LOGINPoint de vue d'AnnabelleLe bureau de Miranda Chen est bien différent de ce que j'imaginais. Je pensais que les avocats travaillaient dans des gratte-ciel luxueux, avec des sols en marbre et des réceptionnistes intimidantes. Au lieu de cela, son bureau se trouve dans un immeuble en briques brunes transformé, à Brooklyn, avec des plantes sur les rebords de fenêtres et des meubles dépareillés qui ont l'air confortables plutôt que chers.« Entrez, asseyez-vous. » Miranda a peut-être une trentaine d'années, avec des cheveux noirs courts et des yeux perçants qui semblent me transpercer. « Sofia m'a parlé un peu de votre situation au téléphone, mais je veux l'entendre de votre bouche. »Alors je lui raconte tout. Harrison Blackthorne, l'héritage secret, Ronan qui se fait passer pour quelqu'un d'autre, les menaces de Victoria, Walsh et ses accusations de fraude. Quand j'ai fini, j'ai la gorge irritée et Miranda a rempli trois pages de son bloc-notes de notes.« Bien », dit-elle quand j'ai te
Point de vue de RonanLa réunion du conseil d'administration s'éternise. Chaque membre veut parler de l'héritier mystérieux, de la volatilité du cours de l'action, des conséquences pour l'avenir de l'entreprise. Je leur sers les mêmes réponses apprises par cœur, préparées par ma mère et moi la veille. Oui, nous sommes au courant. Non, cela n'aura aucune incidence sur nos activités. Oui, nous gérons la situation discrètement.Ce que je ne leur dis pas, c'est que l'héritière me sert le café tous les matins. Que j'ai failli l'embrasser à nouveau la semaine dernière. Que l'expression de son visage quand je lui ai avoué la vérité est gravée dans ma mémoire et qu'elle ne s'effacera jamais, malgré tous mes efforts pour l'oublier.Marcus m'interpelle à la fin de la réunion. « Il faut qu'on parle. »« Pas maintenant. » Je me dirige déjà vers mon bureau. J'ai trois conférences téléphoniques prévues et un accord d'acquisition qui nécessite ma signature.« Si, maintenant. » Marcus me suit malgré
Point de vue d'AnnabelleL'inspecteur Walsh correspond exactement à l'image floue que Sofia m'avait montrée. La cinquantaine, costume de marque, un visage qui a appris à paraître amical tout en proférant des menaces. Il tient une mallette en cuir et arbore un sourire qui ne lui atteint pas les yeux.« Mademoiselle Callahan, merci d'avoir ouvert la porte. » Il jette un coup d'œil à Sofia, debout derrière moi. « Pourrions-nous parler en privé ? »« Tout ce que vous avez à me dire, vous pouvez le dire devant mon amie. » Je reste immobile dans l'embrasure de la porte. Mon cœur bat la chamade, mais je ne veux pas qu'il voie ma peur.Le sourire de Walsh se crispe légèrement. « Très bien. Puis-je entrer ? Il serait préférable que cette conversation se déroule assise. »J'ai envie de lui claquer la porte au nez, mais un pressentiment me dit que cela ne ferait qu'empirer les choses. Alors je recule et le laisse entrer dans mon petit appartement. Il jette un coup d'œil autour de lui, comme s'il
Point de vue de SofiaJ'ai tout de suite compris que quelque chose clochait quand Annabelle n'est pas arrivée à son poste ce matin. Elle n'est jamais en retard, jamais malade, jamais absente sans m'avoir au moins prévenue par SMS. Alors, quand sept heures passent sans nouvelles d'Annabelle et sans message, je commence à l'appeler.Je tombe systématiquement sur sa messagerie.À huit heures et demie, je suis suffisamment inquiète pour dire à notre responsable que je dois partir plus tôt. J'invente une histoire d'urgence familiale, ce qui n'est pas vraiment un mensonge, car Annabelle est comme une sœur pour moi. On travaille ensemble depuis deux ans et elle est la personne qui se rapproche le plus d'une sœur pour moi.Le métro jusqu'à chez elle est interminable. J'essaie de l'appeler entre les stations, mais je tombe toujours sur sa messagerie. Mon esprit s'emballe, imaginant toutes les possibilités, pires les unes que les autres. Et si quelque chose s'était passé à l'hôpital ? Et si Ele
Point de vue de VictoriaJe regarde Ronan quitter le bureau et me permets un léger sourire. Il commence enfin à comprendre ce qu'il faut faire. Pendant des semaines, il a été faible, tiraillé, parlant de trouver des solutions justes et de traiter cette fille avec respect. Comme si le respect avait la moindre importance quand il s'agit de protéger ce qui nous appartient.Le rapport de l'enquêteur est posé sur mon bureau, un épais dossier manille rempli de preuves. Je l'ouvre et examine la photo d'Annabelle Callahan, agrafée à la première page. Elle est jolie, d'une beauté sans prétention, comme le sont souvent les filles pauvres : un visage frais et innocent. Le genre de fille qui pense sans doute que le travail et la bonté suffisent pour s'en sortir dans ce monde.Elle est loin de se douter de ce qui l'attend.Mon téléphone vibre. Le détective Walsh me rappelle enfin.« Madame Blackthorne », dit-il quand je décroche. « J'ai bien reçu votre message concernant l'accélération du processu
Point de vue de RonanJe reste assis à table pendant vingt minutes après la fuite d'Annabelle. Le serveur rôde dans les parages, se demandant sans doute si je vais payer l'addition ou faire un autre scandale. Je lui fais signe de payer et laisse suffisamment d'argent pour le dîner, plus un généreux pourboire pour la scène.Mon téléphone vibre déjà avant même que j'atteigne la voiture. Marcus appelle pour la troisième fois ce soir.« Quoi ? » je réponds en m'installant sur la banquette arrière.« Alors, comment ça s'est passé ? » Marcus a l'air prudent, comme s'il s'attendait à de mauvaises nouvelles.« À peu près aussi bien que tu peux l'imaginer. » Je penche la tête en arrière contre le siège en cuir et ferme les yeux. « Elle sait tout. L'héritage, le fait qu'Harrison soit son père, tout. »« Et ? »« Et elle a quitté le restaurant en courant comme si j'essayais de la tuer. » Le souvenir de son visage, l'horreur et la trahison dans ses yeux, me tord les entrailles. « Elle croit que j







