¿Editoriales Publican Los Hombres Son De Marte Y Las Mujeres De Venus?

2026-02-12 01:52:22 189

4 Respuestas

Victoria
Victoria
2026-02-13 13:17:54
En mi biblioteca tengo varias ediciones de ese título y me gusta comparar portadas y traductores.

Puedo decir con tranquilidad que sí, editoriales en el mundo hispanohablante han publicado «Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus». No es raro encontrarlo traducido y reeditado por distintos sellos, porque el libro tuvo gran éxito y se vendieron derechos para varios territorios. Además, el autor publicó secuelas y productos relacionados que también fueron traducidos, así que a veces verás colecciones o paquetes con nombres similares.

A nivel práctico, si buscas una edición concreta revisa la información del traductor y la tirada; algunas traducciones se sienten más modernas que otras. Yo disfruto tener una edición para consulta y otra para prestar; cada una tiene su encanto y su desgaste, y eso hace que la colección me cuente pequeñas historias.
Yvette
Yvette
2026-02-14 02:16:00
He visto ese libro en muchas librerías y siempre me llama la atención cómo cambia según la edición.

«Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus» fue publicado originalmente en inglés por un sello grande, y desde entonces ha tenido montones de ediciones en español. No es un único editor el que lo mantiene: en distintos países hispanohablantes han salido versiones por diferentes editoriales, reimpresiones, ediciones de bolsillo, tapas duras, ebooks y audiolibros. Eso explica por qué en una librería puedes encontrar una portada distinta a la de otra tienda.

Personalmente suelo fijarme en la fecha de la edición y en si trae prólogo o notas nuevas; a veces una reimpresión trae correcciones o material adicional. En mi experiencia, encontrarás ese título tanto en grandes cadenas como en librerías independientes y bibliotecas, así que es bastante accesible. Me parece curioso cómo un mismo texto viaja y cambia de forma según quién lo publique, y eso siempre me resulta entretenido.
Mason
Mason
2026-02-14 03:01:54
Me cuesta creer lo mucho que se ha difundido «Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus» desde su primera publicación.

Si pensamos en el negocio editorial, lo habitual es que el libro original provenga de un gran sello y que, al venderse bien, los derechos de traducción se negocien con editoriales en España y en distintos países de Latinoamérica. Eso genera varias ediciones en español, algunas con cambios en el diseño, distintas cubiertas y formatos (papel, digital, audiolibro). También suele ocurrir que algunas ediciones incluyan material complementario o prólogos nuevos.

Como lector más crítico, recomiendo comparar ediciones si te importa la fidelidad de la traducción o la calidad del papel. Aun así, personalmente sufro un poco al ver ediciones con frases anticuadas; prefiero las reimpresiones que han modernizado la redacción sin perder la esencia. Al final, me quedo con la versión que más me haga disfrutar la lectura.
Delilah
Delilah
2026-02-16 12:02:11
Lo que puedo confirmar de forma sencilla es que sí, numerosas editoriales han publicado «Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus» en español.

No se trata de una sola casa editorial: el título ha tenido múltiples ediciones y reimpresiones en España y en Latinoamérica, y también está disponible en formatos digitales y audio. Esa dispersión se debe a la venta de derechos por territorios y al interés comercial que tuvo el libro, así que es normal ver varias portadas y presentaciones distintas en el mercado.

En lo personal, me gusta buscar la edición con mejor traducción o la que tenga notas adicionales; cada una aporta una mirada distinta al mismo texto y eso mantiene mi curiosidad viva.
Leer todas las respuestas
Escanea el código para descargar la App

Related Books

El Magnate y Su EX de las Cien Casas
El Magnate y Su EX de las Cien Casas
¿Hasta dónde puede llegar alguien con dinero? Mi esposo tenía tanto que, en Bruma, le decían Medio Bruma, ya que casi la mitad de la ciudad es suya. Llevábamos cinco años casados; cada vez que se iba a acompañar a su amor de toda la vida, me traspasaba una casa. Cuando a mi nombre ya había noventa y nueve, él notó que yo había cambiado. Ya no lloré ni supliqué, simplemente me limité a escoger la mejor mansión de la ciudad, preparé la escritura y esperé a que él la firmara. Cuando lo hizo, su voz se le ablandó al prometer: —Cuando regrese, te llevaré a ver los fuegos artificiales. Guardé los papeles y asentí. Lo único que no le conté fue que: lo que acababa de firmar esa vez no era una casa más, sino… nuestro acuerdo de divorcio.
10 Capítulos
Detrás de las mentiras
Detrás de las mentiras
Estuve ocho años con un hombre divorciado. Nos separamos noventa y cuatro veces y nos divorciamos cinco. Una más, y sería la número cien, pero me cansé. La primera ruptura fue la noche que le entregué mi primera vez: dejó todo a medias porque su ex lo llamó para comprar pan. La quinta, cuando me abandonó embarazada en plena carretera para consolar a esa misma mujer. Tuve un accidente, perdí al bebé… y él llegó después, desarreglado, como si nada. Y aun con todo el dolor que me causó, nunca tuve el valor de dejarlo del todo. La última vez que nos divorciamos fue por otra razón absurda: su ex y su hijo participarían en un programa familiar, y para cuidar la imagen de familia feliz, volvió a divorciarse. Cuando el show terminó, me llamó para hablar de reconciliarnos. Pero esta vez dije que no… porque ya había decidido casarme con otro.
9 Capítulos
Los lobos de Dustland
Los lobos de Dustland
—Donde hay lobos, hay guerra. Dejando que una sonrisa de satisfacción se dibujara en la comisura de mis labios, miré a la única persona que lentamente había capturado mi corazón: —Puede que sea así... pero va a ocurrir bajo mis condiciones. Corría el año 1952 y a Ashford Wells, de dieciocho años, sólo le quedaba un tortuoso año más en el instituto del Sagrado Corazón. Sólo un año más hasta que pueda abandonar la ciudad de Lonton, y el imposible legado de su padre de ser un Alfa de la manada. Intentando mantener la calma y agachar la cabeza, Ash también tendrá que ignorar las burlas de deportistas como David Hunt, que le dicen que es un bicho raro sin casta.El único problema con las ideas de Ash de abandonar Lonton es que el hombre del saco y rebelde en general, Kenny O'Rourke, tiene una idea diferente de cómo será el futuro de Ash. Una idea que va a sacudir los cimientos de Dustland. "Los lobos de Dustland" es una obra de Claire Wilkins, autora de eGlobal Creative Publishing.
10
133 Capítulos
El Doctor De Las Calenturas
El Doctor De Las Calenturas
—Doctor, por favor, revíseme rápido. Dentro del consultorio, una mujer muy atractiva estaba acostada boca abajo en la camilla. Estaba de espaldas a mí, resaltando sus curvas, y me pedía que le revisara ese problema de calentura crónica que tanto le molestaba. ¡Pero si yo ni siquiera era doctor! Cuando iba a decirle que no podía ayudarla, ella se bajó los pantalones, dejando su piel a la vista. Cualquiera se hubiera vuelto loco con una imagen así.
7 Capítulos
Los 5 Alfas de Mía
Los 5 Alfas de Mía
su tono era extremadamente suave, como si yo fuera su tesoro más preciado. Apretó su agarre y acarició mi cintura con una de sus grandes manos con ternura. El calor que se filtraba a través de mi ropa encendió mi cuerpo.No te resistas —ordenó mientras me besaba. Cerré los ojos, correspondiéndole el beso, deseando más.—Dime que me eliges... —susurró en mi oído, enviando escalofríos por mi espalda.No pude evitar temblar de deseo Sin embargo, todo lo que pude hacer en respuesta fue apartarlo.—Lo siento...Desde que Mia nació, la desgracia la persiguió. Nada funcionaba en su vida. Estaba desesperada por una salida cuando dos alfas poderosos e increíblemente guapos la salvaron de su miseria. Desde entonces, hombres atractivos seguían apareciendo a su alrededor, y sus problemas desaparecían uno por uno."Los 5 Alfas de Mía" es una creación de A.B Elwin, una autora de eGlobal Creative Publishing.
7
50 Capítulos
Renació en la época de los matrimonios entre humanos y bestias
Renació en la época de los matrimonios entre humanos y bestias
Después de que la Gran Guerra entre Humanos y Bestias terminara, ambas partes acordaron que los híbridos gobernarían el mundo. Cada cien años, se celebraba un matrimonio entre humanos y bestias. Aquel que concibiera primero un híbrido se convertiría en el gobernante de la siguiente generación. En mi vida pasada, elegí casarme con Luciano, el primogénito de la manada de lobo, famoso por su devoción. Logré dar a luz antes que nadie a un lobo blanco híbrido. Nuestro hijo se convirtió en el próximo gobernante de la Alianza, y Luciano, como era de esperar, obtuvo un poder absoluto. Mientras tanto, mi hermana menor, seducida por la belleza de la manada de zorro, se casó con el heredero de los zorros. Pero obsesionado con sus conquistas amorosas, le contagió una enfermedad que la dejó estéril. Consumida por la envidia, mi hermana prendió fuego a mi habitación, matándome a mí y a mi pequeño lobo blanco. Cuando volví a abrir los ojos, había regresado al día del matrimonio. Mi hermana, habiendo renacido también, se adelantó y subió a la cama de Luciano. Yo lo sabía: ella también recordaba su vida anterior. Pero lo que ella no sabía era que Luciano, bajo su fachada de amante ideal, era un ser cruel y violento. ¡Jamás sería un buen esposo!
8 Capítulos

Preguntas Relacionadas

¿Cómo Hacer Dibujos De Mujer A Lápiz Paso A Paso Para Principiantes?

4 Respuestas2025-11-22 19:30:26
Empecé a dibujar mujeres a lápiz hace unos años, y al principio me resultaba complicado captar las proporciones. Lo que me ayudó fue dividir el proceso en etapas: primero, boceto formas básicas como óvalos para la cabeza y líneas guía para el torso y extremidades. Luego, añado detalles como ojos y pelo, pero sin presionar demasiado el lápiz para poder corregir errores. Practicar con referencias reales o de «Attack on Titan» (sus diseños son claros) es clave. Con el tiempo, aprendí que la suavidad en los trazos y el sombreado gradual dan vida al rostro. Uso lápices de diferentes durezas (HB para líneas, 2B para sombras) y siempre empiezo con lo más simple: la estructura. No te frustres si no sale perfecto; cada dibujo es un paso adelante.

¿Cómo Sombrear Correctamente En Dibujos De Mujer A Lápiz?

4 Respuestas2025-11-22 04:01:28
Me encanta explorar técnicas de sombreado en mis dibujos a lápiz, especialmente cuando se trata de retratos femeninos. Una clave es entender la dirección de la luz; si imaginas una fuente de luz desde arriba a la izquierda, las sombras caerán en el lado opuesto. Uso trazos suaves y capas graduales para crear volumen en los pómulos y el cuello, evitando líneas duras que puedan parecer artificiales. Para áreas como el cabello, aplico sombras más oscuras en las raíces y entre los mechones, usando un lápiz más blando como el 4B. En la piel, prefiero difuminar con un trozo de papel o un difumino para lograr un efecto natural. Practicar con fotos de referencia me ha ayudado a capturar esos matices sutiles que dan vida al rostro.

Tutoriales Fáciles Para Dibujar Rostros De Mujer En España

4 Respuestas2025-11-22 04:01:11
Me encanta dibujar rostros femeninos, y he encontrado que empezar con formas básicas es clave. Primero trazo un círculo para la cabeza y añado una línea vertical y horizontal en el centro para guiar la colocación de los ojos, nariz y boca. Los tutoriales de YouTube como los de «Draw with Jazza» son geniales para esto. Luego, practico diferentes estilos, desde realista hasta anime, ajustando las proporciones. Un error común es hacer los ojos demasiado grandes; en rostros realistas, suelen estar a medio camino entre la barbilla y la parte superior de la cabeza. Usar referencias de fotos o arte ayuda mucho. Al final, añadir sombras con lápices de grafito da profundidad y realismo.

¿Qué Materiales Usar Para Dibujar Retratos De Mujer En España?

4 Respuestas2025-11-22 01:27:40
Me encanta explorar técnicas de dibujo, especialmente cuando se trata de retratos femeninos. En España, muchos artistas optan por materiales tradicionales como lápices de grafito de diferentes durezas (HB, 2B, 6B) para lograr sombreados profundos. También se usan mucho los carboncillos, que dan un efecto dramático y expresivo. Para colorear, las acuarelas y los lápices acuarelables son populares por su versatilidad. Si prefieres algo más moderno, las tabletas gráficas con programas como Photoshop o Procreate son geniales para retratos digitales. El papel de acuarela de grano fino o el papel Canson son ideales para técnicas húmedas. Al final, todo depende del estilo que quieras lograr: realista, abstracto o algo intermedio.

Ideas Creativas Para Dibujar Mujeres En Diferentes Estilos

4 Respuestas2025-11-22 09:31:57
Me encanta experimentar con distintos estilos artísticos para retratar personajes femeninos. Una técnica que disfruto es fusionar elementos del arte tradicional japonés con el estilo «Art Nouveau», creando figuras fluidas y elegantes con detalles florales intrincados. Las líneas curvas y los colores pastel le dan un aire etéreo. Otra idea es reinterpretar a las mujeres bajo la estética cyberpunk, con cabellos neón y accesorios tecnológicos. Jugar con las sombras y los reflejos metálicos añade profundidad. Para un toque más clásico, el realismo romántico, inspirado en pinturas del siglo XIX, ofrece un balance perfecto entre detalle y emotividad.

¿Qué Pasa En Café Con Aroma De Mujer Capítulo 1?

3 Respuestas2025-11-23 02:09:03
El primer capítulo de «Café con aroma de mujer» nos sumerge en un mundo donde los aromas y las pasiones se entrelazan. La historia comienza presentando a Gaviota, una joven humilde que trabaja recolectando café en las montañas colombianas. Su vida da un giro cuando conoce a Sebastián, un hombre adinerado que llega a la región por negocios. La química entre ellos es inmediata, pero las diferencias sociales parecen ser un obstáculo insalvable. El episodio también introduce a otros personajes clave, como Teresa, la madre de Sebastián, quien tiene planes muy distintos para su hijo. La tensión entre el deseo y la realidad se palpa desde el primer momento, y la fotografía captura la belleza de los paisajes cafetaleros, añadiendo un toque poético a la narrativa. Me encantó cómo la música y los diálogos construyen una atmósfera tan envolvente que te hace sentir parte de la historia.

¿Quiénes Actúan En Café Con Aroma De Mujer Capítulo 1?

3 Respuestas2025-11-23 02:47:13
Me encanta hablar sobre este tema porque «Café con aroma de mujer» es una de esas telenovelas que dejan huella. En el primer capítulo, la historia arranca con un elenco increíble: Laura Londoño interpreta a Gaviota, una mujer fuerte y decidida que trabaja en los campos de café. Junto a ella está William Levy como Sebastián, el heredero de una poderosa familia cafetalera. La química entre ellos es palpable desde el principio. También aparecen Carmen Villalobos como Lucía, la exnovia de Sebastián, y Juan Pablo Urrego en el papel de Iván, un personaje clave en la trama. Cada actor le da vida a su personaje con una intensidad que engancha desde el primer minuto. Es fascinante cómo estos personajes se entrelazan en una historia llena de pasión, ambición y, por supuesto, el aroma del café.

¿Mangas Para Tatuajes Hombre: Qué Diseños Son Los Más Populares?

2 Respuestas2025-11-23 09:11:26
Los mangas tienen una influencia enorme en el mundo del tatuaje, especialmente para los hombres que buscan diseños con personalidad y significado. Uno de los más icónicos es el dragón de «Dragon Ball», con sus líneas dinámicas y su simbolismo de fuerza. También está el lobo solitario de «Berserk», que representa resistencia y lucha interna. Los personajes como Luffy de «One Piece» o Itachi de «Naruto» son recurrentes por su carisma y trasfondo emocional. Otro favorito es el estilo tradicional japonés inspirado en obras como «Vagabond», con samuráis detallados y fondos de olas. Los tatuajes minimalistas de símbolos, como el Sharingan o el emblema de los Scouts de «Attack on Titan», también ganan terreno por su elegancia discreta. Cada diseño no solo refleja fandom, sino también valores como honor, amistad o superación. Personalmente, ver cómo estos elementos cobran vida en la piel es fascinante; es arte que cuenta una historia sin palabras.
Explora y lee buenas novelas gratis
Acceso gratuito a una gran cantidad de buenas novelas en la app GoodNovel. Descarga los libros que te gusten y léelos donde y cuando quieras.
Lee libros gratis en la app
ESCANEA EL CÓDIGO PARA LEER EN LA APP
DMCA.com Protection Status