Apakah 'Knock It Off' Termasuk Slang Dalam Bahasa Inggris?

Istriku selalu tidak suka membawa kunci. Namun kali ini, dia mengganti kunci pintu rumah dari kunci sandi menjadi kunci model lama yang harus diputar dengan anak kunci. Bahkan saat mandi pun dia akan mengunci pintu rumah. Setiap kali aku pulang, aku harus meneleponnya dulu, setelah dia membukakan, barulah aku bisa masuk. Aku tidak bisa menerima penghinaan seperti ini. Di acara kumpul keluarga, aku pun mengeluarkan surat perjanjian cerai. Semua orang mengira aku hanya mabuk dan sedang bercanda. Istriku menampar wajahku dengan keras, lalu menatapku dengan penuh amarah. "Cuma menelepon dulu saja, susah sekali? Bukankah dulu kamu berjanji akan menghormatiku seumur hidup!" Aku menatapnya dengan dingin, lalu tersenyum sinis. "Kalau sudah bercerai dan aku langsung nggak pulang lagi, bukankah itu justru lebih menghormatimu?"

Seorang klien menyiramku dengan air dan memakiku. Namun, saat aku menahan makian itu, Michael malah memeluk asistennya dan menatapku sambil berkata dengan dingin, “Jocelyn, kamu bahkan nggak becus untuk tangani hal sepele ini. Perusahaan ini nggak butuh karyawan sepertimu!” Aku menyeka air dari wajahku, lalu mengambil segelas alkohol dan menghabiskannya. Setelah itu, aku mengisinya kembali dan langsung menyiramnya ke wajah Michael. Siapa yang sudi kerja di perusahaan ini? Aku berhenti!

Orang tuaku meninggal saat aku masih kelas 3 SMA, hanya meninggalkan rumah bata yang reyot untukku. Namun, aku menemukan seorang adik laki-laki di tempat sampah. Dia adalah siswa teladan kelas 2 SMA di sekolahku. Namun, semua orang meremehkannya. Bahkan ketika dia ditindas di sekolah, para guru juga menutup mata. Karena meskipun orang lain tidak memukulnya, ayahnya yang pecandu alkohol akan memukulinya setiap hari, dan ibunya yang pengecut tidak pernah berani melawan. Dengan susah payah aku menyeretnya pulang, membalutnya, dan merawatnya selama beberapa hari. Kemudian, ibunya dipukuli sampai mati, dan aku menelepon polisi untuk menangkap ayahnya. "Hei, tinggallah bersamaku mulai sekarang. Aku nggak punya keluarga lagi. Panggil aku kakak, dan akan kubayar uang sekolahmu!" Dia ingin kuliah di universitas bergengsi, jadi aku putus sekolah dan mulai bisnis kios jalanan, menjual darah, bahkan melakukan pekerjaan ilegal. Setelah lulus, dia bilang ingin memulai bisnis, jadi aku memberinya semua tabunganku. Hari itu, dia dan seorang wanita muda yang cantik berdiri di atas panggung yang gemerlap untuk menerima Penghargaan Kewirausahaan Muda. Aku menatap diagnosis kanker di tanganku. Aku tersenyum kecut. Aku telah membesarkannya menjadi seseorang yang tidak pantas untukku. Sudah waktunya aku pergi.

Kate terjebak dalam hubungan transaksional, hampir setiap minggu dia berhubungan badan dengan Matt. Sampai suatu ketika, Matt yang tidak tahan lagi, menjamah Kate dalam posisi tidak memakai pengaman. Kate kemudian hamil, tapi Matt tidak pernah sudi memiliki seorang anak dari Katt. Saat Matt memaksanya menggugurkan kandungan, Kate memilih melawan, mempertaruhkan segalanya demi buah hati yang belum lahir. Kate kemudian berjuang seorang diri hingg akhirnya lahir dua bayi kembar yang lucu, Angela dan Angelo. Tiga tahun berlalu, Kate menjalani kehidupan sederhana penuh perjuangan. Bersama adiknya, Alan, ia mengasuh kedua anaknya di flat tua, berhemat sekuat tenaga, sambil berusaha mencari pekerjaan yang lebih layak. Harapan muncul ketika ia diterima sebagai sekretaris sementara di sebuah perusahaan, sampai takdir mempertemukannya kembali dengan Matthew dalam sebuah rapat bisnis. Matt ternyata seorang CEO kaya raya dan melihat Kate, dia ingin bertanggung jawab. Sayang, harapan Matt dipatahkan ketika melihat Kate bersama Alan. Dia mengira, adik kandung Kate itu adalah ayah sang bayi. Kesalahpahaman terjadi sampai akhirnya rahasia itu terbuka; Matt tahu bahwa anak kembar Kate itu anaknya.

TAPI KAMU SEHARUSNYA SEORANG LAKI-LAKI Namaku Noah Brooks, dan menurut ayahku, aku melakukan satu kejahatan yang tidak bisa dimaafkan… Aku terlahir sebagai seorang perempuan. Tampaknya, itu berarti kakak laki-lakiku, Owen ditakdirkan untuk mewarisi warisan hoki keluarga Brooks yang legendaris, sementara aku diharapkan untuk bertepuk tangan dari pinggir lapangan dan berpura-pura bahwa aku bukanlah pemain yang lebih baik. Ya… tentu saja tidak. Jadi ketika kakakku tiba-tiba tidak bisa bermain untuk tim hoki elit Universitas Blackridge, aku melakukan apa yang akan dilakukan oleh perempuan mana pun yang sangat masuk akal dan stabil secara mental. Aku mencuri identitasnya. Sekarang aku hidup sebagai Owen Brooks, berbagi kamar asrama dengan dua puluh pemain hoki yang berkeringat, bersembunyi di bilik kamar mandi untuk berganti pakaian, berdoa agar tidak ada yang menyadari suaraku yang pecah setiap lima detik, dan berusaha sangat keras untuk tidak mati setiap kali seseorang mengusulkan mandi bersama. Mudah. Kecuali fakta bahwa teman sekamarku adalah Jace Donovan. Dewa hoki kampus. Pengganggu profesional di hidupku. Pengacau bersertifikat. Dan sayangnya… sahabat kakakku. Jace memiliki kebiasaan menyebalkan yaitu menerobos masuk ke kamar kami dengan setengah telanjang, mencuri makananku, menginvasi ruang pribadiku, dan menatapku seolah-olah dia tahu aku menyembunyikan sesuatu. Yang mana itu sudah cukup buruk… …jika aku tidak perlahan-lahan jatuh cinta padanya. Sekarang aku berpura-pura menjadi pria yang telah dia kenal selama bertahun-tahun sambil diam-diam naksir padanya seperti orang bodoh. Bahkan lebih buruk lagi? Dia terus menjadi protektif secara aneh terhadapku. Kebohongan-kebohongan itu semakin menumpuk. Kejuaraan semakin dekat. Identitasku bergantung pada seutas benang. Dan jika Jace mengetahui kebenarannya… Aku tidak hanya akan kehilangan hoki. Aku juga akan kehilangannya.

"Tidak, tiga terlalu banyak, aku bakal kapok..." Dua teman sekelas kakakku dari sekolah khusus olahraga mengangkat kakiku, satu di kiri dan satu di kanan, lalu menggantungku di udara, mereka meremas bokongku yang montok. Ada teman lainnya di depanku, suaranya agak serak. "Gadis lemah sepertimu harus dilatih dengan keras." Sambil berkata demikian, dia merobek celana dalamku yang sudah basah...