Alle Kapitel von مُباعة إلى الدون ٢ : Kapitel 1 – Kapitel 10

الفصل الأولفينيسيوس ستروندادخل مايكون، عمي ومستشار والدي، إلى المقر دون أن يطرق الباب. يعرف هذا الرجل مدى احترامي له، لكن ذلك لا يعني أن بإمكانه اقتحام مساحتي الخاصة وكأن المكان منزله.كنت أحمل كأسًا من النبيذ، وأتأمل حديقة القصر من خلف الجدار الزجاجي.— قرر المجلس أن الوقت قد حان يا فينيسيوس. — عقد ذراعيه ودخل في صلب الموضوع مباشرة. — بمجرد عودة والدك من سفره، يريد إجابة منك: هل ستتولى منصب الدون، أم ستستمر في التصرف وكأنك لست وريث عائلة ستروندا؟استدرت ببطء.— «تولي المنصب» ليس المشكلة بالضبط يا عمي. المشكلة هي الشرط السخيف الذي وضعوه لذلك.رفع حاجبه.— التقاليد واضحة: يجب أن تكون متزوجًا قبل تعيينك رسميًا.— متزوجًا... — كررت الكلمة بابتسامة ساخرة. — مثير للاهتمام. لقد أطاح والدي بأحد حلفائه لأنه حاول فرض أوامره عليه، والآن يريدون إجباري على ارتداء خاتم الزواج؟— نحن لا نتحدث عن أي زواج. — اقترب مايكون ووضع يديه على الطاولة. — إنه زواج استراتيجي، تحالف سياسي. أنا تزوجت بأمر من والدك. انظر إليّ اليوم... أنا في أفضل حال.نظرت إليه وارتشفت رشفة أخرى.— استراتيجي بالنسبة إليهم، وربما

الفصل الثالثفينيسيوس سترونداخرجت من الغرفة وأغلقت الباب خلفي بقوة. كانت نظراتها لا تزال تحترق في أعماق ذهني، لكنني لم أسمح لأي شيء بالظهور على وجهي.سألاحق ابن العاهرة الملعون الذي تجرأ على إيذاء لوتشيا بتلك الطريقة.لا أعرفها، ولا أشعر تجاهها بأي شيء، لكنني لا أقبل هذا النوع من التصرفات، ولا أريد أن يزعج أحد زواجي.عندما مررت بالحديقة، اصطدمت بوردة حمراء. كانت جميلة أكثر من اللازم، ونقية أكثر من اللازم. مددت يدي واقتلعتها، ثم سحقت بتلاتها بين أصابعي.ابتسمت من زاوية فمي. كان ذلك انعكاسًا لرغبتي: تدمير كل ما يحاول الآخرون إبقاءه مثاليًا.فتحت البوابة، فوجدت رجالي مصطفين كالكلاب التي تنتظر الأوامر. كنت قد أبلغتهم عبر جهاز اللاسلكي، وكان هذا أقل ما يمكنهم فعله.— اسمعوني جيدًا. أريد رجلًا يُدعى ديناميت. اليوم، قبل انتهاء النهار. أريده حيًا، لكن راكعًا على ركبتيه. هل يعرفه أحد؟رفع كارلو ذقنه، بتلك الوقاحة التي لم يكن أحد غيره يجرؤ على إظهارها أمامي.— أيها الزعيم، أنا أعرفه. تاجر مخدرات حقير. يواصل عرقلة شحناتنا في الأرصفة.ارتسمت على شفتي ابتسامة باردة.— أفضل بكثير. لننتهِ من أمره.

الفصل الخامسفينيسيوس سترونداكنت واقفًا أنتظر. كان صمتها يلتهمني أكثر من أي إجابة يمكن أن تقدمها. جسدها العاري أمامي كان تحديًا صارخًا، لوحة من الحروب والندوب. وعندما اكتفت بهز رأسها نافية، جن جنوني من الغضب.— أتجرؤين على الكذب عليّ، أيتها الملعونة؟ أتجرؤين؟! — انفجرت صارخًا، وارتطم صوتي بالجدران كالرعد. اندفعت نحوها دفعة واحدة، وأمسكت بذراعيها وهززتها بعنف، شاعرًا بعظامها الرقيقة تضغط على يديّ.كانت عيناها تشتعلان في مواجهتي، ولم يكن فيهما خوف. فقط الغضب.— لم أكذب. أنت أحمق قتلت شخصًا لم يكن عليك قتله.— كاتسو...كان تنفسي يحرق صدري، والدم ينبض بعنف في صدغيّ. أملت وجهي نحوها حتى كادت جبهتي تلامس جبهتها.— أنتِ وقحة أكثر من اللازم. أحيانًا أسأم من هذا! — اشتدت قبضة أصابعي، وكنت أعلم أن بشرتها ستُترك عليها علامات. — لقد حددت موعد الزفاف اللعين لنهاية الأسبوع، وأنتِ لا تستطيعين حتى أن تكوني صادقة معي بالحد الأدنى. أخبريني الآن! هل كان ذلك الرجل أم لا؟صرخت في وجهي وكأنها لم تعد تملك شيئًا تخسره:— لا! لم يكن ذلك الرجل! لم أره في حياتي من قبل! هل أنت راضٍ الآن؟! لو كان يعرفني، لقال اس

الفصل السابعفينيسيوس سترونداخرجت من الغرفة وأغلقت الباب خلفي ببطء، دون أن أحدث أي ضجيج. على عكس جميع المرات السابقة التي كنت أغادر فيها مكانًا وأنا غاضب، كنت الآن... مرتبكًا؟ للمرة الأولى في حياتي.لطالما عرفت ما يجب عليّ فعله، واتبعت دائمًا نصائح الدون، والدي، بحذافيرها. كنت دائمًا ممسكًا بزمام حياتي ورجالي وأعمالي. لكن تلك الفتاة... يا إلهي المقدس... لم تكن تتناسب مع أي قاعدة من قواعدي.كانت لوتشيا تثير غضبي، وتتحداني، وتواجهني دون خوف من العواقب. لكن في الوقت نفسه... كان بكاؤها لا يزال يتردد في أذني، وكأنه حفر لنفسه مكانًا داخل صدري.غضب وشفقة امتزجا معًا. وفوق كل ذلك، رغبة مجنونة كانت تلتهمني كلما نظرت إليها.عبرت الممر حتى وصلت إلى مكتب والدي، وفتحت الباب وتركت الظلام يبتلعني. أشعلت مصباح المكتب فقط. كان الصمت ثقيلًا، لكنه مألوف.أخذت زجاجة نبيذ وملأت الكأس حتى كادت تفيض، محاولًا طرد صورة بشرتها المبللة داخل حوض الاستحمام من ذهني.لا أعرف أي الأمرين يثير توتري أكثر: حقيقة أنها تعرضت لكل ذلك الأذى، أم أنني أرغب فيها ولا أستطيع امتلاكها بدافع الشفقة، أو أيًا كان هذا الشعور اللعين

الفصل التاسعفينيسيوس سترونداكانت تنظر إليّ كأرنب محاصر. جسدها ملتصق بالكرسي، وأنفاسها لا تزال مضطربة، وكأنني سألتهمها في مكاني.حسنًا... لم تكن فكرة سيئة تمامًا.حملت الطبق إلى الحوض ببطء، دون أي عجلة، فقط لأشعر بعينيها تراقبانني.لطالما كانت النساء كثيرات في حياتي. جميعهن مستعدات، وجميعهن متعطشات للسلطة أو المال أو حتى لجسدي وحده.لكن هذه... كانت أشبه بحيوان بري لا يعرف إن كان عليه الهجوم أم الهرب.— هيا يا لوتشيا. أنا بحاجة إلى الجنس.تجمدت في مكانها.سقطت الشوكة من يدها وارتطمت بالطبق بصوت حاد. رأيت الخوف يتسلل إلى وجهها، وحدقتيها تتسعان، وحلقها ينعقد.وفي تلك اللحظة، أثار شيء ما غضبي.— ديو... — فركت وجهي وأطلقت زفرة ثقيلة. — ليس لدي صبر على عذراء مذعورة، وأنتِ لستِ عذراء أصلًا. لست بحاجة إلى هذا. لو أردت دمية باكية، لاخترت أي امرأة أخرى.— هل يجب أن يكون الليلة؟رمشت بسرعة، وكأن كلماتي اخترقتها بعمق.زاد صمتها من غضبي، ومن رغبتي في تحطيم ذلك الجدار الذي بنته حول نفسها.— هل تعرفين لماذا اخترتك يا لوتشيا؟ — تابعت بصوت أخفض. — لأنك لستِ مثل الأخريات. لا تخفضين رأسك. لا تتوسلين. ل