MasukLa luz del fuego danzaba sobre las paredes en oleadas anaranjadas que hacían que todo pareciera estar bajo el agua, y no podía dejar de mirar cómo las sombras no dejaban de moverse, porque si dejaba de mirarlas tendría que mirarla a ella, y todavía no estaba lista para eso.La mujer estaba de pie en la puerta como si estuviera tallada allí, un abrigo de piel enorme que se tragaba toda su figura, la nieve le espolvoreaba los hombros como azúcar en polvo sobre algo podrido. Sostenía el sobre frente a ella con las dos manos como si estuviera presentando una jodida ofrenda de paz, salvo que nada de esto se sentía pacífico. La sangre en el papel se había secado en unas extrañas manchas de color óxido que parecían casi flores si entrecerrabas los ojos con suficiente fuerza y fingías que no estabas mirando la prueba de algo horrible.Mi corazón hacía esa cosa en la que parecía querer escapárseme por la garganta y podía oírlo en los oídos, un golpeteo que ahogaba el aullido del viento afuera.
El agua me golpeó los tobillos primero, helada y avanzando con la suficiente rapidez como para lanzarme de lado contra la pared metálica. Las alarmas empezaron a aullar desde todas partes a la vez, ese horrible sonido estridente que rebotaba en las paredes del casco inferior y me hacía vibrar los dientes. Podía saborear sal y óxido y algo más, algo que sabía a puro miedo, pesado sobre mi lengua.Louis rompió sus ataduras como si estuvieran hechas de papel.No estoy bromeando. Un segundo estaba encadenado a esa barra de metal, y al siguiente estaba ahí de pie con trozos de acero roto colgando de sus muñecas, sus ojos tan negros que parecían agujeros cortados directamente en su cara. El guardia principal no tuvo ni tiempo de levantar su arma antes de que Louis se le echara encima, derribándolo al suelo mojado con ese sonido que venía de algún lugar profundo en su pecho, algún lugar animal y roto y completamente desquiciado.—¡Louis! —grité, pero el agua entraba tan rápido ahora, arremol
El vapor negro se disipó despacio, enroscándose lejos de las paredes de vidrio como si se resistiera a irse, y aspiré una bocanada que sabía a ozono, a sal y a algo metálico que me cubrió el fondo de la garganta. La celda estaba helada. No era el tipo de frío que te hace temblar, sino el que se instala hasta los huesos y te hace olvidar cómo se sentía el calor. Tenía los brazos tan apretados alrededor de nuestra bebé que podía sentir su diminuto corazón latir contra mi pecho, rápido y frágil, y lo único que me impedía perder por completo la cabeza.Louis estaba a un metro de mí. Un metro. Antes me quejaba cuando se alejaba más de diez centímetros de mí, le tiraba de la camisa y me lamentaba de que estaba demasiado lejos incluso cuando estaba literalmente pegado a mi espalda en la cama. Ahora estaba allí como una estatua tallada en hielo, su enorme cuerpo completamente rígido, los brazos colgando a los costados y los ojos —Dios, sus ojos— negros como la noche, vacíos, mirándome como si
La cubierta del arrastrero se iluminó como un puto árbol de Navidad salido del infierno, y vi a Louis caer.Un segundo estaba de pie sobre mí, con su cuerpo bloqueando el viento helado, y al siguiente estaba de rodillas, con un sonido gutural escapándosele de la garganta mientras la corriente eléctrica le desgarraba el chaleco táctico. Las rejillas metálicas bajo él soltaron chispas y siseos, y el olor a tela quemada me llenó la nariz.Grité.No el tipo de grito mono que se ve en las películas, donde la chica se ve bonita a pesar del terror. No, este era del tipo en el que la garganta me ardía, la voz se me quebraba y me lanzaba al suelo a su lado sin pensar en nada más que en llegar hasta él.El portabebés estaba sujeto a mi pecho, y me curvé a su alrededor por instinto, protegiendo con el cuerpo la diminuta vida que llevaba dentro del voltaje que crepitaba en el aire. Mis rodillas golpearon la cubierta mojada con la fuerza suficiente para dejarme moretones, pero no me importó. No po
La plataforma se inclinó cuarenta y cinco grados y juro por Dios que toda mi vida pasó ante mis ojos, pero ni siquiera eran las partes buenas, solo un montaje de cada vez que casi había muerto en los últimos tres meses y de algún modo había terminado en situaciones peores que antes. El metal gimió como algo moribundo, un chirrido horrible que me vibraba en los dientes y los huesos mientras toneladas de acero se hundían en el agua negra del Atlántico, debajo de nosotros.—Charlotte, sujétate a mí.La voz de Louis atravesó el caos y lo busqué con el brazo libre mientras la otra mano aferraba la portabebé contra mi pecho con tanta fuerza que los nudillos se me pusieron blancos. La balsa de emergencia se desplegó con un chasquido fuerte y de pronto estábamos en el aire, cayendo entre humo y rocío helado antes de golpear la balsa inflable naranja con fuerza suficiente para dejarme sin aire.El océano estaba completamente desatado; las olas rompían contra los costados y nos empapaban al ins
Los mamparos se cerraron de golpe al mismo tiempo, y el estruendo fue tan fuerte que lo sentí en los dientes.Un segundo estábamos corriendo por el vestíbulo del helipuerto con el humo quemándome los pulmones y la tormenta aullando por cada grieta de la plataforma, y al siguiente, cada salida se selló como si la plataforma se hubiera convertido en un ataúd gigante de acero. El siseo hidráulico de las puertas al encajarse en su sitio rebotó en las paredes y se mezcló con los truenos de afuera hasta que ya no supe distinguir qué sonido era la tormenta y cuál era la trampa cerrándose.Louis se movió antes de que yo pudiera siquiera procesar lo que estaba pasando, interponiendo su cuerpo entre nosotras y lo que fuera que se acercaba. Tenía la espalda ancha, llena de cicatrices y sólida, y apoyé la frente contra su omóplato porque me temblaban tanto las piernas que no confiaba en que pudieran sostenerme. La bebé iba apretada contra mi pecho, durmiendo a través de todo aquello como si no su







