Capítulo 4

Matteo permanece de pie en la puerta, esperando una respuesta de Carlo para poder entrar y hablar.

— Matteo, no sabía que ya habías vuelto —dice Carlo, tratando de ocultar su nerviosismo.

— Llegué esta mañana, y supongo que sabes por qué, ¿verdad, suegro? —dice en tono burlón, haciendo que Lorenzo revuelva los ojos.

— Por eso estoy aquí, papá. Aurora ya me lo contó y debo confesar que estoy decepcionado contigo. No esperaba que hicieras esto con mi hermana. Prácticamente la vendiste. ¿Cómo pudiste hacerlo? —pregunta Lorenzo, mostrando su total irritación.

— Esto no está sujeto a discusión, Lorenzo. Ya expliqué a Aurora, son negocios. Francesco me ayudó mucho cuando necesitaba dinero, y también me ayudó a llegar a donde estoy hoy en la mafia. Le debía esto a él, y cuando me llamó y pidió hablar, fui. Confieso que también me sentí contrariado con esta propuesta, pero fue necesario. Ya hemos firmado el contrato, solo faltan las firmas de los novios. —Explica a los hombres que lo están mirando sin mostrar reacción.

— Mi hermana no es un negocio, es su vida, y tiene derecho a tomar las decisiones que considere mejores. No podías haber hecho esto. Espero que Aurora no te odie, papá. La encontré desesperada e inconsolable. Hablé con ella y le dije que intentaría ayudarla...

— No se puede retroceder. Ya lo firmé, ella se casará, y el sábado es la cena de compromiso para que se conozcan y firmen el contrato. Matteo sabe lo que está en juego, es el nombre de la familia Giordano. Además, nuestra empresa también será aún más conocida por el apellido que llevará tu hermana. —Matteo lo mira con expresión seria.

— Usted y mi padre no tenían derecho a hacer esto. Como Lorenzo dijo, su hija y yo no somos negocios. Aborrezco esta idea de matrimonio, pero mi padre no me dio muchas opciones, ¿verdad? —Dice él completamente irritado— Y encima dijo que después de estos cinco años podríamos separarnos, ¿verdad? —Carlo asiente sin entender a dónde quiere llegar— Pero por lo que sé, en la mafia no hay divorcio. Es una unión eterna, donde la separación es solo la muerte de uno de los dos. ¿Estoy equivocado, Sr. Ricci?

— Solo tu propio padre puede aclarar esa duda, joven. —Dice tratando de evitar el tema.

— Pero si hablaron, papá, también puede explicarlo. Si en la mafia no hay divorcio, ¿por qué le mintió a Aurora?

— Tenía que encontrar una manera de que ella aceptara, pero se enojó, me gritó y luego me dejó solo. No me dio tiempo para explicarle. Le iba a contar. —Miente él.

— No puedo creerlo, y una vez más, estoy decepcionado de usted. —Dice al final, saliendo de la habitación, y Matteo sale justo después.

Después de salir, van a la sala de Matteo y pasan el rato tratando de aliviar ese ambiente de peleas familiares.

Después de horas pensando en una solución para su problema, Aurora decide levantarse y caminar hacia el baño, tomándose una larga ducha para arreglarse para la cena. Después de la ducha, baja y encuentra a su padre y a su hermano en la sala, esperándola.

— Hija, me alegra que hayas venido a hacernos compañía en la cena —dice Carlo al ver a Aurora bajando el último escalón.

— Solzinho, ¿estás bien? ¿Pudiste descansar?

— Sí, gracias por la preocupación, hermano —dice ella y se sienta en el sofá junto a su hermano, ignorando las palabras de su padre.

— Vamos a la mesa, la cena está a punto de servirse. Solo estábamos esperándote. —Dice Lorenzo levantándose y ofreciéndole su mano para que la tome.

— Andiamo —dice ella sonriendo hacia él.

— Estás practicando tu italiano, solzinho —dice bromeando y haciendo que ella se ría mientras caminan hacia la mesa.

— Extrañaba esto, aunque el inglés ya forma parte de mí, el italiano es mi pasión —dice y luego se da cuenta de la mirada de su padre hacia ella.

— Hija, te pido que...

— No te preocupes, Sr. Ricci, tu mercancía no me causará problemas —la interrumpe Aurora hablando en tono burlón, dejándolo incómodo.

Siguen la cena en silencio, y en ese momento Carlo está pensativo sobre su hija, porque sabe que nada puede revertir el contrato y que después de la unión de ella con su futuro esposo, solo la muerte podrá separarlos.

— Con permiso, me retiraré. Buenas noches, señor, y buenas noches, querido hermano —dice ella y le da un beso en la mejilla a Lorenzo antes de salir y dirigirse a su habitación. Una vez dentro, cierra la puerta con llave, se acuesta en su cama y comienza a pensar en su escape. Ella viajará el domingo por la madrugada. — Tengo que irme, no podré soportar esto —dice para sí misma con los ojos llenos de lágrimas. Suspira permitiendo que las lágrimas caigan nuevamente hasta que finalmente se queda dormida.

Aún en la sala de estar, Lorenzo sigue mirando a su padre, quien lo mira con una expresión confundida.

— Sé que cometí un error, pero recibir la mirada de desprecio de mi propia hija es demasiado para mí. Imagina cuando sepa de la mafia —dice nervioso.

— Cuando aceptaste esta loca idea, sabías los riesgos, papá, la elección fue tuya. Esperabas que ella te diera abrazos y sonrisas después de que la cambiaste por dinero. Tendrás que darle tiempo para que lo piense.

— Sí, eso lo sé, pero no quería que estuviéramos en este ambiente extraño. Ella es mi princesa. Si acepté fue solo porque pensé que sería lo mejor.

— Deberías haber hablado conmigo, pero ahora no hay vuelta atrás, desafortunadamente.

— Cuando Francesco vino a mí, confieso que acepté más por el dinero, por el reconocimiento que tendría la empresa y cómo estaríamos ante el consejo.

— Bueno, tu ambición habló más fuerte, y ahora tu princesa está completamente herida y decepcionada contigo. —Dice yendo hacia las escaleras. Pasa por la habitación de Aurora, pero decide no molestarla. Entra en su habitación y se tira en la cama, quedándose dormido rápidamente.