MasukPonto de vista de Gerard
Cheguei ao escritório de manhã decidido a avançar com a nova campanha publicitária de lançamento da nossa expansão na Europa. A linha de sandálias que lá lançávamos não era muito diferente da que fazíamos aqui, mas a Europa não era a América, e suspeitei que precisávamos de fazer algumas mudanças na publicidade para atrair o mercado europeu. Não é que tenhamos feito algo louco ou extravagante. Houve aspetos do marketing que sempre funcionaram, independentemente de onde estivéssemos no mundo. E uma coisa que aprendi foi que, se algo resultasse, era melhor persistir. Na minha vida, duas coisas funcionaram; um, o meu trabalho como diretor de marketing da Hush Incorporated, e dois, ter uma vida privada variada e diversificada. Por outras palavras, estava totalmente comprometido com o meu trabalho, mas não me sentia comprometido com as mulheres.
Quando me sentei à minha secretária, reparei num envelope carimbado com Hush. Abri e tirei a carta que estava lá dentro. Ao folheá-lo, fiquei chateado.
Caro Sr. Silêncio,
Lamento sinceramente ter de apresentar a minha demissão. Como sabem, o meu namorado, Mitchell, pediu-me em casamento e tínhamos toda a intenção de ficar em San Diego, mas agora percebemos que há muitas coisas que gostaríamos de fazer juntos e que com os nossos talentos podemos trabalhar remotamente. Planeamos ser nómadas digitais; Viaje pelo mundo até aos lugares mais românticos e aproveite as nossas vidas ao máximo e em felicidade conjugal.
-M*****a seja. —Amassei a carta. Já era mau o suficiente perder a minha artista principal precisamente quando mais precisava dela, mas tê-la a deixar-me com este monte de disparates deu-me vontade de vomitar. «Felicidade conjugal», o meu rabo.
Tive de estar rodeado de toda aquela merda romântica e sentimental com o meu irmão Ronny e a sua nova mulher, Katy. Eu também não precisava disso no meu modelo. Eu gostava da Katy e estava feliz pelo Ronny, mas algures lá dentro perguntava-me se aquilo iria mesmo durar. Pela minha própria experiência, o amor duradouro era um mito. A única exceção era o meu pai, mas até o seu amor pela minha mãe tinha defeitos. A parte perversa de mim acreditava que o seu amor duradouro pela minha mãe era uma ideia romântica porque ela tinha morrido e ele parecia nunca ultrapassar isso. Será que ainda estariam juntos, vivendo em felicidade conjugal, se ela estivesse viva?
As estatísticas diziam que não. No entanto, eram pensamentos que guardei para mim porque eram dolorosos e insensíveis, e faziam-me parecer um idiota. Eu só queria que todos os outros que acreditavam no amor e nos contos de fadas ficassem de fora disto, tal como eu fiquei de fora da minha crença de que o amor verdadeiro não existia.
Bateram à porta e quando esta abriu, Ronny pôs a cabeça de fora.
-Tem um minuto?
-Sim, entre. —Atirei a carta amassada para o lado sabendo que teria de enviá-la para os Recursos Humanos. Provavelmente perguntar-se-iam por que razão o amassei, mas tudo bem.
Atrás de Ronny, entrou a sua mulher Katy. Brilhante. Teria de suportar olhares mais amorosos.
—Vim falar consigo sobre os planos de marketing para a Europa. —Ronny ofereceu uma cadeira a Katy. Ela sentou-se e ele sentou-se na outra cadeira em frente à minha secretária.
"Também te trouxe algumas fotos", disse Katy. Deixou uma pequena pilha de fotografias na minha secretária. Fui buscá-los e olhei para eles. São do casamento. Alguns são nossos e pode festejar com eles se quiser.
Sorriu-me como se me conhecesse. Claro que sim, porque já trabalhava aqui há muito tempo. Mas agora que estava casada com o meu irmão, acho que senti que podia mergulhar na minha postura anti-amor. Ou talvez o seu amigo e assistente pessoal da minha avó, Andi, que era a rainha das dentadas, lhe estivesse a dar. De qualquer forma, não prestei muita atenção a isso.
—Além disso, há algumas fotografias suas e do seu par. Não me lembro do nome dele.
“Ele provavelmente também não”, brincou Ronny.
Lembrei-me do nome dele. O seu primeiro nome, pelo menos. Lembrei-me também de como me arrependi de a ter levado como companheira ao casamento do meu irmão na Tailândia. Tinha quebrado a minha regra de apenas uma noite para poder ter uma mulher pronta e disposta comigo durante a nossa estadia lá. Mas claro, como sempre acontece, quando ela sentiu o sabor da vida luxuosa que a família Hush oferecia, quis mantê-la quando eu estivesse pronto para a deixar partir quando chegássemos a San Diego. Foi um lembrete de que tinha regras por uma razão; uma mulher, uma noite. Isso foi tudo.
"Pára de tentar vender-me toda essa merda de amor, e eu vou parar de te lembrar que isso é um monte de merda." O amor e o casamento são para idiotas.
As sobrancelhas de Katy ergueram-se de surpresa. Ronny ergueu uma única sobrancelha.
—Cuidado, Gerard. Está precariamente perto de ofender a minha mulher.
Olhei para a Katy e tentei desculpar-me.
-Sinto muito
E depois, faz com que se sinta vulnerável, o que eu acho que é semelhante a sentir-se enganado ou enganado. Mas vale muito a pena. —A Katy sorriu para o meu irmão. Estendeu a mão e pegou nela, apertando. Revirei os olhos.
—Devia procurar um quarto.
-Boa ideia. Mas primeiro, e o acordo de marketing? -perguntado.
Suspirei e peguei na carta amassada.
—Liza demitiu-se. Ele é igual a si: vai casar e viver em felicidade conjugal nas ilhas Fiji, ou algo do género. Na verdade, é isso que diz a sua demissão. Felicidade conjugal. Atirei a carta para o lado com desgosto, perguntando-me se lhe poderia escrever uma recomendação não tão boa com base no uso que fez da expressão “felicidade conjugal”.
—É a felicidade conjugal que te incomoda, ou o facto de ele ter desistido? – perguntou Ronny.
-Ambas as coisas.
—Tens uma equipa inteira, Gerard. Certamente um deles pensará em alguma coisa. Mas tem de ser bom. O melhor trabalho que já fez.
Olhei para o Ronny desejando ter dez anos e poder dar-lhe um murro.
—Sabe que não é meu chefe, certo? Somos todos iguais nesta empresa. Eu sei fazer o meu trabalho.
Ronny levantou as mãos em sinal de rendição.
—Eu não quis dizer isso, Gerard. Tivemos de passar por muito para conseguir este acordo de distribuição na Europa e quero que tudo corra bem.
Fiquei sem palavras com os dois.
—Bem, para sua sorte, posso fazer o meu trabalho sem fingir que casei com a minha assistente.
Ronny franziu o sobrolho. Katy levantou-se e pegou na mão dele, lançando-me um sorriso alegre que logo deu também a Ronny.
—Talvez devêssemos ir. Ele pode resolver tudo isto.
—Sim, devia ir embora e deixar-me fazer o meu trabalho. Fiz um gesto com as mãos, expulsando-as do meu gabinete.
Fiquei aliviado quando os dois se viraram e se dirigiram para a porta. O Ronny saiu antes da Katy, mas ela virou-se para olhar para mim.
—Devias falar com a minha irmã, Sílvia. É muito artístico. Além disso, tenho a certeza que seria bom para si expandir o seu portfólio de trabalho.
Abanei a cabeça e agradeci à Katy. Então, vi-o sair do meu gabinete, fechando a porta. Eu considerei o que ele tinha dito. Conheci a Sílvia brevemente no casamento. Sem dúvida, podia dizer-se que ela era uma artista. Na verdade, quando apareci pela primeira vez, arrependi-me de ter trazido uma acompanhante para o casamento na Tailândia. A Sílvia era muito bonita, assim como a irmã, mas de uma forma muito diferente. Tinha os mesmos olhos redondos e cinzento-ardósia da irmã e as maçãs do rosto salientes e rosadas. Katy tinha o cabelo castanho comprido e ondulado, mas Silvia tinha uma juba de caracóis curtos e selvagens num tom qualquer de roxo. Deveria ter sido ridículo, mas não foi. A boca de Silvia não era tão larga, mas os seus lábios tinham aquela forma perfeita de arco de cupido que os tornava perfeitos para chupar pilas. A última diferença era que, enquanto Katy era mais profissional e modesta com as suas roupas, Silvia usava roupas de cores descontroladas e geralmente largas, exceto durante o casamento, onde usava um vestido que lhe abraçava o corpo, como se estivesse pintado. Na verdade, foi a imagem dela naquele vestido e com aqueles lábios em forma de arco de Cupido que me excitou naquela noite enquanto fodia o meu par. Você vê? Ele era um idiota.
Considerei a ideia de Katy por um momento, mas quando me lembrei de como fantasiava com a Sílvia, sabia que não seria sensato trabalharmos juntos.
Ponto de vista de KatyAcordei sobressaltado, sem saber onde estava. Então, tudo veio ter comigo. Eu estava em Itália com o meu chefe. Hoje foi o dia acordado para o acordo. Mais ou menos.Enquanto olhava para as flores, para o meu lindo vestido e para o som de um quarteto de cordas, perguntei-me se este lindo casamento falso arruinaria de alguma forma a diversão do casamento real quando eu me casasse verdadeiramente. Hoje foi como um conto de fadas; um casamento com que todas as meninas sonhavam. Mas não foi real. Quando me casasse verdadeiramente, provavelmente seria um casamento pequeno. Teria de torcer para que o meu amor pelo meu marido fizesse com que não nos casássemos em Itália.O Ronny foi levado de manhã cedo. A Martina e uma equipa de pessoas estiveram comigo a preparar-me. Depois de o cabeleireiro dela me ter feito o cabelo e a maquilhagem, coloquei o vestido caro que comprei em San Diego.— Uau, Cátia. “És uma visão”, disse-me Martina quando finalmente se vestiu.-Achas?
Ponto de vista de RonnyOh, ela estava quase nua e era deslumbrante. Não vi muito e não por muito tempo, mas o que vi deixou-me sem fôlego. Ombros cremosos de pêssego sobre os quais queria arrastar os lábios. Cabelo escuro, comprido e espesso que os meus dedos desejavam tocar. A sua toalha estava apertada em torno do seu corpo, mostrando os fantásticos globos das suas nádegas. E as suas pernas nuas... Deus... o que eu faria para as ter à volta das minhas ancas.Vi-a por um momento e, num instante, desapareceu atrás da porta do quarto. Talvez tivesse sonhado, mas a minha virilha estava tão dura e dorida nas calças que não podia ser uma ilusão.No entanto, eu era o seu chefe. Não conseguia pensar nela como um objeto sexual. A imagem do corpo dela com a toalha voltou a aparecer no meu cérebro. Como raio poderia ele parar de pensar nela daquela maneira?Tentei concentrar-me novamente nos e-mails que estava a verificar, mas não adiantou. Decidi então tomar um banho. Talvez isso acalmasse o
Ponto de vista de KatyEu trocaria totalmente o casamento dos meus sonhos na praia por um aqui na Villa Amorino. A casa, os jardins, a paisagem toscana, tudo impressionava. Já tinha visto fotos de Itália em livros e na Internet, mas as fotos não faziam justiça à realidade.Houve alguns momentos estranhos com o Ronny no avião, mas quando concordámos em pensar na nossa relação como uma amizade, ele pareceu relaxar, o que me fez relaxar também. Permitiu-me concentrar a minha atenção nesta viagem que seria única na vida, e prometi aproveitá-la ao máximo. Tirava fotografias, mesmo sabendo que não seriam tão boas como as reais. Queria partilhar isto com a Silvia tanto quanto possível. Peguei no telemóvel e tirei uma fotografia da casa para lhe enviar uma mensagem.O Paolo estacionou o carro e saiu, abrindo-me a porta. Na descida respirei o ar puro da Toscânia e suspirei; Cheirava como a Itália deveria cheirar.O Ronny veio para junto de mim e colocou a mão nas minhas costas. Ah, sim, podemo
Ponto de vista de RonnyUma coisa era planear algo louco, como casar fraudulentamente com a minha assistente, mas realizá-lo era uma experiência totalmente nova, com a qual tive dificuldade em lidar. Não se tratava da pressa vertiginosa de obter um passaporte, ou de entregar algum trabalho aos meus irmãos enquanto tentava manter a minha avó fora disto, ou de descobrir que roupa iria usar para fazer os meus votos falsos. Não, a dificuldade foi sentar-me num lugar de primeira classe ao lado da minha assistente enquanto nos preparávamos para voar para Itália para um casamento falso.Nunca tinha viajado com ela e, mesmo que tivesse viajado, teria permanecido profissional. Não que esta situação se fosse tornar pessoal, mas como minha falsa noiva, também não poderia tratá-la como minha assistente. Segurou-lhe a mão ou colocou o braço à volta dela? Esperava que eu a beijasse? Estava a deixar-me louco não saber como me deveria comportar para realizar a farsa sem a deixar desconfortável ou sem
Ponto de vista de KatyA Sílvia era a minha melhor amiga e confidente. Segui muitos conselhos que me deu, não só sobre empresa, mas em questões amorosas...A Hush Incorporated era uma empresa familiar de ponta a ponta, por isso não havia forma de eu e o Ronny realizarmos esta fraude sem que a sua família soubesse. É por isso que não estava preocupado em convencer o Andi a ir às compras comigo. A Margaret saiu de manhã e o horário da Andi era flexível o suficiente para lhe dedicar algumas horas para me ajudar. Além disso, era para negócios.Acontece que ela estava muito mais interessada em compras de casamento do que eu.—Ele vai usar fato, não acha? — disse-me ela enquanto folheava as filas e mais filas de vestidos de noiva numa boutique de fantasias que frequentamos. Não é um smoking.-Não sei. —Nem me ocorreu perguntar-lhe.—Acho que um fato. E está em Itália, por isso deve ser algo clássico e rendado. Ah, e um pouco sexy também.—Nada sexy. “Eu não sou assim”, disse eu. Olhou por c
Ponto de vista de RonnyAté agora, esta manhã, não tinha visto nenhum documento legal que indicasse que a Sra. Nichols me iria processar. Mas era cedo. Fiquei a pensar toda a noite na ideia de que ele iria concretizar a oportunidade que lhe foi apresentada com a minha proposta ridícula. Porquê aceitar um cheque quando ele me podia processar por milhões? Não que ela fosse do tipo litigioso ou oportunista, mas eu tinha ultrapassado os limites.A minha avó ficaria muito desapontada. Queimou-me as entranhas. Trabalhei arduamente para ocupar o lugar que o meu pai abandonou após a morte da minha mãe. Não que eu o culpasse. Eu tinha dez anos quando ela morreu. Noah só cinco. O meu pai, que nunca gostou de negócios, preferiu ficar em casa e criar-me a mim e aos meus irmãos. A minha avó apoiou-o emocional e financeiramente para que isso acontecesse. Mas à medida que fui crescendo, pude perceber que o meu pai nunca recuperou da perda da minha mãe. E percebi que a minha avó esperava que um dia e







