LOGINPunto de vista de Madeleine
El olor me llegó antes de que despertara del todo. Por un momento, no entendí qué era. Mi mente aún estaba entre el sueño y la realidad, y lo único en lo que podía concentrarme era en el extraño calor que se extendía por la habitación. Entonces, mi estómago rugió. Me quedé paralizada. Comida. No era el olor a pan viejo sobrante de la comida de otra persona. No era el olor a las sobras que les arrojaban a los sirvientes después de que todos hubieran terminado de comer. Era comida fresca. Abrí los ojos lentamente. Una bandeja reposaba sobre la mesita junto a la cama. La observé fijamente durante un buen rato. No tenía motivos para confiar en ella. Quizás estaba envenenada. Quizás era algún tipo de prueba. Eso era lo que habría esperado de la manada de Damon. La amabilidad siempre tenía un precio. Pero cuanto más tiempo permanecía allí sentada, más fuerte se quejaba mi estómago. Con cuidado, me acerqué y examiné la comida. Un tazón de sopa. Pan fresco. Algo de fruta. Todo parecía normal. Tomé la cuchara y probé un poco. El calor me invadió casi de inmediato. Me detuve. No recordaba la última vez que alguien me había preparado una comida especialmente para mí. Normalmente, comía lo que sobraba después de que todos los demás terminaran. Si no había suficiente, me quedaba sin comer. Miré el plato. Me sentí extraña. Casi incómoda. Porque no sabía qué hacer con algo que me habían dado tan a menudo. Me obligué a seguir comiendo. Despacio. Con cuidado. Como si alguien pudiera aparecer y decirme que había comido demasiado. Cuando terminé, me sentí avergonzada por lo rápido que había comido a pesar de intentar ser cuidadosa. Aparté el plato vacío y miré hacia la puerta. El hecho de que me hubieran dado de comer no cambiaba nada. Seguía rodeada de desconocidos. Seguía sin saber por qué me habían traído allí. Y seguía sin saber qué verdad me ocultaban. Después de descansar un rato más, me puse de pie con cuidado. El dolor en el costado seguía ahí, pero no era tan agudo como antes. Podía caminar. Eso bastó. Abrí la puerta despacio. No había nadie afuera. Bien. Entré al pasillo y comencé a caminar. No estaba vagando sin rumbo. Estaba aprendiendo. En todos los lugares donde había sobrevivido, había tenido que saber dónde estaba todo. Qué puertas se cerraban con llave. Cuáles no. Dónde se reunía la gente. Dónde podía esconderme si alguien me buscaba. Los viejos hábitos me mantenían con vida. Conté los pasos entre la habitación y las escaleras. Me fijé en qué pasillos daban al exterior. Presté atención a las ventanas y las puertas. Si necesitaba salir, quería saber cómo. Nadie me detuvo. Nadie me preguntó por qué estaba caminando. Eso casi me hizo sospechar más. Finalmente, encontré la salida. El complejo estaba mucho más concurrido durante el día. Los lobos se movían llevando provisiones y entrenando juntos. Algunos me vieron, pero a diferencia de la manada de Damon, nadie me miró como si fuera algo repugnante. Simplemente observaban. Todavía intentaba comprenderlo. Un ruido llamó mi atención. Alguien discutía cerca de uno de los edificios. «Te dije que te quedaras quieto». —Ya te dije que no necesito ayuda. —Estás sangrando por todas partes, así que claramente sí la necesitas. Me giré hacia las voces. Un hombre estaba sentado en un banco de madera mientras otro lobo intentaba vendarle el brazo. El lobo herido seguía apartándose. —Lo estás empeorando. El otro hombre frunció el ceño. —Lo estoy intentando. —Lo estás intentando mal. No sé por qué di un paso al frente. Quizás porque sabía que lo estaban haciendo mal. Quizás porque no podía ver sufrir a alguien cuando podía ayudar. —Lo estás atando demasiado flojo. Ambos hombres se giraron hacia mí. Me arrepentí al instante de haber hablado. El lobo herido arqueó una ceja. —¿Qué? Miré el vendaje. —Si lo dejas así, la hemorragia no se detendrá bien. El hombre que sostenía el paño me miró fijamente. —¿Sabes cómo curar heridas? Dudé. Una parte de mí quería marcharse. Seguía siendo la extraña allí. Pero entonces recordé a mi madre. Sus manos cubiertas de hierbas. Su voz diciéndome que saber cómo ayudar a alguien podía ser la diferencia entre la vida y la muerte. Me acerqué. —Déjame ver. Los dos lobos intercambiaron una mirada. Pero ninguno me detuvo. Con cuidado, quité la venda suelta. La herida no era tan grave como la mía, pero aún necesitaba la presión adecuada. —Primero tienes que presionar aquí —expliqué—. No directamente sobre la herida. Alrededor. El lobo herido me observó en silencio mientras trabajaba. Cuando terminé de vendar, comprobé que estuviera bien sujeta. —Listo. No la muevas mucho. Durante unos segundos, nadie habló. Entonces el hombre que lo había estado ayudando me miró. —¿Dónde aprendiste eso? Bajé la mirada. —Mi madre me lo enseñó. —¿Era curandera? Negué con la cabeza. —No. Una leve sonrisa asomó en mi rostro antes de que pudiera evitarlo. «Simplemente odiaba ver sufrir a la gente». El lobo volvió a mirar la venda. «Te enseñó bien». No supe cómo responder. Un simple cumplido no debería haberme afectado. Pero lo hizo. Porque no estaba acostumbrada a que la gente apreciara algo que yo hacía. Los dos hombres me dieron las gracias antes de volver a lo que estaban haciendo. Me quedé allí un momento, sintiéndome extrañamente incómoda. Luego me marché. Esa noche, regresaba a mi habitación cuando oí voces que venían de una de las habitaciones cercanas. No intentaba escuchar. Al menos, eso me decía a mí misma. Pero entonces oí la voz de Jax. «La patrulla de Damon llegó a la frontera». Me quedé paralizada. Me acerqué a la puerta sin hacer ruido. «Siguen buscando», continuó Jax. Sentí un nudo en el estómago. Silas habló a continuación. «No se ha rendido». «No», respondió Jax. —No lo ha hecho. Me llevé la mano al pecho. Damon seguía buscándome. Había esperado… Ni siquiera sabía qué esperaba. ¿Que me olvidara? ¿Que decidiera que no valía la pena? ¿Que por fin pudiera respirar? Pero me equivoqué. Damon no me dejaba ir. Un miedo aún más intenso me invadió. Porque ahora sabía que estaba en algún lugar. Y si me encontraba… sabía exactamente lo que pasaría. Me alejé de la puerta antes de que alguien me viera. Me temblaban las manos mientras volvía a mi habitación. Había escapado de Damon una vez. Pero seguía viniendo a por mí.Punto de vista de MadeleineEl pánico me invadió incluso antes de abrir los ojos del todo. No era un sueño. Era real. Estaba aquí con ellos, con estos… renegados. Todos mis instintos me gritaban. Los renegados tenían enemigos. Los renegados eran peligrosos. Tenía que salir de aquí. El corazón me latía con fuerza, un latido desesperado que me impulsaba a huir. El sol naciente proyectaba tenues sombras a través de la ventana desconocida, tiñendo la habitación de un amarillo pálido y enfermizo. Sentía un nudo en el estómago. Anoche, en medio del caos, no le había dado importancia, pero ahora, las implicaciones me abrumaban como una ola de frío. Estaba en una guarida de… ni siquiera sabía cómo llamarlos. ¿Exiliados? ¿Criminales? ¿Cazadores? Escapar. Era la única opción.Me incorporé con cuidado, probando mis músculos aún doloridos. Me palpitaba el tobillo, pero podía apoyarlo. Había caminado sobre cosas peores. Con cuidado, me acerqué sigilosamente a la puerta, pegando la oreja a la mader
Punto de vista de MadeleineApenas sentía el suave colchón bajo mis pies. Tenía los ojos bien abiertos, fijos en el techo, un lienzo donde revivía la humillación del día anterior. Cada palabra, cada mueca, cada mirada de desprecio de los ancianos de la manada se proyectaba tras mis párpados. No valía nada. Sin pareja. Un eco roto de lo que debería ser una mujer lobo. Mi pareja, la que la Diosa de la Luna había elegido, había hecho un espectáculo público de mi rechazo, de mi fracaso, y yo sollozaba.Las lágrimas corrían ríos cálidos y silenciosos por mis sienes, acumulándose en mi cabello. No quería que me oyera. No quería que nadie me oyera. Pero entonces lo sentí, el sutil movimiento en la cama. Una hendidura cerca de mis pies, un ligero hundimiento bajo un peso inesperado. Rook. No se había ido.Se incorporó, su oscura silueta una presencia sólida contra el tenue resplandor de la ventana. No me volví hacia él, no quería que viera mi rostro destrozado. El silencio se prolongó, denso
Punto de vista de MadeleineNunca se me había dado bien quedarme quieta. Incluso después de todo lo que pasó, incluso después de despertar en un lugar extraño rodeada de desconocidos que decían que estaba a salvo, mi cuerpo se negaba a relajarse. Cada vez que me quedaba demasiado tiempo en un mismo sitio, mi mente empezaba a buscar posibles problemas. Me recordaba todas las reglas que había aprendido de pequeña, todas las tareas que me habían encomendado y todas las veces que me habían dicho que si no era útil, no tenía por qué estar allí. Así que, cuando entré en la cocina esa mañana y vi los platos apilados junto al fregadero, no lo pensé dos veces antes de cogerlos.Nadie me había pedido que ayudara. Nadie me había dicho que tenía que ganarme mi lugar. Pero mis manos se movieron de todos modos. Era más fácil así. Limpiar era algo que entendía. Tenía sus reglas. Tenía un principio y un final. Se veía cuando algo estaba bien hecho.—¿Sabes que nadie te dijo que hicieras eso, verdad?
Punto de vista de MadeleineEl olor me llegó antes de que despertara del todo. Por un momento, no entendí qué era. Mi mente aún estaba entre el sueño y la realidad, y lo único en lo que podía concentrarme era en el extraño calor que se extendía por la habitación. Entonces, mi estómago rugió. Me quedé paralizada.Comida.No era el olor a pan viejo sobrante de la comida de otra persona. No era el olor a las sobras que les arrojaban a los sirvientes después de que todos hubieran terminado de comer. Era comida fresca. Abrí los ojos lentamente. Una bandeja reposaba sobre la mesita junto a la cama. La observé fijamente durante un buen rato. No tenía motivos para confiar en ella. Quizás estaba envenenada. Quizás era algún tipo de prueba. Eso era lo que habría esperado de la manada de Damon. La amabilidad siempre tenía un precio.Pero cuanto más tiempo permanecía allí sentada, más fuerte se quejaba mi estómago.Con cuidado, me acerqué y examiné la comida. Un tazón de sopa. Pan fresco. Algo de
Punto de vista de MadeleineLo primero que sentí fue dolor. Un profundo dolor se extendió por mi costado, recordándome la flecha que casi me había costado la vida. Sentía el cuerpo pesado y, por unos segundos, no recordaba dónde estaba. Entonces todo volvió a mi mente de golpe. El bosque. Los cazadores. La motocicleta. Los forajidos. Abrí los ojos de inmediato.Miré fijamente al techo, mi respiración se volvió irregular mientras intentaba comprender mi entorno. Esto no era el bosque. Estaba acostada en una cama. No era la cama a la que estaba acostumbrada. Las mantas eran tan suaves que mis dedos se deslizaban sobre la tela sin pensar. Nunca había dormido en algo así. Incluso cuando me daban un lugar para descansar en los aposentos de los sirvientes, siempre era un colchón delgado que apenas me protegía del frío del suelo. Retiré la mano rápidamente. No pertenecía a este lugar.Lentamente, me incorporé. Un dolor agudo me recorrió el costado, obligándome a detenerme. Presioné la herida
Punto de vista de Madeleine—No —dije con voz quebrada, apenas más fuerte que el viento que soplaba entre los árboles—. Intenté zafarme del hombre que me sostenía, pero mis piernas flaquearon antes de que pudiera dar un solo paso. Un dolor agudo me atravesó el costado y me mordí el labio con fuerza para no gritar.—Quiero irme.Mis palabras sonaron lastimeras incluso para mí misma.El hombre no apretó más su agarre. Tampoco me obligó a avanzar. Simplemente me sostuvo hasta que recuperé el equilibrio.—Necesitas un curandero —dijo en voz baja.—No.—Sí.—Me las arreglaré.Bajó la mirada hacia la sangre que empapaba la tela que me apretaba el costado antes de volver a mirarme a los ojos.—No —dijo con voz tranquila pero firme—. No lo harás.Sentí un nudo en el pecho.—No quiero quedarme aquí.—No tienes por qué.Lo miré fijamente. Por un instante, me pregunté si lo había oído bien.—¿Qué?—No tienes por qué quedarte.Su expresión no cambió.—Si después de que te curen las heridas aún qu







