Historias cortas y novelas de Hipócrita Máfia

Quando voltei para a família Costello como a filha há muito tempo perdida, eu estava vestida com as roupas usadas da minha irmã adotiva, e o motorista da família veio apenas para ela. Ainda assim, eles se sentiam culpados em relação à filha que criaram na minha ausência. Então, quando o governo lançou o Sistema de Justiça, eles registraram a família inteira antes que eu pudesse piscar. Meu pai suspirou aliviado. — Com esse sistema impondo igualdade absoluta, Brittany nunca mais terá que sofrer. Minha mãe segurou minha mão, sua voz não deixando espaço para discussões. — Você voltou para casa e roubou tudo o que pertencia a ela. Isso não é justo com a Brittany. Meu irmão não se deu ao trabalho de esconder seu desprezo. — Eu só reconheço uma irmã. Você já conseguiu mais do que merece. Não abuse da sorte. Eu comia as sobras enquanto ela tinha chefs particulares. Eu suava em um closet enquanto ela dormia em uma suíte projetada sob medida. Eu quase ri. Quando o sistema entrou em vigor, foram eles que desmoronaram.

Eu conseguia ver uma contagem regressiva sobre a cabeça de qualquer pessoa que já tivesse decidido abandonar o parceiro. No dia em que a contagem do meu pai chegou a zero, ele bateu uma notificação do advogado sobre a mesa do café da manhã e foi embora, abandonando minha mãe e a mim. Quando a contagem da minha melhor amiga chegou a zero, ela finalmente expulsou o namorado parasita do apartamento. Por isso, eu sempre tive pavor de encontrar uma contagem regressiva sobre a cabeça do meu noivo, Lucian Bellandi. Felizmente, durante os sete anos que passei ao lado dele, o espaço sobre sua cabeça continuou vazio. Lucian era o Don mais jovem da história da família Bellandi. Ele controlava as docas, os cassinos e metade do dinheiro sujo que circulava pela Zona Sul. Ainda assim, reservava toda a sua ternura para mim. Isso durou até o mês passado, quando ele foi me buscar depois de um leilão da família. Ergui os olhos e vi números vermelhos como sangue perfurando minha visão. [702 dias, 14 horas e 22 minutos.] Menos de dois anos. Meu coração se contraiu, como se uma mão gelada o apertasse. Passei a procurar uma explicação com o desespero de uma mulher que estava perdendo a razão. "Será que eu tinha feito alguma coisa errada?" Então, durante uma nevasca à beira do lago, encontramos Mia Crane na entrada dos fundos do Hotel Bellandi. Lucian tinha acabado de contratá-la como nova assistente de sua fundação beneficente. Flocos de neve se prendiam aos cabelos e aos cílios dela. Mia tremia dos pés à cabeça, mas seu sorriso continuava radiante e dolorosamente inocente. Lucian tirou um lenço de seda preta do bolso do paletó e o entregou a ela. Seu rosto permaneceu sereno. Não havia nada abertamente impróprio naquele gesto. Mas, naquele exato instante, a contagem regressiva sobre a cabeça dele mudou bruscamente. [327 dias, 4 horas e 47 minutos.] Mais de trezentos dias tinham desaparecido, e então, eu soube que havia encontrado o motivo.

— Dominic, Julian, adivinhem o que eu pedi? Sobre a mesa, havia um bolo barato, comprado em promoção. Fechei os olhos e fiz meu pedido. Quando voltei a abri-los, as duas cadeiras à minha frente estavam vazias. Foi então que me lembrei: meus irmãos não me queriam mais. Quando eu tinha dez anos, eles trouxeram Leah Morgan para casa. Ela era filha do falecido professor Andrew Morgan, mentor dos dois, e me disseram que eu devia tratá-la como uma irmã de verdade. Pouco a pouco, porém, Leah roubou de mim todo o carinho deles. Fui ficando ansiosa e, depois, passei a competir com ela. Achava que, se eu fosse boa o bastante, talvez meus irmãos me amassem um pouco mais. Na final de um concurso de piano, Leah caiu no choro ao perder para mim. Dominic foi consolá-la: — Para mim, você toca melhor do que Heather jamais conseguiria! Fiquei em primeiro lugar na escola e ganhei uma bolsa de estudos, o que deixou Leah de fora da lista de candidatos. Julian chegou a pressionar a escola para me investigar por suspeita de fraude. Na festa do meu aniversário de dezoito anos, Leah caiu da sacada do segundo andar na piscina. Ela apontou para mim: — Heather me empurrou! Meus irmãos ficaram furiosos. Sem a menor piedade, me largaram no pior bairro da cidade. — Passamos tempo demais fazendo todas as suas vontades, Heather. Foi por isso que você ficou tão competitiva. Está na hora de aprender a controlar sua inveja. Como se não bastasse, alguns bandidos da região vieram à minha porta para me atormentar e roubar o pouco dinheiro que eu conseguia ganhar. Achavam que assim eu aprenderia a lição. Só não sabiam que eu já tinha em mãos um e-mail com uma oferta de bolsa integral para a Universidade de Zurique. Eu estava prestes a partir para a Suíça — e nunca mais voltaria.

Sou a melhor falsificadora de arte e especialista em inteligência de Chicago. E me apaixonei pelo homem que comandava tudo: Don Vincenzo Russo. Por dez anos, fui o seu segredo, sua arma e sua mulher. Construí o império dele nas sombras. Achei que ganharia um anel. Afinal, todas as noites em que ele estava nesta cidade, ele se enterrava em mim, tomando o seu prazer. Sussurrava que eu era dele, que ninguém mais o fazia sentir tão bem. Mas desta vez, depois que acabou comigo, ele anunciou que iria se casar com a princesa da Bratva russa, Katerina Petrov. Foi aí que eu entendi. Eu não era a mulher dele. Eu era apenas um corpo. Por uma aliança, por ela, ele me sacrificou. Ele me deixou para morrer. Então destruí cada pedaço da vida que ele me deu. Fiz uma ligação para o meu pai, na Itália. E depois… desapareci. Mas quando o Don que dominava Chicago não conseguiu encontrar o seu brinquedo favorito… ele enlouqueceu.

Dante Falcone. O rei do submundo. O Don que ninguém ousava contrariar. Pela sexta vez, ele jogou aquele maldito acordo de divórcio na minha frente e me obrigou a assinar. Desta vez, eu não resisti. A caneta parou em sua mão. O silêncio caiu sobre o escritório, pesado como uma sentença. Seus olhos castanho-escuros me encararam, profundos e frios, como se quisessem atravessar minha alma. — Por que tanta obediência agora, Sophia? — Ou isso é mais um dos seus joguinhos? Não se esqueça de quem você é, Sra. Falcone. Tirei o anel de rubi do dedo. O símbolo da dona daquela família. O mesmo anel que Dante colocou em mim na Sicília, quando me pediu em casamento. Deixei-o sobre a mesa onde sangue e dinheiro já tinham se misturado tantas vezes. Minha voz saiu calma. Calma demais. Como a voz de uma mulher que já tinha morrido por dentro. — Não, Dante. Eu só cansei. O seu mundo faz barulho demais.

Este é o nono ano em que Dante e eu comemoramos o Mês Sem Donos. O herdeiro aparente da família Corinni acredita que isso fará nosso relacionamento durar mais. Todo ano, após nosso aniversário de namoro ele está livre por um mês, e nos mantemos fora da vida um do outro. Se algum de nós encontrar alguém mais adequado, devemos desejar felicidades. Se não, voltamos ao que éramos depois de um mês. Ao meu redor, os homens da família estouram champanhe sem restrições. — A mais um ano de liberdade! Parabéns ao nosso Subchefe por reconquistar seu status de solteiro! — A aposta da família está aberta! Faça sua aposta à esquerda se acha que eles ainda vão se casar, e à direita se acha que acabou de vez! Por entre a fumaça espessa dos charutos, eu me sentei no canto de um sofá de couro, observando friamente, como se toda essa farsa não tivesse nada a ver comigo. A mão de Dante estava enrolada na cintura de Scarlett enquanto ele passava por mim, sussurrando. — Não crie ilusões. Você sempre será minha única Donna. — Sou uma pipa. Por mais longe que eu voe, a linha sempre estará na sua mão. Apertei meus dedos frios contra o suave volume da minha barriga, com o rosto vazio de expressão. Dante, desta vez na mesa de apostas da família, estou apostando no “fim”. Vou desaparecer completamente do seu mundo. Essa linha de pipa da qual você tanto se orgulha? Hoje à noite, eu mesma vou cortá-la.

No dia em que um rato entregou nossos esconderijos na Costa Leste, o FBI conseguiu os endereços de todas as antigas bases pertencentes às Cinco Famílias. A Comissão deu a ordem: todos os associados deveriam se apresentar à igreja situada em território neutro e concluir o registro dentro de setenta e duas horas. Somente aqueles que finalizassem o registro teriam seus nomes incluídos na lista de evacuação e seriam recolhidos pelos comboios. Uma vez fechada a lista, não seria possível acrescentar mais ninguém. No entanto, Viola Romano alegou ser filha do Presidente da Comissão. Segundo ela, o pai já havia reservado vagas para todos. Ninguém precisava se registrar e, mesmo assim, poderia partir no comboio prioritário. Meus amigos acreditaram nela e, um após o outro, cancelaram seus registros. Implorei para que não apostassem a própria vida daquela maneira e pedi que se registrassem, por garantia. Viola me acusou imediatamente de ter inveja e de querer estragar tudo para os outros. Meu namorado, Matteo Russo, disse que eu não entendia como o poder funcionava e que meu lugar era na fila, junto aos membros comuns. Na minha vida anterior, denunciei tudo à Comissão. A mentira de Viola veio à tona. Todos conseguiram concluir o registro antes do prazo e garantir uma vaga na lista de evacuação. Ela foi expulsa da Família por se passar pela filha do Presidente e por obstruir uma evacuação de emergência. No fim, morreu durante uma operação do FBI. Todos disseram que ela recebeu o que merecia e me agradeceram por salvar suas vidas. Porém, depois que nos mudamos para a nova casa segura, Matteo atirou em mim pelas costas. A bala atravessou meu coração. As pessoas que salvei apenas ficaram paradas, assistindo a tudo com frieza. — O pior que podia ter acontecido conosco seria sermos presos pelo FBI. Viola perdeu a vida! Quando abri os olhos novamente, voltei ao dia em que Viola prometeu colocar todos na lista de evacuação.