LOGINChapitre 191PDV de DanteJe suis sorti de la chambre d'hôpital sans me retourner.Nina était en sécurité pour l'instant. Stefan et Amanda étaient à ses côtés. C'était suffisant. Je sentais son regard me brûler le dos au moment de m'éclipser, cette force d'attraction silencieuse qu'elle exerçait toujours, mais j'ai continué d'avancer. Le couloir exhalait l'antiseptique et le vieux café. Le caoutchouc de mes bottes étouffait mes pas sur le lino. Je n'ai relâché la pression qu'une fois dehors, fouetté par l'air nocturne.Le trajet retour vers la planque s'est déroulé dans un silence de mort. Trop silencieux. Mes mains serraient le volant à s'en blanchir les phalanges. Le cigare allumé plus tôt avait brûlé depuis longtemps, mais le goût âcre persistait au fond de ma gorge. Je revoyais son visage. Son expression quand elle avait enfin compris. La larme qui avait glissé sur sa joue lorsque je lui avais parlé de Laila.J'ai refoulé tout ça au fond. Concentré sur la route. Sur la suite des o
Chapter 190Nina’s POVThe room was very quiet after I asked the question.Dante looked at me for a moment. Then he looked at the window. The pressed out cigar on the sill. Something working in his jaw.“It happened years ago,” he said. “It is not relevant to now.”“It is relevant to me,” I said.Stefan shifted his weight across the room. He looked at Dante with an expression I had not seen on him before. Not the admiration from a minute ago. Something older than that. Something that had sadness in it.“I am sorry about your wife,” Stefan said quietly. “What the operation did to your family was wrong. I know I was junior at the time. But I want you to know that I supported your decision to leave. Every person in the unit who understood what actually happened supported it.”I turned to look at Stefan.Then back at Dante.Wife.The word sat in the room.I looked at Dante’s face. At the jaw that was set tighter than I had ever seen it. At the eyes that had gone somewhere internal and wer
Chapitre 189PDV de NinaJe connaissais ce poing.Stefan.Il arborait son uniforme de la marine flambant neuf. Chaque bouton bouclé. Les insignes de grade fixés sur son col. Cette prestance officielle qui vous ouvrait les portes des points de contrôle de sécurité militaire sans le moindre soupçon. Il campait dans l'encadrement, le poing toujours levé, fixant Dante avec la mine d'un type qui venait de porter un coup et mesurait à présent ce qui se dressait en face de lui.Dante n'avait pas cillé.Pas un mouvement de recul. Pas même un tour de tête complet. Il avait encaissé la mandale de la même façon qu'on accueille un incident mineur, toisant Stefan avec l'expression neutre d'un homme habitué à des chocs bien plus violents et trouvant ceux-ci tout aussi anecdotiques.Stefan a vraiment pris le temps de détailler son visage pour la première fois.Quelque chose a basculé sur ses traits que je ne lui avais jamais vu auparavant. Fini, le vernis de certitude bruyante qui l'accompagnait dan
Chapitre 188PDV de NinaJe ne pouvais pas détacher mes yeux de lui.Dante se tenait là, au milieu de la chambre d'hôpital, comme s'il s'était matérialisé tout droit de mes rêves et de mes cauchemars de ces dernières semaines. Ses vêtements sombres portaient encore les effluves discrets de tabac et d'air libre. Sa mâchoire était verrouillée, son regard scellé au mien avec cette même intensité indéchiffrable qui me retournait l'estomac. Mais cette fois, autre chose affleurait sous la surface. Du brut. Un truc qui ressemblait furieusement au même manque qui me dévorait de l'intérieur.Mon cœur tambourinait si fort que je l'entendais bourdonner dans mes tympans. La pièce semblait s'être ratatinée. Le bip des moniteurs, l'odeur aseptisée, le plafond blanc — plus rien de tout cela n'existait. Rien d'autre que lui.J'ai esquissé un pas. Puis un second. Mes jambes flageolaient encore à cause de l'hypothermie et des saletés qu'on m'avait injectées, mais je m'en fichais éperdument. Je me suis
Chapitre 187PDV de NinaLe plafond était blanc.C'est la première chose que j'ai enregistrée. Un plafond blanc. Un éclairage institutionnel. Ce bourdonnement spécifique du matériel médical que j'avais perçu de l'autre côté de la cloison pendant des semaines, et que je subissais désormais depuis l'intérieur.J'avais l'impression qu'on m'avait rempli le crâne de béton frais avant de laisser le tout sécher.J'ai tenté de me redresser.« Ne bouge pas, » a ordonné Jamal.J'ai tourné la tête. Trop vite. La pièce a tangué.« Doucement, » a-t-il soufflé. Il se tenait au pied du lit, une liasse de dossiers en main, arborant la fatigue caractéristique des individus n'ayant pas fermé l'œil depuis une durée raisonnable. « Tu as fait une hypothermie doublée d'une asphyxie légère. Ton corps a besoin de quelques heures supplémentaires avant de réobéir à tes injonctions. »« Je suis restée inconsciente combien de temps ? » ai-je interrogé. Ma voix est sortie de travers. Rauque et fluette.« Assez lo
Chapitre 186PDV d'EnzoJ'avais observé Nina pendant quatre jours avant qu'elle ne soupçonne ma présence.C'est toute la magie d'une couverture réussie. Quand elle fonctionne, vous devenez du mobilier. Les gens cessent de vous remarquer parce que vous ne leur avez fourni aucun motif d'y regarder à deux fois. L'infiltration en milieu militaire s'avère plus aisée qu'on ne l'imagine, à condition d'intégrer un principe fondamental : les soldats sont conditionnés pour obéir à la hiérarchie, pas pour questionner les visages. Vous arborez le bon grade. Vous affichez la bonne démarche. Vous êtes invisible.J'étais invisible depuis quatre jours.J'étais là lorsqu'elle a exfiltré le troufion du bureau de Washington. Je l'avais regardée traîner un gaillard qui faisait quarante kilos de plus qu'elle à travers le sol, hurlant à l'aide dans un couloir sans qu'un seul péquin ne vienne contester sa légitimité. C'était tout Nina crachée. Elle ne calculait pas. Elle agissait.J'ai failli intervenir à c







