Se connecter(Punto de vista de James) Le entregué el libro de contabilidad codificado a Sabriel y la vi alejarse hacia la puerta occidental antes de volver mi atención al escuadrón de rescate que esperaba junto a la arcada de piedra, porque teníamos una orden directa de Kaelor de despejar los cuartos inferiores de los sirvientes y evacuar a cualquier personal del palacio atrapado antes de que el colapso estructural empeorara y atrapara a todos bajo tierra. "En marcha", ordené a los cuatro guardias que estaban detrás de mí, y trotamos por los estrechos escalones de piedra que conducían al ala de la cocina mientras el sonido de explosiones distantes sacudía el techo sobre nuestras cabezas, haciendo que cayera polvo en nuestros ojos. "¿Crees que alguien siga vivo aquí abajo?" preguntó Marcus, agarrando su lanza con fuerza mientras llegábamos al descanso inferior y empujábamos las puertas batientes de madera hacia el pasillo principal. "Tienen que estarlo", dije, levantando la mano para hacer una
(Punto de vista de Sabriel) La grava crujió bajo mis botas mientras caminaba por los sinuosos senderos de los jardines interiores del palacio, y mantuve mi mano descansando cerca de la empuñadura de mi espada mientras hacía una ligera mueca cada vez que mi brazo izquierdo se movía, porque la herida del hombro que Zareth había curado la noche anterior todavía palpitaba con un dolor sordo que me recordaba que ni siquiera debería estar caminando afuera todavía, pero sabía que no podía simplemente sentarme en una carpa médica mientras cultistas dispersos andaban sueltos por los terrenos del palacio tratando de emboscar a nuestros guardias heridos. "¿Hay alguien aquí afuera?" murmuré para mis adentros, escudriñando las oscuras sombras proyectadas por los altos setos y las estatuas de piedra, y levanté la mano para ajustar los vendajes debajo de mi chaqueta, con la esperanza de no toparme con todo un grupo de combatientes antes de encontrar un lugar para sentarme por un minuto, pero justo
Punto de vista de AlexanderLas escaleras que bajaban a la armería inferior estaban resbaladizas por el agua que se filtraba de las tuberías agrietadas en lo alto, y me apresuré a bajar los escalones justo detrás de Mae mientras sostenía mi espada frente a mí, porque necesitábamos asegurar este nivel antes de que los cultistas usaran los suministros de reserva para lanzar otro ataque en el patio."Mantén tus ojos en los pasillos laterales", susurró Mae, abrazando su libro de contabilidad contra su pecho con una mano mientras sostenía una pequeña daga en la otra, y miró por encima del hombro para asegurarse de que nadie se acercara sigilosamente detrás de nosotros desde los niveles superiores."Estoy mirando", respondí, pasando la esquina hacia el salón principal de la armería, pero me detuve en seco cuando vi los estantes de madera arruinados esparcidos por el piso, "espera, detente ahí mismo".Mae se escurrió pasando junto a mí para mirar dentro de la habitación, y sus ojos se abrier
(Punto de vista de Zareth)Me desperté tosiendo fuertemente en el piso de piedra mientras un humo espeso llenaba el gran salón y me ardía en los ojos, y Kaelor estaba arrodillado justo a mi lado con sus manos firmemente en mis hombros, preguntándome si estaba respirando bien y diciéndome que me quedara abajo porque la habitación estaba temblando, pero aparté sus manos y le dije que necesitaba levantarme porque no podíamos simplemente quedarnos ahí tirados mientras la capital se desmoronaba a nuestro alrededor."Estoy despierta", dije con voz áspera, tosiendo de nuevo cuando el humo golpeó mi garganta, y me apoyé sobre mis codos mientras el piso debajo de nosotros se abría con un fuerte estallido, liberando una niebla helada que enfrió mi sangre al instante e hizo castañear mis dientes, así que agarré el brazo de Kaelor y le dije que necesitábamos alejarnos de las grietas ahora mismo.Antes de que Kaelor pudiera ponerme de pie, un retumbo sordo sacudió toda la habitación, y la niebla
Punto de vista de KaelorLos caballos atravesaron las puertas exteriores rotas con un fuerte estruendo, y guié a la guardia real directamente al patio mientras desenvainaba mi espada de su vaina, porque no teníamos ni un solo segundo que perder si queríamos detener a Vane antes de que terminara su ritual.Dos hombres enmascarados saltaron de detrás de un pilar de piedra con dagas en sus manos, y balanceé mi hoja en un amplio arco, derribándolos a ambos antes de que pudieran gritar una advertencia al resto de los combatientes que invadían los patios inferiores."Sepárense", grité sobre el ruido del acero chocando y los hombres gritando, mirando hacia atrás a Alexander y la vanguardia, "tomen los túneles laterales y despejen las habitaciones inferiores, pero déjenme la gran escalera a mí"."No podemos dejarlo tomar el pasillo solo, Su Majestad", gritó Alexander en respuesta, bloqueando un golpe con su escudo antes de empujar a su atacante a la tierra, "hay demasiados aquí abajo"."Yo so
Punto de vista de ZarethEl viento frío que soplaba a través de la solapa abierta de la tienda me calaba directamente a través de la chaqueta, y me quedé de pie junto al catre de madera metiendo mi equipo en una bolsa de cuero mientras mi cabeza palpitaba con un dolor sordo y pesado que no desaparecía, porque usar toda esa magia para sacar a James y a Sabriel del borde había drenado cada gota de energía de mis huesos, dejándome las manos temblando mientras intentaba abrocharme bien las botas."No deberías moverte tan rápido, Zar", dijo Sabriel, entrando en la tienda con su hombro vendado sostenido rígidamente, y me miró con profunda preocupación en los ojos mientras se apoyaba contra el poste de lona para sostenerse, "estuviste inconsciente durante seis horas, y tu magia casi te mata ahí afuera en el claro"."No tengo tiempo para tumbarme a descansar cuando sabemos que Vane y su gente tienen el control del palacio", respondí, agarrando mi cinturón de espada y abrochándolo alrededor de







