เดฟ พาเทล รับบทอะไรในภาพยนตร์ Slumdog Millionaire?

แฟนๆ มักพูดถึงความเข้มแข็งและมุกฮาที่เดฟ บอทิสตาเติมให้กับเรื่องนี้เสมอ แต่ผมอยากเล่าในมุมที่ลึกกว่านั้นหน่อย ใน 'Guardians of the Galaxy' ภาคแรก บทของเขาคือ 'ดรากซ์ ผู้ทำลาย'—นักรบที่แบกรับความโศกสลดและต้องการล้างแค้นสำหรับครอบครัวที่เสียไป เขาเป็นทั้งกำลังหลักของทีมและแหล่งคอเมดี้จากการพูดตรงตัวแบบไม่รู้มุก แสดงให้เห็นว่าความเจ็บปวดสามารถกลายเป็นพลังได้ ฉากที่เขาแสดงความโกรธเชิงส่วนตัวต่อศัตรูและพร้อมลุยในฉากสู้ใหญ่ ทำให้ตัวละครนี้โดดเด่นทั้งด้านอารมณ์และแอ็คชั่น ย้ายมาที่ 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' ดรากซ์ยังคงเป็นกำลังสำคัญ แต่ความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกทีมถูกขยายให้เห็นชัดขึ้น ฉันชอบที่เขาไม่ได้เป็นแค่นักสู้ขรึม ๆ แต่กลายเป็นคนที่มีมิตรภาพให้หัวเราะและซึ้งใจพร้อมกัน ในฉากที่เขาโต้ตอบกับเพื่อนร่วมทีม เราเห็นมิติของเขามากขึ้น—ความจงรักภักดี ความปากตรงกับใจ และการเป็นคนที่พร้อมยืนเคียงข้างเมื่อทีมต้องการ พอถึง 'Guardians of the Galaxy Vol. 3' ดรากซ์ยังรักษาเอกลักษณ์ไว้ แต่ก็มีพัฒนาการทางอารมณ์ที่ชัดกว่าเดิม ฉันรู้สึกว่าเขาเป็นเหมือนเสาหลักของครอบครัวที่ทีมสร้างขึ้น เขายังคงมุกตลกแต่ยังเติมความหนักแน่นในฉากดราม่า ทำให้ตัวละครนี้ไม่เคยจางหายไปจากความทรงจำของแฟน ๆ เลย

เราเพลิดเพลินกับการสะสมฟิกเกอร์ที่จับอารมณ์ตัวละครได้ชัดเจน ดังนั้นถ้าจะเลือกชิ้นเริ่มต้นเกี่ยวกับเดฟ บอทิสตา แนะนำให้โฟกัสที่เวอร์ชันของ Drax จาก 'Guardians of the Galaxy' เสียก่อน มีเหตุผลสองอย่างที่ทำให้ผมมองว่า Drax เป็นจุดเริ่มต้นดีที่สุด: หนึ่งคือรายละเอียดการแต่งตัวและลายสักของตัวละครที่ทำให้ชิ้นงานดูเด่นในชั้นจัดแสดง สองคือมีระดับสินค้าให้เลือกหลายช่วงราคา ตั้งแต่ฟิกเกอร์แบบแอ็กชันกลางๆ ที่ขยับได้ดี (เหมาะกับคนชอบจัดโพสและเปลี่ยนมือนำอาวุธ) ไปจนถึงสเกลพรีเมียมที่มีงานปั้นละเอียดและผ้าห่มจริงสำหรับการแต่งตัว ถ้าชอบเล่นและถ่ายรูป ยิงมุมแอ็กชัน ควรหา Marvel Legends รุ่น Drax หรือฟิกเกอร์แอ็กชันจากแบรนด์ที่เน้น articulation ส่วนคนที่อยากได้ชิ้นโชว์ระดับพิพิธภัณฑ์ ให้มองหาสตาเชียส์/สเกล 1/6 หรือ 1/4 ที่ปั้นหน้าทรงอารมณ์เหมือนฉากหนังและมาพร้อมแท่นฐานสวยๆ ส่วนใครงบน้อยแต่ชอบสะสมเป็นธีม สนุกกับ Funko Pop ของ Drax ที่วางง่ายและราคาย่อมเยา สิ่งที่ผมมักเช็กก่อนซื้อคือการแกะลายสัก ความแม่นยำของสีผิว และอุปกรณ์มาให้ครบ (มีมีดหรืออาวุธเลียนแบบไหม) เพราะของบางรุ่นถ้าขาดอุปกรณ์จะเสียบุคลิกไปเยอะ การเลือกชิ้นที่สะท้อนฉากโปรดของเราได้จะทำให้คอลเล็กชันมีเรื่องเล่า และนั่นแหละคือความสุขเวลาเดินดูฟิกเกอร์ในชั้นทุกเช้า

มาดูกันว่าฉันเจออะไรบ้างบน Netflix เกี่ยวกับเดฟ บอทิสตา เมื่อพูดถึงผลงานที่ชัดที่สุดของเขาบนแพลตฟอร์ม นึกถึง 'Army of the Dead' ก่อนเลย — หนังซอมบี้แอ็กชันที่เป็นผลงานของ Netflix โดยตรง ซึ่งเดฟรับบทเป็นตัวละครหลักที่มีทั้งพละกำลังและมิติทางอารมณ์ที่แตกต่างจากบทฮีโร่ในหนังซูเปอร์ฮีโร่ คนที่ชอบเห็นการทลายกำแพงซีนบู๊แบบจัดเต็มจะยิ้มได้จากคาแร็กเตอร์ของเขาที่ผสมทั้งความดุและความเปราะบาง นอกจากความมันแล้ว ฉันยังชอบว่าในฐานะผลงานของ Netflix เรื่องนี้ทำให้เห็นด้านที่แตกต่างของเขา ทั้งการทำคอมบิเนชันซีนแอ็กชันกับการพัฒนาเรื่องราวของตัวละคร ซึ่งทำให้หนังมีทั้งความบันเทิงและความตึงเครียดไปพร้อมกัน เหมาะกับคอหนังบู๊ที่อยากเห็นนักแสดงออกจากกรอบเดิม ๆ ของซูเปอร์ฮีโร่สักพัก

บอกตามตรง ผมยังตื่นเต้นทุกครั้งเมื่อนึกถึงเส้นทางของเดฟ พาเทลกับผู้กำกับที่ช่วยเปิดโลกให้เขาเติบโตอย่างรวดเร็วและหลากมิติ เริ่มจากผู้กำกับที่เป็นจุดเปลี่ยนชัดเจน ก็คือ Danny Boyle กับ 'Slumdog Millionaire' — งานชิ้นนี้ทำให้เห็นพลังการแสดงดิบ ๆ ของเขาและการกำกับที่เต็มไปด้วยจังหวะภาพและดนตรีที่ผลักดันอารมณ์ ผมชอบวิธีที่บอยล์เล่นกับกล้องและสภาพแวดล้อม ทำให้ตัวละครดูมีชีวิต จากจุดนั้นเดฟมีโอกาสโชว์ความสามารถในบทที่หนักขึ้นเรื่อย ๆ อีกคนที่ผมคิดว่าน่าติดตามคือ Garth Davis จาก 'Lion' ซึ่งนำเสนอด้านที่ละเอียดอ่อนของเดฟได้อย่างลึกซึ้ง ลักษณะการกำกับที่ไม่ต้องการเอฟเฟกต์มากมายแต่เน้นความจริงใจ ทำให้ฉากธรรมดากลายเป็นฉากที่ฉุดหัวใจได้อย่างแท้จริง และ Armando Iannucci กับ 'The Personal History of David Copperfield' ก็แสดงให้เห็นอีกมุมหนึ่งของเดฟ — มุกตลก การเล่นน้ำเสียง และจังหวะคอมิดี้แบบมีชั้นเชิง ทำให้เห็นว่าเขาไม่ติดกรอบเพียงบทดราม่า สุดท้าย John Madden กับ 'The Best Exotic Marigold Hotel' ก็เป็นตัวอย่างของการร่วมงานในงานแนวออร์เคสตร้าแสดงร่วมเป็นกลุ่มใหญ่ ที่ช่วยฝึกการแสดงร่วมกับนักแสดงรุ่นเก๋า สิ่งที่ผมสรุปได้คือ การติดตามผู้กำกับพวกนี้จะให้มุมมองต่าง ๆ ของเดฟ ทั้งความดิบ ความละเอียดอ่อน และความตลกแบบมีชั้นเชิง — ใครชอบการเติบโตทางศิลปะแบบค่อยเป็นค่อยไป ควรตามผลงานของผู้กำกับเหล่านี้ต่อไป

งานแต่งของเอ็มมา สโตนกับเดฟ แมคคารีเกิดขึ้นในวันที่ 4 กันยายน 2020 ที่เมืองลอสแอนเจลิส การจัดงานทำแบบเรียบง่ายและเป็นส่วนตัวมาก — เป็นพิธีเล็ก ๆ ที่เน้นความใกล้ชิดของครอบครัวและเพื่อนสนิทมากกว่าการจัดงานใหญ่โตกลางสื่อมวลชน การแต่งงานในช่วงเวลานั้นมีความหมายพิเศษ เพราะมันเกิดขึ้นท่ามกลางสถานการณ์ที่ต้องระมัดระวังเรื่องการเดินทางและการรวมตัวของคนจำนวนมาก ฉันเห็นภาพชัดเลยว่าจะต้องเป็นงานที่อบอุ่นจริง ๆ เหมือนฉากหนึ่งใน 'La La Land' เวอร์ชันชีวิตจริง คือไม่ได้เป็นละครเวที แต่เป็นโมเมนต์เรียบง่ายที่ทั้งสองคนเลือกกันเอง นึกถึงเอ็มมาเวลาแสดงในฉากที่เต็มไปด้วยความหวานและความเป็นจริงของชีวิตแล้ว มันทำให้คิดว่าเธอคงเลือกสิ่งที่เข้ากับตัวเองที่สุดในการเริ่มต้นบทใหม่ครั้งนี้

การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลจากบทของเดฟ พาเทลใน 'Lion' เป็นสิ่งที่ชัดเจนและพูดได้เต็มปากว่ามันมากกว่าคำชมธรรมดา ในมุมมองของคนที่ชอบดูการเติบโตของนักแสดง ผมเห็นว่าเสียงวิจารณ์กับการเสนอชื่อรางวัลใหญ่ๆ ช่วยยืนยันว่าบทนี้ทำให้เดฟก้าวขึ้นมาอีกระดับ เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบยอดเยี่ยม ซึ่งเป็นรางวัลที่คนในวงการและแฟนหนังให้ความสำคัญมาก นอกจากรางวัลระดับออสการ์แล้ว ยังมีการพูดถึงและเสนอชื่อจากเวทีใหญ่อื่นๆ ที่ช่วยย้ำว่าการแสดงของเขาใน 'Lion' โดดเด่นจริงๆ การเปรียบเทียบกับผลงานที่ผ่านมาทำให้ผมรู้สึกว่า 'Lion' ช่วยเปิดมุมอารมณ์และความละเอียดอ่อนของเดฟได้ชัดกว่าเดิม เมื่อเทียบกับงานอย่าง 'Slumdog Millionaire' บทนี้ต้องการความละเอียดทั้งทางอารมณ์และการสื่อสารภายใน ซึ่งเขาทำได้ดีมาก แม้ว่าสุดท้ายรางวัลออสการ์จะเป็นแค่การเสนอชื่อ แต่การที่เขาได้รับการยอมรับในระดับนี้ก็เพียงพอจะบอกได้ว่าแสดงได้เข้าถึงและตราตรึงใจผู้ชมและนักวิจารณ์ ผลงานชิ้นนี้จึงกลายเป็นหนึ่งในจุดเปลี่ยนสำคัญของเส้นทางการแสดงเขา พูดได้เลยว่ามันเป็นบทที่ทำให้ใครหลายคนมองเดฟต่างออกไป

รายการหนึ่งที่โดดเด่นเวลาพูดถึงหนังที่มีเดฟ บอทิสตาคือ 'Blade Runner 2049' — แม้มันจะไม่ใช่การดัดแปลงตรงๆ จากนิยาย แต่โลกของมันสืบทอดมาจากงานเขียนของ Philip K. Dick และงานภาพยนตร์ต้นฉบับอย่างชัดเจน เราเป็นคนชอบอ่านนิยายไซไฟเก่า ๆ อยู่แล้ว การได้เห็นองค์ประกอบจาก 'Do Androids Dream of Electric Sheep?' ถูกขยายเป็นภาพยนตร์ที่มีสเกลใหญ่ขึ้นแบบใน 'Blade Runner 2049' ให้ความรู้สึกทั้งคุ้นเคยและแปลกใหม่ไปพร้อมกัน จุดที่ทำให้ตื่นเต้นสำหรับเราไม่ใช่แค่ความใกล้เคียงกับต้นฉบับ แต่เป็นการที่ผู้กำกับเอาใจใส่รายละเอียดอารมณ์และปรัชญาเกี่ยวกับความเป็นมนุษย์ เดฟ บอทิสตาในบท Sapper Morton แม้จะไม่ได้เป็นตัวละครจากนิยายต้นฉบับโดยตรง แต่การมีตัวละครแบบนี้ช่วยเชื่อมโลกภาพยนตร์เข้ากับธีมของนิยาย—ความทรงจำ การมีอยู่ และความละเอียดอ่อนของชีวิตที่ถูกตั้งคำถาม เป็นการนำงานเขียนมาปรับใช้ให้เข้ากับภาษาภาพยนตร์สมัยใหม่ ซึ่งสำหรับเราแล้วมันเติมเต็มภาพรวมของเรื่องได้ดีและทำให้ฉากหลายฉากกินใจขึ้น

คนส่วนใหญ่จดจำเดฟ บอทิสตาได้จากปีที่ทำให้เขาเป็นที่รู้จักในวงกว้าง นั่นคือปี 2014 เมื่อเขาเปิดตัวบท 'Guardians of the Galaxy' ในบทบาท 'ดรักซ์' ที่ผสมความโหดกับมุขคาแรกเตอร์ได้ลงตัวและสร้างภาพจำจนกลายเป็นหนึ่งในหน้าประวัติศาสตร์ของเขา ผมชอบที่บทบาทนี้ไม่ได้ให้แค่ความแข็งแกร่งแต่ยังเปิดพื้นที่ให้เขาเล่นมิติอารมณ์และคอมเมดี้ร่วมกัน ซึ่งต่อยอดไปสู่ผลงานเด่นในปีต่อมา เช่น การกลับมาใน 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' ที่ปี 2017 แสดงให้เห็นพัฒนาการของคาแรกเตอร์ และเมื่อกระโดดมาที่ปี 2018 กับ 2019 เขาเป็นส่วนสำคัญในมหากาพย์ของจักรวาลที่ทุกคนพูดถึง เช่น 'Avengers: Infinity War' และ 'Avengers: Endgame' ซึ่งทำให้คนทั่วไปนึกถึงเขาในฐานะนักแสดงที่ไม่ได้เป็นแค่พลังงานดิบ แต่ยังรักษาจังหวะอารมณ์และเคมีร่วมกับทีมนักแสดงได้อย่างเหนียวแน่น มุมมองส่วนตัวคือปีเหล่านี้เป็นช่วงที่ตัวตนของเขาถูกจารึกทั้งในฐานะฮีโร่สไตล์บล็อกบัสเตอร์และคนที่มีลูกเล่นทางอารมณ์ ทำให้ผมติดตามผลงานต่อ ๆ มาเพราะอยากเห็นว่าเขาจะขยายทั้งมิติแอ็กชันและการแสดงออกไปทางไหนอีก