Capítulo 4

Lucien sostenía la solicitud bajo las llamas azules de la bóveda.

Por un momento, la estudió como si todavía pudiera convencerme de retirarla si me ofrecía algo a cambio.

—Está bien. Debí haber supervisado tu tratamiento más de cerca. —Su voz se suavizó—. Mañana por la noche mandaré grabar de nuevo los sellos de las barreras mágicas. El banco de sangre, el jardín de invierno y el pequeño puente privado te reconocerán.

Guardé silencio.

—Celeste puede seguir administrando la propiedad, pero tus asuntos personales ya no pasarán por ella. Puedes tener tu propio mensajero y una cuenta aparte para tus gastos.

Al ver que seguía sin decir nada, añadió:

—Tu padre puede venir a verte . Si lo prefieres, yo mismo te llevaré a verlo.

Tres años atrás, Celeste se había opuesto a que mi padre entrara en Blackthorn porque había investigado las cuentas de sangre de los Ashbourne para la Corte Nocturna. Lucien le dio la razón y luego me construyó una terraza lunar con vista al barrio donde vivía mi padre.

Yo se lo había agradecido.

—Haré que te guarden sangre aparte en St. Raven’s —continuó—. Podrás seguir con tu tratamiento sin tener que presentar otra solicitud ante la administración de la casa. La bebé y tú estarán bien atendidas.

Levanté mi estuche de herramientas.

—No quiero otra cuenta, Lucien. No quiero tener autoridad sobre tu casa. Quiero disolver el vínculo.

Bajó la mirada hacia mi mano, que temblaba aferrada al asa, y extendió la suya para sostenerla.

Aparté el estuche antes de que pudiera tocarlo.

Se le endureció el rostro.

—Acabas de pasar por algo terrible. Estás agotada. No voy a dejar que tomes una decisión irreversible en este estado.

—Ya la tomé.

—Eso crees. —Se acercó un poco más—. Espera a recuperarte. Entonces podremos hablar de lo que tiene que cambiar.

—Me voy.

Caminé hacia la escalera. Pero Lucien fue más rápido. Apareció al pie de la escalera antes de que yo llegara. Las llamas azules se inclinaron ante su poder.

—Hay vampiros renegados cazando humanos más allá de esos portones —dijo—. En tu estado, no lograrías recorrer ni una calle desprotegida.

Me detuve dos escalones por encima de él.

—Cuando más te necesitaba, me volviste a mandar con Celeste.

Apretó la mandíbula.

—Ella estaba respetando las medidas de seguridad —dijo con la mandíbula en tensión—. Yo intentaba protegerte.

—Hazte a un lado —repuse, mirándolo fijo.

Sus colmillos asomaron en cuanto empezó a perder el control.

—Si tengo que sellar el castillo hasta que te recuperes, lo haré.

Hubo un tiempo en que creía que se pondría delante de mí para protegerme de cualquier cosa que pudiera hacerme daño.

Ahora se interponía entre la puerta y yo.

—Entonces deja de llamarme tu pareja.

Se quedó inmóvil.

—Si cierras esos portones, me tendrás prisionera.

La primera luz gris del amanecer se derramó escaleras abajo.

Lucien se quedó mirándome. Había esperado lágrimas, enojo, que intentara negociar. Algo a lo que pudiera responder con una promesa u otro ofrecimiento.

Apreté el asa del estuche y esperé.

Su mirada bajó hasta la caja de madera. Todo lo que podía llevarme de aquellos tres años juntos cabía en un estuche medio vacío.

Por fin, se hizo a un lado.

Pasé junto a él y subí la escalera.

Los criados me vieron cruzar el vestíbulo. Ninguno se ofreció a llevarme el estuche sin permiso de Celeste.

Junto a la puerta que daba al exterior, unos pasos me alcanzaron.

Lucien extendió la mano hacia el borde del chal que se me resbalaba, tal como había hecho en el camino del bosque la noche en que nos conocimos.

—Vas a tener frío.

Me envolví en el chal antes de que pudiera tocarlo y salí.

Dio un paso para seguirme.

—Déjela ir, mi señor —dijo Celeste, detrás de él—. Está alterada. Si la sigue, solo conseguirá convencerla de que amenazar con irse funciona.

Sus pasos se detuvieron.

—En cuanto se dé cuenta de cómo es la vida sin Blackthorn —continuó Celeste—, volverá a casa.

Sin embargo, yo seguí caminando y, pronto, crucé los portones, los cuales se cerraron a mis espaldas.

Él seguía esperando que el mundo de afuera me asustara tanto que volviera a sus brazos. No comprendía que, por quedarme, ya había perdido a nuestra hija.