5 Respuestas
Me encanta investigar libros raros y «Elijo» me suena como uno de esos títulos que circulan más en redes que en librerías físicas, así que tengo un par de trucos rápidos: busca el título entre comillas en Google junto a palabras como 'novela', 'autor', 'editorial' o 'ISBN'; revisa en Goodreads y en perfiles de Bookstagram españoles; y echa un vistazo a marketplaces de autopublicación, porque muchos escritores emergentes sacan sus obras allí y no llegan a los catálogos tradicionales.
En lo personal, cuando no encuentro al autor de un título suelo descubrir que es una edición autoeditada o que el título figura como subtítulo de otra obra más amplia; también he visto traducciones con nombres distintos que confunden la búsqueda. Si te interesa, puedo contarte cómo rastrear la ficha técnica paso a paso, pero de momento mantengo la impresión de que «Elijo» no pertenece a un autor de amplia difusión en España y, por eso, es algo más escondido que la media.
Me interesa ese título porque no es del todo habitual verlo en los estantes comerciales, y al buscar «Elijo» no aparece una autoría unívoca en los catálogos más populares.
He revisado mentalmente los recursos habituales (catalogos de librerías grandes, listados de editoriales y referencias en redes de lectores) y lo que suele pasar con títulos tan concisos es que o están autopublicados, o forman parte de una edición limitada, o bien su título original es distinto y «Elijo» es la traducción o subtítulo empleado en algunos países. Por eso no puedo afirmar con total seguridad un nombre concreto sin ver el ISBN o la cubierta.
Si tienes acceso a la portada o al ISBN, con esos datos se puede localizar al autor y la editorial con rapidez; mientras tanto, mi intuición es que se trata de una obra poco distribuida en el mercado español y por eso resulta difícil atribuirla a un autor conocido. Me encanta este tipo de pequeños misterios bibliográficos, porque suelen llevar a descubrir libros interesantes fuera del circuito comercial.
Me resulta curioso que preguntes por «Elijo», porque hay títulos parecidos que generan confusión y te explico por qué pienso que pudo ocurrir lo mismo aquí: a veces una obra conocida tiene variantes de título (por ejemplo, «La elección», «Elijo vivir», etc.) y las búsquedas devuelven información mezclada. Yo suelo contrastar el nombre con el ISBN y con el catálogo de la Biblioteca Nacional; si el autor no aparece ahí, empiezo a sospechar de una edición muy pequeña o de un lanzamiento exclusivamente digital.
Desde la perspectiva de alguien que sigue novedades indie, te diría que revises además blogs de novedades y foros de lectura en español: muchos autores emergentes se anuncian primero en esos espacios. También recuerdo que hay traducciones al español de novelas con títulos cortos en inglés («I Choose», «The Choice») que en España reciben títulos distintos, así que quizá la confusión venga de una traducción. En cualquier caso, para atribuir autoría con seguridad haría falta confirmar la edición exacta; mientras tanto, mantengo la hipótesis de una obra poco difundida o con título variable.
Me ha pasado toparme con títulos que parecen desaparecer del mapa, y «Elijo» suena exactamente a uno de esos casos: puede ser una novela autopublicada o un título traducido que circula con variaciones en el nombre. En mi experiencia, lo más práctico es comprobar en tiendas como Casa del Libro o Amazon España, mirar el registro de la Biblioteca Nacional de España (BNE) y buscar el ISBN en WorldCat o Google Books; si no aparece en esos sitios, lo más probable es que no tenga distribución tradicional.
Otra pista útil es buscar reseñas en blogs literarios o en redes sociales (Bookstagram/Goodreads): los lectores suelen etiquetar al autor o a la editorial. Si quieres rastrearlo en plan detective, revisa también plataformas de autopublicación como Bubok o Amazon KDP, donde muchos autores publican con títulos que no llegan a las librerías físicas. En lo personal disfruto de esas búsquedas, porque a menudo encuentro joyas que no conocía.
Me resulta habitual en el mundo académico toparme con títulos difíciles de rastrear, y «Elijo» podría ser uno de esos casos que no figura en los índices principales. Mi recomendación técnica es consultar el Catálogo Colectivo de la BNE y Dialnet, y, si eres suscriptor universitario, revisar las bases de datos de editoriales universitarias o repositorios. Si el autor no aparece en esos registros, es probable que la novela sea autopublicada, de circulación limitada o incluso un título de autoedición en plataformas digitales.
Como reflexión final, cuando un título corto no devuelve autor claro suele deberse a problemas de metadatos o a ediciones puntuales; rastrear el ISBN o la cubierta suele resolverlo. Me encanta esa mezcla entre investigación y lectura porque, aunque lleve tiempo, casi siempre permite encontrar al autor correcto o descubrir por qué el libro es tan esquivo.