Share

19

Author: Edi Beckert
last update publish date: 2026-10-16 01:09:18

الفصل التاسع عشر

لوتشيا بيانكي

كانت الغرفة نظيفة، لكن لم يكن هناك أي سلام بداخلي. كان جسدي يتصبب عرقًا، وأصابعي ترتجف، والوسادة لا تفيدني بشيء. حاولت النوم، لكن الخوف لم يسمح لي بذلك: إلى متى سأتمكن من إخفاء حقيقتي عنه؟

غفوت غفوة خفيفة، لكن صوت تحطم الزجاج أيقظني منها. جلست بفزع، وعيناي متسعتان. تردد الصوت في أرجاء المنزل كله كأنه إنذار.

— يا إلهي المقدس... — همست، وأنا أنهض جالسة على السرير فجأة.

نهضت مسرعة وركضت عبر الممر، وقدماي الحافيتان ترتطمان بالأرض الباردة. بدا صمت المنزل الثقيل وكأنه
Continue to read this book for free
Scan code to download App
Locked Chapter

Latest chapter

  • مُباعة إلى الدون ٢    64

    الفصل 64دون فينيسيوس سترونداغادرت المقر المحصّن والهاتف لا يزال على أذني. كان جواو ميغيل يسألني عن شيء لم يكن لدي حتى الوقت للإجابة عنه.تبًا! لا بد أن تلك الفتاة تختبر صبري!أرسلت إليّ صورة للحديقة. ظهرت فيها زهرة نمت وسط العشب دون أن يزرعها أحد، ومعها عبارة:«انظر ماذا ظهر في الحديقة. هل يمكننا زراعة المزيد؟»لقد أخبرتها بالفعل أنني لا أريد زهورًا، والأهم من ذلك، ألا تظهر في الخارج.في تلك الصورة، عرّضت نفسها للخطر. هناك انعكاس واضح في إحدى الزوايا، وهذا يجعلني شبه متأكد من أن طائرة مسيّرة مرت بالقرب منها.من أين تأتيها الجرأة لتكتب شيئًا كهذا وهي تعرف حجم المخاطرة؟اتصلت بها.— فينيسيوس؟ — جاء صوت لوسيا من الطرف الآخر، وهي تحاول التحدث بشكل طبيعي.— لوسيا، ابتعدي عن النافذة فورًا! — أمرتها باقتضاب، دون أن أهتم بإخفاء الغضب الذي كان يضغط على صدري.— لكنني كنت فقط أريك الزهـ... — حاولت التوضيح.— ترينني ماذا، بحق الجحيم؟ — قاطعتها بحدة. — ألم نتحدث عن هذا؟ هل تريدين أن يأخذك آل موريتي؟ هل اشتقت إلى زوجك السابق؟— أنت تهينني.— أهينك؟! أنا زوجك، هل فهمتِ؟! وفوق ذلك، أنا دون عائلة ست

  • مُباعة إلى الدون ٢    63

    الفصل 63دون فينيسيوسكنت سأبقى هناك. خمس دقائق أخرى. عشر دقائق. كان ملمس بشرتها لا يزال عالقًا بيدي. لكن الواجب لا يتفاوض مع الرغبة.— ابقي في المنزل اليوم — قلت وأنا أجفف شعري وألتقط مسدسي من المكان الذي أتركه فيه دائمًا. — الباب مغلق، وهاتفك بالقرب منك. سيضع جواو رجلين في الممر واثنين آخرين في الحديقة. لا أحد يدخل، ولا أحد يناديك. وإذا طرق أحدهم الباب، فلا تجيبي. هذا أمر يا لوسيا.أومأت برأسها، ولم تكن موافقتها خاضعة أو وديعة، بل كانت موافقة امرأة تفهم معنى الحرب واختارت أن تراني حيًا في نهايتها.نزلت الدرج، وعاد العالم ليتحدث بلغتي.ذهبت إلى المقر المحصّن.كان جواو ميغيل ينتظرني في الغرفة الباردة.وفي الزاوية، كانت هناك منضدة فولاذية تحمل أشياء قد يسميها الآخرون أدوات.أما هنا، فهي وسائل للتذكير.— دون — قال وهو يمسح الدم الجاف عن يديه بقطعة قماش. — إنه يعاني من الجفاف، وكتفه مخلوع، ولديه جرحان سطحيان. عنيد.نظرت إلى وسط الغرفة.كان فيديريكو جالسًا على «كرسي الميناء»، المصنوع من الحديد الثقيل، وله مساند ذراعين مزودة بأحزمة جلدية، وقوس فولاذي يضغط على الصدر كعناق معكوس.كان بسيطًا

  • مُباعة إلى الدون ٢    62

    الفصل 62 لوسيا بيانكي انغمستُ في استكشاف جسده أيضًا — مررتُ بفمي على ذقنه، ورسمتُ سلسلة من القبلات باتجاه رقبته، وتوقفتُ حيث تنبض نبضات القلب بقصة أقوى. أمالَ رأسه قليلاً. — لوسيا… — اسمي في صوته يبدو دائمًا كوعد يتم الوفاء به بالفعل. — تحدث. — طلبتُ، مازحةً، وعضضتُ برفق المكان الذي يكون فيه أكثر حساسية. تحذير، لا شيء عنيف. — لا تجعليني أنسى الوقت. — ابتسم، لكنه كان يشعر. — عليّ أن أعود. — لا يزال لدينا الكثير. — همستُ. — وأنا أعلم… عندما تعود، يعود شخص آخر. أمال جسده، فارتفعت المياه إلى الحافة وتدفقت قليلاً — فيفيضان يدل على أن السيطرة نفسها تنطوي على متعة. مرر كف يده بالكامل على ظهري، من مؤخرة الرأس إلى حافة السروال غير المرئية. لم يذكر الأمر صراحةً، ولم يطلب الإذن لما سبق أن وافقنا عليه «نعم» مرات عديدة. لكن اليوم كان لكل «نعم» رقة من يعرف أن السلام حيوان خجول: يكفي إيماءة مفاجئة ليهرب. — أخبريني بما تريدين. — طلب، بصوت منخفض، نفحة دافئة اصطدمت بأذني وانزلقت في خط مستقيم على طول عمودي الفقري. لمست يده ثدييّ براحة يده. ببطء، لكنه لمس حلمتيّ بطريقة حسية.

  • مُباعة إلى الدون ٢    61

    الفصل 61لوسيا بيانكيجلست إلى جانبه، وجسدي يميل نحوه قليلًا بشكل غريزي.كان أنتوني يتحدث عن كل شيء ولا شيء، وكأنه يترك الموضوع الجاد جانبًا ليحتفظ به للغد.أجبت عندما كان الأمر يستدعي الإجابة، وابتسمت عندما كان الجو يتطلب ابتسامة، وحملت الصينية عندما احتاجوا إلى المزيد.وعندما خفتت المحادثة ولم يبقَ من القهوة سوى فناجين فارغة، ودعنا الجميع.قبلتني فابيانا على خدي وهمست:— تمهلي معه قليلًا.وكأنني أملك تلك القدرة.لم تتحدث مانويلا.لكنها لم تستطع منع نفسها من النظر إليّ من عند الباب، وفي عينيها سؤال لم يكن من المفترض الإجابة عنه هناك.غادرت مع فيني، وعدنا إلى المنزل.داخل المنزل، لم يستمر الهدوء سوى ثلاث خطوات.كان أربعة جنود ينتظروننا، بأجسادهم المنتصبة داخل الزي العسكري واستعجالهم الواضح.تقدم الأول، يحمل جهازًا لوحيًا.— دون، بخصوص مسألة المحيط الأمني...— نعم — قاطعه فينيسيوس باقتضاب.— هل تفضل الطريق... — وبدأ يسرد رموزًا وأرقامًا وخريطة غير مرئية.استمع فيني لثانيتين كاملتين، ثم أخذ القلم من جيب الجندي ورسم به خطًا في الهواء بحركة حاسمة.— نفذوا ما حدده جواو ميغيل. وإذا احتاج شي

  • مُباعة إلى الدون ٢    60

    الفصل 60لوسيا بيانكيساعدت فابيانا في ترتيب الفناجين على الصينية، متظاهرة بالألفة مع أدوات لم تكن يومًا جزءًا من حياتي. وضعت الملاعق الصغيرة على الصحون، ورتبت المناديل الكتانية، وقلدت كل ما كانت تفعله.— هل تريدين أن أطحن المزيد من القهوة؟ — سألت، ويدي قد امتدت بالفعل نحو مطحنة القهوة.— سأفعل ذلك بنفسي يا صغيرتي — ابتسمت فابيانا ابتسامة لطيفة، بحنان لا يفرض نفسه على أحد. — فقط ناوليني الإبريق.ناولتها الإبريق وبقيت واقفة عند حافة المنضدة، أحاول أن أبدو مفيدة.ارتفع اللهب الأزرق تحت الغلاية.— أنا لا أجيد الطبخ — قلت بصوت منخفض، وكأنني أتحدث إلى الغلاية التي بدأت ترتجف. — أعني، أعرف كيف أبقى على قيد الحياة. لكن... عندما أعد الطعام، لا يخرج أبدًا كما ينبغي.نظرت إليّ فابيانا من فوق كتفها، دون أي حكم أو انتقاد، بل بفضول لطيف فحسب.— لا أحد يولد وهو يعرف كل شيء — قالت وهي تطفئ النار. — ولا يحتاج أحد إلى شهادة ليعد القهوة. كل ما يحتاجه هو الانتباه.— لم يكن والدي يسمح لي بالاقتراب من المطبخ — اعترفت، وما زلت أنظر إلى الطاولة. — كان يقول إن زوجة الرجل الثري لا تحتاج إلى معرفة كيفية تقطيع

  • مُباعة إلى الدون ٢    59

    الفصل 59دون فينيسيوس سترونداعدت إلى السيارة وقد أصبحت أنفاسي أكثر انتظامًا، بينما كان جسدي يتوسل الراحة، وعقلي لا يزال عالقًا بالأفكار وكأنها أعداء يرفضون التراجع.— لنعد إلى المنزل. أعرف كيف يمكننا إنهاء هذا اليوم.نظرت إليها وضغطت برفق على خصرها.ابتسمت لوسيا وأومأت برأسها، ثم ركبت السيارة معي.عندما بدأت القيادة، اهتز هاتفي على المقعد المجاور.نظرت إلى الشاشة.بابا.لم أجب حتى ثبتُّ نظري على الطريق. وعندما رددت، جاء صوت أنتوني مقتضبًا، دون مقدمات.— بابا؟— فيني، أريدك أن تأتي إلى منزلي. لدينا أمر مهم يجب أن نتحدث بشأنه.خطر اسم فرانشيسكو في ذهني فورًا.— بالطبع يا بابا. الأمر يتعلق بفرانشيسكو، أليس كذلك؟— به أيضًا. تعال فورًا. لن ننتظر حتى الغد لتسوية مسألة عالقة.أنهيت المكالمة ونظرت إلى لوسيا.بادلتني النظرة بمزيج من الخوف والفضول، بذلك البريق الخطير الذي يظهر في عيني من يعرف أن الحديث لن يكون عاديًا.— اطمئني — قلت ببطء. — ستدخلين فقط لتجلسي مع أمي وزوجة أخيك. أما أنا فسأذهب مباشرة مع والدي.ترددت قليلًا، ثم أومأت موافقة.كان منزل والدي يبعد شارعين فقط. يكفي أن نعبر الحديقة

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status