ดิฉันชอบเริ่มจากหัวข้อของบทความก่อนเสมอ เพราะสิ่งนี้เป็นจุดที่ชื่อภาษาอังกฤษจะทำงานได้ดีที่สุดเมื่อคนค้นหาแบบข้ามภาษา
การเอาชื่อภาษาอังกฤษ เช่น 'The Lord of the Rings' เข้าไปในแท็กหัวเรื่อง (title tag) อย่างเป็นธรรมชาติคือหัวใจสำคัญ — ใส่ชื่อภาษาไทยตามด้วยวงเล็บหรือเว้นวรรคแล้วตามด้วยชื่ออังกฤษเพื่อไม่ให้ดูยัดเยียด เช่น หัวข้อ: คู่มือฉบับย่อของ 'The Lord of the Rings' สำหรับมือใหม่ การจัดตำแหน่งแบบนี้ช่วยทั้งคนอ่านและเครื่องมือค้นหาเข้าใจว่าบทความเกี่ยวกับอะไร
นอกจากนี้ให้ใช้ชื่อภาษาอังกฤษในเมตาเดสคริปชัน แท็ก H2/H3 ที่เกี่ยวข้อง และใน alt text ของรูปภาพ อย่าใส่ซ้ำเกินไปจนดูล้น ให้ทำให้ดูเป็นธรรมชาติและสอดคล้องกับเนื้อหา เช่น ในการอธิบายฉากสำคัญค่อยแทรกชื่ออังกฤษเพื่อช่วยให้ผู้ค้นหาต่างภาษาตรงกับหน้าเรา วิธีนี้ทำให้ทั้งการค้นหาแบบคำตรงและการจับคอนเทนต์จากโซเชียลมีเดียมีประสิทธิภาพขึ้น ปิดท้ายด้วยแทรกชื่ออังกฤษใน schema or og:title เมื่อเป็นไปได้ เพื่อเพิ่มโอกาสที่ลิงก์จะแสดงผลแบบสวยงามเวลาแชร์ไว้ในแพลตฟอร์มต่าง ๆ