LOGINPDV : HarleyOuvrir la grille était la partie facile.Traverser la maison à ses côtés était une tout autre affaire.Lirien se déplaçait comme elle avait traversé le terrain découvert — comme si l’espace autour d’elle lui appartenait déjà et qu’elle choisissait simplement de le partager. Elle observait tout. Pas de manière évidente, pas comme une touriste ni comme une menace. Comme quelqu’un qui mémorise un lieu où elle compte revenir. Je la regardais observer le couloir principal, les hautes fenêtres, les loups qui se positionnaient à des distances calculées en essayant de paraître détendus.Elle n’était pas dupe.Moi non plus, à la voir ne pas l’être.Killian avait envoyé Marcus en avant pour libérer le petit salon de l’aile est. Le genre de pièce avec des fauteuils et un feu, sans cartes aux murs. Il avait compris, sans qu’on le lui dise, que ce qui allait suivre devait ressembler à une conversation, pas à un interrogatoire.Nous nous sommes assis. Lirien en face de moi. Killian à m
Point de vue : HarleyKillian a dit de ne pas aller à la frontière et j’étais déjà en train d’enfiler ma veste.Pas parce que je ne l’écoutais pas. Mais parce que ce qu’il voulait dire, c’était de ne pas y aller seule, et nous le savions tous les deux, et la discussion que nous n’avions pas portait en réalité sur le fait de savoir si j’avais le droit de m’avancer vers la femme qui m’avait mise au monde sans qu’il se tienne devant moi.J’avais ce droit.« Je ne vais pas à la frontière, » dis-je. « Je vais à la grille. Il y a une différence. »Il me regarda.« Elle vient ici, » dis-je. « Elle se dirige vers cette maison depuis onze minutes et elle arrivera que je sois à la grille ou non. Je préfère y être. »Un temps.« Alors nous y allons ensemble, » dit-il.Je ne contestai pas.La grille était déjà occupée lorsque nous arrivâmes. Pas une foule. Les loups de Killian ne faisaient pas foule. Ils se positionnaient, ce qui était différent et, d’une certaine manière, plus troublant — chacun
Point de vue : HarleyPersonne ne bougea pendant assez longtemps pour que je commence à compter les secondes.Quatre. Cinq. Miss Ella me regardait comme on regarde quelqu’un qui se tient trop près d’un précipice. Killian s’était approché de la fenêtre. Marcus fixait un point au sol comme si toute son attention en dépendait. Le seul bruit venait du feu, et je ne regardais aucun d’eux. Je regardais la lettre dans mes mains, que j’avais sortie de ma poche sans même m’en rendre compte.L’écriture était toujours soignée. Toujours précise. Elle avait toujours cet aspect appris, formel.Elle avait cet aspect parce que c’était le cas. Parce qu’une femme qui avait passé des décennies à bâtir un coven, à détruire ses rivaux et à construire un mensonge de dix-sept ans savait exactement comment écrire une lettre qui ressemblait à celle d’une mère.« Je veux comprendre la chronologie, » dis-je. Ma voix était stable. Je faisais un effort conscient pour qu’elle le reste, et je crois que j’y parvins.
Point de vue : HarleyElle ressemblait à elle-même et elle ne lui ressemblait pas, et ces deux choses étaient vraies en même temps, et je n’arrivais pas à détourner les yeux assez longtemps pour décider laquelle l’emportait.Miss Ella se tenait dans le hall d’entrée, encadrée à distance par deux loups de Marcus qui ne savaient pas encore ce qu’elle était. Elle était plus mince. La qualité de son immobilité était différente de celle dont je me souvenais. Avant, elle était immobile comme quelqu’un qui n’avait aucune raison d’être nerveux. Là, c’était autre chose. Une immobilité apprise sous pression, qui ne s’était pas encore dissipée.Je traversai la pièce.Elle me vit et quelque chose passa sur son visage si vite que j’aurais pu le manquer. Pas exactement du soulagement. Plutôt l’expression de quelqu’un qui a porté un poids très longtemps et à qui l’on vient de dire qu’il peut enfin le poser.« Harley, » dit-elle.Je m’arrêtai devant elle. Deux ans. J’avais assisté à une cérémonie pou
PDV : HarleyLe terrain d’entraînement était vide à cinq heures du matin, ce qui expliquait pourquoi j’étais venue à cinq heures du matin.J’avais besoin de découvrir ce dont j’étais capable avant que quelqu’un d’autre ne me voie essayer.Sable avait proposé de m’aider, par l’intermédiaire de Marcus, dans ce langage formel et prudent de quelqu’un qui sait qu’on ne lui fait pas encore confiance. Je n’avais pas accepté. J’étais venue ici seule, la lettre toujours dans ma poche, les deux mains tendues devant moi, sans véritable plan si ce n’est trouver ce qui, en moi, semblait si important aux yeux des sorcières.Cela ne venait pas sur commande. C’était la première chose que j’appris.Je restai dans le froid pendant vingt minutes sans rien obtenir, si ce n’est une compréhension très claire de l’air stupide que je devais avoir. Puis j’arrêtai d’essayer de forcer quelque chose à se produire. Je restai simplement immobile.Et quelque chose changea.Pas exactement de la puissance. Plutôt une
PDV : HarleyJ’ai lu la lettre deux fois à l’intérieur du poste frontalier pendant que Killian se tenait à la fenêtre, dos à moi, me laissant cet espace.L’écriture de ma mère était nette. Soignée. Le genre de soin qui vient de quelqu’un formé à écrire de manière formelle et qui n’a jamais perdu cette habitude. La lettre n’était pas longue. Une seule page, recto seulement. Elle n’expliquait pas vraiment, elle énonçait des faits, ce qui m’apprit quelque chose sur elle que je rangeai mentalement avant même de le ressentir.Les faits étaient les suivants : elle était en vie. Elle m’avait cachée délibérément. Ceux dont elle m’avait protégée savaient désormais où j’étais. Elle avait envoyé Sable en premier parce qu’elle savait que je ne viendrais pas sur la parole d’une inconnue, mais elle avait besoin que je vienne avant que les autres ne me trouvent.La dernière ligne disait :« Je suis désolée qu’il ait fallu autant de temps pour que ce soit assez sûr pour venir te chercher. »J’ai plié
Point de vue de HarleyLa douleur me déchire l’estomac, des griffes m’ouvrant de l’intérieur tandis que ma gorge brûle. L’acide et le poison se mêlent en quelque chose qui a le goût de la mort.J’essaie d’ouvrir les yeux. Trop lourds. Trop d’effort.La voix de Killian transperce le brouillard, hurl
Point de vue de HarleyElle s’approche. Je recule.« Reste loin de moi. »« Ou quoi ? » Elle rit. « Tu vas encore me gifler ? C’était mignon. Désespéré. Mais mignon. »« Sors d’ici. »« Pas avant de t’avoir transmis un message. » Elle s’arrête. Ses yeux se durcissent. « Épouse-le si tu veux. Joue à
Point de vue : HarleyJe ne suis pas allée dans ma chambre mais je suis restée dans le couloir pendant trente secondes après que Killian a franchi les portes de la salle du conseil, puis j’ai trouvé une position près de l’entrée latérale où je pouvais voir l’espace entre la porte et le cadre et où
POV : HarleyL’intérieur du palais était incorrect, de la même manière que les lumières l’avaient été depuis la route.Trop de gens bougeaient, trop silencieusement, dans trop de directions. Des serviteurs qui auraient dû dormir étaient éveillés et positionnés près des portes, ce qui signifiait qu’







