Nouvelle Mansion

Mary

« Comment s'est passée ta journée à l'école ? » demanda maman, me regardant avec espoir.

Tout ce qui s'était passé me traversait l'esprit en boucle.

« Bien, maman », répondis-je en boudant. Je déteste lui mentir, ça me fait du mal. Mais maman a déjà beaucoup à supporter, je ne veux pas lui rajouter de fardeau.

Ce n'était pas facile de trouver ce travail, même si je ne voulais pas qu'elle le fasse. Mais c'est notre seule chance de survie. Au moins, on mange gratuitement, même si ce sont surtout des restes. Ça ne me dérange pas. On nous a donné une chambre dans le manoir, même pas dans les dépendances.

Maman dit qu'on a de la chance, mais je ne vois vraiment pas la chance à ce qu'elle travaille comme domestique pour une famille riche et insupportable. Je déteste qu'elle doive faire le ménage et cuisiner pour eux.

« Tu t'es fait de nouveaux amis ? » Maman m'observa attentivement et me demanda. Je forçai un sourire, essayant de dissimuler la peur qui m'habitait depuis mon retour à la maison.

« Oui », répondis-je. Au moins, je m'étais fait une amie. Taylor était mon amie maintenant, je suppose.

« Tu dois absolument rencontrer Mme Andrews, elle a très envie de te voir », s'exclama maman avec enthousiasme. Je fronçai les sourcils. Je ne pouvais m'empêcher de me demander pourquoi la maîtresse de maison tenait tant à me voir.

« Ne me regarde pas comme ça, c'est une personne charmante et tu vas l'adorer », ajouta-t-elle en me prenant les mains.

« Je crois qu'elle veut te présenter son fils. Il va bien falloir faire les présentations », dit maman en souriant et en haussant les sourcils.

« Maman ! » m'écriai-je.

« Arrête ! »

« Tu ne peux pas m'en vouloir, j'ai entendu dire qu'il était plutôt beau garçon. À tomber par terre ! » répondit-elle.

« Maman ! » m'exclamai-je de nouveau.

« D'accord, d'accord. Motus et bouche cousue. Je ne dirai plus rien. Je ne mentionnerai pas le fait qu'il a ton âge et qu'il est… »

« Maman !» m'écriai-je en tapant du pied.

« Même s'il est beau et sexy, n'oublions pas que nous sommes moins bien loties qu'eux. Tu sais comment sont les enfants de riches et comment ils nous traitent comme des moins que rien. Ça ne changera jamais, rien ne changera. Il ne s'intéressera jamais à une fille comme moi !» criai-je.

« Parce que je ne suis pas à leur niveau », murmurai-je.

« Mary », dit ma mère en me serrant dans ses bras.

« Il s'est passé quelque chose à l'école que tu ne me dis pas ?» demanda-t-elle en me caressant le dos.

« Non, maman », murmurai-je.

« Maman, est-ce qu'on peut quitter Beverly Dale ?» demandai-je, espérant une réponse positive.

« Qu'est-ce qui te fait demander ça ? » répondit-elle en riant doucement.

« C'est notre nouvelle maison, Mary, nous sommes venues pour rester », ajouta-t-elle.

Je clignai des yeux, retenant difficilement les larmes qui menaçaient de couler. Je ne les laisserai pas me détruire. Je vais tout faire pour survivre à ma dernière année de lycée, avoir de bonnes notes, obtenir mon bac et aller à la fac.

*****

Maman a insisté pour que je l'aide à préparer le dîner pour les Andrews, je n'ai pas pu lui refuser. Me voilà donc à émincer des oignons sur le plan de travail, les yeux qui piquent et qui me font pleurer, mais je persévère.

La cuisine était immense et luxueuse, son design était exceptionnel. L'agencement était remarquable, on sentait que le designer y avait porté une grande attention : les plans de travail, les placards et le sol étaient parfaits.

Elle n'était pas exiguë, elle était spacieuse et disposait de tous les appareils nécessaires, même un îlot central. Le mur à la texture dorée ajoutait encore à sa beauté. L'éclairage était éclatant, attirant le regard de quiconque entrait dans la cuisine. Tout était de grande qualité.

« Tu as besoin d'aide ?» demanda maman par-dessus son épaule.

« Non, j'ai presque fini », répondis-je en coupant la dernière pièce sur la planche à découper avant de la trancher. J'étais perturbée par la menace que j'avais reçue à l'école.

« Fais attention, ne te fais pas mal au doigt », murmura-t-elle.

J'acquiesçai d'un signe de tête, comme si elle pouvait me voir.

Maman expliqua que Monsieur Andrews aimait les oignons dans ses plats, contrairement à Madame Andrews. Elle devait donc préparer les plats de Monsieur Andrews à part, ce qui lui représentait un travail supplémentaire.

Je soupirai profondément, sachant que c'était ce qu'elle devait endurer chaque jour, et cela me rendait triste.

« Ne t'inquiète pas, tout ira bien. Ce n'est pas difficile à gérer », dit-elle, comme si elle lisait dans mes pensées.

« Maman, tu es sûre ?» demandai-je, inquiète.

« Je n'ai pas le choix, j'ai dit à Mme Andrews que je pouvais tout gérer et je crois que je le peux », répondit-elle.

« Maman », murmurai-je.

« On a besoin d'argent, Mary. Tu le sais. Tu n'es plus une enfant, tu sais combien ce travail est important pour moi. On a des dettes et il faut bien qu'on survive », dit-elle en haussant un peu la voix.

Je restai muette tandis que nous nous efforcions de tout finir avant le dîner.

****

Il nous fallut des heures de travail éreintant, à descendre faire les courses et à remonter à la cuisine pour continuer à préparer le repas, avant d'enfin terminer.

Maman me dit d'attendre pendant qu'elle allait mettre la table.

« Maman », l'appelai-je lorsqu'elle revint dans la cuisine.

« Pas de questions maintenant, Mary, finissons tout ça pour l'instant. »

« S'il te plaît », murmura-t-elle.

Je soupirai profondément et serrai mon tablier.

J'ai pris le plateau-repas dans mes mains et j'ai suivi ma mère dehors.

L'odeur du riz frit, du poulet grillé et de la salade, des pommes de terre, des boulettes de viande et des pâtes embaumait l'air tandis que je marchais. Je suivais ma mère, posant prudemment chaque pied comme un mille-pattes.

Nous sommes entrées dans une grande pièce où trônait une table carrée, recouverte d'une nappe bordeaux qui lui donnait une allure plus élégante. Un lustre doré, suspendu bas au plafond, ajoutait à la beauté de la pièce.

Mes pieds s'enfoncèrent dans le tapis. La pièce était sobre, le papier peint était d'une couleur neutre.

Six chaises entouraient la table, une assiette posée devant chaque chaise. Les fourchettes étaient placées à gauche des assiettes, et les couteaux et les cuillères à droite.

Trois chaises étaient occupées ; je n'osais pas regarder les visages des personnes assises. Ma mère prit le grand plateau de mes mains en me murmurant un « merci ». Je me suis retournée pour partir ; rester une minute de plus ici aurait pu me donner envie de vomir. Je ne me sentais pas du tout à l'aise.

« Anna, c'est votre fille ? » demanda une voix féminine à ma mère. Je me suis arrêtée net.

« Oui, madame », répondit ma mère.

« Mary ! » appela-t-elle.

« Viens par ici. »

J'ai incliné la tête en retournant à la table.

« Mary, quel joli prénom ! » dit la femme.

« Bonjour Mary », dit une petite voix à côté de moi. Je me suis tournée et j'ai vu une petite fille, adorable, avec des cheveux noirs comme les miens et des yeux bleus. Son sourire me faisait fondre.

« Bonjour », ai-je murmuré en lui faisant un signe de la main.

« Je m'appelle Olivia, mais tu peux m'appeler Liv. J'ai sept ans », répondit-elle avec un grand sourire qui me fit remarquer qu'il lui manquait deux dents en haut.

« Tu n'as que six ans, Olivia », dit une voix grave et masculine.

« Mais j'aurai sept ans dans quelques mois, papa », répondit-elle en croisant ses petits bras sur sa poitrine.

« Tu dois attendre jusque-là avant de commencer à le revendiquer », dit M. Andrews.

M. Andrews n'était pas comme je l'imaginais. Il n'était pas chauve et bedonnant. Il était beau, grand et avait les cheveux noirs. Sa carrure musclée trahissait qu'il faisait beaucoup de sport. Il nous ignorait, maman et moi, comme si nous n'existions pas.

Sa femme, Mme Andrews, était également très jolie. Ses cheveux roux étaient attachés en queue de cheval et son nez fin soulignait son visage élancé. Elle portait un t-shirt assorti à celui de son mari, avec l'inscription « Fondation Andrews ».

« Maman, je peux commander une pizza ? C'est dégoûtant, on dirait qu'il nous faut un nouveau cuisinier. Je vais tomber malade si j'en mange encore. » Une fille assise en face d'Olivia se leva et sortit.

C'était vraiment impoli ! Maman et moi avons fait beaucoup d'efforts pour préparer ce repas et elle ose dire qu'il est mauvais !

« Je suis désolée, excusez-moi pour son impolitesse », dit Mme Andrews en s'excusant.

« Jessie est difficile, elle a du goût… enfin, ses papilles sont… comment dire… » ajouta-t-elle.

« J'aime bien le repas, maman, il est bon !» dit Olivia en souriant.

Je lui souris en retour. Au moins, quelqu'un ici apprécie nos efforts.

« Mary, tu es en terminale au lycée Beverly Dale, n'est-ce pas ? Tu devrais être dans la même classe que mon fils.»

« Tu aurais dû le rencontrer », ajouta-t-elle.

Je me fichais de son fils et de tout le reste. Je voulais juste partir et retrouver le confort de ma chambre.

« Si tu as besoin de quoi que ce soit, Mary, tu peux venir me voir. N'hésite pas à me demander ce dont tu as besoin. Je suis là pour toi. » dit-elle. J'acquiesçai d'un signe de tête.

J'avais l'impression qu'elle faisait semblant d'être gentille. Maman avait dit que j'allais l'aimer, mais ce n'était pas le cas.

« Maman, est-ce que Mary pourrait m'aider avec mes devoirs ? » demanda Olivia en me faisant les yeux doux.

« J'ai tellement hâte que grand frère revienne ! Je préfère que Mary m'aide. S'il te plaît, s'il te plaît ! » insista-t-elle.

« Bien sûr, si elle veut bien », répondit Mme Andrews.

Olivia se tourna vers moi, toujours avec son regard suppliant.

« D'accord », répondis-je en me tournant vers ma mère qui m'adressa un sourire encourageant.