Lahat ng Kabanata ng Confessions de Minuit : Kabanata 31 - Kabanata 40

Le matin se leva clair et lumineux, la lumière du soleil filtrant à travers les rideaux fins de la chambre d'hôtel de Mandy.Elle avait passé la nuit dans un état de contemplation agitée, son esprit parcourant les implications de sa rencontre avec Victor Blackwood, l'existence d'une communauté de vampires à Westlake, l'invitation cryptique à la réunion de ce soir.Si tout ce qu'il disait était vrai, cela changeait tout — ses plans, ses attentes, son évaluation des risques et des opportunités dans cette petite ville.Elle était venue à Westlake chercher l'anonymat, un endroit pour disparaître et se reconstruire. Au lieu de cela, elle avait trouvé d'autres personnes comme elle, organisées d'une certaine manière, avec des « arrangements » et des « ententes » que Victor avait laissé entendre mais n'avait pas expliqués.Si ses mots n'étaient pas vrais, cela signifiait que cela pouvait être un piège, bien sûr. Au cours de sa longue vie, Mandy avait appris à se méfier des autres vampires, à

Tyler passa la matinée à poursuivre sa surveillance de l'Hôtel Westlake, observant Mandy faire son check-out et partir avec sa valise.Il la suivit à distance alors qu'elle visitait le bureau de l'agent immobilier, puis prenait un taxi pour ce qui semblait être un petit cottage à la périphérie de la ville.Elle avait donc trouvé un endroit où vivre, comme il s'y attendait. Un arrangement plus permanent que l'hôtel, suggérant qu'elle prévoyait de rester à Westlake pendant un certain temps.Cela confirmait ce que Tyler croyait déjà — que Mandy s'établissait ici, créant une nouvelle vie, une nouvelle identité.Mais pourquoi ? Qu'est-ce qu'elle fuyait ? Qu'était-il arrivé à Brad Freemore ? Et qui était l'homme mystérieux qu'elle avait rencontré au milieu de la nuit ?Tyler maintint sa surveillance tout au long de la journée, regardant Mandy marcher jusqu'à la ville, visiter une boutique et explorer le centre-ville. Elle semblait se familiariser avec Westlake, apprenant sa disposition, ses

Le manoir Blackwood était encore plus impressionnant de près qu'il ne l'avait été depuis la rue. Mandy monta les larges marches de pierre jusqu'à l'entrée principale, ses talons claquant doucement sur le marbre poli.La porte s'ouvrit avant qu'elle ne puisse frapper, révélant un homme grand et mince en tenue de soirée — pas Victor, mais quelqu'un avec le même teint pâle et les mêmes mouvements d'une fluidité surnaturelle.« Mademoiselle Metters, » la salua-t-il, sa voix étant un baryton cultivé. « Nous vous attendions. Entrez, je vous prie. »Mandy franchit le seuil, immédiatement assaillie par les sensations : les odeurs mêlées de dizaines de vampires, les vibrations subtiles de leurs mouvements dans toute la maison, le faible bourdonnement des conversations juste au-delà de la portée de l'ouïe humaine.C'était écrasant après tant d'années de solitude, d'être le seul prédateur sur son territoire.« Par ici, » la coupant des détails de la maison, son guide parla, la conduisant à trave

Mandy resta figée, incapable de bouger ou même de respirer. Comment savait-il cela sur elle ? Elle faisait attention à ne pas avoir beaucoup d'amis. Elle faisait attention à ne pas choisir un homme qui avait beaucoup d'amis.Personne, personne à part elle et Brad, ne savait ce qui s'était passé cette nuit-là à Stormcrest. Et si Brad n'avait pas parlé, ce qui était tout à fait impossible, qui l'avait fait ?« Nous savons pour Riverdale et Thomas Jenkins, pour Oakwood et Robert Davis. Nous connaissons votre schéma. »Mandy sentit une peur froide s'installer dans son estomac. Ils savaient. Tout. Son passé, ses crimes, ses erreurs. Le schéma même contre lequel elle venait d'être mise en garde.« Comment ? » parvint-elle à demander, sa voix à peine plus qu'un murmure.« Nous avons des ressources, » dit Victor, vague. « Des moyens de surveiller les menaces potentielles pour notre communauté. Lorsque vous êtes arrivée à Westlake, votre présence a été notée et vos antécédents ont été examinés

Tyler n'avait pas quitté les environs du restaurant. La nuit était claire, la lune projetant une lumière argentée sur le quartier tranquille.Rien ne semblait déplacé, pas de figures suspectes tapies dans l'ombre, aucune activité inhabituelle. Cela commençait à ennuyer Tyler.La conséquence en fut qu'il commençait à avoir sommeil. Il avait besoin de repos — plus mental que physique. Et de nourriture. Il avait besoin de nourriture.Mais alors que Tyler était sur le point de se détourner, un mouvement attira son regard — une silhouette marchant rapidement le long du trottoir, s'éloignant de la direction du Midnight Diner.Une femme, dont la posture et l'allure étaient immédiatement reconnaissables pour Tyler après des jours d'observation.Mandy.Son quart de travail au restaurant ne devait pas se terminer avant sept heures du matin. Mais il n'était pas du tout l'heure du matin.Que faisait-elle dehors à cette heure ? Plus important encore, où allait-elle ?Tyler s'ajusta rapidement, sa