로그인Capítulo 3
—¿Cree que soy tú? —pregunté, con la voz temblorosa.
La habitación de repente se sintió fría. Miré hacia la puerta, casi esperando que alguien irrumpiera.
La expresión de Zyran se tornó seria. Agarró su teléfono y marcó un número rápidamente.
—Seguridad —dijo con brusquedad. —Código Rojo, necesito cuatro hombres en la puerta de mi esposa ahora mismo y revisen el estacionamiento.
Colgó y se volvió hacia Mina. Ella temblaba, con los brazos cruzados sobre el cuerpo.
—Mina, siéntate —dijo Zyran con gentileza. —Él no te va a tocar a ti, ni a ella.
—Lo siento mucho, Zyran —lloró Mina. —No era mi intención causarle problemas a tu familia. Debería irme. Debería dejar que me encontrara.
—No seas tonta —dijo Zyran, aunque le apretó el hombro. —No vas a ir a ningún lado. Eres familia.
Lo miré, confundida. —¿Familia?
Zyran me miró, con los ojos serios. —Roosevelt, no tuve tiempo de explicarlo antes. Mina no es solo una amiga de la universidad, crecimos en la misma calle. Me conoce desde que tenía cinco años.
Lanzó una mirada protectora hacia Mina. —Solía jugar con muñecas con mi hermana mayor, Clara. Mi madre quiere a Mina como a una hija. Si algo le pasara, mi madre jamás me lo perdonaría.
Sentí un extraño dolor en el corazón. Sabía que la madre de Zyran era difícil. Casi nunca me sonreía a mí. Pero ¿amaba a Mina?
—No tenía idea —susurré.
—Hay mucho que no sabes —dijo Zyran, con voz cansada. —Pero le prometí a mi familia que siempre velaría por ella. Y yo cumplo mis promesas.
De repente, un fuerte ruido resonó desde el pasillo.
—¡Muévanse! ¡Quítense de mi camino! —gritó una voz de mujer.
La puerta se abrió de golpe. Una mujer con el cabello rojo brillante y una mirada feroz entró como una tormenta; llevaba zapatillas que no hacían juego y un abrigo grande.
Era Nixie, mi mejor amiga.
—¡Roosevelt! —gritó Nixie. Ignorando a Zyran, corrió directamente hacia mi cama y tomó mi rostro entre sus manos. —¡Vi las noticias! ¡Alguien publicó una foto de Zyran cargándote en la sala de urgencias! ¿Estás bien? ¡Dime que estás bien!
—Estoy bien, Nix —logré esbozar una sonrisa débil. Verla me hizo sentir más segura. —Fue solo... una caída.
Nixie exhaló con alivio y me abrazó con fuerza. Luego se echó hacia atrás y lanzó una mirada furiosa a Zyran.
—¡Tú! —dijo, apuntándole al pecho con el dedo. —Se supone que debes protegerla, ¡señor Millonario! ¿Cómo es que se cae por las escaleras en su aniversario?
Zyran cruzó los brazos. —Fue un accidente, Nixie. Baja la voz.
Los ojos de Nixie se entornaron; miró más allá de Zyran y vio a Mina sentada en el rincón, viéndose pequeña con su vestido sucio.
—¿Y este fantasma quién es? —preguntó Nixie sin rodeos.
—Es Mina —dijo Zyran, colocándose entre Nixie y Mina. —Es una invitada. Está pasando por un momento difícil.
Nixie examinó a Mina. Nixie tenía el don de detectar cuando alguien fingía; frunció los ojos.
—Mina —preguntó Nixie despacio—, ¿por qué llevas la bata de Roosevelt?
Mina se estremeció y miró a Zyran con ojos grandes y llorosos. —Mi ropa se quemó. Zyran me la dio.
—Nixie, para —dije con suavidad. No quería confrontaciones. No ahora. —Mina está en peligro. Su exnovio la está buscando.
—Y ahora va tras Roosevelt —agregó Zyran con gravedad.
El rostro de Nixie palideció. Me miró a mí, luego miró la puerta. —Espera. ¿Me estás diciendo que, por los problemas de ella, mi mejor amiga se ha convertido en un blanco?
—Lo estamos manejando —dijo Zyran. —Esta noche las llevo a las dos a la Casa Segura. No entra nadie.
—¿La Casa Segura? —pregunté. —Pero Zyran, yo solo quiero ir a casa.
—Casa no es segura, Roosevelt —respondió Zyran con firmeza. —La dirección es pública, la Casa Segura es la única opción.
Caminó hacia la ventana y miró a través de las persianas. Su espalda se tensó.
—Maldita sea —maldijo Zyran.
—¿Qué? —pregunté, con el corazón acelerado.
Zyran se dio la vuelta. Su rostro estaba serio.
—Seguridad acaba de llamar por radio —dijo. —Una camioneta negra acaba de chocar contra la entrada del hospital. Hombres con máscaras están bajando.
Me miró a mí, luego a Mina.
—Ya está aquí.
El miedo no duró mucho.
El equipo de seguridad de Zyran era impresionante. Antes de que los hombres enmascarados pudieran llegar a las puertas del hospital, cinco camionetas negras los rodearon. Vimos desde la ventana cómo los patrulleros inundaban el estacionamiento. El exnovio de Mina fue esposado y metido en un carro de policía en menos de diez minutos.
—Se acabó —dijo Zyran, cerrando las persianas. —Va a ir a la cárcel por mucho tiempo, ya están a salvo.
Mina sollozó de alivio, pero yo me sentía agotada. Quería ir a casa. En cambio, Zyran nos llevó a su Casa Segura: una mansión enorme y moderna en las afueras de la ciudad. Lucía fría y parecida a una fortaleza.
Para cuando nos instalamos, era pasada la medianoche. Nixie había ido a un cuarto de huéspedes a llamar a su esposo, dejándome sola con Zyran y Mina en la cocina.
El tobillo me palpitaba y el estómago se me sentía tenso. Estaba sentada en un taburete de la barra, observando a Zyran. Se había quitado la chaqueta del traje y estaba arremangándose la camisa. Abrió la nevera y sacó unos huevos y verduras.
—Haré algo sencillo —dijo Zyran, mirándome. —Necesitas comer antes de tomar tu medicina, Roosevelt.
Un pequeño calor me llenó el pecho. —Gracias, Zyran. No tienes que—
—¡Zyran!
La voz estridente de Mina cortó el aire. Entró a la cocina con ropa limpia que la empleada del hogar le había conseguido. Miró a Zyran sosteniendo el sartén y jadeó, horrorizada.
—¿Por qué te ofrecerías a cocinar, Zyran? —dijo, acercándose e intentando quitarle el sartén. —Cocinar es una tarea doméstica, es cosa de mujeres.
Parpadeé, atónita. ¿Hablaba en serio?
Mina no me miró. Se concentró en Zyran, hablándole con suavidad. —Mira, yo he tenido un día muy duro. Estoy traumatizada. Estoy tan cansada que apenas puedo moverme, si no, lo haría yo. Pero tú, tú eres un CEO millonario que dirige una empresa; eso es agotador. Mereces descansar.
Por fin giró la cabeza y me lanzó una mirada fría. Sus ojos eran helados, pero su voz se mantuvo dulce por consideración a Zyran.
—Roosevelt debería cocinar —dijo Mina, señalándome. —Parece tan llena de energía; estaba lista para pelear conmigo en las escaleras hace un momento. Esa energía debería usarla para prepararnos la cena. Además, ¿no es diseñadora de interiores? Es prácticamente una trabajadora doméstica, sabe cómo servir.
Me quedé sin palabras. Estaba sentada con la boca entreabierta. Esta noche casi había perdido a mi bebé. Apenas podía caminar con el tobillo hinchado. ¿Y esta mujer quería que la sirviera?
Zyran se tensó. Depositó el sartén sobre la encimera con un golpe seco.
—Ella no me pidió que cocinara, Mina —dijo Zyran, con voz baja y firme. —Lo hice por voluntad propia, es mi esposa, cuida tus palabras.
Sentí un destello de gratitud. Al menos esta vez me defendió.
Pero Mina no cedió. Pareció herida, como si Zyran le hubiera dado una bofetada. Las lágrimas le llenaron los ojos.
—Has cambiado, Zyran —lloró. —Este no eres tú. ¿Qué te ha hecho esa mujer?
Se acercó más a él, ignorándome por completo.
—¿En qué estabas pensando cuando te casaste con alguien tan dura y fría como Roosevelt? —preguntó Mina, sorbiendo por la nariz. —Es cruel y le falta empatía. ¿No notaste lo poco que le importó que yo me quedara sin hogar esta noche? ¡Quería mandarme a un hotel! No solo es cruel, sino también desconsiderada.
—Mina... —la advirtió Zyran.
—¡Solo estoy diciendo la verdad! —sollozó Mina. —Para alguien con un pasado tan difícil, no debería meterse entre nosotros. ¿Recuerdas cómo éramos antes? Nunca fuiste tan blando, eras fuerte.
Extendió la mano y puso su pequeña palma sobre el pecho de Zyran, sobre su corazón.
—Déjame cocinar —susurró. —Puede que esté cansada, pero no voy a dejar que un King trabaje en la cocina mientras su capaz esposa está sentada ahí como una estatua.
Zyran miró la mano de ella sobre su pecho. Luego giró la mirada hacia mí.
Esperé a que la apartara. Esperé a que la echara.
En cambio, Zyran suspiró. Le retiró la mano de su pecho con delicadeza, pero ya no parecía enojado con ella. Parecía indeciso.
—Ve a dormir, Mina —dijo con suavidad. —Yo te subiré algo de comer a tu cuarto.
Mina me lanzó una sonrisa socarrona por encima del hombro de Zyran. Fue una mirada rápida y victoriosa antes de volverse de nuevo hacia él y asentir.
—Está bien, Zyran. Pero solo porque tú me lo pides —susurró.
Se dio la vuelta y salió de la cocina, dejando un silencio pesado tras ella.
Zyran tomó el sartén de nuevo y cascó un huevo en él. No me miró.
—Solo está estresada —murmuró, más para sí mismo que para mí.
Aferré el borde de la encimera de mármol. Mis nudillos se pusieron blancos. Seguía poniendo excusas por ella.
—Zyran —dije en voz baja. —Necesitamos hablar.
—Esta noche no, Roosevelt —me interrumpió. —Estoy cansado. Comamos, por favor.
Sirvió los huevos y deslizó un plato hacia mí. Pero cuando tomé el tenedor, mi teléfono vibró en el bolsillo.
Era un mensaje de texto de un número desconocido.
Lo abrí y la sangre se me heló. Era una foto de Zyran y Mina de años atrás, viéndose muy enamorados.
Y debajo, un mensaje que decía:
Le prometió a su madre que cuidaría de mí. ¿De verdad crees que una "esposa" puede romper una promesa hecha a la familia? Disfruta los huevos. Yo lo disfrutaré a él más tarde.
Capítulo final — 111PUNTO DE VISTA DE ROOSEVELTEl sol de la tarde se derramaba sobre el césped del jardín trasero de nuestra casa. Estaba sentada cómodamente sobre una gran manta de picnic tejida, riendo con suavidad mientras observaba a mi esposo perseguir a nuestros dos hermosos hijos por el jardín.—¡No pueden escaparse de mí! ¡Soy demasiado rápido para ustedes! —rugió Zyran con tono juguetón, su voz profunda resonando por el patio mientras se lanzaba hacia adelante, atrapando fácilmente a nuestra hija de ahora siete años por la cintura.—¡No, papá, bájame! ¡Ya soy muy grande para las cosquillas! —chilló Lorna, estallando en risas fuertes e incontrolables mientras se retorcía entre sus brazos, con el cabello largo volando salvajemente en el viento.—Nunca serás demasiado grande para las cosquillas, pequeña reina. ¡Ahora voy a atrapar a tu hermano! —se rio Zyran, haciendo girar a Lorna y depositándola suavemente sobre el césped antes de voltearse hacia el pequeño y tambaleante niñ
Capítulo 110PUNTO DE VISTA DE ROOSEVELTEmpacamos nuestras maletas a la mañana siguiente y dejamos Nueva York mientras abordábamos el jet de Zyran para finalmente regresar a casa, a Italia. Todo el vuelo estuvo lleno de besos, lágrimas de felicidad y la realización de que éramos completamente libres.Cuando el auto nos llevó lejos del aeropuerto de Milán, apoyé mi cabeza en el hombro de Zyran, sintiéndome agotada pero feliz, hasta que miré por la ventana tintada y noté que estábamos conduciendo por una calle desconocida.—Zyran, ¿adónde vamos? Este no es el camino a la casa —pregunté, incorporándome ligeramente y observando las grandes puertas que se abrían lentamente frente a nosotros. Revelaron una impresionante mansión rodeada de jardines y árboles.—No vamos a regresar a la casa antigua, Roosevelt —dijo Zyran suavemente, apretando ligeramente mi rodilla con su mano mientras el auto se detenía frente al parque de la nueva casa—. La vendí ayer mientras dormías en el hospital.—¿Ven
Capítulo 109POV DE ROOSEVELTAbrí los ojos lentamente, parpadeando ante las brillantes y ásperas luces fluorescentes que iluminaban desde el techo. El olor a lejía del hospital llenó mi nariz, haciéndome gemir suavemente mientras intentaba incorporarme.—Hey, hey, tranquila, mi amor. Simplemente vuelve a recostarte —murmuró la voz profunda y tranquilizadora de Zyran junto a mi oído, mientras su mano empujaba suavemente mi hombro contra las almohadas.Giré la cabeza y lo vi sentado en una silla junto a la cama del hospital. Sus ojos se veían muy cansados, pero brillaban de alivio mientras llevaba mi mano a sus labios y besaba mis nudillos.—Zyran, ¿qué pasó? ¿Por qué estoy en el hospital? —pregunté. Mi voz sonaba seca y ronca, y mi mente luchaba por reconstruirlo todo.—Te desmayaste, Roosevelt —dijo Zyran suavemente, mientras su pulgar dibujaba círculos lentos y reconfortantes sobre el dorso de mi mano—. Los médicos dijeron que tu cuerpo simplemente colapsó debido a una grave falta d
Capítulo 108POV DE ROOSEVELT—Llama a la policía ahora mismo, Marcus, y diles que envíen todas las unidades a este edificio —ordenó Zyran, con la voz baja y amenazante, sin dejar lugar para la misericordia—. Quiero que Mateo Thompson y Mina Sterling sean arrestados por espionaje, extorsión e intento de asesinato. Enciérrenlos donde nunca vuelvan a ver la luz del día.—Sí, señor King. Las autoridades ya están en camino —respondió Marcus, sacando su radio del cinturón para hacer la llamada mientras sus hombres mantenían sus armas apuntando a los guardias de Mateo.Mateo ya no luchaba, estaba sentado en el suelo, limpiándose la sangre de su labio partido mientras miraba los pedazos rotos de la memoria USB. Se dio cuenta de que su imperio y su libertad habían desaparecido.Zyran ni siquiera volvió a mirar a Mateo, se giró hacia Beatrice y Clara, con los ojos desprovistos de cualquier amor o calidez.—Ya no son parte de mi vida y ya no son parte de esta familia —dijo Zyran fríamente, con
Capítulo 107POV DE ZYRANEl café salpicó el suelo, pero Mateo ni siquiera parpadeó."Se te cayó el café, Thompson", dije, con la voz baja y firme, haciendo eco contra las paredes. Seguí caminando hasta quedar a solo unos metros de él, manteniendo a Roosevelt a salvo a mi lado.Antes de que Mateo pudiera hablar, el ascensor volvió a emitir un sonido. Otras dos figuras salieron detrás de él.Eran mi madre, Beatrice, y mi hermana, Clara. Ambas llevaban trajes caros y parecían engreídas. Pero en el momento en que miraron por encima del hombro de Mateo y me vieron, la arrogancia desapareció de sus rostros."¿Zyran?" jadeó Beatrice, llevándose las manos al pecho mientras retrocedía tambaleándose y chocaba contra Clara. "¿Qué... qué haces en Nueva York?""Vine a mirar a los traidores a los ojos", gruñí, con mis ojos oscuros llenos de disgusto mientras enfrentaba a la mujer que me dio a luz. "¿De verdad pensaste que podías conspirar contra mi familia en secreto y que yo no me enteraría?""No
Capítulo 106POV DE ZYRANEntré por la puerta de la mansión, esperando ver a mi esposa sonriendo y esperándome. En cambio, encontré a Roosevelt caminando de un lado a otro por la sala de estar, con el rostro pálido y las manos temblando mientras las lágrimas corrían por sus mejillas."Roosevelt, ¿qué pasa? ¿Qué sucedió?" pregunté, dejando caer mi maletín al suelo y corriendo a sostenerla entre mis brazos."Es Mina, Zyran, finalmente dejó de fingir," sollozó Roosevelt, apretando mi camisa con tanta fuerza que sus nudillos se pusieron blancos. "Me lo contó todo, me habló del bebé.""¿Qué bebé? ¿De qué estás hablando?" fruncí el ceño, mientras la confusión se arremolinaba en mi mente al mirar su rostro."Recuerdas que estaba embarazada cuando la echaste hace cinco años, pero el bebé no era tuyo. Era de su exnovio," lloró Roosevelt, con la voz rompiéndose en un fuerte sollozo. "Vivió en las calles, y el bebé contrajo una leucemia grave. No tenía dinero para el hospital, así que murió en s







