Who Wrote Ex-Husband Wants My Baby After Putting Me To Jail?

I dug around and came away a bit puzzled, honestly — 'Ex-Husband Wants My Baby After Putting Me to Jail' seems to be one of those English renderings that circulates through fan-translation hubs, and I couldn't pin a single, universally accepted original author name to it. Often these kinds of melodramatic romance/vengeance titles are either Korean web novels/manhwas or Chinese web novels that get retitled in English by different translators, so the credited name can vary depending on the platform.

If you find a specific upload on sites like Webtoon, Tapas, MangaToon, or Novelupdates, check the information box or first chapter credits: licensed releases usually list the original author and artist; fan uploads sometimes only name the translator. I've followed similar titles where the English title changes three or four times but the original author is clearly credited once you locate the official publication page. My two cents: tracing that original page is the fastest way to find the true author — it’s a little treasure-hunt-y, but satisfying when you finally see the creator's name and the original title. Personally, I love tracking down creators and giving them proper credit, so when I stumble across murky listings like this, I get oddly determined to solve the mystery.

There's a pattern I’ve noticed across similar melodrama-romance works: English titles get slapped on by translators, and the original author's name can disappear in the shuffle. With 'Ex-Husband Wants My Baby After Putting Me to Jail,' that pattern seems to be in play. To track the actual writer, I would search for the story’s earliest publication record — an official serialization page, publisher’s catalog, or an ISBN-backed release. Those sources typically give the original author and, if applicable, the artist for a manhwa or webcomic.

From a community angle, sites like Novelupdates, Goodreads, or fan forums often collect multiple translations and will note who the credited author is when it’s known. Another trick I use: copy a distinctive line from chapter one and search it in the original language (if you can find it) — machine translation can help bridge that gap. It’s a little net-sleuthing and I find it kind of fun; plus, giving credit where it’s due feels right to me. Either way, my curiosity is peaked about this title — feels like it would be a dramatic read.

That title definitely reads like a fan-translation flourish, and I’ve seen similar cases where the real author’s name gets lost in translation or in reposts. When I care about tracking the creator, I first check the publication platform — official webcomic/webnovel pages usually list the author, illustrator, and publisher. If that fails, community databases like Novelupdates or dedicated forum threads are my go-tos because someone often has already traced the original name and language.

I like figuring out the origin stories behind these books as much as reading them, so this little mystery around 'Ex-Husband Wants My Baby After Putting Me to Jail' definitely has me curious and ready to hunt down the source when I have a spare afternoon.

That title really pulls you in—'Ex-Husband Wants My Baby After Putting Me to Jail' sounds like one of those binge-able melodramas that pop up on web novel and manhwa platforms. I went down the usual rabbit holes to see who’s behind it, and here’s the reality: in the English-speaking fandom, the author credit is often muddled because the story circulates in fan-translation spaces and under multiple retitled versions.

From what I’ve learned by cross-referencing community trackers and translator notes, it’s common for these kinds of works to have an original author listed on the native serialization site (often in Chinese, Korean, or sometimes Thai), but when fans pick it up and re-title it for different readers, the English listings can lose or hide the original pen name. That’s why you’ll see some aggregator pages simply listing the story without a clear creator, while others might give a pen name or group handle credited by the translator. If you want the most reliable attribution, the trick is to find the original language title on the platform it was first published on and check the author field there—official platforms and licensed releases will always show the true author.

I’ll admit I’m a little protective about giving a single name when the translations have been so fractured; sometimes the translator’s group ends up more visible than the original writer. Personally, I track these by checking Novel Updates, the webcomic’s page on the original publisher, or any officially licensed release announcement. That usually resolves the mystery and gives the author their proper credit. Either way, the premise is wild enough that I’m curious to track down the original chapter 1 and see the author’s style—felt like the kind of story that gets even better (or messier) in the original language, which is part of the fun.

I dug around because that title hooked me, and my short take is straightforward: there isn’t a single consistently cited author name floating around in English listings. Many sites that host or aggregate the story use fan translations or retitled versions, and those often don’t carry the original author credit.

If you want to find the writer, look for the story on the native publication platform (where it first appeared) and check the author field there. Community resources like Novel Updates or translator notes can also point to the original pen name. Sometimes the author is behind a pen name that only shows up on the native site, so tracking the original title is key. For my part, I like hunting down the original posts and seeing how the tone changes with different translators—it's a small detective game that makes reading feel more rewarding.

If you just want practical info: many stories like 'Ex-Husband Wants My Baby After Putting Me to Jail' are fan-translated and the English title is not standardized, which is why author attribution can be messy. In my experience, the place where you first see the chapters matters — official platforms, publishers, or a print edition will list the real author and illustrator. Fan sites or social reading apps sometimes only show a translator or uploader name.

I usually look for the original language title on chapter one (often in the header or footer) or check Novelupdates and MangaDex entries because their listings often include the original author and links to source. It’s a little detective work, but it usually pays off — and I always feel better knowing who created the story I’m enjoying.