. Las editoriales suelen valorar primero el rendimiento del primer tomo en ventas y reseñas en el mercado original y en importaciones. Si el primer volumen tuvo buena acogida, es bastante habitual que busquen los derechos para la continuación. Mi experiencia con otras series me dice que el proceso puede tardar meses: negociación de derechos, traducción, maquetación y campañas de lanzamiento. Así que, aunque no haya confirmación ahora, no me extrañaría que en algún momento anuncien el tomo 2 si la demanda es clara. Yo sigo atento a las redes de editoriales y a las noticias de ferias del libro, y personalmente espero que lo traigan porque me quedé con ganas de más.

¿Cuántos volúmenes tiene Naruto manga en su edición española?

5 Jawaban2026-01-31 22:06:16

Me he pasado años organizando mi estantería y siempre vuelvo a comprobar los números cuando alguien me pregunta por colecciones completas. En la edición española, la serie completa de «Naruto» consta de 72 volúmenes. Esa numeración sigue la serie original japonesa: del tomo 1 hasta el tomo 72 abarcan todo el arco de Naruto Uzumaki hasta su desenlace. Además de los 72 tomos individuales, en España se han publicado reediciones y packs recopilatorios en distintas ocasiones, pero el conteo estándar que verás en librerías y tiendas de cómics es ese: 72. Para mí, tener la colección completa fue un pequeño rito: cada tomo trae recuerdos de arcos concretos y de cómo fui creciendo con la historia, así que confirmar ese número siempre me da una sensación de cierre y nostalgia.

¿Qué editorial publicó simon el mago tomas carrasquilla?

4 Jawaban2026-02-17 15:21:32

Me encanta rastrear ediciones antiguas, y en mi biblioteca tengo una copia de «Simón el Mago» que fue publicada por la Editorial Universidad de Antioquia. Esta edición forma parte de una colección dedicada a recuperar autores antioqueños y viene con notas y una introducción que contextualiza mucho la obra dentro de la vida de Tomás Carrasquilla. No afirmo que sea la única editorial que la haya publicado: Carrasquilla fue un autor muy reeditado y «Simón el Mago» aparece en varios catálogos, pero la edición universitaria es de las más consultadas por su aparato crítico. Me gusta esa versión porque respeta el lenguaje original y trae apuntes útiles para entender modismos y referencias locales; la disfruto cada vez que la releo.

¿Qué tiendas venden ediciones coleccionista de la manga Naruto?

2 Jawaban2026-05-01 04:33:14

Me pierdo feliz revisando tiendas cuando busco ediciones especiales de «Naruto», y he encontrado que la variedad depende mucho de cuánto quieras gastar y si buscas algo nuevo o de coleccionista raro. En mi experiencia, las grandes tiendas en línea son el punto de partida más cómodo: Amazon (en sus distintas versiones regionales) suele listar tanto reediciones oficiales como sets de caja y ejemplares importados; Vinted y eBay son útiles cuando buscas volúmenes descatalogados o ediciones limitadas de segunda mano. Para ediciones en inglés, la tienda oficial de VIZ Media a menudo tiene box sets y reediciones de lujo, y Right Stuf Anime es otra web estadounidense que suele manejar packs y ediciones especiales para el mercado anglófono. Si quiero algo más selecto o importado busco en Kinokuniya (tiendas físicas en varias ciudades y tienda online), que es fantástica para ediciones japonesas o artbooks difíciles de conseguir. Para piezas de coleccionista realmente raras, Mandarake y Yahoo! Auctions Japan (mediante servicios de compra internacional) son una mina; Mandarake vende ejemplares de colección en buen estado y objetos exclusivos. En el Reino Unido, Forbidden Planet suele tener ediciones especiales y merchandising oficial. En España y Latinoamérica no hay que olvidar cadenas y librerías grandes: FNAC, El Corte Inglés, Casa del Libro y algunas librerías independientes suelen recibir box sets o reediciones; además, en convenciones de cómics y salones del manga aparecen tiendas especializadas que traen ediciones importadas o packs con extras. Consejos prácticos: siempre comprueba el ISBN/UPC y las fotos del producto para confirmar que es una edición especial (box set, tapa dura, extras). Ten cuidado con las falsificaciones en mercados no oficiales y revisa valoraciones del vendedor. Si buscas algo firmado o una tirada limitada concreta, vigila subastas y grupos de coleccionistas; suelen aparecer ejemplares a buen precio si eres paciente. Yo termino cada búsqueda con una mezcla de emoción y criterio: comparar precios, estado y procedencia me ha salvado de llevarme catálogos comunes cuando quería algo realmente memorable.

¿Qué editoriales publican el manga bmr en España?

3 Jawaban2026-02-13 12:30:14

He llevo un buen rato indagando sobre esto y te explico lo que he encontrado sobre «bmr». En primer lugar, hay que tener en cuenta que «bmr» puede ser un título ambiguo o una sigla; en España no aparece como un lanzamiento muy conocido bajo ese nombre en los catálogos más grandes. Las editoriales que dominan el mercado manga aquí son Planeta Cómic, Norma Editorial, Ivrea, Panini Manga, Milky Way Ediciones y Tomodomo, además de sellos más pequeños o especializados como Astiberri o Fandogamia. Si «bmr» fuera un título comercialmente relevante, lo más probable es que uno de estos sellos lo hubiera licenciado, así que yo empezaría mirando sus catálogos en línea. Como coleccionista, también reviso tiendas especializadas (Akira Cómic, Generación X, tiendas locales) y bases de datos como ISBN, WorldCat y páginas de librerías grandes (Casa del Libro, Fnac). Si no aparece allí, a menudo significa que no hay edición oficial en España y que lo único disponible sería importarlo (edición en inglés, francés o italiano) o buscar una posible traducción independiente/fanzine. En lo personal me frustra cuando una serie interesante no llega aquí, pero a la vez disfruto rastrearla en otros idiomas hasta que alguna editorial la licencie oficialmente. Mi impresión final: no hay constancia clara de una edición española titulada exactamente «bmr» en los principales sellos; conviene revisar los catálogos citados y las tiendas especializadas para confirmarlo y, si te interesa, valorar ediciones importadas mientras tanto.