MasukLUCIAJe me réveillai à cause de coups frappés à la porte.D’abord doux. Puis plus forts.Je me redressai.« Entrez. »La femme de ménage ouvrit la porte.« Don Romano veut vous voir. Dans son bureau. »Mon estomac se noua.« Maintenant ? »« Oui. Il a dit que c’était important. »Je m’habillai rapidement. Je ne pris même pas la peine de me maquiller. J’enfilai juste des vêtements et descendis.La porte du bureau de Romano était ouverte. Il se tenait près de la fenêtre. Il regardait dehors.« Vous vouliez me voir ? » dis-je.Il se tourna vers moi. Son visage était sérieux. Tendu.« Entre. Ferme la porte. »Je le fis.Il marcha jusqu’à son bureau. S’y adossa.« Nous avons trouvé quelque chose, » dit-il.« À propos de quoi ? »« Les frères Lombardi. Nous avons une piste. Une vraie, cette fois. »Mon cœur se mit à battre plus vite.« Quel genre de piste ? »« L’un d’eux a été aperçu. À Naples. Il y a deux jours. »« Vous êtes sûr ? »« Aussi sûr que possible. L’équipe de Marco l’a confir
LUCIALes premiers jours furent les plus difficiles.Je me réveillais chaque matin en oubliant où j’étais. Puis je voyais les barreaux à la fenêtre. Et je me souvenais.J’étais de retour dans la maison de Romano.De retour sous son contrôle.La routine était simple. Me réveiller. Prendre le petit-déjeuner seule dans ma chambre. Marcher dans la maison. Éviter Romano. Déjeuner. Rendre visite à Lina. Dîner avec Romano et Lina. Retourner dans ma chambre.Chaque jour était identique.J’avais l’impression que le temps avançait plus lentement. Comme si chaque heure durait une éternité.Le troisième jour, j’essayai de sortir.Je marchai jusqu’à la porte d’entrée. Un des gardes m’arrêta.— « Où allez-vous ? » demanda-t-il.— « Dehors. Faire un tour. »— « Vous avez besoin de l’autorisation de Don Romano. »— « Je veux juste marcher dans le jardin. »— « Il faut quand même une autorisation. »Je le fixai. Il ne bougea pas.— « D’accord, » dis-je.Je retournai à l’intérieur. Trouvai Romano dans
LUCIAJe me réveillai avec la lumière du soleil qui traversait la fenêtre.Pendant un instant, j’oubliai où j’étais. Puis je vis les barreaux. Et je me souvins.J’étais de retour.De retour dans la maison de Romano. De retour dans son monde.De retour dans ma cage.Je me redressai. Mon corps me faisait mal. Ma tête me faisait mal. Tout me faisait mal.On frappa à la porte.— « Entrez, » dis-je.La porte s’ouvrit. C’était la même domestique que la veille au soir.— « Bonjour, » dit-elle. « Je vous ai apporté le petit-déjeuner. »Elle posa un plateau sur la table. Du pain. Des œufs. Du café. Des fruits.— « Merci, » dis-je.Elle hocha la tête et commença à partir.— « Attendez, » dis-je. « La porte est-elle toujours verrouillée ? »— « Non. Don Romano l’a déverrouillée ce matin. Vous êtes libre de circuler dans la maison. »Libre. Encore ce mot.— « Et ma sœur ? Où est-elle ? »— « Dans l’aile est. Voulez-vous que je vous y conduise après que vous ayez mangé ? »— « Oui. S’il vous plaît
LUCIAMaria ne m’adressa pas la parole pendant le reste de la journée.Elle était en colère. Je le voyais. Elle ne cessait de me regarder, de secouer la tête, de marmonner entre ses dents.Mais elle ne partit pas.Je restai assise dehors sur une chaise cassée. Je regardais le soleil traverser lentement le ciel.Mon téléphone était de nouveau éteint. Rangé dans mon sac.Mais ça n’avait plus d’importance. Le mal était fait.Romano savait où j’étais maintenant. Ou il le saurait très bientôt.Une partie de moi se sentait soulagée. La fuite était terminée. La cachette aussi.Une autre partie de moi était terrifiée.Que ferait-il quand il me trouverait ?Est-ce qu’il crierait ? Me punirait ?Ou pire ?Je n’en savais rien.Le soleil commença à se coucher. Le ciel devint rose. Puis violet. Puis la nuit tomba.Maria sortit. S’assit à côté de moi.« Tu devrais manger quelque chose, » dit-elle.« Je n’ai pas faim. »« Tu dois manger. »« J’ai dit que je n’avais pas faim. »Elle soupira.« Très b
LUCIAMaria me réveilla tôt.« Lève-toi, » dit-elle. « Nous devons parler. »J’ouvris les yeux. La pièce était encore plongée dans l’obscurité. Le soleil n’était pas encore levé.« Quelle heure est-il ? » demandai-je.« Cinq heures. Lève-toi. »Je m’assis lentement. Mon corps me semblait lourd. Je dormais mal. Je ne dormais plus vraiment, depuis longtemps.Maria était déjà habillée. Elle avait l’air inquiète.« Qu’est-ce qui ne va pas ? » demandai-je.« Habille-toi d’abord. Puis viens à la cuisine. »Elle sortit.Je me levai du lit. Trouvai des vêtements. Les enfilai.Mes mains tremblaient légèrement. Maria ne me réveillait jamais aussi tôt. Quelque chose n’allait pas.J’allai à la cuisine.Maria préparait du café. Elle versa deux tasses. M’en tendit une.« Assieds-toi, » dit-elle.Je m’assis.Elle s’assit en face de moi. Son visage était grave.« Ils ont trouvé le bateau, » dit-elle.Mon estomac se noua.« Quoi ? »« Ton mari. Ses hommes. Ils ont trouvé le bateau que tu as pris. Ils
ROMANOL’appel arriva à quatre heures du matin.J’étais déjà réveillé. Je n’avais pas dormi depuis des jours. Pas vraiment. Juste de courts moments où mon corps abandonnait et s’éteignait.« Don Romano, » dit la voix. « Nous avons trouvé quelque chose. »Je me redressai. « Quoi ? »« Un chauffeur. Il a déplacé quelqu’un correspondant à sa description. Deux personnes, en fait. Elle et un homme plus âgé. »Ma mâchoire se crispa. « Où ? »« Au nord. Puis ils se sont séparés. L’homme est parti d’un côté. Elle de l’autre. »« De quel côté est-elle allée ? »« La côte. Nous suivons la piste maintenant. »« Trouvez-la, » dis-je. « Je me fiche de ce que ça coûte. »« Oui, Don. »Je raccrochai.Je me levai. Je marchai jusqu’à la fenêtre.Elle a fui. Elle a vraiment fui.Je lui avais dit de ne pas le faire. Je l’avais avertie de ce qui arriverait.Mais elle l’a fait quand même.Têtue. Imprudente.Comme toujours.J’aurais dû être en colère.J’étais en colère.Mais j’étais aussi autre chose.Inqu







