ストリーミングで見つからない場合は、デジタル購入やフィジカル(CD)を当たる手があります。iTunes(Apple Musicの購入版)やmora、レコチョクといった国内の配信サービスでは個別にDL販売されていることが多く、音質の選択肢もあるので音にこだわるなら検討の価値ありです。フィジカルはCDショップのオンライン店舗や専門店(CDJapan、Tower Records Japan、Animate、HMVなど)で入手可能。限定盤やサントラにしか入っていない特典トラックがある場合もあるため、パッケージ情報は必ず確認します。
CDでコレクションしたい場合は、国内の大手通販(CDJapan、Tower Records Japan、Amazon.co.jp、楽天ブックス)や店舗をチェック。初回限定盤やアニメのBD特典に収録されている曲があるときはそちらも視野に入れるべきだ。海外在住なら輸入やデジタル販売の対応状況を確認して、入手手段を選ぶといい。個人的には、配信で聴き始めて気に入ったら盤で揃える流れが一番ストレスが少ないと感じている。