Capítulo 2

Xiomara entró corriendo y lo sujetó, nerviosa.

—¡Diego! ¡Tu abuela ya llegó! ¿Qué vamos a hacer? Tengo miedo. ¿Aitana sí va a ayudarme como prometió ayer?

Diego la miró.

—No tengas miedo. Aitana siempre es muy comprensiva. Lo hará.

Aitana entró justo a tiempo para escuchar esas palabras.

Había sido tan dócil todos esos años que él ya creía que ni siquiera tenía carácter.

—Aitana, ¿dónde estabas?

Llevaba una bata de hospital y un suéter. De pie junto a la puerta, parecía especialmente frágil.

—El lavabo del baño no sirve. Fui a lavarme las manos afuera.

Xiomara torció la boca.

—Ya creía que te habías escapado. Ayer prometiste decir que tú quisiste ir a la isla.

Aitana regresó a la cama y alzó la vista hacia ella.

Xiomara llevaba un abrigo blanco y permanecía pegada a Diego.

Aunque su mirada parecía inocente e indefensa, sus ojos reflejaban una profunda satisfacción.

Aitana apartó la mirada.

—Tranquila. No me voy a ir.

Poco después llegó Evangelina, la abuela de Diego.

Aitana adoptó una expresión dócil.

Evangelina la miró con tristeza.

—Mi pobre Aitana. Dime, ¿de quién fue la pésima idea de ir a esa isla? ¿Ni siquiera revisaron el pronóstico antes de salir?

Con los ojos enrojecidos, Aitana miró primero a Diego y luego bajó la cabeza.

Las lágrimas comenzaron a caer justo en ese momento.

—Abuela, todo fue mi culpa. Sabía que había un huracán y aun así insistí en que Diego y Xiomara fueran conmigo a la isla. Por suerte, cuando se volcó el yate, Diego salvó primero a Xiomara. Si no, ella también habría salido lastimada. Perdóname. Si tienes que culpar a alguien, que sea a mí...

Xiomara se apresuró a intervenir.

—Así es. Si no hubiéramos acompañado a Aitana, ni Diego ni yo habríamos corrido peligro. Aitana, no es por criticarte, pero fuiste demasiado caprichosa...

El rostro de Evangelina se endureció. Se volvió y le dio una bofetada.

El golpe resonó en la habitación.

Aitana disfrutó el sonido.

Xiomara se cubrió la mejilla, atónita.

—¿Por qué me pegaste?

—¿Todavía te atreves a culpar a Aitana? Acabas de volver y ya estás causando problemas. ¿De verdad crees que no sé quién insistió en salir al mar?

—¡Abuela!

Diego se interpuso con gesto adusto.

—¡Y todavía la defiendes! ¿Creíste que hacer que Aitana se echara la culpa bastaría para engañarme? Ella es sensata. ¿Cómo iba a insistir en ir a una isla sabiendo que había un huracán?

Aitana se incorporó con esfuerzo y sujetó a Evangelina.

—Abuela, ya no le pegues.

Por dentro, sin embargo, pensó: “Mejor dale otra, a ver si así aprende.”

—Aitana, no me detengas.

Con los ojos llenos de lágrimas, Aitana tosió débilmente varias veces. Su rostro se veía cada vez más pálido.

Evangelina sintió aún más lástima por ella y se volvió hacia Diego.

—¡Mira cómo ha dejado a Aitana!

Xiomara se mordió el labio y las lágrimas comenzaron a rodar por sus mejillas.

—Sé que no me quieres. Todo es mi culpa. No debí regresar a hacerte enojar. Me iré otra vez al extranjero...

Salió corriendo con el rostro entre las manos.

Diego intentó seguirla.

—¡Diego, recuerda quién es tu esposa! —lo reprendió Evangelina.

Él miró a Aitana, tan débil en la cama. Vaciló unos segundos, pero de todos modos salió detrás de Xiomara.

Evangelina volvió a dirigirse a Aitana con el rostro ensombrecido.

—Has tenido que soportar demasiado. Le diré a Diego que traiga a Xiomara para que te cuide hasta que salgas del hospital.

A Aitana se le escaparon las lágrimas.

—No es para tanto...

Evangelina suspiró.

Aitana era educada y considerada.

Durante sus tres años en la familia Carrillo siempre había cuidado la reputación de todos.

Evangelina le tenía mucho cariño.

Por desgracia, el corazón de Diego seguía sin pertenecerle.

Le tomó la mano y conversó con ella un buen rato antes de marcharse.

***

La habitación estaba sofocante y afuera brillaba el sol, así que Aitana decidió salir a caminar.

Apenas llegó al jardín, vio a Xiomara lanzarse a los brazos de Diego.

Él se tensó un instante, pero no la apartó.

Xiomara preguntó entre lágrimas:

—Diego, ¿Aitana lo hizo a propósito? No quería ayudarme. Se hizo la víctima para que Evangelina me culpara. No la soporto. Divórciate de ella, ¿sí?

Diego respondió en voz baja:

—No digas tonterías. Es una muy buena esposa...

—¿Pero la amas? En estos tres años, ¿has sentido algo por ella aunque sea una sola vez?

Diego se quedó inmóvil.

Como si hubiera encontrado su punto débil, Xiomara insistió:

—No sientes absolutamente nada por ella. ¿Qué sentido tiene seguir con un matrimonio así?

Aitana bajó la mirada y sonrió apenas.

Por suerte, nunca había esperado que él la amara.

Se dio la vuelta y regresó a su habitación.

Detrás de ella, Diego apartó a Xiomara y habló con firmeza:

—Esto es entre Aitana y yo. La ame o no, sigue siendo mi esposa.

—Pero...

—Basta. Tienes que respetarla.

—¡No quiero! Evangelina me echó de la casa hace tres años. Si tú no me hubieras traído de vuelta, yo ya no tendría nada que ver con la familia Carrillo.

Diego la miró, resignado.

Poco después de que Aitana regresara a su habitación, Xiomara entró sin llamar a la puerta.

Evangelina le había ordenado cuidarla hasta que saliera del hospital. No se atrevía a desobedecer.

Xiomara se acercó a la cama y extendió una mano frente a ella.

—¿Está bonito?

Llevaba un anillo de diamantes en el dedo anular.

Era el mismo que Aitana había visto en el gabinete.

Su mirada se ensombreció.

¿Tanta prisa tenía Diego?

—Me lo regaló Diego. Lo mandó hacer especialmente para mí. Representa un amor para toda la vida.

Aitana sonrió con calma.

—Está bonito.

Xiomara se quedó desconcertada. Esperaba verla herida y fuera de sí, pero aquella serenidad no le daba por dónde atacarla.

La frustración la hizo insistir.

—¿Siempre finges tan bien? Seguro te estás muriendo por dentro. Hay otro secreto. ¿Quieres saberlo?

Aitana no respondió.