Lahat ng Kabanata ng ทัณฑ์รักจากจอมมาร: Kabanata 31 - Kabanata 35

บทที่30.ฉันยอมแพ้           เมรีลืมตาเธอนอนอยู่บนเตียงคนเดียว หญิงสาวเหลือบมอง นาฬิกาที่พนังห้อง เธอตื่นสายโด่ง เธอจึงรีบลงจากเตียง และลงมือทำสะอาดห้อง ก่อนจะไปอาบน้ำ เดินลงมาด้านล่างแบบกล้าๆ กลัวๆ          “แม่นั่นตื่นหรือยังล่ะ นอนกินบ้านกินเมืองเป็นคุณนายอยู่เหรอไงคงกำลังหลงระเริงกับตำแหน่งเมียของฟรองซัวร์อยู่สินะ” เสียงโซเฟียดังลั่น เมรีจึงเดินเลี่ยงไปอีกทาง          “คุณก็…เมรีไม่สบายก็ต้องตื่นสายสิคะ กินยาลดไข้เข้าไปอาจจะตื่นเอาตอนบ่ายๆ เลยก็ได้ เมื่อคืนกว่าจะได้นอนก็ดึกโขอยู่นี่คะ” เบียพูดแก้ให้          “ย่ะ…ฉันรู้แล้วว่าแม่เมรีเขาไม่สบาย แต่ไม่คิดจะลุกขึ้นมาหาอะไรกินก่อนหรือไง เขาต้องกินเยอะๆ หลานฉันก็หิวแย่นะสิ”     &nbs

บทที่31.ครอบครัวอบอุ่นของฟรองซัวร์            ภาพข่าวบนหน้าหนังสือพิมพ์หลายฉบับ การประกาศจับมือกันระหว่างมาร์เซย์กับแซงส์ เป็นการเซ็นสัญญาเปิดสาขามาร์เซย์ในห้างสรรพสินค้าแซงส์ที่มีอยู่ทั่วทั้งยุโรป ลบภาพการประกาศหมั้นของฟรองซัวร์กับชาแปลน์ที่เคยหลุดออกมาก่อนหน้านี้ เป็นการแก้ปัญหาที่ทั้งสองฝ่ายพอใจ เพราะชาแปลน์ไม่ได้โกรธเคืองอะไรฟรองซัวร์ เธอแค่เสียความรู้สึกดีๆ ให้ผู้ชายเพียบพร้อม เพราะฉะนั้นชาแปลน์จึงตั้งใจว่าจะพิจารณาผู้ชายที่เข้ามาในชีวิตให้มากขึ้นกว่าเดิม โดยเฉพาะคนที่จะมาร่วมชีวิตกัน          “ใช้หัวใจชาแปลน์ อย่าเอาความเหมาะสมมาเป็นตัววัด อย่าให้อะไรทั้งหมดมาขวางทางเรา ไม่มีอะไรดีไปกว่าความสุขที่เราได้อยู่ใกล้คนที่เราพอใจ” ฟรองซัวร์เตือนชาแปลน์ในวันหนึ่งที่ได้เจอกัน ชาแปลน์ชำเลืองมองยิ้มๆ ชายตรงหน้าเปลี่ยนไปมาก เขาดูคล้ายคนมากขึ้น มีรอยยิ้มไม่ได้กระด้างเหมือนเคย