บททั้งหมดของ แรงรักสยบแรงแค้น: บทที่ 31 - บทที่ 40
240
บทที่ 31
“อ๋อ ตอนนี้เข้าใจแล้ว เรื่องการลงทุนเป็นแค่ตัวล่อ แล้วเรื่องชวนพวกเราออกมาหาความสุขข้างนอกก็เป็นตัวล่อด้วยเหมือนกัน ความจริงคือนายอยากให้เราซื้ออสังหาริมทรัพย์จากพี่สะใภ้ แบบนั้นใช่ไหม?” เฮนรี่มีสีหน้าที่รู้ตัว“อาทิตย์หน้าก็เปิดตัวแล้ว...พวกแกแต่ละคนจะต้องซื้อคนละหนึ่งบล็อค” สแตนลีย์กล่าวอย่างหนักแน่นเพื่อบอกกับพวกเพื่อนตนว่าอย่าคิดที่จะต่อรองเด็ดขาด“โหย! ทั้งบล็อคเลยเนี้ยนะ? ขอมากไปมั้ง” เฮนรี่คร่ำครวญ“จะปล้นกันซึ่ง ๆ หน้าเลยรึไงเพื่อน!” เซบาสเตียนตำหนิแกรี่ เลคไม่พูดอะไร กลับกัน เขาแตะหน้าผากของตนอย่างช่วยไม่ได้แทน นอกจากสแตนลีย์แล้ว แกรี่ก็เป็นคนหนึ่งที่พูดน้อย“แล้ว?” สแตนลีย์มองกลับไปยังพวกเพื่อนทีละคน มันเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกถึงสิ่งที่เขากำลังคิดหรือรู้สึกอยู่ตอนนี้“ซึ้อก็ได้” เฮนรี่พยักหน้าอย่างช่วยไม่ได้ เขารู้สึกว่าเขากำลังถูกบังคับให้ซื้ออยู่“ฉันก็จะซื้อด้วย เราจะไม่ซื้ออสังหาริมทรัพย์จากธุรกิจของตระกูลของพี่สะใภ้ของพวกเราได้ยังไงกัน?” เซบาสเตียนกลอกตาไปยังสแตนลีย์ ‘โธ่เว๊ย! เงินที่หามาอย่างยากลำบากของฉัน!’ เซบาสเตียนคิด“แหงอยู่แล้ว ในเมื่อพวกนายก็พูดไปแล้ว ฉัน
Read More
บทที่ 32
“ฉันเสนอเงินสิบล้านดอลลาร์ต่อปีเชียวนะ แต่คน ๆ นี้กลับเมินฉันอย่างสิ้นเชิง แล้วพอฉันเสนอให้สิบห้าล้านดอลลาร์ เขาก็ยังเมินฉันอีก สุดท้าย ฉันลดมาตรฐานลงจนเสนอให้ถึงสามสิบล้านดอลลาร์”“ฉันพนันว่าดารายอดนิยมที่สุดในวงการก็หาเงินขนาดนี้ไม่ได้ด้วยซ้ำ นายรู้ไหมว่าสุดท้าย เจ้านั้นตอบกลับว่าไง?” เฮนรี่ยิ่งดูหดหู่“ยังไง?” เซบาสเตียน เบรนานด์ดุสนใจไม่น้อย“สามคำ ลืมไปซะ” เฮนรี่กล่าว“บางที คน ๆ นั้นอาจจะไม่สนใจการเป็นผู้เล่นมืออาชีพก็ได้” แกรี่ เลคตบที่ไหล่ของเฮนรี่“สามสิบล้านดอลลาร์สำหรับการเล่นเกมในโปรหนึ่งปี ใครจะปฏิเสธได้?” เฮนรี่ดูงุนงง“แล้วถ้าสามสิบล้านดอลลาร์ไม่ใช่จำนวนที่มากพอสำหรับคน ๆ นี้ล่ะ?” เซบาสเตียนเอ่ยถามก่อนที่จะดื่มไวน์จนหมดแก้ว หลังจากนั้น เขาส่งซิกก้าให้แต่ละคนก่อนที่จะยืนขึ้นและจุดไฟให้กับสแตนลีย์“เป็นไปได้ไหมว่าเจ้านั้นมาจากตระกูลที่ร่ำรวย?” แกรี่พูดเสริม“จะไปรู้ได้ไง ถ้าเจ้านั้นไม่ได้มาจากตระกูลที่ร่ำรวย เขาก็อาจจะมีปัญหาเรื่องสมองแล้วล่ะ” จากนั้น เฮนรี่หันไปหาแกรี่ “แล้วนายล่ะ? ล่าสุด นายเพิ่งจะวางแผนที่จะขยายเข้าสู่อุตสาหกรรมการออกอากาศด้วยคลาวด์ ไนน์ เอ็นเต
Read More
บทที่ 33
ชารอน ลินด์ไม่วิ่งตามเขาไป กลับกัน เธอหยิบโทรศัพท์ออกมาและเริ่มชักชวนเพื่อนของตนให้ซื้ออสังหาริมทรัพย์ของอิมพีเรียล ไพรม์ทางวีแชทเนื่องด้วยความเร็วที่เธอกำลังพิมพ์อยู่ หลังจากชารอนจบการเกริ่นนำ มันแทบจะเป็นไปไม่ได้สำหรับกลุ่มวีแชทที่จะตามทัน เพื่อน ๆ ของเธอในกลุ่มก็ระบุว่าพวกเธอต่างสนใจไม่น้อย จากนั้นชารอนจึงวางโทรศัพท์ลงและนั่งลงบนโซฟาหลังจากนั้นครู่หนึ่ง เธอเริ่มบ่นพึมพำกับตัวเอง “วันอังคารหน้า ฉันต้องไปเยี่ยมลูกสะใภ้ของฉันเป็นการส่วนตัวเสียหน่อยล่ะ…”ชารอนดำเนินการโทรหาหัวหน้านักออกแบบของดิออร์ “ฉันกำลังจะไปพบคนที่สำคัญมาก ๆ คนหนึ่ง ออกแบบชุดให้ฉันที ฉันอยากให้มันดูมีสไตล์แต่ไม่เวอร์จนเกินไป ควรจะทำให้ฉันดูสาวมาก ๆ ด้วย เท่าไหร่ว่ามาเลย ไม่เกี่ยง”นี่เป็นครั้งแรกที่ชารอนกำลังจะพบกับลูกสะใภ้ ดังนั้น เธอจำเป็นต้องทำให้เป็นความประทับใจที่ดี...หลังจากที่ใช้เวลาทั้งวันกับตระกูลซัลลิแวน ในที่สุด เอมิลี่ เควสก็กลับบ้านอย่างเบิกบานใจในตอนค่ำตั้งแต่ที่พวกเขายืนยันว่าเธอตั้งครรภ์ ตระกูลซัลลิแวนก็ไม่หยุดที่จะหารือกันเรื่องการแต่งงานของเธอ อันที่จริง พ่อของทอม ซัลลิแวนพูดด้วยตัวเอง
Read More
บทที่ 34
เอมิลี่ เควสขวางทางไซล่าราวกับเธอเป็นนักล่าพร้อมที่จะกระโจนเข้าใส่อย่างไม่รู้ตัว สีหน้าของเธอมีแต่เกลียดชังที่ปกคลุมเครื่องสำองค์บนหน้าอยู่“ต้องการอะไร?” ไซล่าเลิกคิ้วย่างเยือกเย็น“ไม่มีอะไรมาก ฉันก็แค่อยากจะบอกเธอว่าพี่ซัลลิแวนกับฉันกำลังจะแต่งงานกัน ที่จริงแล้ว เรากำลังจะแต่งงานกันในอีกสองสัปดาห์”“ฉันรู้ว่าแกกลับมาแก้แค้นฉันโดยทำให้ฉันกับพี่ซัลลิแวนแตกคอกัน แล้วฉันก็จะสูญเสียทุกอย่างไป”“แต่ก็นะ ไซล่า เควส ฉันกำลังจะบอกให้แกรู้ว่าแผนของแกจะไม่มีวันสำเร็จ”“ตอนนี้ฉันตั้งท้องเด็กของตระกูลซัลลิแวนอยู่ ฉันมีสถานะที่มั่นคงแล้ว แม้ว่าเธอพยายามจะทำอะไรสกปรก ๆ เธอก็จะไม่สามารถลากฉันลงไปได้อีก”“เธอก็เป็นศัตรูผู้พ่ายแพ้ของฉันเสมอนั่นแหละ มันคือชะตากรรมของแกที่ต้องอิจฉาฉัน” เอมิลี่ยังคงยืดแขนขวางทางไซล่าขณะที่เธอพูดด้วยสีหน้าที่พอใจเมื่อเอมิลี่กลายเป็นภรรยาของทอม ซัลลิแวน เธอจะได้เปรียบในการต่อสู้เพื่อมรดกของตระกูลเควสด้วยการสนับสนุนของสามีของตน เธอจะมีอำนาจเหนือกว่าไซล่า เควสมากถึงตอนนั้น เอมิลี่คงจะทำให้พ่อของเธอมีความสุขและทุก ๆ อย่างก็จะเป็นไปตามแผนของเธอ“อ่า” ไซล่าตอบอย่า
Read More
บทที่ 35
ตอนที่ไซล่าจ่ายครั้งแรกเพื่อให้หัวข้อความอยู่ในหัวข้อรายการยอดนิยมที่สุดบนอินเตอร์เน็ต เธอจ่ายเงินเพียงเพื่อเปิดโปงเพียงแค่วันเดียว ตามตรรกะแล้ว คนอื่นก็ไม่จำเป็นที่จะต้องปฏิเสธข้อเสนอของทอม ซัลลิแวนเลยตอนนี้การที่บางสิ่งเช่นนี้เกิดขึ้น เห็นได้ชัดว่ามีใครบางคนนอกจากไซล่าที่กำลังกลั่นแกล้งเอมิลี่ เควสอยู่คน ๆ นี้คือใครกัน? จะไปเป็นได้ไหมว่าเป็นคู่แข่งคนหนึ่งของตระกูลซัลลิแวน? ไม่ว่าใครก็ตามที่ทำ ไซล่ารู้สึกว่าช่างเป็นอุปสรรคชิ้นใหญ่สำหรับเอมิลี่เหลือเกินทันทีที่เมย์ คอนเนอร์ได้ยินสิ่งที่เอมิลี่กล่าว เธอแนบหูชิดกับโทรศัพท์ของเอมิลี่ในทันทีเอมิลี่ผลักเมย์ออกไปอย่างหงุดหงิดก่อนที่จะเดินไปที่หน้าต่างบานใหญ่“ไม่เข้าใจภาษาคนรึไง? ฉันเพิ่งจะโทรหาเธอและถามเธอถึงเรื่องคนที่เธอมีเรื่องด้วย” ทอม ซัลลิแวนเดือดดาล“ใครอีกล่ะที่ฉันมีเรื่องด้วย? ก็มีแค่ไซล่า เควสคนเดียว...ไซล่าต้องอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้แน่! มันเป็นคนที่จ่ายให้เรื่องนี้ไปอยู่ในหัวข้อรายการยอดนิยมที่สุดบนอินเตอร์เน็ตแต่แรก” เอมิลี่กล่าวก่อนที่จะกำหมัด“เธอมีหลักฐานอะไรที่ว่าไซล่าเป็นคนทำเหรอ? เธอเป็นคนที่ถูกตำรวจลากตัวไปที่
Read More
บทที่ 36
ไซล่าตั้งใจที่จะตามหาไฟฟ์ แบตตันเพื่อที่เธอจะได้คืนเงินห้าแสนดอลลาร์ให้กับเขา อย่างไรก็ตาม เธอนึกขึ้นได้หลังจากนั้นว่าเขาไม่ได้ให้ละเอียดการติดต่อของเขาแก่เธอเลยเนื่องจากเรื่องแย่ ๆ มากมายเกิดขึ้นในวันนี้ และข้อเท็จจริงที่ว่าสแตนลีย์ได้จากไปด้วยความเร่งรีบ เธอจึงลืมเรื่องที่จะคืนเงินให้กับเขาไปแม้ว่าตอนนี้เธอจะนึกออก ก็ไม่มีทางที่เธอจะโอนเงินให้กับเข้าได้ เธอทำได้แค่หวังว่าจะบังเอิญเจอกับเขาอีกครั้งในอนาคตถ้าพวกเขาเจอกันอีกครั้ง เธอคงจะคืนเงินห้าแสนดอลลาร์อย่างแน่นอน…ตอนสิบโมงเช้า ไซล่าตื่นนอนตามปกติหลังจากที่เธอเหยียดแขนบนเตียงอันแสนนุ่มสบาย เธอลุกขึ้นอย่างช้า ๆ ผมที่หยักศกยาวสลวย ดกดำและพันเป็นลอนทำให้เธอดูค่อนข้างขี้เกียจ ในตอนนั้น เธอดูเหมือนแมวน้อยขี้เกียจแต่ก็ราคาแพงกำลังเพลิดเพลินไปกับการนอนกลางวันในช่วงฤดูร้อนปี๊บ ปี๊บ ปี๊บโทรศัพท์ของไซล่าเริ่มดังขึ้น เมื่อเหลือบมองอย่างเอื่อยเฉือยไปที่โทรศัพท์ข้างเตียง เธอเห็นว่าเบอร์ที่ไม่รู้จักปรากฏ เธอรีบรับสายทันทีเธอได้ยินเสียงที่คุ้นเคย “ตอนนี้ ฉันอยู่หน้าบ้านของเธอ ออกมาข้างนอกสักเดี๋ยวสิ”มันคือเขา ไฟฟ์ แบตตันเขา
Read More
บทที่ 37
นี่เป็นครั้งแรกในรอบยี่สิบแปดปีที่มีคนคิดว่าสแตนลีย์เป็นคนจน“ฉันมีเงินเก็บอยู่บ้าง ฉันยืมส่วนที่เหลือมาจากหัวหน้าน่ะ” สแตนลีย์ตอบอย่างใจเย็น“นายยืมมาเท่าไหร่?” ไซล่าถาม“ประมาณสามล้านดอลลาร์ ฉันจะจ่ายคืนให้เขาตอนทำงานล่วงเวลา” เขาพูดเสริมไซล่าไม่ลังเลที่จะซุกกุญแจรถในกระเป๋าเสื้อของเขาก่อนที่จะตบที่กระโปรงรถอย่างอ่อนโยน“ฟังนะ คืนรถคันนี้ไปเลย รถคันนี้มันได้ไม่คุ้มที่นายไปนะ”“อีกอย่าง ฉันก็บอกนายไปแล้วไม่ใช่เหรอว่าไม่ต้องชดใช้อะไรฉันทั้งนั้น? นายเป็นคนที่ช่วยชีวิตฉัน ฉันจะขอให้นายซื้อรถคันใหม่ให้ได้ยังไง?” ไซล่าดูหนักแน่น“ถ้าไม่เอา ก็โยนทิ้งไปเถอะ” สแตนลีย์กล่าวอย่างใจเย็นก่อนที่จะคืนกุญแจรถให้กับเธอและเดินจากไปไซล่าตะลึงงันอย่างมาก เธอคิดไม่ออกว่าทำไมชายคนนี้ถึงรีบคืนเงินให้กับเธอเช่นนี้ ถ้าเขามีเงินเหลือกินเหลือใช้ เธออาจจะเข้าใจได้ ทว่า ความจริงคือเขาไม่ได้ร่ำรวยขนาดนั้นทันใดนั้น ไซล่าวิ่งตามเขาไปและคว้าเสื้อของเขาไว้ “อย่าไป ฟังฉันนะ คืนรถไปเถอะ เป็นหนี้มันไม่ใช่เรื่องที่ดีเลยนะนาย“ฉันไม่ชอบพูดซ้ำ” เขาดูยืนกราน“นายรู้ไหมว่านายเป็นคนที่ดื้อมากเลยนะ?”“รู้”“ประ
Read More
บทที่ 38
หลังจากมื้อเช้า ไซล่ามุ่งตรงไปยังบริษัทของเธอทันทีที่ไซล่านั่งลงในออฟฟิศ เสียงเคาะประตูก็ดังขึ้น จอร์จจี้ เคลเมนไทน์เดินเข้ามาพร้อมกับเอกสารกองใหญ่ก่อนที่จะวางลงต่อหน้าของไซล่า“เอกสารตรงหน้าต้องการลายเซ็นของคุณทั้งหมดนะคะ อ๋อ จริงสิ ฉันได้เตรียมทุกอย่างกับจอช แบตตันไว้เรียบร้อยแล้วค่ะ เขาจะร้องเพลงสองเพลงก่อนการเปิดอิมพีเรียล ไพรม์วันอังคารหน้านี้”“โอเค” ไซล่ายิ่มขณะที่เธอส่งสัญญาณ ‘โอเค’ ด้วยมือของเธอ“ถ้าคนดังอย่างเขาไปปรากฏตัวอยู่ที่นั่นล่ะก็ สถานที่จัดงานคงจะคับคั่งอย่างแน่นอนค่ะ เพราะฉะนี้ ฉันมั่นใจว่าขั้นตอนการขายจะเป็นไปอย่างราบรื่นแน่นอน ตราบใดที่คุณจัดการโครงการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ใหม่นี้ได้เป็นอย่างดี อนาคตที่สดใสรอคุณอยู๋แน่ค่ะ” จอร์จจี้มั่นใจในตัวไซล่ามากไซล่าหัวเราะเบา ๆ “ฉันก็หวังว่าที่เธอพูดจะเป็นจริงนะ”“อ่า ใช่สิ คุณได้เช็คหัวข้อยอดนิยมที่สุดบนเว็บเว๋ยโบ๋วันนี้แล้วรึยังคะ?” จอร์จจี้ถามอย่างสงสัย“ทำไมเหรอ?” ไซล่าดูงุนงง“เรื่องของน้องสาวของคุณยังคงเป็นหัวข้อยอดนิยมที่สุดบนอินเตอร์อยู่น่ะสิคะ” จอร์จจี้กำลังยิ้มกว้าง“ยังอยู่อีกเหรอ?” ไซล่าไม่เข้าใจเลยจริง ๆ
Read More
บทที่ 39
ไซล่า เควสหยุดคิดเรื่องนั้น จากนั้นเธอจึงตั้งสมาธิกับงานอีกครั้งหลังจากที่วางโทรศัพท์ในขณะเดียวกัน ในห้องทำงานของประธานบริษัทดราก้อน กรุ๊ป สแตนลีย์เอนตัวอย่างเกียจคร้านบนเก้าอี้หมุนขณะที่เขามองไปที่เพจโซเชียลมีเดียของไซล่าแม้ว่าใบหน้าของเขาจะจริงอยู่บ้าง แต่เขาก็เผลอยิ้มออกมาโดยที่ไม่รู้ตัวบ้างเขากำลังสวมแค่เสื้อเชิ๊ตสีขาวและเนคไทที่ซุกไว้อย่างเรียบร้อยภายใต้คอเสื้อหลังจากที่ถอดเสื้อโค้ทออก เขาดูสูงส่งอย่างหาที่เปรียบไม่ได้เพจโซเชียลมีเดียของไซล่าค่อนข้างหน้าสนใจ โดยปกติแล้ว เธอจะแชร์บางอย่างเกี่ยวกับแต่ละวันของเธอ สถานที่ที่เธอไป สิ่งที่เธอรับประทาน และความรู้สึกที่เป็นอยู่ตอนนั้น ที่จริงแล้ว เธอจะรวมภาพลงในแต่ละโพสต์ด้วยซ้ำคำที่เธอใช้ในข้อความมักจะอบอุ่นหัวใจและยกระดับจิตใจอยู่เสมออย่างไรก็ตาม โพสต์ของเธอเพิ่งจะย้อนไปเมื่อเดือนที่แล้ว หลังจากที่ดูโพสต์จากเดือนล่าสุด เขาก็ดูจนจบดังนั้น เขาจึงออกจากเพจโซเชียลมีเดียของเธอ หลังจากนั้น เขาเหลือบไปเห็นข้อความสั้น ๆ ของไซล่าที่แจ้งให้เขาส่งเลขที่บัญชีให้กับเธอ ก่อนที่จะวางโทรศัพท์ของเขาลงใกล้ตัวดูเหมือนว่าเขาตั้งใจที่จะไม่ให
Read More
บทที่ 40
“ตะวันส่องฟ้าแล้วนะ ทำไม่ยังพูดเหมือนกับว่าอยู่ในฝันเลยล่ะ?” เอมิลี่กลอกตาไปที่ไซล่าไซล่าสนใจที่จะคุยด้วยซ้ำ เธอเดินผ่านเอมิลี่และเดินขึ้นชั้นบนปี๊บ ปี๊บ ปี๊บเอมิลี่กำลังจะวิ่งตามเธอเพื่อล้อเลียนเธอต่อ อย่างไรก็ตาม ทันใดนั้น โทรศัพท์ของเธอก็ดังขึ้น บราวเซอร์ได้ส่งข้อความแจ้งเตือนให้กับเธอเกี่ยวกับข่าวล่าสุดของจอช แบตตันปากของเธอแทบจะค้างเมื่อเธอได้อ่านหัวเรื่อง “จอชแบตตันจะเข้าร่วมพิธีเปิดตัวของอิมพีเรียล ไพรม์ในวันพรุ่งนี้!”เอมิลี่อยู่ในสภาพที่ไม่อยากเชื่อสายตาตนเองด้วยสัญญามูลเพียงค่าแปดล้านดอลลาร์ จอช แบตตันควรจะทำแค่ถ่ายภาพหรือวิดีโอเพื่อการโปรโมตการเปิดตัวเท่านั้น เขาไม่ควรตกลงที่จะเข้าร่วมพิธีการเปิดตัวเกิดอะไรขึ้น? ทำไมไอดอลของเธอถึงดีกับไซล่านักล่ะ? เอมิลี่เริ่มรู้สึกอิจฉาอีกครั้งยิ่งไปกว่านั้น เธอเริ่มรู้สึกสงสัย จะเกิดอะไรขึ้นถ้าจอช แบตตันเข้าร่วมงานนี้จริง ๆ และแฟน ๆ ของเขาลงเอยด้วยการซื้อทุก ๆ ยูนิตที่ถูกประกาศขายล่ะ?อย่างไรก็ตาม หลังจากที่คิดเรื่องนี้ดูแล้ว เอมิลี่รู้สึกว่ามันเป็นไปไม่ได้อิมพีเรียล ไพรม์เป็นย่านระดับไฮเอนด์ที่ทุกตารางนิ้วมีราคามหาศาล จะ
Read More
ก่อนหน้า
123456
...
24
DMCA.com Protection Status