นารูโตะ มีกี่ตอน ถ้านับเฉพาะอนิเมะซีรีส์ต้นฉบับ?

เคยสงสัยไหมว่าถ้าตัดฟิลเลอร์ออกจริง ๆ แล้ว 'นารูโตะ' จะเหลือกี่ตอน? ผมชอบคิดเรื่องนี้เป็นสองส่วนใหญ่ ๆ คือซีรีส์ต้นฉบับกับ 'Naruto: Shippuden' — พอแยกแบบนี้จะมองเห็นภาพชัดขึ้น โดยทั่วไปที่แฟน ๆ ส่วนใหญ่ใช้เป็นมาตรฐานกันคือ นับตอนที่ดัดแปลงจากมังงะโดยตรงเป็นหลัก ในมุมมองนั้น ซีรีส์แรกของ 'Naruto' มักถูกนับว่าเนื้อเรื่องหลักอยู่ที่ประมาณ 135 ตอน ส่วน 'Naruto: Shippuden' ถ้านับแบบรวมตอนที่ต่อเนื่องกับพล็อตหลักและไม่รวมอาร์คอนิเมะต้นฉบับ จะตกอยู่ราว ๆ 290–300 ตอน ทำให้ผลรวมโดยประมาณออกมาใกล้เคียงกับ 420–435 ตอน ขึ้นกับวิธีจัดกลุ่มตอนที่เป็น 'มิกซ์' (ผสมระหว่างเนื้อเรื่องและฉากเสริม) คำเตือนเล็ก ๆ คือเลขที่แฟนแต่ละคนยกขึ้นมาจะต่างกันบ้าง ขึ้นกับว่าจะถือเอาตอนที่มีเนื้อเรื่องรอง (เช่น ตอนที่อธิบายฉากหลังของตัวละคร แล้วยังเกี่ยวข้องกับแกนหลัก) เป็นเนื้อเรื่องหลักหรือฟิลเลอร์เต็มรูปแบบ ฉะนั้นถาใครอยากดูแบบรวดเร็วจริง ๆ ให้ตามลิสต์ "canon-only" ของแฟนชุมชนแล้วข้ามอาร์คเช่นอาร์คฝึกอบรมเยาว์วัยหรือภารกิจรายตอน นอกจากจะประหยัดเวลาแล้วยังได้เห็นอาร์คสำคัญอย่างฉากตะลุยภารกิจใน 'Land of Waves', การสอบชูนินจา และการตามตัวซาสึกะในความต่อเนื่องด้วย ความรู้สึกตอนจบจะเข้มข้นกว่าแน่นอน

พูดถึง 'นารูโตะ' สิ่งแรกที่ผมมองคือจำนวนตอนทีวีทั้งสองภาคก่อนเลย — นับรวม 'Naruto' ภาคแรก 220 ตอน และ 'Naruto Shippuden' อีก 500 ตอน ทำให้รวมกันเป็น 720 ตอนสำหรับตอนทีวีหลัก เมื่อนับรวม OVA และสเปเชียลอย่างเป็นทางการเข้าไปด้วย จำนวนจะเพิ่มขึ้นอีก เพราะมีชิ้นงานสั้น ๆ หลายชิ้นที่ออกมาเป็น OVA, ไพล็อตสั้น, หรือสเปเชียลทีวีที่ไม่ได้อยู่ในลำดับตอนหลักของซีรีส์ ตัวอย่างประเภทที่เจอบ่อยคือตอนโบนัสที่แถมกับมังงะหรือดีวีดี, ตอนสนุกสั้น ๆ ที่เล่าเรื่องข้างเคียง, และสเปเชียลฉายทางทีวีที่มีความยาวต่างกัน การนับแบบรวมทุกอย่าง (ไม่รวมหนังยาว) มักจะทำให้ยอดรวมอยู่ที่ราว ๆ 740 ตอน ขึ้นอยู่กับเกณฑ์ที่ใช้ว่าเรียกชิ้นงานไหนว่า OVA/สเปเชียลบ้าง มุมมองส่วนตัวคือ ถ้าต้องเริ่มดูใหม่ ผมมักเริ่มจากตอนทีวี 720 ตอนก่อน แล้วค่อยเติม OVA/สเปเชียลที่เป็นตอนสั้นเพื่อความสนุกและมู้ดเบรก เพราะของพวกนั้นมักเป็นคอมเมดี้หรือช็อตที่เล่นมุมไม่จริงจัง ทำให้การมารันดูยาว ๆ ไม่เหนื่อยเกินไป

ยิ่งนับยิ่งทึ่งว่ามหากาพย์ของโลกนินจาใหญ่โตขนาดไหน — ถานับเฉพาะซีรีส์หลักสองภาคคลาสสิก จะได้ตัวเลขชัดเจนว่า 'Naruto' กับ 'Naruto: Shippuden' รวมกันมีทั้งหมด 720 ตอน โดยแบ่งเป็น 220 ตอนสำหรับ 'Naruto' ภาคแรก ซึ่งเล่าเรื่องตั้งแต่วัยเด็กของนารูโตะจนจบช่วงก่อนกระโดดเวลาระหว่างภาค และอีก 500 ตอนสำหรับ 'Naruto: Shippuden' ที่พาไปลึกถึงเหตุการณ์สงครามโลกนินจาและการเผชิญหน้ากับศัตรูระดับตำนาน ผลรวมทั้งสองภาคนี้จึงเป็น 720 ตอนเต็มที่ถือเป็นแกนหลักของเรื่องราวทั้งหมด มุมมองที่น่าสนใจคือการแยกแยะระหว่างซีรีส์หลักกับซีรีส์ภาคแยก: 'Boruto: Naruto Next Generations' เป็นภาคต่อที่เล่าเรื่องชีวิตของเจเนอเรชันถัดมาและนับเป็นซีรีส์แยกต่างหาก ดังนั้นถาต้องการตัวเลขรวมของทุกภาคจริง ๆ จะต้องบวกจำนวนตอนของ 'Boruto' เข้าไปด้วย แต่จุดสำคัญคือ 'Boruto' ยังเป็นซีรีส์ที่ออกอากาศต่อเนื่อง ทำให้ตัวเลขรวมเปลี่ยนแปลงตามจำนวนตอนที่ออกอากาศอยู่เรื่อย ๆ นอกจากนี้ยังมีภาพยนตร์ โอวีน (OVA) และตอนพิเศษบางตอนที่ไม่ได้จัดเป็นตอนประจำของซีรีส์หลัก ซึ่งมักถูกรวมเข้าหรือไม่รวมขึ้นอยู่กับการนับของแต่ละคน ในมุมของแฟน การรู้ว่า 720 ตอนเป็นแกนหลักช่วยให้วางแผนการดูได้ง่ายขึ้น เพราะเนื้อหาสำคัญและเหตุการณ์ชี้เป็นชี้ตายส่วนใหญ่กระจายอยู่ในสองภาคนั้น แต่ก็ต้องยอมรับว่าทั้งสองภาคมียูนิตของตอนเสริมหรือ 'ฟิลเลอร์' บ้าง ทำให้บางคนเลือกข้ามเพื่อไปเน้นเนื้อหาเดินเรื่องหลักตามมังงะ แต่อีกด้านหนึ่งฟิลเลอร์บางตอนก็เต็มไปด้วยฉากมิตรภาพเล็ก ๆ หรือตัวละครที่ขยายความสัมพันธ์ ซึ่งหลายคนกลับชอบและคิดว่าส่วนนี้เติมเต็มโลกของเรื่องได้ดีทีเดียว ถ้าจะสรุปให้ฟังแบบเป็นกันเองและตรงไปตรงมา: ถานับเฉพาะ 'Naruto' และ 'Naruto: Shippuden' ทั้งหมดมี 720 ตอน หากอยากได้ตัวเลขแบบรวมทุกภาคแบบอัพเดต ให้บวกจำนวนตอนปัจจุบันของ 'Boruto: Naruto Next Generations' เข้าไปด้วยตามสถานะการออกอากาศ ณ เวลานั้น โดยรวมแล้วการได้ไล่ดู 720 ตอนแรกคือการออกผจญภัยที่คุ้มค่าและเต็มไปด้วยความทรงจำ — ส่วนตัวแล้วยังรู้สึกว่าทุกตอนมีช่วงที่ทำให้หัวใจเต้นแรงและยังมีอะไรให้ค้นหาได้เรื่อย ๆ.

ตรงไปตรงมา จำนวนตอนของ 'นารูโตะ' ภาคต้นฉบับคือ 220 ตอน ไม่รวม 'ชิปปุเด็น' และตัวเลขนี้มักเป็นคำตอบสั้น ๆ ที่ผมใช้เวลาอธิบายให้เพื่อนที่เพิ่งเริ่มดูอนิเมะฟัง พอพูดถึงตัวเลขนี้แล้ว ผมมักจะเล่าเพิ่มว่าการมี 220 ตอนทำให้เวลาติดตามรู้สึกยาวนานและเต็มไปด้วยทั้งตอนที่ขยี้อารมณ์และตอนฟิลเลอร์แวะเวียนมาบ่อย ๆ เริ่มตั้งแต่เส้นเรื่องตั้งต้นอย่างภารกิจที่หมู่บ้านแรก ๆ จนถึงจุดพีกต่าง ๆ อย่างอาร์คภารกิจที่เกาะในช่วงต้น ๆ ซึ่งหลายคนยังนึกถึงการต่อสู้กับตัวละครจาก 'Land of Waves' ว่าเป็นความทรงจำแรก ๆ ของอนิเมะเรื่องนี้ ย้อนกลับมามองในฐานะแฟนที่ดูมาตั้งแต่เด็ก ผมคิดว่า 220 ตอนให้ทั้งเวลาและพื้นที่สำหรับการพัฒนาโลกและตัวละคร แม้ว่าบางส่วนจะเป็นฟิลเลอร์ แต่ก็มีมุกความทรงจำเล็ก ๆ ที่ทำให้การดูครบทั้งชุดมีรสชาติแบบพิเศษในตัวเอง และสุดท้ายเลข 220 นั้นชัดเจนพอที่จะเป็นข้อมูลพื้นฐานสำหรับคนที่จะเริ่มดูก่อนตัดสินใจว่าจะตามต่อไปจนถึง 'ชิปปุเด็น' หรือไม่

จำนวนตอนรวมของ 'Naruto' ทั้งสองซีรีส์คือ 720 ตอน ซึ่งนับรวมทั้งตอนหลักและตอนฟิลเลอร์ทั้งหมด ฉันติดตามซีรีส์นี้ตั้งแต่ยังเด็กจึงจำได้บ้างว่าเลข 220 เป็นของ 'Naruto' ภาคแรก ส่วนอีก 500 ตอนนั้นมาจาก 'Naruto: Shippuden' เมื่อนำมารวมกันก็กลายเป็น 720 ตอนพอดี การนับแบบนี้รวมทั้งตอนที่ต่อเนื่องตามมังงะและตอนฟิลเลอร์ที่สร้างขึ้นเพื่อยืดเวลาให้เนื้อเรื่องหลักไม่ถูกทับซ้อนกับมังงะ ในมุมมองของคนดูอย่างฉัน ฟิลเลอร์บางอาร์คอย่างเช่น 'Land of Tea Escort Mission' ให้โอกาสตัวละครได้เติบโตในบรรยากาศผ่อนคลาย แม้ว่าบางตอนจะรู้สึกถ่วงจังหวะเนื้อเรื่องหลัก แต่ก็มีช่วงที่เติมความสัมพันธ์หรือมุขตลกที่ทำให้ดูเพลิน การรู้จำนวนตอน 720 ตอนช่วยเตรียมใจก่อนจะเริ่มมาราธอน เพราะต้องเผื่อเวลาและอารมณ์ว่าจะอยากข้ามฟิลเลอร์ไหม สุดท้ายก็อยากบอกว่าการรับชมทั้ง 720 ตอนเป็นประสบการณ์ที่หลากหลาย เหมือนอ่านนวนิยายยาวเล่มหนึ่ง มีทั้งบทดีงามและบทที่แค่คลายเครียด แต่โดยรวมฉันชอบการเดินทางของเรื่องนี้และคิดว่าคุ้มค่าสำหรับแฟนสายยาว

เอาล่ะ มาเคลียร์ตัวเลขกันให้ชัดเจนก่อนเลย — การนับตอนของแฟรนไชส์นี้ต้องแยกส่วนชัดๆ เพราะมีทั้งภาคแรก ภาคต่อ และซีรีส์ที่ยังฉายต่อเนื่อง 'Naruto' ภาคแรกมีทั้งหมด 220 ตอน และต่อมา 'Naruto: Shippuden' มี 500 ตอน เมื่อนับรวมกันแบบไม่เอา 'Boruto' เข้ามา ก็ตกที่ 720 ตอนของเรื่องราวหลักที่จบลงแล้ว อธิบายแบบตรงไปตรงมา: สองภาคนั้นจบเรียบร้อย ดังนั้นจำนวนตอนของสองภาคนี้ไม่เปลี่ยนแปลงตามปีเวลา — มันคงอยู่ที่ตัวเลขดังกล่าวตลอด ถึงจะมาถึงปี 2025 ก็ตาม มุมมองแฟนเก่าหน่อย ผมคงนึกถึงฉากช็อกใจอย่างยุทธการของ 'Pain' ใน 'Naruto: Shippuden' — นั่นเป็นตัวอย่างหนึ่งที่แสดงให้เห็นพลังของซีรีส์และเหตุผลว่าทำไมคนถึงพูดถึงจำนวนตอนกันเยอะ ความยาวของสองภาคทำให้เรื่องมีพื้นที่เติมเต็มตัวละครและอาร์คยาว ๆ แต่ถามว่ามีการอัปเดตจำนวนตอนถึงปี 2025 ไหม คำตอบคือ ตอนของ 'Naruto' และ 'Naruto: Shippuden' ยังคงคงที่ ส่วนสิ่งที่เปลี่ยนแปลงได้คือซีรีส์ภาคต่ออย่าง 'Boruto: Naruto Next Generations' ที่ยังออกอากาศและมีการประกาศจำนวนตอนใหม่เมื่อมีการออกอากาศเพิ่มเติม — นั่นแหละที่ต้องคอยเช็กถ้าต้องการตัวเลขล่าสุด

หลายคนคงสงสัยว่าจำนวนตอนของ 'นารูโตะ นินจาจอมคาถา' ในซีรีส์หลักนั้นเท่าไหร่กันแน่ เพราะมันยาวจนแทบจำไม่ได้ว่าดูไปกี่ปีแล้ว จากมุมมองของแฟนที่ติดตามตั้งแต่ต้น ทางซีรีส์หลักแบ่งเป็นสองส่วนใหญ่ๆ คือส่วนแรกที่มักถูกเรียกว่า 'Naruto' กับภาคต่อที่ชื่อว่า 'Naruto: Shippuden' ในเวอร์ชันต้นฉบับจำนวนตอนของ 'Naruto' อยู่ที่ 220 ตอน ส่วน 'Naruto: Shippuden' มีทั้งหมด 500 ตอน เมื่อรวมกันแล้วก็จะได้ตัวเลขรวม 720 ตอนในซีรีส์หลัก ซึ่งเป็นตัวเลขที่ผู้ติดตามรุ่นเก๋าจำกันได้ดี ความยาวขนาดนี้ทำให้มีทั้งตอนคอนเน็กต์เนื้อเรื่องหลักและตอนฟิลเลอร์เยอะพอสมควร ฉันยังชอบคิดถึงฉากปะทะระหว่างนารูโตะกับซาสึเกะในตอนท้ายของภาคแรก ที่อารมณ์มันหนักแน่นจนรู้สึกว่าทุกตอนก่อนหน้านั้นมีเหตุผลที่ทำให้การเผชิญหน้านั้นทรงพลังขึ้น การนับแบบรวมทั้งสองภาคจึงเป็นวิธีที่ช่วยให้เห็นภาพรวมของงานชิ้นใหญ่ชิ้นนี้ได้ชัดเจนขึ้น

แฟนรุ่นเก่าที่เจอ 'นารูโตะ' ตอนออกอากาศครั้งแรกจะยังนึกถึงความรู้สึกตื่นเต้นเวลาตอนใหม่มาถึงทีวีบ้านได้ชัดเจนมาก ในมุมมองของคนที่ติดตามตั้งแต่ต้น เรื่องนี้แบ่งเป็นสองส่วนชัดเจน: ภาคแรกชื่อ 'นารูโตะ' มีทั้งหมด 220 ตอน ส่วนภาคที่สองคือ 'นารูโตะ ชิปปุเด็น' มี 500 ตอน รวมกันแล้วก็เป็น 720 ตอนตามตัวเลขบนผลงานทางโทรทัศน์และรายการตอนที่ออกฉายจริงๆ ความยาวแบบนี้ทำให้การดูเต็มซีรีส์กลายเป็นเรื่องยิ่งใหญ่ — ต้องเตรียมเวลาและใจ เพราะนอกจากตอนคอนติเนียมจากมังงะแล้วยังมีอาร์คเสริมที่เรียกว่าฟิลเลอร์อีกพอสมควร ซึ่งบางตอนก็มีเสน่ห์เฉพาะตัว เช่นช่วงที่เล่าเบื้องหลังของตัวละครรองอย่างอาร์คของคาคาชิ (Kakashi Gaiden) ที่แม้จะไม่อยู่ในมังงะก็ยังทำให้เข้าใจตัวละครได้ลึกขึ้น ถ้าตั้งใจจะดูกันทั้งชุด แนะนำแบ่งเป็นเซสชันยาวหลายรอบ จะได้ไม่เบื่อและยังจับอารมณ์เรื่องราวตั้งแต่บทเรียนของนารูโตะในภาคแรกจนถึงผลสรุปใหญ่ในภาคชิปปุเด็นได้ครบ 720 ตอนนั้นมันทั้งหนัก ทั้งคุ้ม แล้วก็เต็มไปด้วยความทรงจำที่ยากจะลืม

การนับจำนวนตอนของ 'นารูโตะ' จริงๆ แล้วมีหลายชั้นและต้องแยกให้ชัดเจนก่อนตอบตรงๆ ว่ามีกี่ตอน ต้นฉบับทีวีอนิเมะ 'นารูโตะ' (ซึ่งเริ่มจากมังงะของมาซาชิ คิชิโมโตะ) จบที่ราว 220 ตอน ส่วนต่อเนื่องคือ 'นารูโตะ: ชิปปูเด็น' มีรวมประมาณ 500 ตอน ทำให้รวมทั้งสองภาคแล้วเกือบ 720 ตอน ถ้านับถึงงานซีรีส์ภาคลูกอย่าง 'โบรูโตะ' ก็จะเพิ่มขึ้นอีกเป็นร้อย ตอนของ 'โบรูโตะ' ยังคงออนแอร์และตัวเลขเติบโตต่อเนื่อง ดังนั้นถาคทั้งหมดถ้านับรวมกันจะเป็นตัวเลขหลายร้อยตอน ในมุมของคนดูแบบผม ความยากคือการหาเวอร์ชันที่ครบในบริการสตรีมมิงอย่าง 'Netflix' เพราะแต่ละประเทศมีสิทธิ์ต่างกัน บางภูมิภาคมีแค่ช่วงต้นของ 'นารูโตะ' บางที่มีทั้งสองภาค แต่ไม่ได้ใส่ครบทั้ง 220 หรือ 500 ตอนเสมอไป ทำให้การบอกจำนวนตอนบน Netflix ต้องบอกว่าเป็น 'ขึ้นกับภูมิภาคและสัญญา' มากกว่าเป็นตัวเลขตายตัว สรุปแบบรู้สึกส่วนตัวคือ ถาต้องการดูครบจริงๆ ผมมักนึกถึงการหาแพลตฟอร์มที่มีลิขสิทธิ์เต็มรูปแบบหรือซื้อแผ่นสะสม แต่ถามถึงบริการสตรีมมิงยอดนิยมอย่าง 'Netflix' คำตอบสั้นๆ ว่าอาจมีไม่ครบ — จำนวนตอนทั้งหมดของซีรีส์หลักอย่าง 'นารูโตะ' และ 'ชิปปูเด็น' ยังคงเป็น 220 และ 500 ตามลำดับ แม้การเข้าถึงบนแพลตฟอร์มสตรีมมิงจะแตกต่างกันไปก็ตาม

การนับแบบตรงไปตรงมาคือรวมเฉพาะซีรีส์ทีวีหลัก แล้วจะเห็นตัวเลขชัดเจนเลย: มีทั้งหมดสองภาคหลักและรวมเป็น 720 ตอน เราเติบโตมากับเรื่องนี้จนจำได้ว่า 'นารูโตะ ชิปปูเด็น' นับเป็นภาคที่สองซึ่งมี 500 ตอน ส่วนภาคแรกนับตั้งแต่ต้นจนจบมี 220 ตอน เมื่อนำมารวมกันจะได้ 720 ตอนเต็มในซีรีส์ทีวีหลัก ย้ำว่าเลขนี้ไม่ได้รวมสปอยล์สั้น ๆ โปรโมทหรือสเปเชียลบางรายการที่ออกนอกกรอบตารางปกติ มุมมองของแฟนซึ่งผ่านช่วงต่าง ๆ ของการฉายคือจำนวนตอนที่มากทำให้เรื่องมีทั้งช่วงกำลังเข้มข้นและช่วงเติมเนื้อหา (filler) บ้าง แต่ภาพรวมของสองภาคนี้ก็คือการเดินเรื่องที่ต่อเนื่องกันจนกลายเป็นมหากาพย์นินจาในทีวีอย่างที่หลายคนจดจำ