Charlotte Linlin

กรงขังรักคุณหมอ Hot Nerd
กรงขังรักคุณหมอ Hot Nerd
เขาตั้งใจกักขังเธอเอาไว้.. ด้วยคำว่าบุญคุณ ที่ตอบแทนทั้งชีวิต.. ก็ไม่มีวันหมด "น่านฟ้า" หรือ "หมอน่าน" หมอหนุ่มรูปหล่อ ที่ตอนกลางวันเป็นหมอและผู้บริหารโรงพยาบาลมาดขรึม จริงจัง เข้มงวดและเย็นชา แต่พอตกกลางคืน เขาคือเจ้าของผับนักล่า สมฉายา "คุณหมอ Hot Nerd" เขาเกือบจะขับรถชน "มะลิ" เด็กสาวที่วิ่งหนีตายมาจากการถูกจับไปขายที่ชายแดน โดยฝีมือแม่เลี้ยงผีพนันของเธอ เด็กกำพร้าผู้น่าสงสารทำให้หมอหนุ่มไม่อาจนิ่งเฉยได้ จึงรับอุปการะส่งเสียให้ได้เรียนและดูแลเธออย่างดีในฐานะผู้ปกครอง ซึ่งเด็กดีอย่างเธอ ทั้งรักทั้งเทิดทูนเขาจนยอมทำได้ทุกอย่างเพื่อตอบแทนบุญคุณ ในขณะที่ ยิ่งโต เด็กในปกครองของเขาก็ยิ่งสวย จนได้เป็นดาราชื่อดัง มีคู่จิ้นที่พยายามจะเป็นคูู่จริง หมอหนุ่มผู้มีพระคุณจึงเกิดอาการหึงหวงเด็กในปกครองอย่างไม่รู้ตัว เลยเรียกร้องขอการตอบแทนบุญคุณเป็นร่างกายของเธอ ภายใต้ข้อตกลงว่าทุกอย่างจะยุติลงเมื่อเขาแต่งงาน แต่คุณหมอ Hot Nerd ดันเทผู้หญิงทุกคนทิ้งทันทีที่ได้ชิมเด็กในปกครองแสนหวาน แล้วอย่างนี้..เธอจะหลุดพ้นจากกรงขังรักของเขาไปได้อย่างไร
10
222 Chapters
ร้ายรักอันธพาล 20++
ร้ายรักอันธพาล 20++
'กูไม่เอาคนร้ายๆ อย่างมึงมาเป็นเมียหรอกอีเนส' 'ต่อให้โลกนี้มีแค่มึงคนเดียว กูก็ไม่เอามาทำผัวค่ะ กูสวย!!'
10
78 Chapters
สลับวิวาห์ลุ้น คุณประธานขาโหด
สลับวิวาห์ลุ้น คุณประธานขาโหด
ชีวิตลูกนอกสมรสอย่างเจียงชั่นต้องมาแต่งงานกับนักเลงยาจกแทนพี่สาวต่างแม่แต่แล้วเรื่องราวก็กลับตาลปัตร ใครจะไปคิดว่าจู่ ๆ สามีของเธอจะกลายเป็นมหาเศรษฐีที่มีภูมิหลังลึกลับ และมีอำนาจล้นฟ้า!เจียงชั่นตะโกนลั่น “ไม่จริง เป็นไปไม่ได้” ก่อนจะวิ่งกลับไปที่บ้านเช่าเล็กหลังโทรม ๆ แล้วโผเข้าไปอยู่ในอ้อมแขนสามีตัวเอง“พวกเขาบอกว่าคุณคือคุณชายฮั่ว จริงหรือเปล่าคะ?”เขาลูบผมเธอเบา ๆ “ผู้ชายคนนั้นแค่หน้าเหมือนผมเฉย ๆ”เจียงชั่นพูดด้วยสีหน้าบูดบึ้ง “ผู้ชายคนนั้นอ้างว่าฉันเป็นภรรยาของเขา สามี คุณต้องไปเอาเรื่องเขานะ!"วันรุ่งขึ้น คุณชายฮั่วก็ปรากฏตัวต่อหน้าทุกคน จมูกช้ำผิดรูป ใบหน้าบวมเป่ง แต่ยังคงแสยะยิ้มอย่างสงบ“ลูกพี่สาม ยะ… ยังไม่พออีกเหรอครับ?”คุณชายสามแห่งตระกูลฮั่วเม้มริมฝีปาก “ภรรยาสั่งให้ฉันมาทุบตีเขา ฉะนั้นฉันควรลงมือโหดกว่านี้!”
8.3
380 Chapters
ยั่ว
ยั่ว
เพราะสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนตอนเมา ที่ทำให้เธอตกเป็นของเขาแบบไม่รู้ตัว ~เพราะเมา เธอเลยยั่วเขาแบบไม่รู้ตัวเลยสักนิด~ แต่ใครจะคิดละว่าเขาจะเป็นเจ้านายหมาดๆ ในวันรุ่งขึ้น หลังจากสอนบทรักร้อนแรงให้เธอ แล้วเธอจะทำยังไง ในเมื่อเขามีคู่หมั้นแล้วด้วย เธอจะยั่วให้เขาเป็นของเธอ หรือหอบหัวใจหนีไปแบบคนแพ้ดี “ไม่เอากับคนเมา” นั่นคือสิ่งที่เขาทำมาโดยตลอด แต่ทุกสิ่งก็ต้องพังลง เมื่อเจอคนเมาขี้ยั่วแบบเธอ “ยั่วไม่เป็น” นี่คือร่างปกติของเธอที่เขาเห็นอีกครั้งในห้องทำงานของตัวเอง แต่มันไม่จริงสักนิด เธอนะยั่วเขาเก่งจะตาย แต่เป็นยั่วโมโหนะ
9.8
211 Chapters
น้องเมียเอามัน (หลาย P) PWP
น้องเมียเอามัน (หลาย P) PWP
โซอี้สาวน้อยวัยสิบแปดย่างสิบเก้า กำลังจะไปเรียนมหาวิทยาลัย ระหว่างรอคอนโดที่พ่อกับแม่จองไว้ให้อยู่ตอนเข้าเรียนเรียบร้อย จึงไปอยู่กับพี่สาวชั่วคราวที่กรุงเทพ ระหว่างที่พ่อกับแม่ไปฮันนี่มูนรอบที่เท่าไหรก็จำไม่ได้แล้ว ความสาวน้อยผู้ไร้ประสบการณ์เรื่องเซ็กจึงตกเป็นของพี่เขย เพราะว่าอารมณ์และความอยากพาไป จนเมื่อไปเที่ยวพบกับชายหนุ่มชื่อมังกรที่โปรไฟล์ดีเริศ แต่เหมือนชีวิตสาวน้อยผู้อาภัพ จะไม่ได้เขาเป็นรักสุดท้าย เพราะเห็นธาตุแท้อันน่าขยะแขยงเสียก่อน เมื่อความผิดหวังบวกความเสียใจ นำพาให้เธอต้องมาพักใจบ้านเพื่อนแล้วก็เจอกับคนที่ไม่อยากเจอ และอยากรู้ความจริงบางอย่างจากมังกร เพื่อนรักที่แสนดีก็ช่วยเหลือเธอ จนได้รู้ความจริงที่แสนจะวุ่นวาย เพราะมังกรไปแอบแซ่บกับแฟนพี่ชายของเพื่อนสาว แล้วพี่ชายของเพื่อนสาวก็ดันมาชอบเธอ ********
10
334 Chapters
ล่าหัวใจ คุณภรรยา(เก่า)ที่รัก
ล่าหัวใจ คุณภรรยา(เก่า)ที่รัก
เมื่อหกปีที่แล้ว เธอถูกน้องสาวที่ชั่วร้ายหลอกและถูกอดีตสามีทอดทิ้งในขณะที่เธอตั้งครรภ์หกปีต่อมา เธอได้เริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยตัวตนใหม่ ทว่าน่าแปลกที่ผู้ชายที่เคยทอดทิ้งเธอในอดีตกลับไม่เคยหยุดรังควานเธอเลย“คุณกิบสัน คุณเป็นอะไรกับคุณลินช์ครับ?”เธอยิ้มและตอบอย่างไม่ใส่ใจว่า “ฉันไม่เคยรู้จักเขา”“แต่แหล่งข้อมูลบอกว่าคุณเคยแต่งงานมาแล้ว”เธอตอบในขณะที่เสยผมขึ้นทัดหู “มันก็แค่ข่าวลือ ฉันไม่ได้ตาบอด คุณไม่เห็นหรือยังไง?”ในวันนั้น เธอถูกตรึงไว้กับกำแพงทันทีที่เธอก้าวเข้ามาในประตูห้องของเธอลูกทั้งสามคนส่งเสียงเชียร์ “คุณพ่อบอกว่าคุณแม่ตาไม่ดี! คุณพ่อบอกว่าเขาจะรักษามันให้คุณแม่เอง!”เธอคร่ำครวญ “ที่รักได้โปรดปล่อยฉันเถอะ!”
9.6
450 Chapters

พลังของ Charlotte Linlin ใช้ได้อย่างไรในการต่อสู้?

3 Answers2025-11-05 17:36:57

เราอยากเล่าแบบละเอียดจากมุมมองคนดูที่ชอบแง่มุมเทคนิคของพลังเหนือธรรมชาติก่อน เพราะ 'Charlotte Linlin' ไม่ใช่แค่ยักษ์ที่ตีแรง แต่พลังหลักของเธออยู่ที่ผลปีศาจ 'Soru Soru no Mi' ซึ่งเปิดทางให้เธอจัดการกับชีวิตและความเป็นสิ่งมีชีวิตได้โดยตรง ฉลาดตอนใช้พลังคือการแยกองค์ประกอบของการต่อสู้เป็นสามชั้น: การดึงพลังชีวิต, การสร้างสิ่งมีชีวิตจากวัตถุ และการใช้ฮอมมี่เป็นเครื่องมือรอบด้าน

ในการต่อสู้ระยะใกล้ เธอยังคงชนะด้วยพละกำลังดิบที่มหาศาล — หมัดเดียวสามารถทำลายสิ่งก่อสร้างและทลายแนวรับของศัตรูได้ แต่สิ่งที่ทำให้เธอกลัวกว่าคือการที่เธอสามารถเดินเข้ามาแล้วดึงอายุหรือความเป็นอยู่ของคู่ต่อสู้ให้ลดลงอย่างฉับพลัน วิธีนี้ไม่จำเป็นต้องฆ่าโดยตรง แต่ทำให้คู่ต่อสู้หมดแรงหรืออ่อนลงจนต่อสู้ต่อไม่ได้

พลังในระดับยุทธศาสตร์มาจากฮอมมี่อย่าง 'Prometheus' และ 'Zeus' รวมถึงอาวุธที่มีจิตวิญญาณอย่าง 'Napoleon' ซึ่งแยกย้ายกันได้ ใช้โจมตีจากระยะไกล คุมพื้นที่ หรือทำหน้าที่ป้องกันได้หลากหลาย ฉะนั้นการเผชิญหน้ากับเธอในฉากอย่าง 'Whole Cake Island' จึงเห็นได้ชัดว่าเธอผสมผสานพลังชีวิตกับแผนการรอบด้าน: ถ้าตัดฮอมมี่ออกได้และบีบให้เป็นการต่อสู้ตัวต่อตัว คนที่มีฮากิระดับสูงก็มีโอกาส แต่ถ้าเธอได้เวลาจัดการทางอ้อม เธอจะเปลี่ยนสนามรบให้เป็นกับดักของชีวิต — นั่นคือสิ่งที่ทำให้เธออันตรายจนยากจะฟันธง

จุดอ่อนของ Charlotte Linlin คืออะไรที่แฟนๆ ควรรู้?

3 Answers2025-11-05 13:36:46

ความดุร้ายของ Charlotte Linlin มักทำให้คนมองข้ามด้านเปราะบางของเธอไปมากกว่าที่คิดได้

ในสายตาฉัน ความไม่เสถียรทางอารมณ์คือจุดอ่อนที่ชัดเจนที่สุดของเธอ — อารมณ์เปลี่ยนแปลงรุนแรงจาก 'สงบ' เป็น 'โกลาหล' หากความต้องการเล็กน้อยไม่ได้รับการตอบสนอง เรื่องนี้เห็นได้ชัดในฉากงานแต่งงานที่ 'One Piece' นำเสนอ:ความต้องการขนมและเค้กของเธอกลายเป็นตัวบงการพฤติกรรมถึงขั้นทำลายล้าง เมื่อแรงกระตุ้นด้านความอยากกินครอบงำ เธอไม่สามารถคิดเชิงยุทธศาสตร์ได้อย่างมีเหตุผล นั่นเปิดโอกาสให้ศัตรูที่ตั้งใจจะใช้จังหวะฉวยโอกาสได้ง่าย

อีกประเด็นคือการพึ่งพาอำนาจแบบกดขี่แทนความจงรักภักดีแท้จริง — ฉันเห็นว่าเครือญาติและลูกๆ ของเธอจำนวนมากทำงานเพราะความกลัวและผลประโยชน์ ไม่ใช่ความรัก จึงเกิดช่องโหว่ด้านความจงรักภักดีซึ่งฝ่ายตรงข้ามสามารถสอดแทรกหรือชักนำได้ ตัวอย่างอย่างการหักหลังและการวางแผนลอบสังหารในอาณาจักรของเธอเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าการปกครองด้วยความเข้มงวดเพียงอย่างเดียวไม่เท่ากับความแน่นแฟ้นในทีม ผลลัพธ์คือเมื่อแผนซับซ้อนและมีปัจจัยอารมณ์เข้ามาเกี่ยวข้อง อำนาจของเธอก็สามารถสั่นคลอนได้

ฉากไหนของ Charlotte Linlin ที่แฟนๆ ถือว่าสุดยอด?

3 Answers2025-11-05 04:10:45

พูดตรงๆเลยว่าฉากที่แฟนๆ มักยกให้เป็นสุดยอดของ 'Charlotte Linlin' สำหรับคนในชุมชนคือช่วงเหตุการณ์เค้กแตกร้ายแรงตอนงานแต่งใน 'Whole Cake Island' — มันทั้งฮึดฮาและโหดในคราวเดียว

ภาพของแม่ใหญ่หันจากความสุขยิ้มแย้มไปสู่ความคลั่งเพราะเค้กถูกทำลายคือสิ่งที่ยังฝังในความทรงจำของฉัน: เธอเหมือนเด็กที่ถูกพรากของเล่น แปรสภาพเป็นพลังทำลายล้างระดับมหึมาได้ภายในไม่กี่วินาที ฉากนี้ไม่ได้สวยงามแค่เอฟเฟกต์หรือแอนิเมชัน แต่ยังแสดงชั้นของบุคลิกเธอ—ความเป็นแม่ผสมกับความเห็นแก่ตัว และความน่ากลัวที่เกิดจากความต้องการที่ไม่อาจควบคุม

สิ่งที่ทำให้ฉากนี้ทรงพลังสำหรับฉันคือการผสมกันของมุมมองภาพ เสียง และจังหวะบทพูด: ดนตรีที่ค่อยๆ แทยง การเคลื่อนไหวของตัวละครรอบๆ และวิธีที่เธอกลืนกินบรรยากาศทั้งเกาะ มันสะท้อนความเป็นอีเวนต์ที่มากกว่าแค่การต่อสู้—เป็นการล่มสลายของพิธีและอุดมคติที่ถูกผลักไสไป

หลังดูจบยังคงรู้สึกได้ว่า 'Linlin' เป็นตัวละครที่ทำหน้าที่มากกว่าปมอธรรมดา เธอเป็นพายุที่มีรากเหง้าทางอารมณ์ ฉากเค้กแตกจึงเป็นสมดุลระหว่างน่าสะพรึงและน่าเห็นใจ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมแฟนๆ ถึงยกมันให้เป็นหนึ่งในโมเมนต์ที่ยากจะลืม

สินค้า Charlotte Linlin ชิ้นไหนคุ้มค่าสำหรับการสะสม?

3 Answers2025-11-05 10:55:42

ฉันชอบมองชิ้นงานที่เป็นรุ่น limited ของ 'Portrait.Of.Pirates' มากกว่าอะไรทั้งหมด เพราะมันมักจับองค์ประกอบตัวละครได้หนักแน่นทั้งทรวดทรง สีหน้า และรายละเอียดชุด ที่สำคัญคือหลายรุ่นของ Charlotte Linlin จากไลน์นี้มักออกมาเป็นสเกลใหญ่ มีการปั้นหน้าทรงผม เสื้อลาย และโพสที่รีเมคฉากสำคัญจากอนิเมะ ทำให้เวลาเอามาจัดวางบนชั้นแล้วรู้สึกว่าเป็นจุดเด่นของคอลเล็กชันจริงๆ

ฉันมองมันด้วยมุมของคนอยากเก็บระยะยาว ค่าใช้จ่ายสูงแต่ถ้าเลือกซื้อของแท้ที่ยังมีกล่องสภาพดี รุ่นลิมิเต็ดที่มีตัวเลขผลิตจำกัดมักมีแนวโน้มขึ้นราคาเมื่อเวลาผ่านไป นอกจากมูลค่าแล้วการได้ชิ้นงานที่มีรายละเอียดดีจริงยังเติมเต็มความชอบในการสะสม อย่างเช่นการปั้นแววตาที่บ่งบอกบุคลิกของ Big Mom หรือสเกลที่ทำให้เห็นเครื่องประดับเล็กๆ ก็ทำให้รู้สึกคุ้มค่าสำหรับคนที่ชอบงานศิลป์บนชิ้นงานสามมิติ

ฉันมักเตือนตัวเองเสมอว่าอย่าหลงแสงเงาโปรโมชั่นจนลืมตรวจสภาพกล่องและสติกเกอร์รับรอง ถ้าใครเน้นการลงทุน ให้เลือกซื้อจากร้านที่มีประวัติหรือเซลเลอร์ที่น่าเชื่อถือ ถ้าตั้งใจจะโชว์ก็จัดไฟและชั้นให้เหมาะ ส่วนใครอยากเก็บแล้วปล่อยต่อในอนาคต การเก็บสภาพและกล่องจะเป็นกุญแจสำคัญ ทั้งหมดนี้ทำให้การเลือก 'Portrait.Of.Pirates' สำหรับ Charlotte Linlin เป็นการตัดสินใจที่คุ้มค่าสำหรับคนรักฟิกเกอร์ตัวจริง

ประวัติของ Charlotte Linlin มีที่มาจากอะไร?

2 Answers2025-11-05 21:31:51

เราเห็นต้นกำเนิดของ Charlotte Linlin เป็นเรื่องที่ผสมกันระหว่างโศกนาฏกรรมเด็กกับความเป็นเทพนิยายดิบ ๆ — ช่วงแฟลชแบ็กใน 'One Piece' ทำให้ภาพนี้ชัดเจนขึ้นมากสำหรับเรา โดยพื้นฐานแล้วเธอเกิดใน West Blue เป็นเด็กที่มีความต้องการปัจจัยพื้นฐานเกินกว่าคนปกติจะเข้าใจ: หิวที่ไม่ธรรมดาและพละกำลังที่มากจนทำร้ายคนรอบข้างโดยไม่ตั้งใจ จนชาวบ้านหวาดกลัวและปฏิบัติต่อเธอเหมือนภาระหนัก

เส้นทางชีวิตเปลี่ยนตอนที่ 'Mother Carmel' เข้ามา—เธอเป็นเสมือนผู้หญิงที่ให้ที่พักพิงและชื่อเสียงกับเด็ก ๆ แต่ความสัมพันธ์นั้นก็มีเงื่อนงำและมิติของการหักหลังอยู่ด้วย ในแฟลชแบ็กมีความรู้สึกของการถูกทรยศ ความสูญเสีย และเหตุการณ์ที่ทำร้ายจิตใจเด็กคนหนึ่งจนกลายเป็นแผลลึก ซึ่งเหตุการณ์เหล่านี้กลายมาเป็นแรงขับให้ลินลินอยากสร้างครอบครัวที่ยึดมั่นและยึดเหนี่ยวด้วยตัวเอง เมื่อพลังปีศาจอย่าง Soru Soru no Mi ปรากฏ เธอมีเครื่องมือที่จะจัดการ 'อายุ' และ 'จิตวิญญาณ' ของคนอื่น สร้างสิ่งมีชีวิตที่เป็นเหมือนลูกและพัฒนาแนวคิดเรื่องครอบครัวให้เป็นจักรวาลของเธอเอง

การอ่านที่มาของลินลินจากมุมมองของเราเลยไม่ใช่แค่ต้นกำเนิดของวายร้ายในนิยายทะเล แต่เป็นภาพสะท้อนของเด็กที่พยายามชุบชีวิตสิ่งที่ถูกพรากไปด้วยวิธีรุนแรงและหลงผิด Whole Cake Island กลายเป็นเวทีที่เธอแปลงความกลัวต่อการสูญเสียให้เป็นอำนาจ คำอธิบายนี้ทำให้เราเข้าใจได้ว่าเหตุใดเธอจึงทั้งน่ากลัวและน่าเวทนาไปพร้อมกัน — มันเป็นม็อกอัพของเทพนิยายโหดร้ายเหมือน 'Hansel and Gretel' ที่ถูกตีความใหม่ในกรอบสังคมและการเมืองของโลกโจรสลัด ผลลัพธ์คือหญิงที่กลายเป็นจักรวาลทั้งใบสำหรับตัวเอง ซึ่งทั้งสร้างความอบอุ่นและทำลายล้างไปพร้อม ๆ กัน

เสียงพากย์ของ Charlotte Linlin เปรียบเทียบยังไงกับต้นฉบับ?

3 Answers2025-11-05 10:31:54

เสียงพากย์ของ Charlotte Linlin ในต้นฉบับญี่ปุ่นมีมิติที่ทำให้ตัวละครรู้สึกเป็นสิ่งมีชีวิตตัวจริงมากกว่าตัวการ์ตูนหนึ่งตัว ฉากที่เธอจัดงานเลี้ยงเค้กใน 'One Piece' ถูกถ่ายทอดด้วยโทนเสียงที่หนา ทุ้ม และมีการเปลี่ยนแปลงระดับเสียงอย่างฉับพลันจากแม่รักลูกเป็นปีศาจที่พร้อมทำลายทุกสิ่ง สิ่งนี้ไม่ได้เป็นแค่การตะโกนหรือคำสั่งเท่านั้น แต่มันมีจังหวะของอารมณ์ที่ละเอียด—บางพยางค์มีความอ่อนโยนจนดูเป็นมารดา ในขณะที่คำต่อไปกลับเย็นชาและโหดร้ายสุดๆ ซึ่งการขึ้นลงของโทนเสียงแบบนี้เป็นสิ่งที่ต้นฉบับญี่ปุ่นถ่ายทอดได้ละเอียดและมีน้ำหนัก

การแปลและพากย์ในเวอร์ชันต่างภาษามักต้องเลือกว่าจะเน้นมุขตลก ดราม่า หรือความน่ากลัว ทำให้บางครั้งน้ำเสียงที่สลับซับซ้อนในต้นฉบับถูกทำให้ชัดและตรงไปตรงมามากขึ้น ฉันรู้สึกว่าในบางเวอร์ชันนอกญี่ปุ่นจะเพิ่มมิติของ 'การ์ตูน' ให้ชัดขึ้นเพื่อให้ผู้ชมที่คุ้นกับสไตล์เวตติ้งเสียงนั้นเข้าใจทันที แต่สิ่งที่หายไปบางครั้งคือรายละเอียดเล็กๆ ที่ทำให้ฉากสะเทือนใจหรือบิดประหลาดของตัวละครมีพลัง เช่น เสียงกระซิบที่กลายเป็นอาวุธทางอารมณ์ จะถูกลดทอนเมื่อต้องเร่งความชัดของคำพูดเพื่อให้ตรงกับซับไตเติลหรือการปรับบท

เมื่อมองรวมๆ ผมมองว่าความต่างระหว่างต้นฉบับและพากย์อื่นๆ เป็นเรื่องของ 'เฉด' มากกว่าจะเป็นผิดถูก ต้นฉบับให้ความหลากหลายทางอารมณ์ที่ละเอียด ส่วนเวอร์ชันพากย์อื่นอาจเลือกขยายบางด้านเพื่อให้เข้าถึงผู้ชมกลุ่มใหม่ ซึ่งก็มีทั้งผลลัพธ์ที่ทำให้ตัวละครเด่นขึ้นและบางครั้งก็ทำให้มิติบางอย่างหายไป แต่ก็เป็นประสบการณ์ที่น่าสนุกเมื่อได้ฟังเปรียบเทียบกันแบบยาวๆ

Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status