Hasta que las Nueces nos Separen

Mi teléfono se iluminó. [Díez minutos].

—Diez minutos —repetí. Solo espera.

Carlo, el gran y malvado Capo Pipino, detectó el movimiento. Sus ojos se llenaron de escarcha.

—¿En serio? ¿Llamaste a la policía?

Antes de que pudiera disimularlo, me arrancó el teléfono de la mano y lo arrojó por la ventana del pent-house.

Hubo un crujido seco, y luego nada. Mi último vínculo con el mundo exterior, desaparecido.

Él se agachó a mi lado, rozándome la mejilla con las yemas de los dedos, con una voz tranquila y letal.

—Conoces las reglas. Nosotros no llamamos a la policía. Y créeme, cariño, los «traditori» no salen vivos de aquí.

Intenté negar con la cabeza, pero se me cerraba la garganta; mi cuerpo pesaba como plomo.

—No soy una traidora... Carlo, soy alérgica... Necesito mis medicamentos...

Gianna se abalanzó sobre él, agarrándose a su brazo.

—Oh, por favor, Siena. ¿Es esto dolor de verdad o solo tu drama habitual? Es una fiesta de aniversario, no un teatro comunitario. ¿De verdad nos invitas aquí solo para humillar a Carlo? Eso no es amor, es simplemente triste.

La multitud rompió en carcajadas.

Ella se lo llevó a rastras y lo vi todo de nuevo: las mismas imágenes de siempre.

Gianna nunca dejó de hablar de haberlo conocido primero. Como si eso le diera un derecho de propiedad.

Cada vez que yo lo mencionaba, Carlo sonreía y me echaba el pelo hacia atrás.

—Cariño, si algo fuera a pasar, ya habría pasado. No le des tantas vueltas.

Ella intervenía con una risa falsa.

—Por favor, nunca me interesaría alguien tan mandón como Carlo. Solo tú podrías manejar ese ego.

Y me lo creí. Tonto, ¿verdad?

Pero luego vinieron las «casualidades». En cada cita, ella aparecía. En cada conversación, ella intervenía.

Yo me sentaba allí, como un fantasma junto a mi propio marido.

Luego venía la falsa preocupación.

—¿Qué pasa, Siena? ¿Carlo y yo nos llevamos demasiado bien? No seas tan sensible.

Carlo no decía ni una palabra. Solo se reía. Como si yo fuera el problema.

Ahora, ella ni siquiera fingía.

—Eres realmente patética. Siempre te comportas como una princesa malcriada. ¿Alguna vez has pensado en lo agotador que eres? Ni siquiera puedo respirar sin que Carlo te mire para comprobar que no le harás un drama.

—Soy muy alérgica —dije con voz ahogada—. Solo... dame mis medicamentos.

Silencio. Luego risas, esta vez más crueles.

Gianna interrumpió.

—Dios mío, ¿sigue fingiendo? Carlo, por favor, dime que no te lo crees.

Sus hombres intervinieron.

—¡No te ablandes, Capo! ¡Muéstrale debilidad y luego ella caminará encima de ti!

—¡Sí, Capo! ¡Ponla en su lugar!

La duda mínima que podría haber albergado, se desvaneció enseguida.

Ni siquiera me miró.

—Suficiente, Siena. Deja de fingir. Si tanto te gusta el suelo, seguiremos jugando en casa. Todos te están mirando. Levántate antes de que de verdad me vuelva loco.

Me quedé ahí abajo.

Algo se reflejó en su rostro; quizás culpa, quizás miedo; mientras daba un paso hacia mí.

Gianna se interpuso rápidamente, bloqueándolo.

—Carlo, no te lo tragues. Las alergias no ponen a la gente morada. Probablemente solo esté borracha.

Negué con la cabeza, apenas capaz de moverme.

—Medicamentos...

Antes de que pudiera terminar, Gianna se agachó y me abofeteó. Una vez. Dos veces.

—¿Así estás mejor? —se burló—. ¿Ya te sientes sobria?

Me ardía la cara, pero ella no había terminado.

Sacó un frasquito de su bolso con los ojos brillantes.

—¿Esto es lo que quieres?

Todo mi ser gritaba «¡sí!».

Gianna se rio, agitando el frasco en la mano.

—Entonces ven a buscarlo, Siena. Arrástrate y es tuyo.

No pude soportarlo, pero la supervivencia es más fuerte que el orgullo. Me arrastré hacia adelante, arañando la alfombra con los dedos.

Justo cuando la alcancé, ella la apartó de un tirón.

La risa de Gianna cortó el aire, aguda y cruel.

—¡Dios mío, Siena, sí que eres patética! ¿Arrastrándote como un perro? Supongo que eres demasiado lenta.

Entonces vertió las pastillas en un vaso de whisky.

Las pastillas blancas silbaron y desaparecieron en el remolino ámbar.

Un sonido se escapó de mí: mitad sollozo, mitad jadeo ahogado.