Home / Romance / SU ESPOSA POR CONTRATO / Punto de vista de Clara

Share

Punto de vista de Clara

Author: Peace
last update Petsa ng paglalathala: 2026-04-14 20:17:30

Cuatro años después.

El tenue tintineo de copas de champán y los murmullos bajos de conversaciones discretas llenaban el aire, mezclándose perfectamente con las suaves melodías de música clásica que sonaban de fondo. Yo estaba de pie en el centro del gran salón de baile, con los tacones hundiéndose ligeramente en la suave alfombra roja mientras absorbía toda la escena.

El evento había sido un éxito absoluto. Cada detalle, desde los intrincados arreglos florales hasta las hermosas cortinas doradas que decoraban las paredes, había sido meticulosamente planeado y ejecutado por mí y mi equipo.

Solté un gran suspiro y una ola de satisfacción me invadió. Estaba muy feliz, y no solo por el evento. Era todo lo que este momento representaba.

Cuatro años atrás, yo era solo una mujer destrozada por el amor y la traición, caminando sin rumbo por una calle con nada más que una maleta y un corazón hecho añicos. Ahora, era la CEO de *Clara Interiors*, un nombre que representaba con orgullo lujo y elegancia. Había tenido la oportunidad de diseñar algunos de los eventos más suntuosos del mundo, y mi lista de clientes estaba llena de élites.

Y lo mejor de todo: la tenía a ella.

Me di la vuelta y vi a mi hija Elena en un rincón lejano del salón, siendo girada por el hombre que me había ayudado a sanar y a reconstruir mi vida: Quinn Knight.

Sonreí al escuchar la risa de Elena, tan brillante y llena de vida. Era la definición perfecta de alegría, con su cabello castaño rizado rebotando salvajemente mientras Quinn la hacía girar. Ella chillaba de emoción, sujetando con fuerza sus manos y suplicando una vuelta más.

—Creo que ya es suficiente por ahora, princesa —dijo Quinn con una risa, bajándola con cuidado—. Tu mamá me va a regañar si te mareas.

Elena hizo un puchero, pero su rostro se iluminó con una enorme sonrisa cuando me vio observándolos. Corrió hacia mí, con sus piecitos repiqueteando contra el suelo de mármol, y envolvió sus brazos alrededor de mi pierna.

—¿Viste, mamá? ¡El tío Quinn me hizo volar!

—Lo vi, cariño —dije, tomándola en brazos. Ella apoyó la cabeza en mi hombro y sus risitas disiparon los últimos restos de mi cansancio.

—Ha sacado tu chispa —comentó Quinn mientras se acercaba, metiendo las manos con naturalidad en los bolsillos de su pantalón de traje azul marino—. No puedo creer que hayan pasado cuatro años desde que te encontré vagando por las calles.

Reí suavemente, con el recuerdo agridulce.  

—Secuestrarme de forma juguetona, querrás decir.

Quinn sonrió, acentuando sus hoyuelos.  

—Semántica.

Cuatro años atrás, ese momento había sido un punto de inflexión. Quinn me había visto mientras conducía por la ciudad en una de sus enormes furgonetas de celebridad, de esas que gritaban riqueza y poder. Pensé lo peor cuando la furgoneta se detuvo, pero cuando la puerta se abrió y apareció el rostro familiar de Quinn, me quedé tan atónita que solo pude dejar que me convenciera de subir.

—Acababa de llegar en avión para una reunión —me contó después, cuando le confesé todo sobre Dennis y Cynthia—. Y allí estabas tú, caminando por la calle como un fantasma perdido.

Quinn me escuchó con paciencia mientras lloraba; su presencia calmaba mi espíritu destrozado. Siempre había sido así: estable, amable y ferozmente protector.

—Vamos a dejar todo este desastre atrás —declaró esa noche—. Tú y yo. Voy a ayudarte a sanar, Clara. Reconstruirás tu vida y, cuando lo hagas, brillarás más que nunca.

Y cumplió su palabra. Quinn nos llevó a mí y a Elena —que en ese entonces era solo una frágil esperanza creciendo dentro de mí— a Europa. Me conectó con su amplia red de contactos, me animó a retomar mi pasión por el diseño y me apoyó en cada paso mientras construía una nueva vida.

En este momento, de pie en el salón de otro evento exitoso, sentí un profundo agradecimiento hacia él y por todo el progreso que había logrado.

Los anfitriones se acercaron a mí, con el rostro iluminado de alegría.  

—Clara, te has superado a ti misma —dijo la señora Hanover, tomando mis manos con calidez.

—Absolutamente —coincidió el señor Hanover—. Has convertido el cumpleaños de nuestra hija en un cuento de hadas. No sabemos cómo agradecértelo.

Sonreí con gracia.  

—Ha sido un honor dar vida a su visión. Me alegra mucho que estén satisfechos.

—¡Más que satisfechos! —exclamó la señora Hanover—. Le contaremos a todo el mundo sobre ti. ¡Prepárate para estar ocupada todo el próximo año!

Mientras se alejaban, algunos invitados más se acercaron para felicitarme por mi trabajo, y cada cumplido aumentaba mi confianza. Cuando el último invitado salió, solté un largo suspiro y por fin me permití relajarme.

—Eres imparable, ¿lo sabías? —bromeó Quinn al acercarse, con Elena cómodamente sentada sobre sus hombros.

—No me infles el ego —dije riendo—. Ya es lo suficientemente grande.

Él sonrió con picardía.  

—Vamos, admítelo. Te mereces cada elogio que recibes.

—Tal vez —admití, con una suave sonrisa en los labios—. Pero no podría haber hecho nada de esto sin ti.

—Es cierto —dijo guiñándome un ojo, lo que nos hizo reír tanto a Elena como a mí.

Justo entonces escuché pasos apresurados. Me giré y vi a mi asistente, Lila, corriendo hacia mí con el rostro sonrojado por la emoción.

—¡Clara! —me llamó, sin aliento, deteniéndose frente a mí.

—¿Qué pasa? —pregunté, frunciendo el ceño con preocupación.

Lila se tomó un momento para recuperar el aliento antes de exclamar:  

—¡Te han invitado a diseñar el Grey Gala de este año!

Las palabras flotaron en el aire, cargadas de significado.

El Grey Gala. Uno de los eventos más prestigiosos del mundo. Una oportunidad para consolidar mi estatus como una de las mejores diseñadoras del sector.

Pero la alegría que debería haber acompañado esa oportunidad se vio empañada por las siguientes palabras de Lila.

—Se celebrará en la ciudad que dejaste —dijo con voz vacilante y suave.

Se me revolvió el estómago. El triunfo que acababa de sentir fue reemplazado por una mezcla salvaje de temor e incertidumbre.

Cuatro años. Cuatro años construyendo una nueva vida, poniendo toda la distancia posible entre yo y los fantasmas de mi pasado. Y ahora, esos fantasmas me llamaban de vuelta.

Miré a Quinn, cuya expresión se había vuelto seria. Sus ojos buscaron los míos, como intentando leer cómo me sentía.

—Mamá, ¿qué pasa? —preguntó Elena, tirando de mi manga, con sus ojos inocentes llenos de curiosidad.

Forcé una sonrisa y le acaricié los rizos.  

—Nada, cariño —dije suavemente. Pero mi mente iba a mil por hora.

El Grey Gala era más que un evento. Significaba regresar al lugar donde había jurado no volver jamás.

Y era donde tal vez tendría que enfrentarme a él.

No sabía si estaba preparada.

No sabía qué pensar ni qué decir. Y después de mucho tiempo, sentí el tirón del pasado, amenazando con deshacer todo lo que tanto me había costado construir.

Pero una cosa estaba clara: no podía evitarlo para siempre.

La mirada esperanzada de Lila, el apoyo inquebrantable de Quinn y la pequeña mano de Elena en la mía me hicieron reflexionar sobre todo lo que había logrado.

Sin embargo, la inquietud en mi pecho crecía cada vez más ante el peso de tener que tomar una decisión.

El pasado estaba esperando.  

Y no estaba segura de ser lo suficientemente fuerte para enfrentarlo.

Patuloy na basahin ang aklat na ito nang libre
I-scan ang code upang i-download ang App

Pinakabagong kabanata

  • SU ESPOSA POR CONTRATO   Aquí tienes la traducción al español

    **Agotamiento Emocional****POV de Clara**Las pesadas y ornamentadas puertas de hierro de nuestra propiedad en el Garden District se cerraron detrás de nuestra camioneta con un golpe seco y silencioso, como si fuera el límite final encajando en su lugar.Los guardias de seguridad se fundieron en silencio con las sombras de los altos muros de ladrillo rojo, sus movimientos fluidos y rutinarios, dejando el largo camino de entrada bordeado de robles en un estado de quietud absoluta e imperturbable.Pero cuando mis botas tocaron el sendero de ladrillo húmedo que llevaba al patio trasero, el peso puro y asfixiante de las últimas cuarenta y ocho horas se derrumbó sobre mis hombros como un manto de plomo.La adrenalina que había mantenido mi columna rígida, como una vara inquebrantable de autoridad ejecutiva durante el enfrentamiento en el almacén, se evaporaba rápidamente, dejando mis músculos temblorosos y mi mente como una cámara hueca y resonante.Pero hoy, la victoria sobre Tomland no

  • SU ESPOSA POR CONTRATO    La Traición Final al Descubierto

    **POV de Clara**El pesado y metálico golpe de las puertas traseras de la camioneta de transporte federal resonó por el distrito de bodegas abandonadas como el golpe final de un mazo, pero el aire dentro del cascarón de concreto de la propiedad comercial seguía espeso con la estática de toda una vida de veneno.La lámpara halógena de trabajo en el techo parpadeó una vez, su filamento agonizante proyectando una sombra larga y fracturada sobre el charco de fragmentos de vidrio esparcidos por el suelo.Tomland ya no se veía como un socio ejecutivo senior.Había sido despojado de la arrogancia clínica y minuciosamente verificada que había definido su postura en las salas de juntas de Los Ángeles.Retorciéndose contra las pesadas esposas de acero cromado que se le clavaban en las muñecas, estaba fijado contra la columna de concreto en bruto por dos alguaciles federales, su traje azul marino entallado manchado con polvo blanco de yeso y el sudor frío de la exposición total.El rastro docume

  • SU ESPOSA POR CONTRATO    La Llegada de Dennis

    **POV de Clara**La lámpara halógena de trabajo en el techo zumbaba como una avispa atrapada, proyectando un resplandor áspero y clínico sobre el piso de concreto en bruto de la bodega abandonada.Tomland estaba de pie frente a mí, la sonrisa engreída y depredadora en su rostro angosto reflejando la certeza absoluta de un hombre que creía haber ejecutado el jaque mate perfecto.La carpeta de documentos falsificados de malversación yacía entre nosotros como un arma cargada, las páginas detallando un rastro documental fabricado diseñado para destrozar la paz que tanto le había costado ganar a mi esposo.—Cinco minutos restantes en tu ventana de ajuste, Clara —murmuró Tomland, su voz un arrastre bajo y burlón mientras golpeteaba la memoria USB encriptada contra su palma—.Los servidores federales de cumplimiento en Washington están esperando. Una sola tecla, y el apellido Thompson queda liquidado permanentemente.Me quedé perfectamente inmóvil, mi columna una barra rígida de autoridad cr

  • SU ESPOSA POR CONTRATO   La Trampa de la Oficina

    **POV de Clara**El sol de media mañana del Barrio Francés se veía rápidamente tragado por la pesada y húmeda penumbra del distrito de bodegas.La propiedad comercial que Tomland había vinculado a la invitación administrativa segura se encontraba en un tramo desolado cerca del canal industrial, un edificio de mediana altura, austero, de concreto y vidrio, que alguna vez había estado destinado a una conversión de diseño comercial de alto nivel bajo el paraguas de Aiden Real Estates, antes de que nuestra agresiva secuencia de absorción se hiciera cargo.Se suponía que era una consulta de diseño urgente e independiente. La notificación había sido enrutada a través de nuestro portal directivo recién establecido y minuciosamente verificado, marcada con un código de anulación administrativa que coincidía con las transferencias de título de nuestra consolidación inmobiliaria de Nueva Orleans.Le había dicho a Dennis que me reunía con un notario local de zonificación.La mentira había sabido

  • SU ESPOSA POR CONTRATO    El Fantasma de Valerie Vance

    **POV de Clara**El aire de media mañana en el Distrito de los Jardines era pesado, casi estático, mientras el húmedo verano sureño presionaba contra los altos muros de ladrillo rojo de nuestra propiedad.Abajo, en el patio, el crujido suave y rítmico del columpio de neumático de madera sonaba como un reloj lento y constante. Elena reía, sus pequeñas manos aferradas a la cuerda desgastada mientras Dennis se paraba detrás de ella, sus manos grandes y encallecidas guiando suavemente su vaivén.Para cualquiera que mirara a través de las altas rejas de hierro forjado, éramos el retrato de la paz doméstica: un imperio desmantelado, una familia salvada, un tranquilo renacer bajo los antiguos robles.Pero dentro del estudio principal, el silencio era sofocante.Estaba de pie junto al escritorio de caoba, las pesadas cortinas de terciopelo corridas hasta la mitad para bloquear el cegador sol de Luisiana. El aire fresco y artificial de la habitación no lograba detener el sudor frío que trazaba

  • SU ESPOSA POR CONTRATO   La Investigadora Secreta

    **POV de Clara**La neblina de la madrugada se elevaba desde el río Misisipi, arrastrándose a través de las ornamentadas rejas de hierro de nuestra propiedad y cubriendo el patio con una espesa y silenciosa bruma.Desde la cocina, en el piso de abajo, el aroma cálido y rico del café de achicoria y el pan francés tostado ascendía flotando, un santuario doméstico de sonidos y olores que debería haber significado seguridad absoluta.Pero mientras estaba de pie junto a la ventana del dormitorio principal, observando a Dennis levantar a Elena sobre sus hombros para que pudiera alcanzar la rama más baja, cubierta de musgo, del antiguo roble, sentí el pecho vacío.Él reía. El sonido profundo y retumbante vibraba a través del vidrio, cargado de una calidez genuina y ligera que habría sido matemáticamente imposible de calcular hace dos meses.La armadura pesada e inflexible del señor de la guerra multimillonario había quedado completamente guardada. La cicatriz plateada en su sien era el único

Higit pang Kabanata
Galugarin at basahin ang magagandang nobela
Libreng basahin ang magagandang nobela sa GoodNovel app. I-download ang mga librong gusto mo at basahin kahit saan at anumang oras.
Libreng basahin ang mga aklat sa app
I-scan ang code para mabasa sa App
DMCA.com Protection Status