Capitulo 6: Mi mejor amiga

El despertador no tuvo que sonar. Alanne llevaba despierta desde las cinco de la mañana, viendo cómo las primeras luces grises de Londres se colaban lentamente por las rendijas de la persiana. Había pasado la noche en vela, dando vueltas en la cama, con la mente atrapada en una espiral incansable de incredulidad y miedo.

A las siete y media, ya estaba vestida con su uniforme habitual para el trabajo: un pantalón de vestir beige, una blusa sencilla de seda crema y un abrigo ligero para resguardarse del fresco matutino. Intentó disimular la palidez de su rostro con un poco de rubor y corrector bajo los ojos, pero la mirada apagada y la tensión en su mandíbula la delataban.

Salió de su apartamento sintiendo las piernas pesadas. El trayecto hasta Flora & Botanica, su floristería ubicada en una pintoresca calle peatonal de Chelsea, fue un recorrido borroso. Mientras caminaba desde la estación de metro, el olor de la lluvia reciente mezclado con el asfalto la mareó ligeramente, recordándole de forma cruel y física la alteración en su cuerpo.

Al llegar, metió la llave en la cerradura de la puerta de cristal. Las persianas metálicas ya estaban arriba; Jazmín solía llegar temprano para preparar los pedidos de la mañana.

Al abrir la puerta, el tintineo de la campanilla de bronce anunció su entrada. El aroma dulce y fresco de los eucaliptos, las hortensias y las rosas recién cortadas la envolvió de inmediato. En medio del local, rodeada de cubos de agua, tijeras de podar y cintas de satén, estaba Jazmín.

Jazmín tenía veintiséis años, una melena rizada y voluminosa y una energía arrolladora que siempre contrastaba con la personalidad metódica de Alanne. Era su mejor amiga desde la universidad y la socia perfecta en el negocio.

—¡Hasta que al fin llegas, reina! —saludó Jazmín sin levantar la vista de un enorme arreglo de peonías rosas—. Te estuve escribiendo anoche. Me dejaste en visto después de decirme que todo había salido bien en la clínica. Pensé que te habías quedado dormida plácidamente con Michael y...

Jazmín se detuvo en seco al levantar la mirada. La sonrisa se le borró del rostro al ver la expresión de Alanne. Dejó las tijeras sobre la mesa de trabajo y se acercó despacio, con las cejas cruzadas por la preocupación.

—Alanne... por Dios, ¿qué te pasa? Estás pálida como un fantasma. ¿Te sientes mal? ¿Te dolieron los cólicos del dispositivo?

Alanne ni siquiera se quitó el abrigo. Caminó hacia la trastienda, el pequeño taller donde guardaban los floreros, las cintas y preparaban el café. Jazmín la siguió de cerca, cerrando la puerta de madera detrás de ellas para que las tres empleadas —que llegarían en quince minutos— no escucharan la conversación.

—Jazmín... —la voz de Alanne fue un hilo apenas audible. Se apoyó contra el borde del mostrador, sintiendo que los labios le temblaban.

—Alanne, me estás asustando. Siéntate, por favor. —Jazmín la tomó de los hombros y la obligó a sentarse en una de las sillas de madera.

—Ocurrió algo en la clínica. Algo monstruoso.

—¿Qué pasó? ¿Te lastimaron? ¿Hubo una complicación con la inserción? —preguntó Jazmín, poniéndose de rodillas frente a ella y tomándole las manos frías.

—No me pusieron el dispositivo —dijo Alanne, mirando fijamente a su amiga mientras las primeras lágrimas del día comenzaban a rodar por sus pómulos—. Hubo un cruce de carpetas. Un error de protocolo. Me... me hicieron una inseminación artificial, Jazmín. Por equivocación.

Jazmín se quedó completamente inmóvil. Pestañeó una, dos, tres veces, como si tratara de traducir un idioma extranjero.

—¿Qué... qué dijiste? No, Alanne, eso es imposible. Eso es una estupidez. Las clínicas no cometen esos errores. Tú ibas por una cita de planificación...

—¡Me inseminaron! —estalló Alanne en un sollozo ahogado, cubriéndose la boca para no gritar—. La doctora no verificó el brazalete. Creían que yo era otra paciente. Me llamaron por la tarde para que regresara a la clínica de urgencia. Fue... fue una pesadilla.

El rostro de Jazmín pasó del desconcierto al horror puro. Se llevó las manos a la cabeza, abriendo la boca sin poder articular palabra durante varios segundos.

—¡Dios mío Santo! ¡Voy a quemar esa clínica! ¡Los vamos a demandar hasta dejarlos en la ruina! —exclamó Jazmín, poniéndose de pie de un salto, fuera de sí de la rabia—. ¡Eso es una violación! ¡Una negligencia criminal! ¡Es tu cuerpo, Alanne! ¿Cómo pudo pasar algo así?

—No lo sé... no lo sé —lloró Alanne, abrazándose el vientre—. Dijeron que la muestra era para otra mujer. Que el embrión... que las probabilidades de fertilización eran altísimas porque estaba en mi día de ovulación.

Jazmín comenzó a caminar en círculos por el reducido espacio de la trastienda, echándose el pelo hacia atrás de forma frenética.

—Está bien, respira. Mantén la calma —dijo Jazmín, intentando infundirse serenidad a sí misma—. Vamos a arreglar esto. Iremos a otro hospital, te darán algún medicamento, algo para revertirlo o... no sé, tiene que haber un protocolo de emergencia para una atrocidad así. ¿Y Michael? ¿Dónde está Michael? Ayer cenaron juntos, ¿se lo dijiste? ¿Qué dijo él?

Alanne soltó una risa amarga y seca, llena de dolor, mientras se secaba las lágrimas con el dorso de la mano.

—Michael quiere posponer el compromiso.

Jazmín se detuvo de golpe.

—¿Qué?

—Ayer llegó al apartamento y, antes de que yo pudiera decirle una sola palabra sobre la clínica, me soltó que lo ascendieron para un proyecto en España. Se va seis meses a Madrid. Me dijo que lo mejor era posponer la boda y la mudanza.

—¿En medio de esto? —preguntó Jazmín, atónita.

—Él no lo sabe. No fui capaz de decírselo. Cuando escuché que daba un paso atrás con nosotros, me congelé. No pude. Sentí que todo lo que teníamos era frágil, que si le decía que llevaba el hijo de otro hombre en mi vientre, me dejaría ahí mismo. Así que lo eché del apartamento.

—Alanne, esto es una locura... —Jazmín se volvió a agachar a su lado, abrazándola con fuerza—. Mi amor, estás en shock. Es demasiado para un solo día. No tienes que pasar por esto sola.

—El dueño de la muestra estaba allí —musitó Alanne contra el hombro de su amiga, recordando la figura imponente en la sala de juntas—. Se llama Julian Thorne. Un tipo arrogante, millonario... El esperma era de su hermano fallecido. Decía que ese bebé era el único heredero de su familia. Me miraba como si yo fuera un recipiente de su propiedad.

—¿Thorne? —Jazmín se separó un poco, mirándola con los ojos abiertos—. ¿Julian Thorne? ¿El dueño de la corporación médica de tecnología audiométrica? Alanne, ese hombre es una de las personas más influyentes y poderosas de la ciudad. Sale en las revistas de negocios todo el tiempo.

—No me importa quién sea —dijo Alanne con una rabia repentina que secó sus lágrimas—. No me importa su dinero ni su apellido. Es mi vida. Es mi cuerpo. No voy a permitir que nadie decida por mí. Mañana iré a hablar con un médico neutral fuera de esa clínica de m****a. Esto tiene que ser una pesadilla de la que voy a despertar.