LOGIN
Capítulo 1
Ava
El sonido de que no estaban los hermanos multimillonarios se sentía increíble, por fin había esa paz inexplicable de la que nadie hablaba. Nuestros horarios no cambiaban, pero había algo tranquilo en el hecho de que ellos no estuvieran aquí.
Acababa de terminar de lavar los platos cuando mi madre necesitó mi atención.
Ava, por favor sube esto a la habitación de los chicos me pidió mientras me entregaba una bandeja con cubiertos.
No pude evitar sentir frustración, considerando lo lejos que quedaban sus habitaciones, pero lo emocionante es que podía entrar y ¿la mejor parte? No estaban.
Tomé la bandeja feliz de sus manos y subí las escaleras. Después de todo, no tenía más opción que apoyar a mi madre en esta malvada casa.
Mamá trabajaba como sirvienta en esta mansión, lo que me hace a mí no diferente. Habíamos vivido aquí durante 23 años de mi vida, ¿por qué? Nunca lo supe. Mamá nunca mencionó quién era mi padre ni dónde estaba, así que prácticamente mi vida ha sido un misterio.
De camino arriba, todo se sintió pesado de repente, la brisa se sintió fría, esta leve ola de tristeza me atacó. Noté que los otros sirvientes se apresuraban más de lo habitual, todo se sentía más ocupado. Mi curiosidad pudo más.
Oye, ¿qué está pasando? le pregunté apresuradamente a uno de los sirvientes.
Ya volvieron dijo preocupada y se fue de inmediato, sin paciencia.
Me giré para ver una figura oscura de hombros anchos, vestido todo de negro, con cabello saludable y ojos como los de un dios. Se inclinó para recoger algo que no pude ver, pero eso era lo de menos. No pude evitar preguntarme cuán encantador podría ser alguien solo por recoger cosas del suelo.
A cinco pies de distancia, podía oler su colonia. Su colonia no era del tipo que consigues por quinientos dólares, seguro valía mil dólares. Continuó subiendo mientras pasaba junto a mí sin siquiera posar sus ojos en mí. ¿Tanta arrogancia?
No me sorprendió de todas formas, ya había oído bastante sobre ellos, así que no era para tanto. Continué mi camino hacia la habitación del hermano inmediato donde Mamá me pidió dejar esta bandeja de cubiertos. Al llegar a la puerta, las puertas parecían no tener precio, la puerta parecía que podría alimentar a mi familia por años, incluso me infundió suficiente miedo.
Después del tercer golpe, una voz respondió desde adentro.
Adelante.
El tono era frío. Profundo. Autoritario.
Ya había abierto la puerta cuando me di cuenta. Me aparté al instante, como si hubiera entrado a algo prohibido.
Algo peligroso.
Era Adrián.
Y estaba sin camisa.
Dios mío, lo siento mucho, señor. No sabía dije apresuradamente, con el corazón latiendo fuerte.
Puedes dejarlo ahí dijo con calma, como si nada estuviera mal.
¿Sigues sin camisa?
Las palabras escaparon antes de que pudiera detenerlas.
Silencio.
¿Me estás cuestionando?
Mi pecho se tensó. Bajé la cabeza de inmediato y me apresuré hacia la mesa, colocando la bandeja con manos temblorosas. Estaba nerviosa, aterrorizada incluso, pero por más que lo intentaba, la imagen de él se negaba a irse de mi mente.
Adrián no se había movido.
Seguía sin camisa.
Miré.
Solo una vez.
El cuchillo en la bandeja se movió ligeramente, y el pánico me invadió. Las advertencias de mamá resonaban en mi cabeza: los Blackwell odian el desorden. Extendí la mano para arreglarlo.
Error estúpido.
Distraída por hombros anchos y brazos definidos, mi dedo resbaló.
¡Ay!
¿Qué pasa? su voz se agudizó.
No es nada. Solo un pequeño corte.
Me giré para irme.
Un fuerte agarre cerró mi muñeca.
Sígueme.
No esperó respuesta.
Me llevó a un espacio más grande dentro de su habitación y señaló el sofá.
Siéntate.
Por supuesto que ordenaba. ¿Por qué no lo haría?
Se sentó demasiado cerca. Mucho demasiado cerca. Me aparté, y eso pareció interesarle. Se acercó de nuevo. Yo me aparté de nuevo.
Hasta que no quedó lugar adonde ir.
¿Qué crees que estás haciendo? preguntó.
Yo… soy una sirvienta respondí en voz baja.
Las palabras sonaban ridículas incluso para mí.
Bien entonces.
¿Eso fue todo?
Su indiferencia me molestó. Su arrogancia me molestó.
Y sin embargo, de alguna manera, no podía dejar de mirar.
Sus labios.
Sus manos.
La forma gentil en que limpió mi corte y lo vendó con cuidado.
La voz de mamá irrumpió en mis pensamientos.
"Mantente alejada de los hermanos Blackwell".
Me levanté de repente.
Gracias, señor.
Y me fui antes de que mi corazón me traicionara más.
No podía dejar de sonreír mientras bajaba las escaleras.
Fallé un escalón.
Casi me caigo.
En lugar de eso, aterricé justo frente a ella.
La Señora Blackwell.
El miedo me atravesó mientras caía de rodillas.
Lo siento mucho, señora.
Ni siquiera me miró.
Simplemente pasó de largo.
Me levanté lentamente y me quedé helada.
Un hombre estaba frente a mí. Alto. Frío. Poderoso. Imposible de ignorar.
¿Cómo podían existir dos hombres así bajo el mismo techo?
Estaba tan distraída que no me di cuenta de que bloqueaba su camino.
Disculpa dijo. ¿Estás perdida?
¡Oh no! Lo siento pasé apresuradamente junto a él.
¿Qué me pasa?
Encontré a Mamá momentos después, colapsada en el suelo.
¡Mamá! ¡Por favor respóndeme!
El pánico me consumió mientras los sirvientes entraban corriendo. Se la llevaron, y el miedo envolvió mi pecho con fuerza. Ella era todo lo que tenía.
Más tarde, me dijeron que estaría bien. Solo necesitaba descansar.
Entonces fui convocada.
A la habitación de la Señora.
Entré y al instante deseé no haberlo hecho.
Mis disculpas, Señora. Señor.
Te disculpas demasiado soltó.
Mis manos temblaron.
El Señor Blackwell habló en su lugar. Tomaría las tareas de Mamá mientras ella se recuperaba.
Asentí.
Al irme, su voz me siguió.
Qué sirvientas tan tontas.
Lo tragué.
Siempre lo hacía.
A las 7 p.m., la mansión estaba en silencio.
Lavaba platos sola, mis pensamientos divagaban.
Hacia Adrián.
¿Por qué fue amable de repente?
Como si lo hubiera invocado, entró.
Sin camisa. Otra vez. Un collar colgaba suelto contra su pecho.
Puedes dejar de mirar dijo.
No miraba.
Está bien. Lo entiendo.
¿Entender qué?
No puedes apartar la vista de mí.
Creo que está equivocado, señor.
Una brisa rozó mi nuca.
Eres mala mintiendo susurró.
Me giré y lo lamenté al instante.
Demuéstramelo. Dime que puedes apartar la vista de mí.
Encontré su mirada. No significas nada para mí.
Entonces me alejé.
Espera. Necesito dos botellas de vino en mi habitación. No llegues tarde.
Claro, señor.
Tomé sus botellas de vino favoritas y subí.
Al llegar, después de tres golpes,
La puerta que se abrió no era la suya.
Era la de Jacob.
Se veía inestable.
Borracho.
Se desplomó.
Lo ayudé a la cama, planeando irme.
Hasta que sus manos me atrajeron de vuelta.
Solo quédate murmuró.
Mi corazón se aceleró.
Esta casa no solo era peligrosa.
Era una trampa.
—Creo que es hora de que tengamos una conversación.Bueno, por primera vez en no sé cuánto tiempo... estoy teniendo una conversación con mi papá y mi hermano en el mismo cuarto.—¿Y de qué trata esta conversación? —pregunté.Papá entró despacio y se dirigió hacia la chimenea, sentándose en mi silla acolchada favorita.—De tu mamá.Adrian de repente negó con la cabeza al oír eso.—¡Oh!... ¿Cuál de las dos?—¿La mía o la de él? —dijo señalándome con el dedo.—Tu mamá no es Martha... tu madre es la señora Blackwell —dijo Papá.Adrian estalló de repente en furia, golpeando los objetos frente a él y causando destrozos y desorden.—¡No me digas eso! —gritó.—Tienes mucho descaro para decir esto, ¿sabes? —dije, sosteniendo la mirada de Papá.—Perdónenme por casarme de nuevo porque el primer matrimonio no funcionó —dijo Papá, alzando la voz hacia nosotros.Lo cual era una locura, porque estaba mintiendo, y era muy bueno mintiendo, mintiéndonos a mí y a Adrian, a Mamá y hasta a sí mismo.—Ento
Nos quedamos ahí un rato más, ninguno dispuesto a ser el primero en apartar la mirada, el silencio entre nosotros haciendo más trabajo del que ninguno de los dos quería admitir.Mi padre fue el primero en moverse.No porque yo hubiera ganado.No porque lo hubiera afectado.Simplemente se ajustó el puño de la camisa y me miró con la misma expresión tranquila que traía al entrar en la habitación.—He tenido trimestres peores.Eso fue todo.Sin actitud defensiva.Sin enojo.Ni el más mínimo intento de explicarse.Casi me reí.—Claro que sí.Empezó a bajar las escaleras.Me giré levemente, observándolo.—¿Eso es todo lo que tienes que decir?Se detuvo.Lentamente, miró hacia atrás por encima del hombro.—¿Qué esperas exactamente que diga?Sostuve su mirada.—No sé. Tal vez algo sobre el hecho de que tres de tus cuentas más grandes se te están escapando.—Los negocios fluctúan.—Los tuyos no.Sus ojos se entrecerraron ligeramente.Ahí estaba.Por primera vez, vi algo.No era miedo.No era
JacobSeguía sentado al borde de la cama de Martha, con la cabeza entre las manos, tratando de entender cómo una sola noche podía contener tanto, cuando la puerta se abrió sin que nadie llamara.Adrian se quedó paralizado en el umbral.Yo también me quedé paralizado, medio incorporado de la cama como si me hubieran sorprendido haciendo algo, aunque no habría sabido decir qué.Por un segundo ninguno de los dos se movió. Martha nos miró a ambos con una expresión que no supe leer, algo entre alarma y resignación, como si hubiera estado esperando todo este tiempo el momento en que sus dos hijos terminaran en la misma habitación, sin saber qué hacer con ellos.—¿Qué haces aquí? —dijo Adrian.No era realmente una pregunta. Más bien parecía estar ganando tiempo para decidir cuánto enojarse.—Podría preguntarte lo mismo.Entró y cerró la puerta detrás de él, despacio, con cuidado, como se cierra una puerta cuando no quieres que el resto de la casa sepa que estás despierto.—Es mi madre —dijo—
JacobNo fui directo a mi habitación después de salir de ese estudio. Me dije que lo haría, pero mis pies me llevaron a otro lado primero, de la forma en que lo habían estado haciendo toda la noche sin pedirme permiso.La habitación de Ava.Abrí la puerta despacio, solo lo suficiente para mirar adentro, y ahí estaba, todavía dormida exactamente donde la había dejado, la manta subida sobre el hombro, el pecho subiendo lento y parejo. A salvo, por el momento. Ajena a todo lo que acababa de pasar dos pisos más abajo.Me quedé ahí parado más tiempo del que necesitaba. Algo en verla dormir, sin que nada de esto la perturbara, era lo único que se había sentido estable en toda la noche.Cerré la puerta suave detrás de mí y fui a mi propia habitación después de eso, porque no confiaba en mí mismo para quedarme parado en una puerta observándola mucho más tiempo sin que se convirtiera en algo que no estaba listo para examinar.Mi laptop estaba donde la había dejado esa mañana, lo cual se sentí
JacobMi madre no se movió de la puerta. Solo se quedó ahí parada, dejando que el silencio se extendiera, y me di cuenta de que no había terminado. Ese "entonces es verdad" no había sido el final de algo. Había sido la línea de apertura."Lo he sabido por semanas," dijo. Su voz era firme de una manera que me inquietó más de lo que un grito lo habría hecho."Yo misma revisé tus archivos, John.Mientras estabas fuera.Encontré las fechas. Las transferencias. El nombre de Martha Crosse enterrado bajo suficiente papeleo como para que pensaras que nadie se molestaría nunca en escarbarlo."Mi padre no respondió. Solo se quedó ahí parado, y por primera vez esa noche lo vi de verdad encogerse, solo un poco, ante la certeza de alguien más en lugar de la suya propia."La encontré," dijo mi madre. "Encontré lo que ella significaba para ti. Y encontré a Ava."La habitación se quedó muy quieta. La mandíbula de Adrian estaba tensa a mi lado, sus ojos fijos en nuestra madre como si estuviera trat
AdrianMe alejé de ella sin saber realmente hacia dónde me llevaban los pies.Solo sabía que no podía soportar seguir ahí, mirando esas marcas en carne viva en sus muñecas, sintiendo el peso de todo lo que todavía no sabía cómo cargar. Prima. Algo más lejano. No lo sé. Le había dicho eso como si fuera una respuesta, pero no lo era. Era solo la forma de la pregunta para la que no tenía palabras.Terminé en mi propia habitación sin recordar el camino hasta ahí. Me senté en el borde de mi cama en la oscuridad porque no tenía en mí las fuerzas para encender una luz. La luz se sentía como si exigiera algo de mí, algún tipo de compostura que ya no me quedaba.No un Blackwell.Seguía dándole vueltas. No un Blackwell. Veintiséis años de que me dijeran quién era, a quién pertenecía, qué nombre llevaba y qué significaba llevarlo, y nada de eso era en realidad mío.Mi padre me trajo a casa. Circunstancias que no podía discutir. Esa había sido toda la explicación que había recibido por una iden







