Tous les chapitres de : Chapitre 161 - Chapitre 170

8:00 p. m. La Mansión Carter.La sala de estar de la mansión Carter solía ser un lugar de tranquila dignidad, propia de una familia de la alta sociedad. Pero esa noche, se sentía como una jaula.El señor Carter se sirvió un brandy, con la mano ligeramente temblorosa mientras la jarra de cristal chocaba contra el vaso. Se volvió hacia su esposa, que caminaba de un lado a otro sobre la alfombra persa, con las manos tan fuertemente entrelazadas que tenía los nudillos blancos.—Elizabeth, por favor —dijo Richard con voz cansada—. Acabo de hablar con ella por teléfono. Sonaba devastada. No puedes simplemente impedirle al CEO de la empresa entrar en la UCI. Piensa en cómo se verá esto.La señora Carter dejó de caminar. Se giró bruscamente hacia él, con los ojos ardiendo con una ferocidad que Richard no había visto en veinte años.—¡No me importa cómo se vea, Richard! —espetó—. No quiero escuchar lo que estás diciendo. Lo único que sé es que Aria debe mantenerse alejada de mi hija.Richard d

Al día siguiente. Mansión Carter.El regreso de Vivienne a casa fue tratado como un milagro que necesitaba testigos.Unas carpas blancas cubrían el jardín. Las luces de hadas habían sido colocadas con demasiado cuidado. La música flotaba en el aire, suave, festiva, casi forzada. El personal se movía presa del pánico sincronizado, llevando bandejas de champán y aperitivos que nadie realmente estaba saboreando.Vivienne estaba sentada cerca del centro de todo aquello, vestida de azul pálido, con un chal de seda sobre los hombros. Sonreía cuando la gente le hablaba. Asentía. Daba las gracias.Pero sus ojos estaban vacíos. Como los de alguien que todavía intentaba recordar cómo había sobrevivido.Elizabeth no se separaba de su lado.—Ni siquiera debería estar sentada tanto tiempo —murmuró con severidad a una criada—. Tráele agua. Nada de té caliente. ¿Y dónde está Richard?—Aquí mismo —respondió Richard, apareciendo con una sonrisa tensa.Los invitados reían. Las cámaras destellaban. Esa

Mansión Carter. A última hora de la tarde.La mansión Carter estaba inusualmente silenciosa cuando Aria llegó. Demasiado silenciosa, como una casa conteniendo la respiración.Entró con varias bolsas de regalo de marcas de lujo colgando ligeramente de su muñeca.—¡Hola, familia! —llamó Aria alegremente, con la voz resonando por el vestíbulo de mármol.Una criada se apresuró a llegar desde el pasillo y realizó una ligera reverencia.—Buenas tardes, señora.Aria sonrió.—Buenas tardes. ¿Dónde están todos?—La señora Elizabeth salió con el señor Carter —respondió la criada—. La señorita Vivienne está arriba.—Oh —dijo Aria despreocupadamente—. Muy bien, entonces.Entró en la sala de estar y se acomodó cómodamente en el sofá, cruzando las piernas como si fuera la dueña del lugar… lo cual, técnicamente, ahora era.—Tráeme un vaso de jugo —añadió casualmente.—Sí, señora.Dos minutos después, la criada regresó con un vaso de jugo frío. Aria tomó un sorbo lentamente mientras desplazaba distra

1:30 p. m. La mansión Carter.Vivienne atravesó la puerta principal. El sonido de las bolsas de compras anunció su llegada. No tropezó. No parecía agotada. Caminaba con una extraña energía vibrante.Elizabeth la esperaba en el recibidor, con las manos entrelazadas nerviosamente sobre el regazo. Se puso de pie en cuanto vio a su hija.—¿Vivienne? ¿Estás bien? ¿Te hizo daño?Vivienne dejó caer las bolsas al suelo. Se quitó las gafas de sol, dejando al descubierto unos ojos brillantes, alerta y aterradoramente claros.—Lo intentó —dijo Vivienne, con una pequeña y oscura sonrisa dibujándose en sus labios—. Condujo como una maniática sobre el puente. Intentó hacerme gritar. Intentó hacerme recordar.Elizabeth soltó un jadeo y se apresuró a comprobar si Vivienne tenía alguna herida.—¡Dios mío! Lo sabía. No debí dejarte ir. ¿Está loca?—No —respondió Vivienne, apartándose de las manos preocupadas de su madre—. Tiene miedo.Entró en la sala de estar y se sirvió un vaso de agua con movimiento

8:45 p. m. El Penthouse.Aria estaba de pie junto a la ventana de cristal que iba del suelo al techo, contemplando el horizonte de la ciudad. Desde aquella altura, la ciudad parecía una placa de circuitos iluminada en tonos dorados y ámbar. A lo lejos, las luces del Puente Link atravesaban la oscuridad como una hoja suspendida.Sostenía una copa de Pinot Grigio, pero no había dado ni un solo sorbo en veinte minutos. La condensación resbalaba fría por sus dedos, pero ella ni siquiera se molestaba en limpiarla.Había vuelto a aquel momento en el coche.—Me gusta el viento. Se siente como volar.Las palabras daban vueltas en su mente, una y otra vez.No era solo lo que Vivienne había dicho. Era la imposibilidad biológica de aquello.Aria conocía el miedo. Conocía su olor, sus pequeños espasmos. Cuando eran niñas, Vivienne solía gritar si una cucaracha cruzaba corriendo el suelo. Cuando eran adolescentes, Vivienne se negaba a ver películas de terror porque después tenía pesadillas.¿Y hoy