Share
บทที่ 73
Related chapter
เกิดใหม่ ไปให้สุด บทที่ 74
"ที่บ้านงั้นเหรอ? พ่อแม่ของคุณอยู่ที่ไหน?” เวนดี้รีบถาม แจสเปอร์พยักหน้าและตอบว่า “แม่โทรหาผมเมื่อเช้านี้และบอกว่าเพื่อนบ้านของผมตัดสินใจจะสร้างบ้าน พวกเขามีที่ดินของครอบครัวผมมากกว่าครึ่ง พ่อของผมได้ไปคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว และพวกเขาเกือบจะทำร้ายพ่อ แม่อยากให้ผมไปดูสักหน่อย” “เพื่อนบ้านแบบไหนกัน? นั่นมันการกลั่นแกล้งกันชัด ๆ !” เวนดี้พูดอย่างโกรธจัด “การสร้างบ้านมันไม่ใช่เรื่องผิด แต่คุณไม่สามารถเอาที่ดินของคนอื่นไปได้ แล้วยังมาทำร้ายอีก” “นั่นเป็นเหตุผลที่ผมต้องหยุดเรื่องที่เมืองคาเวิร์นไว้ชั่วคราว เพราะผมต้องกลับไปจัดการกับเพื่อนบ้านก่อน บางทีผมอาจจะใช้โอกาสนี้ขอให้พ่อกับแม่ย้ายไปอยู่ที่วิลล่าใหม่ด้วย เพื่อที่พวกเขาจะได้ผ่อนคลายและไม่ต้องกังวลอีก” แจสเปอร์พูด เวนดี้พยักหน้าเห็นด้วย “ฉันจะไปกับคุณ!” “แน่นอน คุณจะต้องพบพ่อกับแม่ของผม ไม่ช้าก็เร็วอยู่ดี” ในที่สุดแจสเปอร์ก็ยิ้มออกมา เวนดี้กระพริบตา “ทำไมฉันถึงรู้สึกว่าคำพูดของคุณมีอะไรมากกว่านั้น? ฉันแค่ไม่ชอบเห็นคุณโดนดูถูกเหยียบย่ำ แม้ว่าพวกเขาจะเป็นพ่อแม่ของคุณก็ตาม… อย่าขับรถเร็วเกินไปล่ะ กำลังแต่งหน้าอยู่”
เกิดใหม่ ไปให้สุด บทที่ 75
“แจสเปอร์เหรอ?!” ท่ามกลางการพูดคุยกันของชาวบ้านคนอื่น ๆ แจสเปอร์ก็ได้ยินเสียงที่คุ้นเคย แจสเปอร์หันกลับมามองผู้หญิงที่แต่งตัวเรียบง่ายและมีผมสีขาวมากกว่าครึ่งศีรษะ เขายังพบเห็นความแก่ของเธอที่เกิดจากลมและแสงแดด “แม่” แจสเปอร์เดินไปแล้วพูดอย่างสำนึกผิด “แม่ครับ ผมขอโทษที่มาช้า” ไม่ว่าจะชาติที่แล้วหรือชาตินี้ คนที่ยอมทำทุกอย่างเพื่อเขาก็คือพ่อแม่ของเขา เมื่อเขาหมกมุ่นอยู่กับเพเนโลเป้ เขาได้สูบเลือกสูบเนื้อของพ่อแม่ของเขามาตลอด ทุกบาททุกสตางค์ที่ขยันขันแข็งทำงานมาเพียงเพื่อเอาใจเธอ เขาลงเอยด้วยความทุกข์ทรมานและเขายังลากพ่อแม่ของเขาไปสู่ชีวิตที่ยากลำบากด้วย ในที่สุดเขาก็เปลี่ยนทุกอย่างในชีวิตนี้ และในขณะที่เขาควรจะพาพ่อแม่ของเขามาที่เมืองเพื่อดูแลพวกเขาตั้งนานแล้ว แต่เขาก็จบลงด้วยทำสิ่งต่าง ๆ ล่าช้าไป เมื่อมองดูใบหน้าของแม่ซึ่งมีอายุมากกว่าที่เขาจำได้ แจสเปอร์รู้สึกผิดเกินจะบรรยาย แซลลี่ไม่รู้ถึงความปั่นป่วนภายในของแจสเปอร์ เธอจึงตอบเพียงว่า “สิ่งที่สำคัญคือลูกกลับมาแล้ว” “นี่เพื่อนของผม เวนดี้” แจสเปอร์กล่าวแนะนำเธอและดึงเวนดี้ที่เขินอายจนไม่กล้าแสดงตัว “สวัสดีค่ะ คุณ
เกิดใหม่ ไปให้สุด บทที่ 76
เนื่องจากหมู่บ้านที่ไม่ใหญ่มากนัก แจสเปอร์ใช้เวลาไม่ถึงห้านาทีก็มาถึงบ้านของหัวหน้าหมู่บ้าน บ้านมีสวนขนาดใหญ่อยู่ด้านหน้า แจสเปอร์ยังไม่ได้ไปถึงประตูด้วยซ้ำ เขาได้ยินเสียงแหลม ๆ ของผู้หญิงคนหนึ่งตะโกนก่นด่าด้วยน้ำเสียงไม่พอใจ “เราเป็นมากกว่าเพื่อนบ้านนะ ชาร์ลี เราเป็นครอบครัว ฉันจะช่วยคุณตอนที่ครอบครัวคุณลำบาก มันเป็นแค่ปัญหาเล็ก ๆ น้อย ๆ แล้วจู่ ๆ คุณก็มาที่นี่เพื่อหาเรื่องฉันงั้นเหรอ? ไม่คิดว่ามันจะดูงี่เง่าไปหน่อยเหรอ?” “ถ้าให้จะให้พูด ก็คงจะเป็นความจนแหละมั้งที่สร้างปัญหามากมายขนาดนี้ จะเก็บที่ดินไว้ทำอะไร? มีปัญญาสร้างบ้านเหรอ? หรือถ้านายจะไม่เอาที่ดินแล้ว ก็ยกให้พวกเราก็ได้นิ” “พูดถูก ฉันล่ะไม่เข้าจริง ๆ ว่าทำไมนายถึงคิดว่าตัวเองเป็นฝ่ายถูกอยู่ ไม่ยอมยกที่ดินนั่นให้เราใช่ไหม? ก็ได้ งั้นเอาเงินที่เราให้ยืม 10,000 ดอลลาร์ คืนมาสิ!" “ลูกชายของนายไม่ได้อาศัยอยู่ในเมืองหรอกเหรอ? นายมีเงินซื้อบ้านให้ลูกชาย แต่ไม่มีเงินชดใช้คืนให้เรา งั้นเหรอ?” เสียงคำรามของผู้ชายก็ดังขึ้นท่ามกลางข้อกล่าวหาที่ลั่นไปทั่วห้อง “ฉันยอมรับว่าฉันขอยืมเงินจากเธอ และสัญญาว่าฉันชดใช้ แต่นั่นไม
เกิดใหม่ ไปให้สุด บทที่ 77
“ออกไปกับอยู่แม่ก่อน เดี๋ยวฉันก็จะออกไปแล้ว” เขาเป็นห่วงแจสเปอร์เหมือนตอนที่เขายังเป็นเด็ก ในสายตาเขาแจสเปอร์ยังคงเป็นเด็กน้อยที่ไม่สามารถแก้ไขสถานการณ์ของผู้ใหญ่แบบนี้ได้ แจสเปอร์ส่ายหัว ไม่มีทางที่เขาจะออกไป “คุณเอาเงินมาหรือเปล่า?” แจสเปอร์ถามเวนดี้ ตอนที่แจสเปอร์ขอให้เวนดี้มารับเขาที่สนามบิน แจสเปอร์ก็บอกให้เธอเอาเงินบางส่วนออกมาด้วย เวนดี้พยักหน้าและดึงธนบัตรใหม่ 100 ดอลลาร์ออกมาสิบปึก ในขณะที่ทุกคนในบ้านยังคงตะลึงในความงามที่ไร้ตัวตนของเวนดี้ พวกเขาเห็นเธอเอาเงินออกมา ดวงตาของทุกคนเป็นประกาย เมื่อพวกเขามองไปที่แจสเปอร์อย่างไม่เชื่อสายตา ครอบครัวของแจสเปอร์ขึ้นชื่อว่ายากจนมาก และในขณะที่ชาร์ลีทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อซื้อบ้านในเมือง การทำเช่นนั้นกลับทำให้สถานการณ์ของครอบครัวแย่ลง ตอนนี้มีธนบัตร 100 ดอลลาร์หลายปึก แจสเปอร์เอาเงินมาจากไหน? “นี่ 20,000 ผมจ่ายคืนคุณ 10,000 และผมใช้หนี้คุณคืนเป็นสองเท่า!” จากนั้นแจสเปอร์ก็หยิบขึ้นมาสองปึก แล้วส่งให้หญิงวัยกลางคนด้วยน้ำเสียงที่เย็นชา “ครอบครัวของผมไม่ติดหนี้อะไรคุณแล้ว หยุดใช้ 10,000 นั้นเป็นเครื่องมื
เกิดใหม่ ไปให้สุด บทที่ 78
แจสเปอร์ไม่ได้กล่าวเสียงดัง แต่ออร่าของเขาทำให้ฝูงชนตกตะลึง แจสเปอร์แม้จะยังเยาว์วัย และความจริงที่ว่าเขายังคงเป็นเด็กที่อายุน้อยกว่าพวกเขา แต่ก็สามารถปิดปากเหล่าผู้สูงวัยในสวนด้วยคำพูดของเขาได้ แจสเปอร์กำลังจะออกไป แต่บาร์ดกลับทำอะไรที่ไม่ควรทำ “โง่เง่า นายคิดว่าตอนนี้นายเป็นใหญ่โตมากจากไหนงั้นเหรอ ห้ะ? นายกำลังโชว์ให้ใครดู? นายต้องการให้ฉันหวดนายก่อนดีไหม?” บาร์ดเย้ยหยันขณะจ้องมองแจสเปอร์อย่างอิจฉา หลังจากอดทนมามาเกินพอ ชาร์ลีผู้อารมณ์ร้อนมีโอกาสที่จะปล่อยเปลวเพลิงแห่งความโกรธในตัวเขาออกมา หลังจากที่รู้สึกพอใจกับผลงานที่โดดเด่นของลูกชายในตอนนี้ เขาตะคอกกลับจากคำขู่ของบาร์ด “อย่าต้องให้ฉันพูดอีกครั้งนะ ไอ้โง่เง่า!” ไม่ว่าบาร์ดจะอันธพาลแค่ไหน เขาก็ยังคงสั่นสะท้านต่อหน้าชาร์ลีซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องอารมณ์รุนแรง เขาซ่อนตัวอยู่ข้างหลังพ่อแม่ของเขา เขาตะโกนว่า “อย่าภาคภูมิใจในตัวเองนักเลย คุณหาเลี้ยงชีพด้วยเงินที่ลูกชายได้มาจากการขายตัวของเขาไม่ใช่เหรอ?” “ฉันจะฆ่าแก ไอ้เด็กเวร!” ชาร์ลีคว้าจอบที่ประตูสวนแล้ววิ่งตามเขาไป ไม่คิดว่าชาร์ลีจะปกป้องลูกชายของเขาได้ขน
เกิดใหม่ ไปให้สุด บทที่ 79
แจสเปอร์ตอบอย่างใจเย็นว่า “ได้ครับ ถ้าป้าต้องการแบบนั้น” ป้าของแจสเปอร์เริ่มชื่นชมเขาด้วยความยินดี “ดูเธอสิ ช่างมีเมตตา สมกับเป็นชายที่เข้าเมือง แกต้องเรียนรู้เพิ่มจากแจสเปอร์นะ บาร์ด” “ครับ แน่นอน ผมจะตามเขาไปเพื่อเรียนรู้ให้มากขึ้น” บาร์ดยิ้มในขณะที่เขาพยักหน้าและโค้งคำนับ แจสเปอร์ขมวดคิ้ว “ตามฉันงั้นเหรอ? นายกำลังพยายามพูดถึงอะไร?” ป้าของเขาตอบมาอย่างรวดเร็ว “บาร์ดเป็นลูกพี่ลูกน้องของนาย แจสเปอร์ ตอนนี้นายตั้งบริษัทของตัวเองแล้ว นายต้องมีคนคอยดูแลใช่ไหมล่ะ? ฉันคิดว่าบาร์ดเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบ” บาร์ดตบหน้าอกของเขา “อย่ากังวลไปเลยแจสเปอร์ ฉันจะคอยดูบริษัทของนายให้ดี ฉันจะระวังไม่ให้โจรขโมยเข้าไป” ในที่สุดแจสเปอร์ก็เข้าใจเจตนาของครอบครัวนี้และตอบกลับมา “บริษัทของฉันไม่ต้องรับใครเพิ่ม และฉันไม่จำเป็นต้องจ้างนายไปดูแลด้วย” บาร์ดเป็นคนเกียจคร้านและไม่มีอะไรในตัวบาร์ดที่เขาจะภาคภูมิใจได้เลย นับตั้งแต่การศึกษาไปจนถึงความสามารถและบุคลิก แจสเปอร์ไม่เคยชอบแนวคิดเรื่องธุรกิจครอบครัวมาก่อน การที่จะรับเอาบาร์ดเข้ามาทำงานคงเป็นเรื่องพิลึกเชียวล่ะ เมื่อได้ยินเช่นนั้น ป้าขอ
เกิดใหม่ ไปให้สุด บทที่ 80
แซลลี่ทานอาหารเย็นพร้อมกับเสียงหัวเราะอย่างมีความสุข เวนดี้หันไปหาแจสเปอร์ด้วยท่าทางภาคภูมิใจ แจสเปอร์หัวเราะคิกคัก 'ผู้หญิงคนนี้น่ารักขึ้นเรื่อย ๆ’ ... อาหารเย็นประกอบด้วยไก่ทอด ผักสองสามจาน และซุป แจสเปอร์และครอบครัวของเขานั่งรอบโต๊ะอาหาร บรรยากาศสว่างขึ้นอย่างมาก และเวนดี้ก็ไม่ประหม่าเหมือนก่อนหน้านี้แล้ว อันที่จริง เธอเริ่มทำให้อารมณ์แจ่มใสขึ้นแล้ว ชาร์ลีพูดมากขึ้นเมื่อเวนดี้อยู่ที่นี่ และเขาจะถามคำถามกับเธอเป็นครั้งคราว ผู้หญิงคนนั้นฉลาดเพราะเธอไม่ได้เล่าเรื่องทั้งหมด เธอเพียงบอกว่าครอบครัวของเธอทำธุรกิจและเธอทำงานที่ธนาคารพาณิชย์ ตามที่ครอบครัวคนธรรมดาคิดกัน ผู้หญิงที่มีพื้นฐานครอบครัวเช่นนี้เหมาะสมที่สุดสำหรับลูกชายของพวกเขาแล้ว ไม่ต้องพูดถึงว่าเวนดี้เป็นผู้หญิงที่สวย ทั้งแซลลี่และชาร์ลีก็พอใจกับเธอมาก แจสเปอร์ดื่มกับชาร์ลีและพูดว่า "พ่อครับ ปีนี้...ผมรบกวนพ่อกับแม่มากเกินไปแล้ว” ชาร์ลีไม่แม้แต่จะเงยหน้าขึ้น “นายกำลังพูดเรื่องอะไร มันเป็นหน้าที่ของเราในฐานะพ่อแม่ของนายยังไงล่ะ” แจสเปอร์หัวเราะออกมาอย่างขมขื่น “ผมเลิกกับเพเนโลเป้แล้วนะครับ”
เกิดใหม่ ไปให้สุด บทที่ 81
แจสเปอร์ขมวดคิ้วกับคำพูดของฮัดสัน ตามที่เขาจำได้ ขณะนี้ซีน่าน่าจะอยู่ในช่วงวิกฤตในการเตรียมตัวสำหรับรายการ ซีน่าได้พัฒนาซอฟต์แวร์การสื่อสารอย่างแท้จริง และพวกเขาได้สร้างปัญหาให้กับเทอไรโซนอย่างมาก แต่นั่นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นในปีพ.ศ. 2547 ผีเสื้อเริ่มขยับปีกเพื่อโบยบินแล้ว แต่ซีน่าเข้าสู่อุตสาหกรรมการสื่อสารเมื่อสองปีก่อนที่มันควรจะเป็น ไม่ต้องพูดถึงว่าพวกเขากำลังพัฒนามันด้วยตัวเอง ปัจจุบันซีน่ากำลังดำเนินการอย่างเต็มที่ และจะกลายเป็นหนึ่งในสามเว็บไซต์เครือข่ายชั้นนำของประเทศ ร่วมกับเน็ตซีและโซฮา แนวคิดที่สำคัญที่สุดสำหรับผู้ใช้อินเทอร์เน็ตในตอนนี้ คือแนวคิดของเว็บพอร์ทัล เนื่องจากหน้าที่หลักของตอนนี้คือทันต่อสถานการณ์ต่าง ๆ อย่างรวดเร็ว จึงซับซ้อนน้อยกว่าในปีต่อ ๆ มา เทอไรโซนและซีน่ามีขนาดที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงในขณะนี้ ทั้งหมดที่ใช้เป็นเพียงการย้ายเล็ก ๆ ของซีน่า และเทอไรซอนจะสูญเสียแนวรับหนึ่งแนว นั่นเป็นเหตุผลที่ฮัดสันโทรหาแจสเปอร์ทันทีที่เขารู้เรื่องนี้ ความกังวลใจของเขาปรากฏชัดในน้ำเสียงของเขา “ใจเย็น ๆ ก่อน รอดูการตอบรับ” “ในตอนนี้หาวิธีรับเ
Latest chapter
