Mary et Olivia

Mary

Aider Olivia à faire ses devoirs était plus facile que je ne le pensais. Elle était vraiment douée pour son âge.

« Merci Mary », dit-elle dès que nous eûmes terminé ses exercices.

« De rien », répondis-je en me levant pour partir. J'avais vraiment envie de quitter sa salle de jeux.

« Peux-tu continuer à m'aider avec mes devoirs à partir d'aujourd'hui ? Je t'aime beaucoup. » dit-elle avec un grand sourire.

« Tu es intelligente et jolie, très jolie. » ajouta-t-elle en me caressant les joues de ses petites mains.

« Mais tu devrais te méfier de grand frère », me chuchota-t-elle à l'oreille.

Je me suis immédiatement mise en alerte. Si cette petite fille me mettait en garde contre son frère, alors je devais l'écouter.

« Il aime les filles, les jolies filles. » chuchota-t-elle en riant.

Je souris devant sa mignonnerie.

« Je n'ai pas à m'inquiéter, je ne suis pas assez jolie pour ton frère. Crois-moi, il est sans aucun doute d'un milieu aisé, et moi, je viens d'un milieu très modeste. Il ne me jettera même pas un regard. »

« Mais tu es jolie », dit-elle en faisant la moue.

« Liv ! » s'écria une voix avant que je puisse répondre.

Jessie, sa sœur, entra, le visage fermé. Jessie était magnifique et le portrait craché de sa mère. Elle devait avoir entre douze et quatorze ans.

« Tu as mangé mes Pringles, idiote ? » hurla Jessie.

« J'en ai juste mangé un peu et j'ai donné le reste à ton lapin. Arrête de crier, tu me casses les oreilles ! » répondit Olivia.

« Je t'avais pourtant prévenue de ne plus toucher à mes affaires ! Et qu'est-ce que tu faisais dans ma chambre ? » hurla de nouveau Jessie.

« Arrête de crier ! » s'écria Olivia en se bouchant les oreilles comme si elle avait mal.

« Qu'est-ce que tu regardes, sale gueule ? » grogna Jessie.

« Jessie ! » appela une voix depuis la porte. La porte s'ouvrit et deux jolies filles entrèrent.

« Salut. » Elles me firent un signe de la main en souriant.

« Salut », répondis-je en leur rendant leur sourire.

« Salut jolie Olivia », dirent les filles en saluant Olivia.

« Allons-y », dit Jessie, visiblement mécontente. Les filles lui firent un signe de la main avant de la suivre.

« Ce sont les meilleures amies de Jessie. La grande, c'est Grace, et la petite, c'est Mabel », expliqua Olivia en se bouchant toujours les oreilles.

« Ça va ? » demandai-je en m'approchant d'elle.

« Chut… » dit-elle d'une voix traînante, posant un doigt sur ses lèvres et me faisant signe de m'approcher.

« J'ai un problème d'audition à l'oreille gauche », murmura-t-elle à mon oreille en riant doucement, comme si c'était une bonne nouvelle.

Je poussai un cri d'effroi. Elle était sourde de l'oreille gauche. C'était un choc, et j'avais du mal à la croire.

« Maman dit que je ne dois le dire à personne. Seule ma famille est au courant », dit-elle en se léchant les lèvres.

« Alors pourquoi me l'as-tu dit ? » demandai-je en haussant un sourcil.

« Tu fais partie de ma famille maintenant, Mary », répondit-elle en me serrant fort dans ses bras. Je la tenais contre moi. Ses gestes me serraient le cœur.

Pour une si petite fille, elle avait accepté sa situation et vivait avec. C'était vraiment rare.

« Le médecin a dit que je pourrais devenir sourde plus tard », murmura-t-elle de nouveau. Mon cœur fit un bond. Je la fixai du regard et elle semblait toujours heureuse, consciente de tout cela.

Elle gloussa en voyant mon expression. Soudain, elle s'exclama : « Tu dois y aller tout de suite, grand frère arrive bientôt ! ​​» Elle sortit précipitamment.

« Tu es trop jolie pour lui », ajouta-t-elle.

Je me levai, époussetant imaginairement mon jean délavé. Je ne crois pas avoir envie de voir son soi-disant grand frère non plus. Je quittai la salle de jeux, une question me taraudant. Avait-elle peur de son grand frère ?

******

Je suis entrée dans la chambre qui nous avait été attribuée, au rez-de-chaussée. Dans une aile particulière, à l'écart des pièces principales. On nous avait dit que d'autres domestiques de haut rang logeaient dans cette aile, mais qu'elles étaient toutes en vacances.

La chambre disposait d'une salle de bains attenante et d'une kitchenette. Ce que j'ai particulièrement apprécié, c'est le petit couloir qui s'ouvrait à chaque fois que nous ouvrions la fenêtre. C'est l'endroit idéal pour lire un roman ; le pot de fleurs dans le couloir embaumait le jardin.

Maman était dans la cuisine, je l'entendais chanter. Je me suis affalée sur le lit de taille moyenne, à gauche de la chambre. J'étais épuisée, vidée. C'était une autre forme de stress.

« Ça va ?» demanda ma mère en jetant un coup d'œil dans la chambre.

« Maman, c'est plutôt à moi de te poser la question », gémis-je.

« J'ai l'air d'aller bien, regarde-moi », répondit-elle en se retournant.

Je levai les yeux au ciel ; elle semblait enthousiaste. On aurait dit qu'une bonne nouvelle m'attendait.

« Mais Mary, tu n'as pas l'air bien. Qu'est-ce qui ne va pas ?» demanda-t-elle en s'approchant du lit.

« Rien, maman, ça va très bien, je suis juste un peu fatiguée », répondis-je en enfouissant mon visage dans l'oreiller.

« Tu es sûre qu'il ne s'est rien passé à l'école aujourd'hui ? » Elle me demanda, d'un air grave.

« Non maman, je te l'ai déjà dit. L'école était super. Je me suis fait plein d'amis et ils m'aiment tous. » Je mentais effrontément. Son sourire était si large que j'en ai eu honte.

« Oh ma jolie fille, je suis si heureuse pour toi. »

« J'avais peur que tu ne sois pas acceptée, les adolescents sont toujours difficiles parfois. Mais entendre ça me rend heureuse et soulagée. Tu n'imagines pas à quel point je suis heureuse », dit maman en me serrant fort dans ses bras.

Je me sentais coupable d'avoir menti, je me sentais mal et en même temps, j'étais contente. La dernière chose que je voulais, c'était que maman s'inquiète pour moi.

Elle a fait tellement pour moi, tellement de sacrifices. Ça ne devrait pas être difficile pour moi d'en faire aussi.

« Bonne nouvelle ! » s'exclama-t-elle soudain en riant joyeusement.

« J'adore les bonnes nouvelles », lui répondis-je.

« Mme Andrews m'a payé deux ans d'avance », dit-elle à voix haute, rayonnante.

« Au moins, je peux rembourser nos dettes. Et je peux t'acheter des fournitures scolaires », ajouta-t-elle.

Deux ans d'avance, ça veut dire qu'on va rester ici plus longtemps que je ne l'aurais jamais imaginé.

******