Глава 15. Познание прошлого, обретение будущего - 1

В палатке их встретил полумрак. Слабые солнечные лучи, проникающие сквозь наполовину задернутые окошки, увязли в клубах табачной пелены тумана. Дымовая завеса была настолько густой и насыщенной экзотическими ароматами, что у Ярне проступили слезы, и защипало в носу. Невозможно было представить, сколько трубок должны были выкурить два человека, расположившиеся в углу полупустого помещения за большим раскладным столом, заваленным бумагами и заставленным бутылками. Пустыми или полными, разглядеть было невозможно. 

— Оставьте полог открытым, сержант. И можете идти. 

 В голосе, пробивающимся сквозь клубы дыма, слышалась усталость и нетерпение. 

— Меня зовут Феррер. Впрочем, вы должны это знать. Ведь вы приехали с посланием от нее, — последнее слово майор произнес так, что не осталось никаких сомнений — он вкладывал в произнесенное особый смысл. — И не обращайте внимания на эту дымовую завесу. Бегущий в ночи