I actually found Aisha's introduction a bit jarring at first. The story pivots hard from the deep dungeon and Xenos plot into this almost standalone adventure with her. She's a compelling character—brash, brutally strong, and oddly vulnerable in her own way—but her sudden dominance of the narrative made the volume feel a bit disjointed. We also get a few new monster variants and dungeon features that are practically characters themselves, adding to the oppressive atmosphere. It's a volume less about expanding the cast and more about testing Bell in a new, raw way against a single formidable opponent. The ending sets up some interesting tensions with the Freya Familia, though.
Vol 17's big addition is Aisha Belka. She's a Level 4 from Freya's group and she's nothing like the elegant elves or mages we usually see from them. She's a brawler, uses a weird weapon, and has zero grace. Honestly, she stole the show for me. Her back-and-forth with Bell is less about romance and more about two utterly different kinds of strength clashing. The volume also fleshes out some of the Xenos a bit more, but if you're asking for strictly 'new' characters, Aisha's the headline act.
Aisha Belka is the major new character. A Level 4 adventurer from the Freya Familia, she's a close-quarters specialist who crashes into Bell's life during a deep-floor expedition. Her arrival shifts the dynamic and raises the stakes considerably.
I finished the fan translation last week and wow, the action really kicks up. The main new face is the dragon girl who basically falls out of the sky, Aisha something? Aisha Belka? She's from the Freya Familia and has this weird mix of being totally brutal in a fight but also kind of clumsy and awkward otherwise. Her introduction is super chaotic—Bell gets tangled up with her almost immediately in the dungeon, and their dynamic is a mess because she's technically an enemy but the situation forces them to work together. It's a fun shake-up.
There's also more focus on some of the Ishtar Familia remnants, but they feel more like recurring antagonists than brand-new characters. The real shift is Aisha's presence forcing Bell to confront someone from a top-tier Familia who isn't just outright evil, but operates on a completely different set of rules. Her fighting style is relentless, no fancy magic, just pure, overwhelming physical force. It makes the dungeon crawling feel dangerous again.
2026-07-12 11:15:35
2
View All Answers
Scan code to download App
Related Books
The Legendary Mage and Her Golden Dragon
CeliaNaya
8
3.7K
Cassy had always felt different from others as if she didn't belong anywhere, and if it was because she didn't belong here but in another world, and if her destiny was more important than just going to college and getting a job after graduation.
After a solar eclipse and apocalyptic visions, Cassy's destiny will be revealed to her, will she be strong enough to face the danger that will come her way.
Fortunately, she won't be alone, her soul mate will always be there for her and so will her friends, together they will learn to fight and become strong enough to face the Demon God and his army.
If you like fantasy novels about mages, warriors, shapesfithers, demons, travel between different worlds, systems, this novel is for you.
WARNING, the main couple will be a straight couple and the side couple will be a gay couple (boys love), you have been warned.
Update monday to friday
For french people a french version is available on my personal website at https://celianayawebnovel.com/
in this website you can find all my stories :)
I Was Reborn As The Most Powerful Princess In History?!
heienzeya
9.7
18.5K
A witch who has lived for thousands of years has grown bored with her own life and decided to leave it. Since she is an immortal, her soul cannot leave the world.
However, what she can do is transfer her soul to another body.
By a stroke of luck, she happens to enter the body of a princess.
She was considered a miracle because when the Empress gave birth to her, the princess instantly died, along with the Empress.
What the witch didn't know was that she has entered such a predicament.
She has to endure the love of the cruel Emperor and possessiveness of the crazy twin princes!
What will her life be at the hands of such a loving family?
In addition, it seems that this body contains mana that was lost in the royal family centuries ago!
Evy was a simple-minded girl. If there's work she's there.
Evy is a known workaholic. She works day and night, dedicating each of her waking hours to her jobs and making sure that she reaches the deadline.
On the day of her birthday, her body gave up and she died alone from exhaustion.
Upon receiving the chance of a new life, she was reincarnated as the daughter of the Duke of Polvaros and acquired the prose of living a comfortable life ahead of her.
Only she doesn't want that. She wants to work.
Even if it's being a maid, a hired killer, or an adventurer. She will do it.
The only thing wrong with Evy is that she has no concept of reincarnation or being isekaid. In her head, she was kidnapped to a faraway land… stranded in a place far away from Japan. So she has to learn things as she goes with as little knowledge as anyone else.
Having no sense of ever knowing that she was living in fantasy nor knowing the destruction that lies ahead in the future. Evy will do her best to live the life she wanted and surprise a couple of people on the way. Unbeknownst to her, all her actions will make a ripple. Whether they be for the better or worse.... Evy has no clue.
Al, was thrown into another world for no apparent reason. A new world filled with magical things. However, this wasn't the first time he had been reincarnated. He thought he was just an ordinary youth, but it turned out that his identity was so extraordinary in his first reincarnation. There were his harems still waiting for his arrival. Will he meet them soon and what will happen?
A thirty-year-old office lady, who got into an accident and is now trapped inside a novel series she loves. She was reincarnated into one of the side character extras of the story and meets in person the tyrant magician, the playboy prince, and the clueless female lead of the story.
~I was a good looking prince when I was reborn, and because I could do indecent things as much as I like, I decided to make a harem while travelling with a beautiful female elf~
Formerly a gamer, the hero who was just reincarnated became a handsome elf prince of another world.
In his previous life, he was just a plain-faced man, so in this world, he uses his high position as a prince to his advantage and keeps holding beautiful women in his arms, every day in his life.
With his status as a prince and handsome face, together with the high abilities of the elves……he will thoroughly enjoy life unlike in his previous world!
Main Characters:-
Alan vi Alling:
The main character of the Novel. An otaku who died as the Virgin in his previous world but was reborn as the Elven Prince. Because of his previous life he set himself up and determines himself to taste every woman he came across. Now in this life he is the dirty playboy.
Cecil Mir:
An Elven Woman and Main character attendant also his childhood friend and harbour feelings for him, despite being him the playboy.
I just finished the book last night and wow, the Frieza Familia thing is way more intense than I expected. Bell basically gets forced into this insane wargame where if he loses, the entire Hestia Familia gets dissolved. The author really cranked up the stakes this time.
What got me was the twist with the Frieza captain, Dix Perdix. He’s not just some power-hungry jerk; his whole motivation is tied to some ancient grudge against the gods for abandoning the lower world. It reframes the conflict from a simple bully scenario to this ideological clash. Bell’s whole ‘hero’ shtick gets tested in a different way—it’s not just about beating a stronger enemy, but confronting a completely different philosophy on what adventurers even are.
Also, Welf’s magic sword development took a surprising turn. I won’t spoil the details, but it sets up some massive potential for the upcoming dungeon dive.
Volume 17 feels like a pivot where Bell's growth isn't just about getting stronger—it's about confronting what that strength actually means. After the chaos of the dungeon war games, he's forced to reconcile his naive heroism with the brutal, political reality of Orario. The writing really slows down to let him process the weight of leadership and the sacrifices that come with it, which is a refreshing change from the usual level-up pace.
Where it gets interesting for me is his dynamic with Ryu. Their shared trauma from the Juggernaut incident creates this quiet, parallel development. Bell isn't just mimicking a heroic ideal anymore; he's starting to form his own moral code from the broken pieces of other people's suffering. That scene where he refuses to abandon a principle, even when a more seasoned adventurer suggests it's tactical, hit differently. It felt less like him being stubborn and more like the first sign of a genuine philosophy forming.
Honestly, I was more invested in some of the supporting cast, like Haruhime. Her struggle to find value beyond being a 'boost' character mirrors Bell's journey in a way, and seeing them both tentatively step into new roles gave the volume a cohesive emotional throughline.
Alright, so volume 17, 'The Argonaut' from 'DanMachi', is a massive turning point. Bell Cranel finally learns the truth about his own lineage and the hero he's been unconsciously emulating. The big reveal is that the hero Argonaut—who the story's been treating as this ancient legend—was actually Bell's direct ancestor, and his heroic feats were the real inspiration for Bell's own fighting style and values. It completely re-contextualizes everything about Bell's journey. The volume also dives deep into the origin of the Hestia Familia's name and their connection to the ancient myth. The emotional payoff when Bell realizes he's been walking a path laid down by his own bloodline is huge, shifting his motivation from just being a hero to living up to a legacy.
It's not just a lore dump, though. The plot twist massively accelerates the power dynamic with the OEBD (One-Eyed Black Dragon) and sets up the endgame. Bell's growth isn't just skill-based anymore; it's about embracing a destiny he never knew he had. The way Omori-sensei wove the flashback of the original Argonaut's story with Bell's present-day struggles is a masterstroke of pacing. Honestly, it made me re-evaluate all the previous volumes in a new light.