All Chapters of Confessions de Minuit : Chapter 21 - Chapter 30

La lumière matinale filtrait à travers les rideaux minces de la chambre d'hôtel de Mandy, projetant une lueur pâle sur le mobilier clairsemé.Elle n'avait pas dormi — elle le faisait rarement, une autre particularité de son état — mais avait passé la nuit dans un état de contemplation agitée, son esprit parcourant des plans, des contingences et des souvenirs.Maintenant, alors que la ville à l'extérieur commençait à s'éveiller, Mandy se leva du lit et se dirigea vers la fenêtre. Westlake City avait l'air différente à la lumière du jour — plus petite, plus provinciale que Stormcrest, avec ses rues bordées d'arbres et son mélange de bâtiments historiques et de devantures modernes.C'était un endroit où tout le monde se connaissait, où les étrangers étaient remarqués, où les secrets étaient difficiles à garder. Pas idéal pour quelqu'un comme elle. Mais cela devrait suffire, du moins temporairement.Se détournant de la fenêtre, Mandy commença sa routine matinale dans un silence absolu. Do

Tyler étira son corps aussi doucement qu'il le pouvait. Son cerveau s'était réveillé tôt, son corps étant toujours réglé sur l'heure de Stormcrest City malgré la nuit tardive.Lâchant un grand bâillement, il était allongé dans le lit étroit de sa chambre de pension, fixant le plafond tout en passant mentalement en revue les événements de la veille et en planifiant ses prochains mouvements, surtout pour les jours à venir.Mandy Metters — ou quel que soit son vrai nom — séjournait à l'hôtel Westlake. Sa première tâche était de surveiller ses mouvements, de voir ce qu'elle faisait et qui elle rencontrait.Si elle avait des partenaires, si elle travaillait pour quelqu'un, si elle — comme Rita l'avait suggéré, était une tueuse en série à la recherche de sa prochaine victime. Quoi qu'il en soit, il devait être prudent.Sans temps à perdre, Tyler se leva du lit pour enfiler ses vêtements. S'il restait ici, il aurait besoin de tenues différentes de celle qu'il portait lorsqu'il est venu à la

Claire Wilson était exactement le genre d'agent immobilier que Mandy avait espéré : efficace, bien informée et pas trop curieuse des antécédents de sa nouvelle cliente.Alors qu'elles se rendaient au cottage à la périphérie de Westlake, Claire garda la conversation légère, signalant les points de repère locaux et offrant des bribes de l'histoire de la ville.« Westlake a été fondée dans les années 1850, » expliqua-t-elle alors qu'elles passaient devant la place de la ville avec son kiosque de l'époque victorienne.« C'était une ville minière à l'origine, mais lorsque les mines se sont taries, elle s'est réinventée en tant que centre commercial pour la zone agricole environnante. Ces jours-ci, nous sommes connus pour nos vergers de pommiers et le Festival annuel des récoltes. »Mandy émit des bruits d'intérêt appropriés, tout en scannant leur environnement, mémorisant la disposition de la ville, notant les voies d'évacuation potentielles et les cachettes.Vieilles habitudes, habitudes

Le sergent de Westlake lança à Tyler un regard long et dur, le jaugeant une fois de trop.C'était tout simplement impoli, un contraste frappant avec l'ouverture accueillante que Tyler avait reçue de tout le monde à Westlake depuis son arrivée.« De quoi s'agit l'enquête ? »Bien que non offensé par l'attitude de l'homme, Tyler perdait patience. Le sergent n'était pas celui qu'il était venu voir.« Rien qui devrait concerner Westlake directement, mais je voulais vous accorder la courtoisie professionnelle de vous informer que je suis ici. »Répondit-il, gardant son explication vague.Le sergent hocha la tête, apparemment satisfait. « Le chef Donovan est là. Je vais voir s'il peut vous parler. »Juste là, Tyler attendit pendant que le sergent passait un appel. L'homme raconta les affirmations de Tyler sans la moindre trace d'enthousiasme et sans cesser de le jauger de temps en temps pendant qu'il parlait.Tyler espérait que le chef verrait au-delà du ton désespéré de l'homme.Heureuseme

La voix de Mandy était devenue aussi douce que la brise nocturne, frôlant les oreilles du jeune homme comme une fleur délicate.Ne sachant pas ce qui se passait, qui elle était, ni les mots qui sortaient de ses lèvres, il la fixait dans une confusion perdue. Un regard hypnotisé.Avant qu'il ne puisse répondre, Mandy se pencha, ses lèvres effleurant son cou dans ce qui aurait pu ressembler à un geste romantique pour quiconque aurait regardé.Mais ensuite ses dents — qui n'étaient plus entièrement humaines — percèrent sa peau, trouvant l'artère carotide avec une précision exercée.Jason haleta, bien que dans la paume de Mandy car elle avait couvert sa bouche au préalable. Son corps se tendit momentanément avant de se détendre dans un état d'euphorie.C'était un autre aspect de la façon de se nourrir de Mandy — la morsure libérait des substances chimiques qui induisaient un état de béatitude chez ses victimes, rendant l'expérience agréable plutôt que douloureuse. C'était une adaptation b