Owari No Seraph Ending แปลว่าอะไรในเนื้อเรื่อง

2025-11-06 21:25:35 263

3 回答

Gracie
Gracie
2025-11-09 23:51:59
ความหมายของตอนจบในความคิดของฉันคือการสะท้อนวงจรของความขัดแย้งระหว่างมนุษย์กับแวมไพร์ และการตั้งคำถามว่าความยุติธรรมคืออะไร ฉันมองว่าจุดจบไม่ใช่การให้บทลงโทษหรือรางวัลอย่างชัดเจน แต่เป็นการเปิดพื้นที่ให้ตัวละครต้องเผชิญกับตัวตนจริง ๆ และผลของการกระทำนั้น ๆ

- ตัวอย่างแรกที่ทำให้ฉันคิดถึงคือความขัดแย้งภายในของผู้นำฝ่ายมนุษย์บางคนที่ทำในสิ่งท้ายน้ำตา ซึ่งไม่ต่างกับภาพการเมืองในเรื่องอื่น ๆ แต่ใน 'Owari no Seraph' มันเน้นการสังเวยคนใกล้ตัวเพื่อเป้าหมายใหญ่
- อีกมุมคือการสูญเสียความไร้เดียงสาของเด็ก ๆ ที่ถูกบีบให้เป็นอาวุธของสงคราม ฉากจบจึงเหมือนการยืนยันว่าบาดแผลเหล่านั้นจะตามหลอกหลอนได้ยาวนาน

ถ้ามองเปรียบเทียบกับความคลุมเครือของ 'Neon Genesis Evangelion' ฉากจบที่ไม่ให้คำตอบแน่ชัดทำให้ผู้ชมต้องเอาเรื่องราวไปตีความต่อเอง สำหรับฉัน นั่นเป็นส่วนที่ทำให้การจบของเรื่องน่าสนใจ — มันเป็นคำเชื้อเชิญให้คิดและรู้สึกต่อมากกว่าการปิดทุกปมให้เรียบร้อย
Cooper
Cooper
2025-11-10 05:38:33
ฉากปิดของ 'Owari no Seraph' ในสายตาของคนที่โตมาอ่านมังงะและดูอนิเมะคือบันทึกของการกลายสภาพทั้งกายและใจ มันสื่อว่าความเป็นพี่น้องหรือความผูกพันสามารถกลายเป็นแรงขับให้คนหนึ่งไปในทางที่คนอื่นมองว่าเลวร้ายได้ แต่ในขณะเดียวกันก็ยังมีความพยายามจะยึดไว้ซึ่งความเป็นมนุษย์

ฉันคิดถึงงานอย่าง 'Made in Abyss' ที่ตัวละครเด็กต้องเผชิญกับโลกโหดร้ายแล้วโตขึ้นเร็วกว่าที่ควร — ในเชิงอารมณ์ทั้งสองเรื่องใช้ฉากจบเพื่อทิ้งร่องรอยความเศร้าแบบย้ำคิดย้ำทำ ทำให้คนอ่านหรือคนดูไม่อาจลืมคลื่นอารมณ์ที่เพิ่งถูกปลุกขึ้นมา ฉากสุดท้ายของ 'Owari no Seraph' จึงไม่ได้ให้ความสบายใจ แต่ให้ความหนักแน่นและความจริงใจแทน ซึ่งนั่นแหละคือเสน่ห์ของมันสำหรับฉัน
Liam
Liam
2025-11-11 10:04:59
ฉากสุดท้ายของ 'owari no seraph' ในมุมมองของฉันเป็นการสรุปความเศร้าและความหวังที่ขมผสมหวานพร้อมกัน — มันไม่ใช่แค่การจบแบบชนะหรือแพ้ แต่เป็นการโชว์ผลลัพธ์ของทางเลือกที่ตัวละครต้องจ่ายราคา ฉันเห็นภาพความสัมพันธ์ระหว่างยูอิจิโร่กับมิคาเอลเป็นแกนกลางของความหมายนี้: การพลัดพราก สูญเสียความบริสุทธิ์ และการยืนยันว่าจะไม่ยอมให้ความตายและความโกรธกลืนกินความเป็นมนุษย์ทั้งหมดของพวกเขา

เมื่อมองลึกลงไป ฉากสุดท้ายไม่ได้ให้คำตอบชัดเจนทุกอย่าง แต่ตั้งคำถามและเปิดพื้นที่ให้คิดต่อ — วงจรของการแก้แค้นสามารถถูกตัดขาดได้จริงหรือเปล่า การเป็นคนที่เรารักคุ้มค่าพอที่จะเสียอะไรบางอย่างไปไหม ฉันรู้สึกว่าการจบแบบนี้ตั้งใจจะทำให้คนดูไม่สบายใจพอดี เพื่อให้เข้าใจถึงน้ำหนักของการตัดสินใจและผลลัพธ์ที่ตามมา ซึ่งต่างจากฉากจบแบบปิดฉากสุขสมในบางงาน

เปรียบเทียบกับงานที่ฉันชอบอย่าง 'Fullmetal Alchemist' ที่สุดท้ายก็ย้ำเรื่องความสัมพันธ์พี่น้องและการไถ่บาป ฉากจบของ 'Owari no Seraph' มีความคล้ายคลึงตรงที่ความรักระหว่างคนสองคนเป็นแรงขับเคลื่อน แต่โทนจะมืดและอึมครึมกว่านั้น — มันไม่ใช่การชดเชยด้วยการเสียสละเพียงครั้งเดียวแล้วจบ แต่เป็นการเดินต่อที่ยังมีบาดแผลติดตัวอยู่เหมือนแผลที่ต้องอยู่ร่วมด้วย ฉันชอบการจบแบบนี้เพราะมันรู้สึกจริงและไม่ยอมให้คนดูหนีจากความโศกของเรื่อง แต่ก็ยังมีประกายเล็กๆ ของความหวังให้เอาใจช่วยต่อไป
すべての回答を見る
コードをスキャンしてアプリをダウンロード

関連書籍

Ending love สิ้นสุดทางรัก
Ending love สิ้นสุดทางรัก
ตอนจะเลิกก็บอกทนได้ทุกอย่าง แล้วก็ทนมาตั้งหลายปี แต่พอจะขอมีเมียอีกคนกลับทนไม่ได้ งั้นก็เลิกไปเหอะรำคาญ!
評価が足りません
4 チャプター
ทะลุมิติมาเปลี่ยนยัยเต้าหู้...ให้เป็นคุณหนูสุดแซ่บ
ทะลุมิติมาเปลี่ยนยัยเต้าหู้...ให้เป็นคุณหนูสุดแซ่บ
"เมื่อฉันต้องทะลุเข้าไปในนิยาย ได้เป็นถึงนางเอกของเรื่อง การจะกลับออกไปคือต้องให้นิยายเรื่องนี้จบ แบบ happy ending แค่นี้ง่ายจะตาย ฉันเป็นนางเอกนะ แต่ทำไม๊ ทำไมพระเอกกลับบอกว่าฉันจีดชืด ไร้รสนิยม ไม่ต้องตาเขาเลย แต่เขากลับไปต้องใจยัยตัวร้ายของเรื่องซะงั้น อ๋ออออออ ได้สิ อยากให้ร้ายใช่มะ แม่จะร้ายให้ร้องขอชีวิตเลย"
10
104 チャプター
ค่ำคืนคนโสด
ค่ำคืนคนโสด
**นิยายเรื่องนี้ มีการบรรยายกิจกรรมบนเตียงโดยละเอียด** ดราม่าในบทแรก และจบแบบ happy ending ในตอนท้าย "คะ คุณหมี ปล่อยในเหรอคะ?" "อื้ม ผมเอาออกไม่ทัน" "ทีหลังไม่ทำแบบนี้นะคะ" เธอเอ่ยดุพลางย่นคิ้วอย่างไม่พอใจ ก่อนจะดึงแพนตี้ออกจากหว่างขา "แต่ผมชอบ ผมอยากทำแบบนี้อีก" ------------------------------------------- เรื่องย่อ : ส้มโอ สาวโสดในคืนเปลี่ยวหลังจากเพื่อนสนิทผิดนัด เธอจึงไปนั่งดื่มคนเดียวทั้ง ๆ ที่ตัวเองไม่เคยดื่มแอลกอฮอล์ โดยมีสายตาของชายหนุ่มโต๊ะข้าง ๆ ที่เฝ้ามองเธอด้วยความเป็นห่วง+สนใจ จึงลุกไปนั่งดื่มด้วย ก่อนจะพาเธอไปส่งที่ห้อง แต่เมื่อถามชื่อชายแปลกหน้าเธอกลับโวยวายลั่น เพราะชื่อดันซ้ำกับแฟนเก่าเธอ ส้มโอจึงตัดสินใจทำ ... ในสิ่งที่เธออยากทำมาตลอด
評価が足りません
5 チャプター
ทัณฑ์รักเจ้าหญิงเชลย
ทัณฑ์รักเจ้าหญิงเชลย
สามปีก่อน ฉันวางยาทายาทมาเฟีย วินเซนต์ หลังจากค่ำคืนอันเร่าร้อนในครั้งนั้น เขาไม่ได้ฆ่าฉัน ตรงกันข้าม เขากลับครอบครองร่างกายของฉันจนขาอ่อนระทวย บีบเค้นเอวฉันพลางกระซิบคำเดิมซ้ำ ๆ ว่า “เจ้าหญิงของผม” ในตอนที่ฉันกำลังจะขอเขาแต่งงาน อิซาเบลลา รักแรกของเขาก็กลับมา เพื่อเอาใจเธอ วินเซนต์ปล่อยให้รถชนฉัน สั่งให้คนเอามรดกของแม่ของฉันไปโยนให้หมาจรจัด แล้วส่งฉันเข้าคุก... แต่ในตอนที่ฉันแตกสลายและกำลังจะบินไปบอสตันเพื่อแต่งงานกับคนอื่น วินเซนต์กลับพลิกแผ่นดินทั่วทั้งนิวยอร์กเพื่อตามหาฉัน
9.4
22 チャプター
คุณอาเถื่อน
คุณอาเถื่อน
“อ๊อย… อูย… ” ลูกแก้วร้องคราง ยอมรับว่าเริ่มเสียวซ่านมีอารมณ์ ตอนที่มือสากราวกระดาษทรายบีบขยำเคล้นคลึงสองเต้าอวบใหญ่ของหล่อนอย่างแรง มันคลายริมฝีปากที่ประกบดูดกันแน่นเพื่อจูบไซ้ซอกคอลงมาถึงหัวนม ใบหน้าหื่นเหี้ยมกดลงมาซุกไซ้หว่างอก เสาะหาหัวนมในความมืด พอเจอก็จ้วงปากกะซวกดูดดังซ่วบๆ เลียสลับไปมาอย่างตะกละตะกลามจนเจ้าของเต้านมหวามไหว เสียวจนหัวนมแข็งโด่ “ปล่อย… อย่านะ ปล่อยนะ… แกเป็นใคร… ” ลูกแก้วร้องห้าม ขณะเรียวลิ้นสากๆ ของมันยังบดขยี้อยู่ที่เม็ดหัวนมสลับไปมาทั้งสองข้าง จากนั้นหัวใจของหล่อนก็หล่นวูบลงไปอยู่ที่ตาตุ่ม เมื่อชุดนอนลายลูกไม้สีชมพูบางๆ กำลังโดนล้วง มือใหญ่ของผู้บุกรุกไล้ลูบขึ้นมาตามหน้าขาหนีบแน่น พยายามบีบขยำหนอกเนินสวาท เบียดอัดกันแน่นอยู่ที่ซอกขา มันดันต้นขาด้านในของหล่อนให้แบะอ้า ค่อยๆ หงายฝ่ามือ ใช้นิ้วหัวแม่มือแหวกพูเนื้อออกเป็นสองกลีบแล้วกระแทกนิ้วกลางเข้าใส่รูสวาทเสียงดังพลั่ก “อ๊าย… อูย… ” ลูกแก้วสะดุ้งเฮือก นิ้วของมันฝังเข้ามาสุดโคน แต่ละเปลาะปมของข้อเอ็นปูดโปนที่เสียดครูดเข้ามาระหว่างสองกลีบทำเอาหญิงสาวเสียวจนร้องคราง รู้สึกเสียวซ่านตรงหว่างขาและหัวนม
評価が足りません
49 チャプター
ภรรยาข้าเจ้าช่างร้ายกาจยิ่งนัก เล่ม1-2
ภรรยาข้าเจ้าช่างร้ายกาจยิ่งนัก เล่ม1-2
เมื่อนางแบบชื่อดัง ต้องมาอยู่ในร่างของ ท่านหญิงผู้อ่อนโยน ที่ถูกสามีมองข้าม เมื่อเขาว่านางร้ายกาจ เช่นนั้นนางจะแสดงให้เขาได้เห็น ว่าสตรีร้ายกาจที่แท้จริงเป็นเช่นไร
8.7
171 チャプター

関連質問

เชอ ร์ รี่ การ์ตูน มีตอนจบแบบ Happy Ending ไหม

4 回答2025-11-18 07:22:32
แฟนๆ 'เชอ ร์ รี่' คงจะคุ้นเคยกับความน่ารักสดใสของทั้งสองตัวละครหลัก ซีรีส์นี้ให้ความรู้สึกอบอุ่นตั้งแต่ต้นจนจบ ตอนจบแบบ Happy Ending ของเรื่องถือเป็นจุดเด่นที่ทำให้หลายคนประทับใจ เหมือนได้จิบชาร้อนในวันหน้าหนาว ความสัมพันธ์ระหว่างเชอและรี่พัฒนาอย่างเป็นธรรมชาติ ผ่านเหตุการณ์ต่างๆ ที่ทั้งสนุกและน่าประทับใจ ตอนจบที่ทั้งสองเข้าใจกันมากขึ้นและอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุข ทำให้คนดูรู้สึกเหมือนได้เป็นส่วนหนึ่งของความสุขนั้นด้วย

Ao No Hako มังงะ แตกต่างจากอนิเมะอย่างไร

2 回答2025-11-18 21:27:30
ถ้าจะพูดถึงความต่างระหว่าง 'Ao no Hako' ในเวอร์ชันมังงะกับอนิเมะ สิ่งแรกที่สะดุดตาคือการถ่ายทอดอารมณ์ผ่านภาพนิ่งที่คมชัดของมังงะ ที่ให้เวลากับเราค่อยๆ ซึมซับความรู้สึกของตัวละคร ทุกสายตาที่แลกระหว่างโทคุมิตสึกับโฮชินะล้วนมีน้ำหนักจากลายเส้นที่ประณีต ในขณะที่อนิเมะเติมชีวิตด้วยเสียงและสีสันที่ดึงดูด แต่บางครั้งก็เร่งจังหวะจนพลาดรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เช่นฉากที่ตัวเอกค่อยๆ ก้าวข้ามความกลัว ซึ่งในมังงะใช้พื้นที่หลายหน้าเพื่อสร้างความเข้าใจ อีกจุดที่เห็นชัดคือการเล่าเรื่องแบบ non-linear ที่มังงะทำได้ลื่นไหลกว่า ด้วยการจัดวางกรอบภาพและเทคนิคการตัดสลับเวลา ส่วนอนิเมะแม้จะพยายามรักษาจุดนี้ไว้ แต่ด้วยข้อจำกัดของเวลาอาจทำให้ผู้ชมใหม่สับสนเล็กน้อย ความลึกของแบ็คสตอรี่บางส่วนก็ถูกย่อให้กระชับเกินไป จนเสียความลุ่มลึกไปบ้าง

Ao No Hako มังงะ ตัวละครหลักมีใครบ้าง

2 回答2025-11-18 14:42:15
อย่างแรกที่โดดเด่นใน 'Ao no Hako' คืองานเขียนที่ให้ความสำคัญกับพัฒนาการของตัวละครทุกตัว ไม่ใช่แค่ตัวเอกคนเดียว ฮาคุ โอยามะ คือเด็กหนุ่มมัธยมปลายที่ดูเผินๆ อาจเหมือนตัวละครโรงเรียนทั่วไป แต่เขามีความซับซ้อนในด้านการเติบโตทางอารมณ์และการยอมรับตัวเอง อีกคนที่สำคัญคือ จิโร่ ฟูจิซากิ เพื่อนสนิทของฮาคุ ที่มักแสดงท่าทางมั่นใจแต่จริงๆ แล้วเก็บกดความกังวลเกี่ยวกับอนาคตไว้มากมาย ส่วน ริโกะ ไอซาวะ เพื่อนร่วมชั้นที่ดูเป็นคนสุขุมแต่มีปมในอดีตที่ค่อยๆ ถูกเปิดเผย ในฐานะแฟนมังงะ เราชอบวิธีที่เรื่องเล่านี้ให้พื้นที่กับทุกตัวละครในการแสดงพัฒนาการที่แตกต่างกันไป ตัวละครหญิงหลักอย่าง ยูอิ คิริยามะ ก็มีบทบาทไม่น้อย เธอเป็นคนตรงไปตรงมาแต่ก็อ่อนไหวง่าย ซึ่งความสัมพันธ์ที่ค่อยๆ ก่อตัวระหว่างเธอกับฮาคุเป็นหนึ่งในจุดที่น่าสนใจที่สุดของเรื่อง การที่ผู้เขียนสามารถถ่ายทอดมิตรภาพและความผูกพันระหว่างตัวละครได้อย่างเป็นธรรมชาติ ทำให้เรื่องนี้โดดเด่นกว่ามังงะโรงเรียนทั่วไป

พี่ชายสาย บอดี้ การ์ด แปลไทย มีตอนจบแบบ Happy Ending ไหม

2 回答2025-11-18 13:32:08
ชีวิตการเป็นบอดี้การ์ดมันไม่ง่ายเลยนะ โดยเฉพาะในเรื่อง 'พี่ชายสายบอดี้การ์ด' ที่เราได้เห็นทั้งความเข้มแข็งและความอ่อนไหวของตัวเอก แน่นอนว่ามันจบแบบ Happy Ending อย่างที่แฟนๆคาดหวัง! ตัวเอกที่เริ่มต้นด้วยความเย็นชาและทำทุกอย่างตามหน้าที่ ค่อยๆ เปิดใจกับผู้หญิงคนหนึ่งที่เขาต้องปกป้อง ความสวยงามของเรื่องนี้อยู่ที่การเติบโตของตัวละครหลัก ทั้งสองฝ่ายค่อยๆ เรียนรู้ซึ่งกันและกัน ผ่านเหตุการณ์ต่างๆ ที่ท้าทายทั้งความสามารถและจิตใจ การจบแบบ Happy Ending ในนี้ไม่ได้มีแค่ความรักที่สมหวัง แต่ยังรวมถึงการที่ตัวเอกพบทางออกให้กับปมในอดีตที่คอยหลอกหลอนเขามาตลอด การได้เห็นเขายิ้มได้อย่างอบอุ่นในตอนจบ ทำให้รู้สึกว่าทุกการต่อสู้ worth it จริงๆ

เรื่อง Haru No Ride แปลไทยฉบับไหนถูกลิขสิทธิ์และหาซื้อได้ที่ไหน

4 回答2025-10-30 19:20:53
ความทรงจำเกี่ยวกับการตามหาเล่มโปรดเล็กๆ แบบนี้ยังคงสดใหม่เสมอ พูดตรงๆ ฉันชอบที่จะซื้อฉบับที่มีลิขสิทธิ์เพราะงานพิมพ์คม หนังสืออยู่ได้นาน และเป็นการสนับสนุนผู้สร้างผลงานจริงๆ ถ้ามองหา 'Haru no Ride' เวอร์ชันไทย ให้มองหาสัญลักษณ์ของสำนักพิมพ์ไทยบนหน้าปกหรือสันหนังสือ พร้อมหมายเลข ISBN ที่ครบถ้วน ฉันมักจะเช็กสันปกว่ามีเครดิตของต้นฉบับจากสำนักพิมพ์ญี่ปุ่นหรือไม่ เช่นชื่อสำนักพิมพ์ต้นทางบนหน้าปก ซึ่งเป็นสัญญาณที่ดีว่าเป็นฉบับถูกลิขสิทธิ์ ช่องทางการหาซื้อที่ฉันไว้วางใจคือร้านหนังสือใหญ่ที่มีการสต็อกหนังสือจากสำนักพิมพ์โดยตรง อย่างเช่นร้านที่มีโซนหนังสือนำเข้าและการสั่งซื้อออนไลน์จากร้านหลัก ถ้าซื้อผ่านออนไลน์ให้ดูร้านเป็นร้านทางการหรือร้านของสำนักพิมพ์โดยตรง จะได้ของแท้และสภาพสมบูรณ์ — นี่แหละวิธีที่ฉันใช้เก็บคอลเล็กชันให้อยู่คงทน

มธุรสรัก จบแบบ Happy Ending ไหม

1 回答2025-11-20 18:38:39
เรื่อง 'มธุรสรัก' นั้นเป็นหนึ่งในนิยายรักที่หลายคนติดตามอย่างใจจดใจจ่อ เพราะพล็อตเรื่องที่ซับซ้อนและตัวละครที่มีมิติสัมพันธ์กันอย่างน่าสนใจ ตอนจบของเรื่องนี้ให้ความรู้สึกเหมือนได้ดื่มน้ำเย็นๆ ในวันที่ร้อนระอุก่อนถึงจุดไคลแม็กซ์ ตัวละครหลักเดินทางผ่านอุปสรรคมากมาย ทั้งความเข้าใจผิด ความเจ็บปวด และการต่อสู้กับโชคชะตา แต่สุดท้ายแล้วพวกเขาก็พบกันอีกครั้งในแบบที่ทำให้ผู้อ่านยิ้มได้อย่างอบอุ่นใจ สิ่งที่ทำให้ตอนจบของ 'มธุรสรัก' น่าประทับใจคือความสมดุลระหว่างความสมจริงและความโรแมนติก แม้จะไม่ได้หวานเลี่ยนจนเกินไป แต่ก็ให้ความรู้สึกว่า 'คุ้มค่า' กับการรอคอย เหมือนตอนจบของ 'Your Lie in April' ที่แม้จะมีความเศร้าแฝงอยู่บ้าง แต่ก็ทิ้งความรู้สึกดีๆ ไว้ในใจ ผมคิดว่าความสุขในตอนจบของ 'มธุรสรัก' ไม่ได้มาจากแค่การที่ตัวละครอยู่ด้วยกัน แต่มาจากการที่พวกเขาเติบโตและเข้าใจกันมากขึ้นจริงๆ

สะใภ้จีนมีกี่ตอนตอนจบ Happy Ending ไหม

4 回答2025-11-18 15:27:53
แอบชอบซีรีส์จีนแนวประวัติศาสตร์อยู่ไม่น้อยเลย โดยเฉพาะ 'สะใภ้จีน' ที่ดูเหมือนจะยืดเยื้อยาวเหยียด ตอนแรกนึกว่าจะจบไวๆ แต่ปรากฏว่ามีทั้งหมด 45 ตอนแน่ะ! ความพิเศษคือแม้จะยาว แต่ละตอนดันดูสนุกจนติดงอมแงม แถมตอนจบก็เป็น Happy Ending แบบที่สาวกสายหวานอย่างเราปลาบปลื้มมาก เห็นตัวละครหลักผ่านพ้นอุปสรรคแล้วได้อยู่กันอย่างสุขสงบแบบนี้ ก็นับว่าคุ้มค่ากับเวลาที่เสียไปจริงๆ

นิยายจีนโบราณ ธัญ วลัย จบแบบ Happy Ending ไหม?

3 回答2025-11-19 02:07:23
เคยอ่าน 'ธัญ วลัย' จบไปเมื่อปีก่อน ตอนแรกก็กังวลว่าจะเศร้าเพราะนิยายจีนโบราณหลายเรื่องชอบจบแบบปวดใจ แต่พอมาถึงตอนจบจริงๆ กลับรู้สึกอุ่นใจมากค่ะ ตัวเอกผ่านอุปสรรคมากมายตั้งแต่ถูกคนรอบข้างหักหลัง ต้องต่อสู้กับระบบศักดินา จนกระทั่งได้พบความรักแท้ที่ยอมรับทุกอย่างในตัวเธอ สิ่งที่ชอบคือแม้เรื่องจะมีความขมขื่นบ้าง แต่บทสรุปให้ทั้งความยุติธรรมและความหวัง ธัญ วลัยไม่เพียงแค่ได้ดี แต่ยังเปลี่ยนแปลงสังคมรอบข้างให้ยอมรับคุณค่าของผู้หญิงด้วย เป็น Happy Ending แบบที่สมบูรณ์ทั้งเรื่องราวและจิตใจของตัวละครเลย
無料で面白い小説を探して読んでみましょう
GoodNovel アプリで人気小説に無料で!お好きな本をダウンロードして、いつでもどこでも読みましょう!
アプリで無料で本を読む
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status