บททั้งหมดของ Reconnu par l'amour: บทที่ 11 - บทที่ 20

OLIVIA« Tu ne le regrettes pas », lui dis-je en l'observant. « Tu regrettes que cela complique les choses. » Nicholas ne le nia pas.« Je regrette que cela ait eu une signification », dit-il à la place. Cela me stupéfia.Il a poursuivi : « Parce que si ça n'avait pas compté, ce serait plus facile d'oublier. »« Mais tu n'as pas oublié, et moi non plus. » « Olivia... »« Nous n'en parlons jamais », ai-je poursuivi. « Et je comprends pourquoi. Mais c'est arrivé. »Il expira, comme s'il avait retenu son souffle pendant des mois. « C'était une erreur. »Je tournai lentement la tête. « Tu n'arrêtes pas de dire ça. Mais tu ne dis jamais pourquoi c'était une erreur. À cause d'elle ?« Oui », répondit-il immédiatement. « J'étais marié. J'étais en colère. J'étais... » « Blessé », finis-je à sa place. « Tu étais blessé, et j'étais là. »Il ne dit rien. Alors je pris la parole.« Tu te souviens de ce qui a déclenché la dispute ce soir-là ? » lui ai-je demandé. Il s'est raidi.« Elle t'accusait

ADRIANNALe soleil était clément ce matin-là, doux, doré, délicat. Le genre de lumière qui n'exigeait rien, qui existait simplement en silence, comme un ami qui savait rester assis sans rien dire.Maman dormait encore lorsque je suis sortie dans le jardin, une tasse d'eau chaude citronnée en équilibre sous mon ventre, les mains en coupe autour comme si elle contenait toutes les vérités que je n'avais pas dites à voix haute.Le jardin était devenu mon refuge. Un espace où je pouvais respirer. Tout y fleurissait sans excuse, sans attente. Juste des racines, un rythme et une croissance tranquille.Je m'assis sur le banc de pierre sous l'olivier. J'avais mal au dos. Même mes chevilles avaient leur mot à dire ces derniers temps. Mais tout cela n'avait aucune importance.Je passai ma main sur mon ventre. « Tu deviens plus lourd », murmurai-je. « Ce qui est très impoli, d'ailleurs. Je croyais que nous avions un accord : tu grandis lentement et je m'adapte gracieuse

Le reste de la soirée se déroula dans une ambiance détendue, ponctuée de rires, de taquineries et d'anecdotes partagées. Alors que la maison s'apaisait, Cesare s'attarda sur la terrasse juste à l'extérieur de la salle à manger. Un verre de vin rouge reposait dans sa main, intact depuis dix minutes. Il contemplait le domaine. Les oliviers se dressaient comme des sentinelles silencieuses au clair de lune, et les lumières des fenêtres de la villa dessinaient de doux rectangles sur le chemin de gravier. Les étoiles au-dessus clignotaient faiblement, comme si la nuit elle-même écoutait. Carlo sortit quelques minutes plus tard, sa présence familière et rassurante. Il portait sa veste sur un bras et un verre de whisky dans l'autre. Cesare expira, toujours perdu dans ses pensées. « Tu as tout entendu, n'est-ce pas ? Carlo acquiesça. « Difficile de faire autrement. Il y eut un silence. Une gorgée de vin. « Cela fait plus de deux mois qu'elle est revenue dans nos vies, Carlo. Et j'ai toujo

Eleanor se retourna lentement.Olivia se tenait là, près de l'arche de la cuisine, les bras croisés sur la poitrine, le menton légèrement incliné pour masquer la douleur dans ses yeux. Mais Eleanor la vit. La fissure. La confusion désespérée qu'Olivia essayait de cacher depuis qu'Eleanor était entrée.« Pourquoi je ne peux pas prendre sa place ? » demanda Olivia doucement. L'atmosphère changea.« Je te connais depuis plus longtemps », continua-t-elle, la voix tremblante de retenue. « Tu m'as vue grandir. Tu m'as prise dans tes bras pour mes anniversaires. Tu m'as appelée ta fille. Tu étais là pour moi quand mes parents sont morts. Tu m'as dit que tu m'aimais comme ta propre fille. »Eleanor ne dit rien. Elle la laissa parler.« Alors pourquoi ? » La voix d'Olivia se brisa, devenant rauque et aiguë. « Pourquoi est-ce toujours Adrianna ? Pourquoi continues-tu à la défendre comme si c'était une sainte ? Pourquoi la choisis-tu toujours, toujours, plutôt que moi ? »Elle fit un pas en avan

ADRIANNA La nuit était calme, d'un silence qui n'était pas réconfortant, mais qui résonnait. Dehors, la campagne italienne murmurait au rythme du bruissement des oliviers, et le clair de lune projetait de douces ombres sur le jardin. Mais à l'intérieur de ma suite, il n'y avait que le silence et le poids des mots non dits. Je m'assis près de la fenêtre, une main posée sur le doux renflement de mon ventre, et ouvris mon journal relié de cuir. Un stylo reposait entre mes doigts, immobile. Cela faisait des semaines que je ne l'avais pas touché. Non pas parce que je n'avais rien à dire, mais parce que je ne savais pas comment le dire. Jusqu'à présent. J'ai tourné la page et j'ai commencé à écrire. Cher Nicholas, Je ne sais pas pourquoi j'écris cette lettre. Peut-être pour me sentir plus légère. Peut-être pour enfin tourner la page. Mais ne t'inquiète pas, je ne l'enverrai pas. Tu ne la liras jamais