เพลงธีม Benten ในอนิเมะสื่อความหมายอย่างไร

เสียงเปิดเรื่องของ 'Ben 10: Omniverse' เป็นสิ่งที่ฉันต้องกลับไปฟังซ้ำๆ เมื่ออยากได้พลังงานแบบการ์ตูนพุ่งพล่าน คราวนี้เสียงกลองและซินธ์ผสมกันแบบทันทีทันใด ทำให้ฉากเปิดรู้สึกเหมือนถูกรีบจุดชนวนก่อนจะปล่อยแอ็กชันออกมา ฉันทึ่งกับวิธีที่ธีมหลักเชื่อมโยงกับเสียงแอมเบียนต์และสตริงเล็กๆ ทำให้การเปลี่ยนรูปของเบ็นรู้สึกหนักแน่นและมีน้ำหนักมากกว่าแค่สัญญาณเปลี่ยนโหมด เท่าที่ฟังมา บางครั้งธีมเปิดก็ทำหน้าที่เหมือนโลโก้ดนตรี — แค่ได้ยินนิดเดียวก็รู้ทันทีว่านี่คือโลกของ 'Ben 10: Omniverse' ฉันชอบที่ทีมคอมโพเซอร์ไม่มุ่งแต่จะทำให้มันยิ่งใหญ่ แต่ยังแฝงเนื้อเสียงที่เป็นมิตร ทำให้ไม่ว่าตอนนั้นจะเป็นฉากฮาๆ หรือดุดัน ธีมเปิดยังคงปลุกให้รู้สึกตื่นเต้นได้เสมอ

เราโตขึ้นมากับความปั่นของโลก 'Ben 10: Omniverse' ซึ่งสำหรับฉันตัวละครที่เด่นสุดคือกลุ่มหลักที่ขับเคลื่อนเรื่องราวแบบเต็มสปีด — เบน เทนนิสัน คือหัวใจของเรื่อง เขาเป็นทั้งคนที่อ่อนไหวและบ้าบิ่น อีกคนที่ต้องพูดถึงคือรูค บลอนโก้ เพื่อนร่วมทีมที่เติมความนิ่งและเทคนิคให้กับทุกสถานการณ์ กวีน เทนนิสันมีบทบาทสำคัญมากในการขยายมิติของซีรีส์ เพราะเธอไม่ได้เป็นแค่ญาติ แต่ยังเป็นพลังเวทย์และตรรกะที่ชัดเจน ส่วนแม็กซ์ เทนนิสันให้ความรู้สึกของอดีตและมุมมองการ์ดเก่าๆ ที่ยังคงรักษาครอบครัวไว้ได้ เสริมด้วยเควิน เลวินที่เป็นทั้งศัตรูและพันธมิตรในบางช่วง ท้ายที่สุดศัตรูที่ผันตัวเป็นปมสำคัญอย่างวิลกแซ็กซ์ก็ทำให้โทนอันตรายของเรื่องชัดเจนขึ้น และไคเบอร์ซึ่งเป็นนักล่ามนุษย์-สัตว์ก็เพิ่มสไตล์แปลกใหม่ให้โลกของเรื่อง เมื่อคิดถึงตัวละครเหล่านี้รวมกัน ฉันเห็นว่าสมดุลระหว่างฮีโร่กับวายร้าย รวมถึงการทำงานเป็นทีมนำไปสู่ช่วงเวลาที่ทั้งสนุกและสะเทือนใจ — นี่แหละเหตุผลว่าทำไมโลกของเรื่องยังตราตรึงใจฉันอยู่

รายการที่อยากแนะนำก่อนเลยคือการเลือกชิ้นหลักสักชิ้นสำหรับตู้โชว์ เช่นฟิกเกอร์สเกลที่มีรายละเอียดสูง เพราะมันจะเป็นจุดดึงสายตาและบอกระดับรสนิยมของคอลเลกชันได้ทันที, ผมมักจะเลือกชิ้นที่มีโพสหรือเวอร์ชันพิเศษที่ต่างจากรุ่นมาตรฐานเพราะมันให้ความรู้สึกคุ้มค่าเมื่อวางคู่กับของชิ้นเล็กๆ ถัดมาให้มองหาอาร์ทบุ๊กหรือหนังสือภาพที่รวมคอนเซ็ปต์อาร์ต, สเก็ตช์ต้นฉบับ และคอมเมนท์ของทีมออกแบบ — หนังสือพวกนี้ช่วยเติมมิติให้กับงานสะสมมากกว่าของที่เห็นแค่ภายนอก อีกหนึ่งชิ้นที่ไม่ควรมองข้ามคือบ็อกซ์เซ็ตพิเศษหรือบลูเรย์เวอร์ชันลิมิเต็ดที่มักมาพร้อมไดรฟ์อาร์ตการ์ด โปสเตอร์ หรือการ์ดลิมิเต็ด ซึ่งผมคิดว่าเป็นของที่เพิ่มมูลค่าทางอารมณ์และทางการเงินได้ ของจุกจิกเล็กๆ อย่างอะคริลิคสแตนด์สวย ๆ โปสการ์ดเซ็ต หรือสแตนด์บายกรอบรูปขนาดเล็กก็สำคัญสำหรับการจัดวางให้คอลเลกชันดูมีเรื่องราวและไม่รกเกินไป, การมีชิ้นที่ใช้งานได้จริงอย่างกระเป๋าผ้าใบเล็กหรือปกหนังสือที่มีลายพิเศษก็ทำให้เอาของโปรดไปใช้ได้โดยไม่รู้สึกผิด การลงทุนในชิ้นที่มีความหมายส่วนตัวสูง สักชิ้นสองชิ้น จะทำให้คอลเลกชันมีชีวิตและเล่าเรื่องของคุณได้ดีกว่าการซื้อทุกอย่างแบบกระจัดกระจาย — นี่คือแนวทางที่ผมใช้และรู้สึกว่ามันช่วยให้การสะสมมีความสุขมากขึ้น

บอกเลยว่าช่วงหลังเห็นของสะสมจาก 'Ben 10: Omniverse' โผล่มาบ้างไม่บ่อยนัก แต่คุณยังสามารถหาไอเท็มทางการได้ถ้ารู้จะมองยังไง แนะนำให้เริ่มจากร้านค้าลิขสิทธิ์ใหญ่ ๆ เช่นร้านค้าของเครือช่องการ์ตูนหรือช็อปออนไลน์ของผู้ผลิต เพราะมักมีฟิกเกอร์หรือฟังก์ชันพิเศษที่เป็นของทางการ เช่น 'Funko Pop' รุ่นพิเศษที่ออกเป็นซีรีส์ Ben 10 ซึ่งผมเองเคยเจอในเว็บของผู้จัดจำหน่ายต่างประเทศและร้านนำเข้าในประเทศเมื่อมีการสต็อกใหม่ ในมุมการช้อป ผมมักเช็กคะแนนร้านค้าและรูปสินค้าจริงก่อนซื้อ เพื่อหลีกเลี่ยงของปลอมหรือของที่สภาพไม่สมบูรณ์ ถ้าต้องการความมั่นใจมากขึ้นให้มองหาสติ๊กเกอร์ลิขสิทธิ์หรือบาร์โค้ดที่ยังครบ และถ้าไม่รีบของก็รอช่วงโปรฯ หรือเทศกาล เพราะราคามักลงบ้างเป็นช่วง ๆ

คนทั่วไปมักจำ 'Benten' ได้จากโลกอนิเมะและมังงะหลากหลายแบบ แต่วิถีที่โดดเด่นที่สุดสำหรับฉันคือเวอร์ชันตัวละครที่มีบุคลิกเฉพาะตัวและสีสันจัดจ้าน เวอร์ชันที่ชัดเจนที่สุดคือใน 'Urusei Yatsura' — เธอปรากฏเป็นสาวนักแข่ง/นักรบอวกาศสุดคูล ใส่ชุดมอเตอร์ไซค์และมักพกอาวุธแปลก ๆ การอิมเมจแบบนี้ทำให้ 'Benten' ในเรื่องไม่ใช่แค่เทพผู้เลื่อมใส แต่กลายเป็นคาแรกเตอร์ที่มีสไตล์และมีบทบาทตลกแทรกดราม่าไปพร้อมกัน ฉันชอบเวลาที่นักเขียนหยิบเอาตำนานและปรับแต่งให้เข้ากับโทนเรื่องเยี่ยงนี้ เพราะมันทำให้ตัวละครทั้งเก่าและใหม่มีความสด มุมมองแบบแฟนทำให้เห็นความหลากหลาย: บางผลงานใช้ชื่อหรือภาพลักษณ์ของ 'Benten' ตรง ๆ ในขณะที่งานที่อิงตำนานญี่ปุ่นมักยืมลักษณะ—เช่นความเกี่ยวข้องกับน้ำ, ดนตรี, หรือการคุ้มครอง—ไปแต่งเติมเป็นคาแรกเตอร์ใหม่ การพบเธอแบบคัมแบ็กในหลายซีรีส์ทั้งในการ์ตูน, แอนิเมะ และเกม มักเป็นสัญญาณของการเอาใจใส่ต่อต้นแบบทางวัฒนธรรม เห็นแล้วรู้สึกว่าสง่างามและขี้เล่นไปพร้อมกัน

เกมที่ใช้ชื่อน่าสับสนแบบ 'benten' มักทำให้คนเข้าใจผิดได้ง่าย เพราะมีทั้งกรณีที่เป็นชื่อไอพีดั้งเดิมและกรณีที่เป็นชื่อตัวละครหรือสกินที่ถูกหยิบไปใช้ในเกมต่าง ๆ มากมาย ผมเคยเจอคนถามเรื่องนี้บ่อย ๆ แล้วก็สังเกตว่าไม่มีบริษัทผู้ผลิตเดียวสำหรับคำว่า 'benten' เวอร์ชันมือถือในเชิงทั่วไป — ขึ้นกับว่าหมายถึงอะไร เช่น ถ้าหมายถึงไอพี 'Ben 10' (ที่คนไทยบางครั้งพิมพ์ติดกันเป็น 'benten') ลิขสิทธิ์ต้นทางเป็นของ Cartoon Network ซึ่งมักจะอนุญาตให้พาร์ทเนอร์สตูดิโอหลายรายพัฒนาเกมมือถือภายใต้ไลเซนส์นั้น ทำให้เราเห็นเกมเวอร์ชันมือถือของ 'Ben 10' ที่มาจากนักพัฒนาหลายเจ้าและผู้จัดจำหน่ายต่างกันไป ในทางกลับกัน หากคำว่า 'Benten' หมายถึงตัวละครแบบญี่ปุ่นโบราณหรือสกินในเกมมือถืออื่น ๆ ผู้ผลิตก็จะแตกต่างออกไปตามผู้พัฒนาเกมนั้น ๆ ผมมองว่าคำตอบที่ชัดต้องอิงจากชื่อเกมเต็ม ๆ หรือลิงก์หน้าร้าน เพราะคำเดียวกันอาจมีผู้พัฒนาหลายรายอยู่เบื้องหลัง แต่โดยหลักการถ้าเป็น 'Ben 10' ทางการ ฝ่ายเจ้าของไอพีคือ Cartoon Network และตัวเกมมือถือมักเป็นผลงานของสตูดิโอพาร์ทเนอร์หลายแห่ง ซึ่งเป็นเหตุผลที่ไม่สามารถชี้ชัดเป็นบริษัทเดียวได้ สุดท้ายแล้วชื่อเดียวกันบนมือถืออาจหมายถึงสิ่งที่ต่างกันอย่างสิ้นเชิง

ในฐานะแฟนการ์ตูนที่เคยติดตามจักรวาลนี้ตั้งแต่ต้น รู้สึกว่าคำถามเรื่องแผนสร้างภาพยนตร์หรืออนิเมะสำหรับ 'Ben 10 Omniverse' เป็นเรื่องที่คุยกันบ่อย ๆ ในวงเพื่อน ๆ ความจริงคือ ณ ข้อมูลที่มีจนถึงกลางปี 2024 ยังไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการจากเจ้าของลิขสิทธิ์ว่าจะทำหนังฟีเจอร์หรืออนิเมะสไตล์ญี่ปุ่นสำหรับ 'Ben 10 Omniverse' แต่ก็มีสัญญาณพอให้คาดหวังได้บ้าง: เจ้าของแฟรนไชส์เคยทำโปรเจกต์รูปแบบต่าง ๆ ทั้งซีรีส์รีบูต มูฟวี่ทีวี และคาแรคเตอร์ที่ยืดหยุ่นพอจะถูกปรับสไตล์ได้ ถ้ามองจากตัวอย่างความสำเร็จของแฟรนไชส์อื่น เช่น 'One Piece Film: Red' ที่แสดงให้เห็นว่าผลงานทีวีสามารถแปลงเป็นภาพยนตร์แบบยิ่งใหญ่แล้วได้รับการตอบรับดี ก็ไม่ใช่เรื่องเป็นไปไม่ได้ ในฐานะแฟนคนหนึ่งยังเชื่อว่าโอกาสจริงจังจะขึ้นอยู่กับสองอย่างหลัก: ความต้องการของแฟนคลับและทิศทางเชิงธุรกิจของเครือเจ้าของลิขสิทธิ์ ถ้าผู้บริหารเห็นว่าการลงทุนจะคืนทุนและขยายแฟนเบสได้มากพอ โครงการแบบภาพยนตร์หรืออนิเมะที่ออกแบบใหม่ก็อาจเกิดขึ้นได้ แต่ตอนนี้ยังต้องรอฟังประกาศอย่างเป็นทางการ ซึ่งก็ทำให้มีเรื่องให้ลุ้นต่อไป

ต้นกำเนิดของ 'เบนไซเท็น' ในญี่ปุ่นเป็นเรื่องที่ผสมกลิ่นอายจากมหาสมุทร อินเดีย และความเชื่อพื้นบ้านอย่างงดงาม ฉันมองว่าเรื่องราวเริ่มจากเทพีศักดิ์สิทธิ์ของอินเดียคือ 'Sarasvati' นักปราชญ์และเทพีแห่งเสียงดนตรีและวาทศิลป์ เมื่อพุทธศาสนาแพร่จากอินเดียผ่านจีนและเกาหลีเข้ามาสู่ญี่ปุ่น รูปแบบและคุณลักษณะของเทพีองค์นี้ก็ถูกย่อยมาปรับให้เข้ากับความรู้สึกท้องถิ่น กลายเป็นที่รู้จักในญี่ปุ่นในชื่อที่คุ้นหูว่า 'เบนไซเท็น' หรือเรียกสั้น ๆ ว่า 'เบ็นเท็น' นอกจากความเกี่ยวข้องกับดนตรีและวาทศิลป์แล้ว ยังถูกเชื่อมโยงกับน้ำ พญานาค และความอุดมสมบูรณ์ ซึ่งอธิบายได้ดีผ่านตำนานเกาะศักดิ์สิทธิ์หลายแห่ง เรื่องเล่าที่คนมักเล่ากันเมื่อไปเยือนเกาะเล็ก ๆ อย่างเกาะที่มีศาลาที่สุดโดดเด่น จะพบตำนานที่เทพีต่อสู้หรือสัมพันธ์กับมังกรทะเลและวิญญาณน้ำ ตำนานเหล่านี้ถูกบันทึกในคำเล่าของท้องถิ่นและงานประเพณี ศิลปะเก่าแก่แสดงให้เห็นเธอพร้อมขลุ่ย เครื่องดนตรี หรืออัญมณี ซึ่งสะท้อนร่องรอยความเป็นเทพแห่งศิลป์และความรู้สึกอันลึกซึ้งของผู้คนนั้นเอง เมื่อยืนอยู่หน้ารูปปั้นหรือศาลาเล็ก ๆ ที่มีภาพเธอถือพิณ ฉันมักรู้สึกว่าการบูชา 'เบนไซเท็น' เป็นการเชื่อมคนกับน้ำกับเสียง และเป็นตัวอย่างคลาสสิกของการนำความเชื่อจากที่ไกลมาปรับใช้จนกลายเป็นของบ้านเราอย่างเป็นธรรมชาติ