LOGINO dia amanheceu com uma luz pálida e fria, como se o próprio céu estivesse segurando a respiração. Alice abriu os olhos antes mesmo de o despertador tocar e ficou ali, imóvel, ouvindo o silêncio que se instalara na casa desde que Kelly partira. Não havia passos rápidos no corredor, nem música alta saindo do quarto ao lado, nem aquela risada que sempre fazia tudo parecer mais leve. Apenas o silêncio, pesado e familiar, que já se tornara seu companheiro mais constante.
Levantou-se devagar, como se qualquer movimento brusco pudesse quebrar algo frágil dentro de si. Vestiu uma roupa simples, pegou sua mala — pequena, afinal não havia muito que pudesse levar consigo — e desceu as escadas. Elena a esperava na cozinha, de pé perto da janela, olhando para a rua sem realmente ver nada. Virou-se ao ouvir os passos da filha e forçou um sorriso que não chegou aos olhos. — O café está pronto — disse ela, suavemente. — Comprei aquele pão que você gosta. Sentaram-se à mesa, mas a comida parecia sem sabor. Conversavam de coisas pequenas, cuidadosas, como se pisassem sobre cacos de vidro. Nenhuma das duas mencionou o motivo da viagem, mas ele pairava entre elas como uma sombra silenciosa: tudo aqui lembra ela. Cada prato, cada quadro na parede, cada raio de sol que entrava pela janela e iluminava um espaço que antes fora ocupado por outra pessoa. Quando finalmente chegou a hora de partir, Elena pegou as chaves do carro e respirou fundo. O caminho até o aeroporto pareceu mais longo do que realmente era. Olhando pela janela, Alice reconhecia cada esquina, cada árvore, cada lugar onde haviam passado juntas — ela e Kelly. Um nó se formou em sua garganta, mas engoliu em seco e segurou as lágrimas. Chorar agora parecia tão inútil quanto sempre fora. Não trazia ninguém de volta. O aeroporto era um caos organizado: pessoas correndo, malas rodando sobre o piso liso, vozes ecoando pelos alto-falantes em anúncios que pareciam pertencer a outro mundo. Alice seguiu ao lado da mãe, sentindo-se pequena e deslocada no meio de toda aquela movimentação. Elena parou finalmente diante da porta de embarque e virou-se para encará-la. Havia uma expressão em seu rosto que Alice nunca vira antes — uma mistura de medo, esperança e uma tristeza tão profunda que doava apenas de olhar. — Eu vou sentir muita saudade — disse Elena, e sua voz tremeu apesar de todos os seus esforços para mantê-la firme. — Mas sei que precisa ir. Não porque quer, mas porque precisa de um espaço onde… onde não doa respirar tanto assim. Abraçou a filha então, com força, como se quisesse guardá-la dentro de si mesma para protegê-la de tudo que pudesse vir a acontecer. Alice fechou os olhos e se permitiu, por um instante, ser apenas uma garota procurando abrigo nos braços da mãe. Sentiu o coração de Elena bater acelerado contra o seu peito, e percebeu algo que até então não tinha notado: sua mãe também estava assustada. Perder uma filha mudava tudo; perder a outra era um pensamento que nem sequer podia ser dito em voz alta. — Se cuida, mãe — sussurrou Alice, afastando-se com dificuldade. — Por favor, se cuida. — Sempre vou estar aqui, não importa aonde você vá. Uma ligação e eu estou aí. A qualquer hora, entendeu? Mesmo que seja só para dizer que está chovendo lá. Mesmo que não diga nada. Eu atendo. Alice acenou e virou-se, atravessando a porta sem olhar para trás. Sabia que se olhasse, voltaria. E isso não podia acontecer. Ela precisava ir. Não havia cura ali, apenas memórias que sangravam sempre que tocadas. Encontrar seu assento foi como encontrar um pequeno refúgio. Colocou a mala de mão no compartimento acima e se acomodou perto da janela. Quando o avião começou a taxiar, olhou para as luzes da cidade se afastando lá embaixo, como estrelas caídas no chão, e sentiu uma estranha sensação de despedida — não apenas de um lugar, mas de uma parte de sua própria vida que terminara naquele dia, um ano atrás. O avião subiu, cortando as nuvens, e o mundo lá embaixo se transformou em um emaranhado de formas e cores cada vez menores. O cansaço pesou sobre ela como um cobertor quente e pesado. Os olhos ardiam, a cabeça doía, e sem perceber, Alice fechou os olhos e se deixou levar. Dormiu profundamente, sem sonhos, como se seu corpo finalmente tivesse decidido que podia descansar um pouquinho. Quando acordou, a luz era diferente. Mais suave, dourada, tingindo as bordas das nuvens com tons que ela não conseguia nomear. A voz da comissária de bordo anunciou a chegada em poucos minutos, e o coração de Alice deu um salto inesperado. Transilvânia. A palavra soava como uma história antiga, um lugar de contos de fadas sombrios e lendas que ouvimos quando crianças e depois esquecemos. Mas quando o avião desceu e as rodas tocaram a pista com um solavanco suave, o que ela viu pela janela não era sombras nem castelos assustadores. Era uma terra aberta, de colinas suaves cobertas de verde, florestas que se estendiam até onde os olhos podiam alcançar e montanhas ao fundo, erguendo-se com uma calma majestosa contra o céu azulado. O ar que respirou ao sair do avião era fresco, frio e carregado de um perfume que nunca sentira antes — uma mistura de pinho, terra úmida e flores silvestres. Respirou fundo, enchendo os pulmões, e pela primeira vez em muito tempo, não sentiu aquele aperto no peito. E ali, perto da saída, estava ela. Tia Melissa. Melissa acenou com um sorriso que iluminou todo o seu rosto — um sorriso genuíno, quente, que chegava aos olhos. Era uma mulher de estatura média, com cabelos castanhos misturados a fios prateados que brilhavam ao sol, vestida com simplicidade, mas com uma elegância natural em cada movimento. Abraçou Alice assim que se aproximaram, e aquele abraço foi diferente de todos os outros — não havia pena nele, nem compaixão. Apenas acolhimento. — Que bom que finalmente chegou, querida — disse Melissa, afastando-se apenas o suficiente para olhar nos olhos da sobrinha. — A viagem foi tranquila? — Dormi quase o caminho inteiro, na verdade — admitiu Alice, e para sua surpresa, sorriu de verdade, nem que fosse um pouquinho. Caminharam até o estacionamento conversando sobre coisas leves — o clima, a viagem, o que havia para jantar à noite. Colocaram a mala no porta-malas de um carro antigo mas bem cuidado, e partiram. A estrada serpenteava entre montanhas cobertas de floresta densa, e Alice não parava de olhar pela janela. Casas esparsas apareciam de vez em quando — construções baixas de madeira e pedra, com janelas que pareciam observar quem passava. Gatos se espreguiçavam ao sol nos parapeitos das janelas, cachorros abanavam o rabo do lado de fora dos portões, e pessoas caminhavam devagar, sem pressa, como se o tempo ali tivesse decidido não correr tão depressa. Era monótono, sim. Mas era uma monotonia suave, reconfortante. Não havia lugares que ela conhecera com Kelly. Não havia esquinas que lhes contassem histórias. Não havia uma música tocando em algum rádio que de repente fizesse os olhos arderem. Ali, tudo era novo. Tudo era dela, apenas dela, para descobrir sem que a sombra do passado pairasse sobre cada passo. — Estamos chegando — avisou Melissa, reduzindo a velocidade. — Não é um palácio, mas é nosso. Sempre achei que isso bastasse. A casa surgiu entre as árvores: pequena, de madeira pintada de branco com detalhes em tom terroso, cercada por um jardim selvagem onde floresciam margaridas, lavandas e outras plantas que Alice não reconhecia. Uma varanda com cadeiras de vime convidava ao descanso, e ao lado, uma macieira antiga espalhava seus galhos carregados de frutos. Melissa mostrou-lhe o quarto: um espaço aconchegante no andar de cima, com uma janela ampla que dava para o jardim e a floresta que começava logo atrás da propriedade. Havia uma cama com lençóis de algodão, uma escrivaninha de madeira simples junto à janela, e uma estante vazia, como se estivesse esperando para ser preenchida com histórias ainda não lidas. — Fique à vontade para arrumar tudo como preferir. Se precisar de qualquer coisa — uma toalha, um copo d'água, uma conversa ou simplesmente silêncio — é só chamar. As portas aqui não trancam, e o tempo também não. Faça do seu jeito. Com um sorriso, Melissa deixou-a sozinha. Alice abriu a mala e começou a colocar suas roupas no guarda-roupa. Movia-se devagar, saboreando aquela quietude. Quando terminou, pegou da mala a pequena caixa de madeira e colocou-a sobre a mesinha de cabeceira. Abriu a tampa com cuidado: lá estavam o bilhete de Kelly, o colar partido ao meio, e a flor seca do último verão juntas. Fechou os olhos e tocou a tampa suavemente. — Vai ficar tudo bem aqui — sussurrou, não tinha certeza se para si mesma ou para a irmã. O cheiro de algo delicioso começou a subir pela escada — ervas, tomates assados, pão fresco. Melissa cozinhava lá embaixo, cantarolando uma melodia suave que Alice não conhecia. Pela janela, viu o sol começar a descer, pintando o céu de tons alaranjados e violetas que banhavam tudo com uma luz quente e suave. O mundo não voltara a ter todas as cores de uma só vez. O cinza ainda estava ali, em algum canto, quieto e esperando. Mas pela primeira vez em trezentos e sessenta e cinco dias, Alice percebeu que havia outras cores ao redor dela — não brilhantes, não intensas, mas presentes. O verde das árvores, o dourado do sol poente, o branco suave das paredes de madeira. E aquilo, ainda que pequeno, era suficiente para fazer seu coração bater um pouquinho mais leve. Deitou-se por um instante na cama, sentindo o colchão macio e o vento suave entrando pela janela entreaberta. Não sabia o que o futuro lhe reservava, nem se conseguiria realmente deixar a dor se atenuar. Mas naquele momento, naquela pequena casa entre as montanhas da Transilvânia, Alice permitiu-se acreditar, mesmo que só por alguns minutos, que talvez — apenas talvez — fosse possível começar de novo, sem precisar deixar ninguém para trás.A manhã seguinte chegou clara e luminosa, como se o mundo quisesse apagar qualquer vestígio da escuridão da noite anterior. Quando Alice saiu de casa, já ouviu o som suave de um motor parando à porta. Virou-se e lá estavam Lydia e Gabriel, acenando com entusiasmo da janela de um pequeno carro antigo, mas bem cuidado.— Bom dia, Alice! — chamou Lydia, abrindo a porta do passageiro para ela. — Pronta para o paraíso na terra? Prometo que o lugar é ainda mais bonito do que nas fotos que te mostrei!Alice sorriu, entrando no carro e acomodando-se no banco de trás. Aquele ambiente leve e animado era exatamente do que precisava — uma distração real, algo que a afastasse daquela visão que ainda insistia em assombrar seus pensamentos. Foi apenas cansaço e um pouco de vinho, repetiu para si mesma, fechando os olhos e respirando fundo o ar fresco que entrava pela janela aberta.— O caminho é lindo — disse Gabriel, virando-se do banco da frente com um sorriso tranquilo. — Passamos por uma florest
O jantar daquela noite foi um dos mais agradáveis que Alice passara na casa de Melissa. A cozinha estava aquecida pelo calor do forno e pelo aroma delicioso que se espalhava por toda a casa. No centro da mesa repousava uma travessa de cerâmica cheia de frango assado dourado, com pele crocante e suculenta, rodeado por batatas e cenouras que haviam absorvido todos os sucos e temperos da carne. Ao lado, uma salada fresca de folhas verdes e tomates maduros completava a refeição com cores vibrantes que faziam crescer a fome só de olhar.Melissa serviu os pratos e depois encheu seu próprio cálice com um vinho tinto, encorpado e escuro como a noite lá fora. O vinho brilhou à luz suave das velas sobre a mesa, refletindo pequenos brilhos vermelhos que dançavam quando ela mexeu levemente o líquido.— Este é um vinho que guardo para ocasiões especiais — explicou ela com um sorriso tranquilo. — Não porque seja caro, mas porque é feito com uvas daqui mesmo da região, colhidas no outono passado. Te
O sol brilhava com uma suavidade agradável quando Alice chegou ao parque no dia seguinte. Lydia e Gabriel já a esperavam naquele banco favorito deles, debaixo da grande árvore que oferecia sombra fresca e proteção. Sobre a toalha xadrez estendida na grama havia uma torta dourada, ainda levemente quente, e uma jarra de vidro cheia de limonada gelada com folhas de hortelã boiando na superfície.— Você chegou na hora certa! — anunciou Lydia, abrindo um sorriso radiante. — Acabei de tirar esta torta de maçã do forno antes de sair de casa. Minha avó diz que a melhor conversa sempre acontece acompanhada de algo doce. E eu concordo plenamente com ela.Alice sentou-se entre os dois, sentindo-se grata por estar ali. O vento soprou suavemente, fazendo as folhas dançarem sobre suas cabeças, e por um instante, tudo pareceu simples e perfeito. Cortaram a torta e comeram em um silêncio gostoso, apenas ouvindo os pássaros e o som distante de uma criança rindo do outro lado do parque. Lydia pegou o c
Na manhã seguinte, o sol entrou pela janela como sempre fazia, mas ao invés de apenas iluminar o quarto, parecia trazer consigo uma sensação de expectativa leve, como se algo bom estivesse prestes a acontecer. Alice desceu as escadas com um sorriso tranquilo nos lábios, ainda sentindo a alegria do festival vibrando suavemente em seu peito.Melissa já estava na cozinha, mas em vez de preparar o café como de costume, estava parada perto da porta que dava acesso à garagem, com um ar de quem guarda um segredo delicioso. Ao ver Alice, sorriu de um jeito misterioso e acenou com a mão.— Antes do café, preciso te mostrar uma coisa. Vem comigo.Alice seguiu a tia com curiosidade, descendo os pequenos degraus de madeira até a garagem, um espaço amplo e arejado que cheirava a madeira seca, óleo suave e flores secas. No centro, sob um pano velho, havia algo de formato familiar. Melissa puxou o pano de uma só vez, e ali estava.Uma bicicleta. Não era nova — a pintura original ainda podia ser vist
Naquela manhã, quando Melissa bateu à porta do quarto de Alice com um sorriso nos lábios e disse que naquele dia haveria um festival na praça central da vila, Alice franziu a testa por um instante.— Um festival? Aqui? — perguntou ela, sentando-se na cama. — Sempre pensei que a Transilvânia fosse… bem… mais silenciosa. Talvez até um pouco sombria.Melissa riu, um som leve e caloroso que encheu o quarto.— Ah, querida, as lendas costumam falar mais alto que a realidade para quem está de fora. Mas aqui vivem pessoas, não fantasmas. Nós amamos uma boa festa. E este é um dos mais antigos: a Festa das Colheitas. Um dia para agradecer pelo que a terra nos deu. Venha, vai te fazer bem respirar um pouco de alegria de verdade.Alice hesitou apenas por um momento. Ficar sozinha em casa significava muito tempo para pensar demais — na noite anterior, nas sombras, em tudo que ainda doía. E ali, do lado de fora da janela, o sol brilhava com uma clareza que convidava a tentar.— Está bem — sorriu, l
Quando Alice abriu os olhos, a primeira coisa que sentiu foi o sol quente tocando seu rosto. Piscou várias vezes, confusa, enquanto o mundo ao redor aos poucos ganhava forma e clareza. Estava deitada no chão de madeira do quarto, com a cabeça próxima à borda da cama, e uma leve dor latejava em sua têmpora. O vento soprava suavemente pela janela aberta, trazendo consigo o aroma de pinho e lavanda, e lá fora os pássaros cantavam como se nada de estranho tivesse acontecido.Sentou-se devagar, apoiando as costas na parede, e esfregou os olhos com as pontas dos dedos. A lembrança da noite anterior veio de uma só vez, nítida e vívida como uma cicatriz abrindo de novo: a lua cheia, a figura do outro lado da rua, aquele rosto… aquele sorriso. O coração disparou, batendo tão forte que doía, e ela olhou imediatamente para a janela, para o ponto exato onde a garota estivera parada.Não havia ninguém. A rua estava vazia, banhada pela luz clara da manhã. Apenas grama, árvores e uma cerca de madeir







