INICIAR SESIÓNTHE SAKURA BETWEEN US
CHAPTER 5: THE ENGAGEMENT Painting number eleven was ugly. Xiuying loved it. She had painted through most of the night after returning from the restaurant. No Jian. No Mika. No expensive private room. Instead, she painted the untouched bento that had sat in front of her. Perfect grilled fish. Perfect white rice. Perfect pickles arranged exactly where they belonged. Then, across the center of everything, she painted one long black hair. One flaw. One lie. Enough to ruin the entire meal. At the bottom, she wrote a single English word: PERFECT. Ren arrived at eight the next morning. On time. Shoes off. No surprises. Xiuying noticed. She didn’t mention it. He entered the studio and stopped in front of painting eleven. For almost a minute, he said nothing. Xiuying crossed her arms. “Well?” Ren crouched. “The hair is disgusting.” “Thank you.” “The fish looks expensive.” “It was.” “The composition makes me uncomfortable.” “Good.” Ren glanced at her. “You are learning to be cruel.” Xiuying frowned. “Is that a compliment?” “Sometimes art should make people uncomfortable.” He stood. “But don’t become cruel just because someone was cruel to you.” Xiuying looked back at the painting. That sentence stayed with her long after he left. ⸻ Tanaka arrived an hour later carrying groceries. And an envelope. Xiuying immediately disliked the envelope. Cream paper. Gold lettering. A family crest stamped into the corner. “What is that?” Tanaka hesitated. That made her dislike it more. “Sakura-san…” “Tanaka.” He handed it over. Xiuying opened it. The invitation was written in Japanese and English. THE SATO AND TANAKA FAMILIES CORDIALLY INVITE LIN XIUYING TO THE ENGAGEMENT CEREMONY OF MIKA TANAKA AND JIAN LIN Day Twenty Sato Family Villa, Arashiyama Xiuying read it twice. Then a third time. “Why Tanaka?” Tanaka blinked. “Mika.” “Kenji Sato is her father.” “Yes.” “But she’s Mika Tanaka.” Tanaka nodded. “She uses her mother’s family name. It was decided when she was young. The Tanaka family is also influential, and maintaining the name was important to her mother’s side.” Xiuying looked at him. “Japanese rich families are complicated.” Tanaka considered this. “Yes.” She almost laughed. Then she looked at the invitation again. The laughter disappeared. “Arashiyama.” Tanaka nodded. “The Sato family villa.” “Ren’s family home.” “One of them.” Of course they had more than one. Xiuying lowered the invitation. “When?” “Five days.” She looked at him. “Five?” “The ceremony is on day twenty. The families are already staying at the villa for preparations.” Xiuying stared at the gold lettering. “So Jian is going to be here until then.” “Yes.” “And Mika.” “Yes.” “And Ren?” Tanaka hesitated. “Chairman Sato is expected to attend the family preparations.” Xiuying looked toward the studio. Ten paintings leaned against one wall. Number eleven was drying. Eighty-nine remained. “Does Ren know they invited me?” “Yes.” “And?” “He said the decision is yours.” Xiuying looked at Tanaka. “He said that?” “Exactly.” Something in her chest loosened. Ren was learning. Tanaka continued. “He also said if you don’t attend, no one will question you.” Xiuying folded the invitation. Slowly. Carefully. Then pinned it to the studio wall beside painting eleven. Tanaka watched her. “What are you doing?” “Painting.” ⸻ Kyoto suddenly became very small. On day twelve, Xiuying went to an art supply shop and saw Jian examining brushes. She turned around before he noticed her. Not because she was afraid. Because she didn’t owe him a conversation. Painting twelve became a row of brushes with one missing. She titled it What You Take. On day thirteen, she stopped at the tofu shop. Mika was there with two friends. “Sakura-san!” Xiuying considered pretending she hadn’t heard. Too late. Mika hurried over. Despite everything, she seemed genuinely pleased to see her. “Are you coming to the engagement?” Xiuying looked at her. Mika didn’t know everything yet. Perhaps she knew Jian had lied. Perhaps she didn’t know how much. Xiuying couldn’t tell. “I haven’t decided.” “You should come. Arashiyama is beautiful.” Xiuying almost laughed at the absurdity. “I’m sure it is.” Mika smiled. Then hesitated. “About the restaurant…” Xiuying waited. Mika looked uncomfortable. “Jian and I argued.” “I’m sorry.” “No, you’re not.” Xiuying blinked. Mika smiled sadly. “No.” Xiuying admitted it. “I’m not.” For some reason, Mika laughed. And for one strange second, Xiuying wondered whether she had been thinking about Mika incorrectly. Then Mika’s friends called her. She bowed. “I hope you come, Sakura-san.” Xiuying watched her leave. Painting thirteen became two women standing on opposite sides of a paper door. She didn’t title it. ⸻ Day fourteen was worse. Nothing came. Xiuying sat in front of blank paper for four hours. Every color became red. Mika’s kimono. Jian’s lies. The engagement invitation. She hated that Jian could still enter her paintings without permission. By midnight, she gave up. Painting fourteen remained blank. The next morning, Ren arrived. He looked at the empty paper. Then at Xiuying. “Bad day?” “Don’t.” Ren sat across from her. He didn’t critique. Didn’t challenge. Didn’t tell her to paint the truth. He simply poured tea. Xiuying looked at him suspiciously. “What?” “Nothing.” “You always have something to say.” “I’m growing.” “Terrifying.” They drank tea. Eventually, Xiuying picked up her brush. Painting fourteen became an empty chair. ⸻ On day fifteen, Ren didn’t come at eight. At first Xiuying assumed it was another family obligation. At eight-thirty, a message arrived. Family meeting. Sorry. —R That was all. No mystery address. No surprise Jian. Progress. Xiuying smiled despite herself. She spent the day painting. By eleven that night, she was sitting on the engawa staring at painting fifteen. A man stood beneath an umbrella. The umbrella covered everyone except himself. She hadn’t decided what it meant yet. Then the gate rattled. Xiuying frowned. No one visited at eleven. “Who’s there?” The gate slid open. Ren. Xiuying stared. His formal kimono was slightly disordered. His hair was untidy. His steps weren’t quite straight. He removed his shoes at the entrance. At least he remembered that. Then he sat heavily on the engawa. Xiuying smelled sake. “Oh no.” Ren looked at her. “What?” “You’re drunk.” “I’m not.” “You missed the floor when you put your shoe down.” “The floor moved.” “The floor is three hundred years old.” “Then it should know better.” Xiuying covered her mouth. She was not going to laugh. She failed. Ren looked offended. “You’re laughing at me.” “Chairman Sato, defeated by stationary flooring.” “Former Chairman.” “Drunk former Chairman.” He leaned back against the wooden pillar. For a while, neither spoke. Then Ren said: “They spent four hours discussing marriage.” Xiuying’s smile faded. “Mika and Jian?” “Everyone.” He looked toward the garden. “My brother believes marriage is another department of the company.” Xiuying sat beside him, leaving space between them. “He asked when I plan to marry.” “And?” “I told him I don’t know.” Xiuying waited. “He gave me a list.” “A list?” “Six women.” She laughed. Ren didn’t. “Oh.” “All Japanese. All from families he approves of.” The garden seemed quieter. Ren continued. “He said Mika understands duty better than I do.” Xiuying looked at painting fifteen. The man beneath the umbrella. “What did you say?” Ren was quiet. “I asked him whether duty had ever made anyone in our family happy.” That didn’t sound like the Ren she had met fifteen days ago. Or perhaps it did. Perhaps she was only beginning to see him. Ren looked at her. “He mentioned you.” Xiuying’s fingers tightened. “What did he say?” “Nothing worth repeating.” “Ren.” His jaw tightened. “He said the Foundation should remember the difference between supporting an artist and bringing her into the family.” Xiuying stared into the garden. There it was. The invisible wall she’d known existed from the beginning. Chinese artist. Japanese dynasty. Chengdu apartment. Arashiyama villa. Two completely different worlds. “And what did you say?” Ren looked at her. “I told him Lin Xiuying isn’t asking to join our family.” She blinked. “Good answer.” “Then I told him our family would be lucky if she ever wanted to.” Her heart stumbled. Ren seemed to realize what he’d said a second too late. Maybe it was the alcohol. Maybe it wasn’t. “Ren…” He looked away. “I shouldn’t have come here tonight.” “No.” He nodded. “No?” “You definitely shouldn’t have.” “Right.” “You’re drunk.” “Apparently.” “And whatever you’re trying to say…” She swallowed. “…you can say it when you’re sober.” Ren looked at her. Something passed between them. Warm. Dangerous. Unfinished. Then he smiled faintly. “You’re very strict.” “You gave me one hundred paintings in one hundred days.” “Fair.” A voice suddenly came from the gate. “Ren-uncle?” Xiuying’s stomach dropped. Mika stepped inside carrying a lantern. Jian followed. Mika stopped when she saw them sitting together. Her eyes moved from Ren to Xiuying. Then to the unfinished painting. “Oh.” Ren stood. His expression changed instantly. Not cold exactly. Controlled. “Mika.” “We were looking for you. Father said you disappeared.” “I went for a walk.” Jian stared at Xiuying. “You’re living here?” Xiuying stood. “Yes.” “With him?” “No.” Jian’s expression shifted. Xiuying hated that she still recognized every version of his face. Suspicion. Jealousy. Control. “You’ve known him for two weeks.” Xiuying almost laughed. “And?” “I’m just saying you should be careful.” That made her laugh. Actually laugh. Jian frowned. “What?” “You.” “What about me?” “You stole my work, lied to your fiancée about who I was and slept with my best friend while we were engaged.” Her smile disappeared. “You don’t get to warn me about men.” Mika looked sharply at Jian. Ren said nothing. Xiuying was glad. She didn’t need him to. Jian’s face hardened. “You’re still doing this? Xiuying, art is competitive. Tokyo happened. Move on.” Xiuying stepped closer. “No.” Jian stared at her. “I spent days wondering whether you were right. Whether I wasn’t talented enough. Whether my paintings were too sad. Whether losing Tokyo meant I had failed.” She shook her head. “But you know what I’ve realized?” Jian said nothing. “You needed my work.” His expression changed. “I never needed yours.” Silence. That one hurt him. Xiuying could tell. Good. She pointed toward the gate. “Leave.” Jian looked at Ren as though expecting him to intervene. Ren simply said: “You heard the artist.” Mika grabbed Jian’s arm. “Come on.” They left. The lantern disappeared beyond the gate. Silence returned. Ren rubbed his face. “I apologize.” “For them?” “For arriving here drunk.” “Good.” “And for discussing you with my brother.” “Better.” “And for the floor.” Xiuying stared. “The floor?” “It moved.” She laughed again. Ren stood. “I should go.” “Yes.” He reached the gate. “Ren.” He turned. Xiuying pointed toward painting fifteen. “Before you go.” He walked back. She lifted the painting. A man beneath an umbrella, holding it over everyone except himself. Ren stared at it. “Who is that?” Xiuying shrugged. “A man who spends so much time protecting everyone else that he doesn’t notice he’s standing in the rain.” Ren’s expression changed. “Is that me?” “I didn’t say that.” “It looks like me.” “It doesn’t have a face.” “I recognize the shoulders.” “Go home, Ren.” He laughed. A real laugh. Then he left. ⸻ The next morning, exactly at eight, the gate slid open. Ren entered. Perfectly sober. He carried two coffees. Xiuying looked at the clock. “Eight.” “I promised.” He placed one coffee beside her. Then looked at painting sixteen. He didn’t mention what he’d almost said the night before. Neither did she. Not yet. There were some things that shouldn’t be said because of sake. Some things deserved daylight. ⸻ Day twenty arrived beneath a clear Kyoto sky. Xiuying stood in front of her mirror wearing pale blue. On the wall behind her were twenty paintings. Beside them hung the engagement invitation. For five days, she had considered throwing it away. She never did. Now she took it down. She looked at herself. Not Sakura. Not Jian’s abandoned fiancée. Not Ren’s mysterious painter from Chengdu. Lin Xiuying. An artist. She slipped the invitation into her bag. Then she picked up her blank sketchbook. Whatever waited in Arashiyama, she would not go there to win Ren. She would not go there to defeat Jian. She would go because twenty days ago she couldn’t make a single stroke. Now twenty paintings stood behind her. That was hers. No Sato could give it to her. No Jian could take it away. Outside, Tanaka’s car was waiting. Xiuying closed the gate behind her. Twenty paintings finished. Eighty to go. And somewhere beyond the bamboo forests of Arashiyama, the Sato family was waiting. END OF CHAPTER 5THE SAKURA BETWEEN USCHAPTER 7: ONE HUNDREDThe engagement was postponed.Officially.The Sato family statement used six sentences to say absolutely nothing.Due to private family considerations, the engagement ceremony between Mika Tanaka and Jian Lin has been postponed. Both families request privacy during this time.Tanaka showed Xiuying the statement on his phone the next morning.She read it twice.“That’s a lot of words for Mika doesn’t trust him anymore.”Tanaka took his phone back.“The Sato family is very talented at using many words to avoid the truth.”“Is that an official family skill?”“Passed down through generations.”Xiuying smiled.She was beginning to like Tanaka far too much.“What happened after we left?”Tanaka hesitated.“Do I want to know?”“No.”“Tell me.”“Mika questioned Jian.”“And?”“Jian blamed you.”“Of course.”“Then Chairman Kenji questioned Jian.”Xiuying raised an eyebrow.“And?”“Mr. Jian discovered that being questioned by Chairman Kenji is signifi
THE SAKURA BETWEEN USCHAPTER 6: THE VILLA IN ARASHIYAMAThe Sato family villa in Arashiyama was not a house.It was a small mountain.Xiuying decided this as Tanaka’s car climbed a private road through walls of bamboo so tall they swallowed the morning sun.She sat in the back seat with her sketchbook pressed against her stomach.Twenty days.Twenty paintings.And somehow she had agreed to spend day twenty watching her former fiancé get engaged.She was beginning to question her intelligence.“You don’t have to go inside,” Tanaka said from the front.Xiuying looked up.“Ren said there’s a tea house near the edge of the property. If you change your mind, you can stay there. No one will disturb you.”Xiuying looked through the window.Bamboo.More bamboo.Endless bamboo.She had spent most of the previous night painting exactly that.Painting number twenty was still drying in Gion: a bamboo forest so dark that almost no light reached the ground.Her darkest painting yet.“Did Ren tell
THE SAKURA BETWEEN USCHAPTER 5: THE ENGAGEMENTPainting number eleven was ugly.Xiuying loved it.She had painted through most of the night after returning from the restaurant.No Jian.No Mika.No expensive private room.Instead, she painted the untouched bento that had sat in front of her.Perfect grilled fish.Perfect white rice.Perfect pickles arranged exactly where they belonged.Then, across the center of everything, she painted one long black hair.One flaw.One lie.Enough to ruin the entire meal.At the bottom, she wrote a single English word:PERFECT.Ren arrived at eight the next morning.On time.Shoes off.No surprises.Xiuying noticed.She didn’t mention it.He entered the studio and stopped in front of painting eleven.For almost a minute, he said nothing.Xiuying crossed her arms.“Well?”Ren crouched.“The hair is disgusting.”“Thank you.”“The fish looks expensive.”“It was.”“The composition makes me uncomfortable.”“Good.”Ren glanced at her.“You are learning to
THE SAKURA BETWEEN US CHAPTER 4: 99 MORE By day ten, the house in Gion had changed. It was no longer perfect. Ink stained one corner of the engawa where Xiuying had forgotten a brush overnight. The kitchen counter was crowded with half-finished cups of tea. Three rejected paintings had somehow ended up crumpled beside the garden stones. And the studio— The studio was a disaster. Paper everywhere. Brushes soaking where they shouldn’t be. A sweater hanging from the back of a chair. Faint black footprints crossed the floor because Xiuying had developed the terrible habit of forgetting there was ink on her feet before walking around barefoot. She loved it. Not the mess itself. What it meant. The house looked lived in now. More importantly, it looked like an artist lived there. Tanaka had noticed too. Every morning he arrived with groceries, looked at whatever new disaster had appeared overnight, and became slightly less formal. On day seven, he stopped bowing every tim
THE SAKURA BETWEEN The brush dripped.Xiuying held it above the white paper, wrist suspended exactly as her grandfather had taught her.Elbow raised.Shoulders loose.Breath steady.Heart quiet.At least, that was how it was supposed to work.A bead of ink gathered at the tip of the brush.Heavy.Ready to fall.Xiuying pulled the brush away.Again.She had accepted Ren’s challenge.One hundred paintings in one hundred days.It sounded ridiculous now.At seven o’clock, with Ren standing across from her and anger still burning beneath her skin, it had sounded like a challenge.Two hours later, it sounded impossible.He had left almost immediately after their agreement.No instructions.No inspirational speech.No hovering over her shoulder.Just one expectation.“Eight o’clock tomorrow morning. I see painting number one.”Then the gate had closed behind him.It was now 9:13 p.m.Painting number one did not exist.Xiuying stared at the paper until the white began to hurt her eyes.She t
Kyoto was too quiet. That was Xiuying’s first thought when she stepped outside Kansai International Airport. Chengdu was never quiet. Chengdu was car horns and vendors shouting over one another. Mahjong tiles striking wooden tables. Steam hissing from noodle stalls. Motorbikes squeezing through streets that seemed permanently crowded. Even Chengdu rain was loud. Kyoto’s rain barely seemed to make a sound. It fell in thin silver lines beyond the airport doors, settling over the pavement without demanding anyone’s attention. Xiuying tightened her grip on the handle of her suitcase. Inside it were clothes, toiletries, her passport and the black invitation from the Sato Foundation. No brushes. No ink. No seals. Only the blank sketchbook tucked beneath her arm. That was her silent protest. You invited a painter who doesn’t paint anymore. Let’s see what you do with her. A man in a dark suit waited near the pickup area beneath a black umbrella. In his hands was a small woode







